Perfect
JONNALI PARMENIUS, MATTHEW SMITH RADOSEVICH, SASHA SLOAN
You're not trying to change me
Even though I'm crazy
When it's all too much then you take me home
Wearing no make-up, think I'm beautiful
And when I'm all messed up, you let me be me
There's always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a little harder
Someone that who ain't afraid to take it farther
And everytime I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
I know there's always gonna be somebody better
Someone easier who's got it all together
And everytime I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect
I know you never judge me
When I make it hard to love me
When it's all too much then you take me home
Wearing no make-up, think I'm beautiful
And when I'm all messed up, you let me be me
There's always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a litte harder
Someone that who ain't afraid to take it farther
And everytime I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
I know there's always gonna be somebody better
Someone easier who's got it all together
And everytime I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect
There's always gonna be somebody smarter
Someone prettier who works a little harder
Someone that who ain't afraid to take it farther
And everytime I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
I know there's always gonna be somebody better
Someone easier who's got it all together
And everytime I feel like I ain't really worth it
Then you say I'm perfect
Then you say I'm perfect
You say, you say, you say, you oh oh
You say I'm perfect
Then you say I'm perfect
Ooh ooh
Then you say I'm perfect
You're not trying to change me
Você não está tentando me mudar
Even though I'm crazy
Mesmo que eu seja louca
When it's all too much then you take me home
Quando tudo é demais, então você me leva para casa
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Sem maquiagem, acha que sou linda
And when I'm all messed up, you let me be me
E quando estou toda bagunçada, você me deixa ser eu
There's always gonna be somebody smarter
Sempre vai haver alguém mais inteligente
Someone prettier who works a little harder
Alguém mais bonito que trabalha um pouco mais
Someone that who ain't afraid to take it farther
Alguém que não tem medo de ir mais longe
And everytime I feel like I ain't really worth it
E toda vez que eu sinto que realmente não valho a pena
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
I know there's always gonna be somebody better
Eu sei que sempre vai haver alguém melhor
Someone easier who's got it all together
Alguém mais fácil que tem tudo junto
And everytime I feel like I ain't really worth it
E toda vez que eu sinto que realmente não valho a pena
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
I know you never judge me
Eu sei que você nunca me julga
When I make it hard to love me
Quando eu dificulto o amor por mim
When it's all too much then you take me home
Quando tudo é demais, então você me leva para casa
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Sem maquiagem, acha que sou linda
And when I'm all messed up, you let me be me
E quando estou toda bagunçada, você me deixa ser eu
There's always gonna be somebody smarter
Sempre vai haver alguém mais inteligente
Someone prettier who works a litte harder
Alguém mais bonito que trabalha um pouco mais
Someone that who ain't afraid to take it farther
Alguém que não tem medo de ir mais longe
And everytime I feel like I ain't really worth it
E toda vez que eu sinto que realmente não valho a pena
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
I know there's always gonna be somebody better
Eu sei que sempre vai haver alguém melhor
Someone easier who's got it all together
Alguém mais fácil que tem tudo junto
And everytime I feel like I ain't really worth it
E toda vez que eu sinto que realmente não valho a pena
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
There's always gonna be somebody smarter
Sempre vai haver alguém mais inteligente
Someone prettier who works a little harder
Alguém mais bonito que trabalha um pouco mais
Someone that who ain't afraid to take it farther
Alguém que não tem medo de ir mais longe
And everytime I feel like I ain't really worth it
E toda vez que eu sinto que realmente não valho a pena
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
I know there's always gonna be somebody better
Eu sei que sempre vai haver alguém melhor
Someone easier who's got it all together
Alguém mais fácil que tem tudo junto
And everytime I feel like I ain't really worth it
E toda vez que eu sinto que realmente não valho a pena
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
You say, you say, you say, you oh oh
Você diz, você diz, você diz, você oh oh
You say I'm perfect
Você diz que eu sou perfeita
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
Ooh ooh
Ooh ooh
Then you say I'm perfect
Então você diz que eu sou perfeita
You're not trying to change me
No estás intentando cambiarme
Even though I'm crazy
Aunque esté loca
When it's all too much then you take me home
Cuando todo es demasiado, entonces me llevas a casa
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Sin maquillaje, piensas que soy hermosa
And when I'm all messed up, you let me be me
Y cuando estoy toda desordenada, me dejas ser yo
There's always gonna be somebody smarter
Siempre va a haber alguien más inteligente
Someone prettier who works a little harder
Alguien más bonita que trabaja un poco más duro
Someone that who ain't afraid to take it farther
Alguien que no tiene miedo de ir más lejos
And everytime I feel like I ain't really worth it
Y cada vez que siento que realmente no valgo la pena
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
I know there's always gonna be somebody better
Sé que siempre va a haber alguien mejor
Someone easier who's got it all together
Alguien más fácil que lo tiene todo junto
And everytime I feel like I ain't really worth it
Y cada vez que siento que realmente no valgo la pena
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
I know you never judge me
Sé que nunca me juzgas
When I make it hard to love me
Cuando hago que sea difícil amarme
When it's all too much then you take me home
Cuando todo es demasiado, entonces me llevas a casa
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Sin maquillaje, piensas que soy hermosa
And when I'm all messed up, you let me be me
Y cuando estoy toda desordenada, me dejas ser yo
There's always gonna be somebody smarter
Siempre va a haber alguien más inteligente
Someone prettier who works a litte harder
Alguien más bonita que trabaja un poco más duro
Someone that who ain't afraid to take it farther
Alguien que no tiene miedo de ir más lejos
And everytime I feel like I ain't really worth it
Y cada vez que siento que realmente no valgo la pena
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
I know there's always gonna be somebody better
Sé que siempre va a haber alguien mejor
Someone easier who's got it all together
Alguien más fácil que lo tiene todo junto
And everytime I feel like I ain't really worth it
Y cada vez que siento que realmente no valgo la pena
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
There's always gonna be somebody smarter
Siempre va a haber alguien más inteligente
Someone prettier who works a little harder
Alguien más bonita que trabaja un poco más duro
Someone that who ain't afraid to take it farther
Alguien que no tiene miedo de ir más lejos
And everytime I feel like I ain't really worth it
Y cada vez que siento que realmente no valgo la pena
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
I know there's always gonna be somebody better
Sé que siempre va a haber alguien mejor
Someone easier who's got it all together
Alguien más fácil que lo tiene todo junto
And everytime I feel like I ain't really worth it
Y cada vez que siento que realmente no valgo la pena
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
You say, you say, you say, you oh oh
Dices, dices, dices, tú oh oh
You say I'm perfect
Dices que soy perfecta
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
Ooh ooh
Ooh ooh
Then you say I'm perfect
Entonces dices que soy perfecta
You're not trying to change me
Tu n'essaies pas de me changer
Even though I'm crazy
Même si je suis folle
When it's all too much then you take me home
Quand c'est trop, tu me ramènes à la maison
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Sans maquillage, tu me trouves belle
And when I'm all messed up, you let me be me
Et quand je suis toute déboussolée, tu me laisses être moi
There's always gonna be somebody smarter
Il y aura toujours quelqu'un de plus intelligent
Someone prettier who works a little harder
Quelqu'un de plus joli qui travaille un peu plus dur
Someone that who ain't afraid to take it farther
Quelqu'un qui n'a pas peur d'aller plus loin
And everytime I feel like I ain't really worth it
Et chaque fois que je me sens comme si je ne valais vraiment pas la peine
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
I know there's always gonna be somebody better
Je sais qu'il y aura toujours quelqu'un de mieux
Someone easier who's got it all together
Quelqu'un de plus facile qui a tout en ordre
And everytime I feel like I ain't really worth it
Et chaque fois que je me sens comme si je ne valais vraiment pas la peine
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
I know you never judge me
Je sais que tu ne me juges jamais
When I make it hard to love me
Quand je rends difficile de m'aimer
When it's all too much then you take me home
Quand c'est trop, tu me ramènes à la maison
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Sans maquillage, tu me trouves belle
And when I'm all messed up, you let me be me
Et quand je suis toute déboussolée, tu me laisses être moi
There's always gonna be somebody smarter
Il y aura toujours quelqu'un de plus intelligent
Someone prettier who works a litte harder
Quelqu'un de plus joli qui travaille un peu plus dur
Someone that who ain't afraid to take it farther
Quelqu'un qui n'a pas peur d'aller plus loin
And everytime I feel like I ain't really worth it
Et chaque fois que je me sens comme si je ne valais vraiment pas la peine
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
I know there's always gonna be somebody better
Je sais qu'il y aura toujours quelqu'un de mieux
Someone easier who's got it all together
Quelqu'un de plus facile qui a tout en ordre
And everytime I feel like I ain't really worth it
Et chaque fois que je me sens comme si je ne valais vraiment pas la peine
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
There's always gonna be somebody smarter
Il y aura toujours quelqu'un de plus intelligent
Someone prettier who works a little harder
Quelqu'un de plus joli qui travaille un peu plus dur
Someone that who ain't afraid to take it farther
Quelqu'un qui n'a pas peur d'aller plus loin
And everytime I feel like I ain't really worth it
Et chaque fois que je me sens comme si je ne valais vraiment pas la peine
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
I know there's always gonna be somebody better
Je sais qu'il y aura toujours quelqu'un de mieux
Someone easier who's got it all together
Quelqu'un de plus facile qui a tout en ordre
And everytime I feel like I ain't really worth it
Et chaque fois que je me sens comme si je ne valais vraiment pas la peine
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
You say, you say, you say, you oh oh
Tu dis, tu dis, tu dis, toi oh oh
You say I'm perfect
Tu dis que je suis parfaite
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
Ooh ooh
Ooh ooh
Then you say I'm perfect
Alors tu dis que je suis parfaite
You're not trying to change me
Du versuchst nicht, mich zu verändern
Even though I'm crazy
Auch wenn ich verrückt bin
When it's all too much then you take me home
Wenn es alles zu viel ist, dann bringst du mich nach Hause
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Trage kein Make-up, denke, ich bin schön
And when I'm all messed up, you let me be me
Und wenn ich total durcheinander bin, lässt du mich ich sein
There's always gonna be somebody smarter
Es wird immer jemanden geben, der schlauer ist
Someone prettier who works a little harder
Jemand hübscher, der ein bisschen härter arbeitet
Someone that who ain't afraid to take it farther
Jemand, der nicht Angst hat, es weiter zu bringen
And everytime I feel like I ain't really worth it
Und jedes Mal, wenn ich das Gefühl habe, dass ich es wirklich nicht wert bin
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
I know there's always gonna be somebody better
Ich weiß, es wird immer jemanden geben, der besser ist
Someone easier who's got it all together
Jemand einfacher, der alles zusammen hat
And everytime I feel like I ain't really worth it
Und jedes Mal, wenn ich das Gefühl habe, dass ich es wirklich nicht wert bin
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
I know you never judge me
Ich weiß, du beurteilst mich nie
When I make it hard to love me
Wenn ich es schwer mache, mich zu lieben
When it's all too much then you take me home
Wenn es alles zu viel ist, dann bringst du mich nach Hause
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Trage kein Make-up, denke, ich bin schön
And when I'm all messed up, you let me be me
Und wenn ich total durcheinander bin, lässt du mich ich sein
There's always gonna be somebody smarter
Es wird immer jemanden geben, der schlauer ist
Someone prettier who works a litte harder
Jemand hübscher, der ein bisschen härter arbeitet
Someone that who ain't afraid to take it farther
Jemand, der nicht Angst hat, es weiter zu bringen
And everytime I feel like I ain't really worth it
Und jedes Mal, wenn ich das Gefühl habe, dass ich es wirklich nicht wert bin
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
I know there's always gonna be somebody better
Ich weiß, es wird immer jemanden geben, der besser ist
Someone easier who's got it all together
Jemand einfacher, der alles zusammen hat
And everytime I feel like I ain't really worth it
Und jedes Mal, wenn ich das Gefühl habe, dass ich es wirklich nicht wert bin
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
There's always gonna be somebody smarter
Es wird immer jemanden geben, der schlauer ist
Someone prettier who works a little harder
Jemand hübscher, der ein bisschen härter arbeitet
Someone that who ain't afraid to take it farther
Jemand, der nicht Angst hat, es weiter zu bringen
And everytime I feel like I ain't really worth it
Und jedes Mal, wenn ich das Gefühl habe, dass ich es wirklich nicht wert bin
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
I know there's always gonna be somebody better
Ich weiß, es wird immer jemanden geben, der besser ist
Someone easier who's got it all together
Jemand einfacher, der alles zusammen hat
And everytime I feel like I ain't really worth it
Und jedes Mal, wenn ich das Gefühl habe, dass ich es wirklich nicht wert bin
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
You say, you say, you say, you oh oh
Du sagst, du sagst, du sagst, du oh oh
You say I'm perfect
Du sagst, ich bin perfekt
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
Ooh ooh
Ooh ooh
Then you say I'm perfect
Dann sagst du, ich bin perfekt
You're not trying to change me
Non stai cercando di cambiarmi
Even though I'm crazy
Anche se sono pazzo
When it's all too much then you take me home
Quando è tutto troppo, poi mi porti a casa
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Senza trucco, pensi che io sia bella
And when I'm all messed up, you let me be me
E quando sono tutta scombussolata, mi lasci essere me
There's always gonna be somebody smarter
Ci sarà sempre qualcuno più intelligente
Someone prettier who works a little harder
Qualcuno più bello che lavora un po' più duramente
Someone that who ain't afraid to take it farther
Qualcuno che non ha paura di spingersi oltre
And everytime I feel like I ain't really worth it
E ogni volta che sento di non valere davvero
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
I know there's always gonna be somebody better
So che ci sarà sempre qualcuno migliore
Someone easier who's got it all together
Qualcuno più facile che ha tutto in ordine
And everytime I feel like I ain't really worth it
E ogni volta che sento di non valere davvero
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
I know you never judge me
So che non mi giudichi mai
When I make it hard to love me
Quando rendo difficile amarmi
When it's all too much then you take me home
Quando è tutto troppo, poi mi porti a casa
Wearing no make-up, think I'm beautiful
Senza trucco, pensi che io sia bella
And when I'm all messed up, you let me be me
E quando sono tutta scombussolata, mi lasci essere me
There's always gonna be somebody smarter
Ci sarà sempre qualcuno più intelligente
Someone prettier who works a litte harder
Qualcuno più bello che lavora un po' più duramente
Someone that who ain't afraid to take it farther
Qualcuno che non ha paura di spingersi oltre
And everytime I feel like I ain't really worth it
E ogni volta che sento di non valere davvero
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
I know there's always gonna be somebody better
So che ci sarà sempre qualcuno migliore
Someone easier who's got it all together
Qualcuno più facile che ha tutto in ordine
And everytime I feel like I ain't really worth it
E ogni volta che sento di non valere davvero
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
There's always gonna be somebody smarter
Ci sarà sempre qualcuno più intelligente
Someone prettier who works a little harder
Qualcuno più bello che lavora un po' più duramente
Someone that who ain't afraid to take it farther
Qualcuno che non ha paura di spingersi oltre
And everytime I feel like I ain't really worth it
E ogni volta che sento di non valere davvero
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
I know there's always gonna be somebody better
So che ci sarà sempre qualcuno migliore
Someone easier who's got it all together
Qualcuno più facile che ha tutto in ordine
And everytime I feel like I ain't really worth it
E ogni volta che sento di non valere davvero
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
You say, you say, you say, you oh oh
Dici, dici, dici, tu oh oh
You say I'm perfect
Dici che sono perfetta
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta
Ooh ooh
Ooh ooh
Then you say I'm perfect
Allora dici che sono perfetta