Weg von mir

Albert Winkler, Ari Levine, Bruno Mars, Edin Ovic, Jeffrey Bhasker, Phillip Lawrence

Lyrics Translation

Sit by myself
Talking to the moon

Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)

Für uns kein nine-to-five, CIVO macht Cash mit Streamingzahlen
Früher war mir kalt, heut' chill' ich bei vierzig Grad (ja)
Oh God, ich bin blessed (ah), ja, das alles hat 'n Preis
Den ich zahle jeden Tag, zu viel Augen, zu viel Neid, yeah
Sie schickt ihren Booty auf Snap
Mein Baby, nein, sie hat kein OnlyFans (yeah)
Check-in im Sofitel
Dicka, das hier ist kein Holy Land (Ice)
Reiß' die ganze Suite ab, der Zimmerservice macht Stress, yeah
Du bist krank, wie du lachst, die Rechnung zahlt sich von selbst, yeah

Sit by myself
Talking to the moon

Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)

Für mich bist du wie erstes Ma' ziehen, du hast mich süchtig gemacht
Du bist meine Kippe danach, weil ohne dich fehlt irgendwas, ey
Verlass dich auf mich, verlass' mich auf dich, Baby, wir sind ein Team
Tausende Klicks geben mir niemals das, was du mir gibst
Sie ist in love, liebt meine Art, Babe, du bist verliebt in mich
Komm vorbei, schreib keine Nachrichten, wenn ich im Studio sitz'
Sie schaut mir zu, wenn ich rapp' (ja)
Schickt den Freundinnen Snap (ja)
Wir wissen beide, wo das enden wird
Ja, bei dir zuhause im Bett

Sit by myself
Talking to the moon

Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah

Sit by myself
Sit by myself
Talking to the moon
Talking to the moon
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
She sleeps in my hoodie, never wants to leave me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
I think she's in love (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No matter what she wears, sweatpants or jeans, she's on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Yes, your style is perfect, your hair on point, girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
She doesn't smoke cigarettes, no, no, she sometimes smokes a joint yeah (yeah)
Für uns kein nine-to-five, CIVO macht Cash mit Streamingzahlen
For us no nine-to-five, CIVO makes cash with streaming numbers
Früher war mir kalt, heut' chill' ich bei vierzig Grad (ja)
I used to be cold, today I chill at forty degrees (yes)
Oh God, ich bin blessed (ah), ja, das alles hat 'n Preis
Oh God, I am blessed (ah), yes, all this has a price
Den ich zahle jeden Tag, zu viel Augen, zu viel Neid, yeah
That I pay every day, too many eyes, too much envy, yeah
Sie schickt ihren Booty auf Snap
She sends her booty on Snap
Mein Baby, nein, sie hat kein OnlyFans (yeah)
My baby, no, she doesn't have OnlyFans (yeah)
Check-in im Sofitel
Check-in at the Sofitel
Dicka, das hier ist kein Holy Land (Ice)
Bro, this is not the Holy Land (Ice)
Reiß' die ganze Suite ab, der Zimmerservice macht Stress, yeah
Tear down the whole suite, the room service is stressing, yeah
Du bist krank, wie du lachst, die Rechnung zahlt sich von selbst, yeah
You're sick, how you laugh, the bill pays itself, yeah
Sit by myself
Sit by myself
Talking to the moon
Talking to the moon
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
She sleeps in my hoodie, never wants to leave me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
I think she's in love (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No matter what she wears, sweatpants or jeans, she's on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Yes, your style is perfect, your hair on point, girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
She doesn't smoke cigarettes, no, no, she sometimes smokes a joint yeah (yeah)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
She sleeps in my hoodie, never wants to leave me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
I think she's in love (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No matter what she wears, sweatpants or jeans, she's on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Yes, your style is perfect, your hair on point, girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
She doesn't smoke cigarettes, no, no, she sometimes smokes a joint yeah (yeah)
Für mich bist du wie erstes Ma' ziehen, du hast mich süchtig gemacht
For me, you're like the first time pulling, you made me addicted
Du bist meine Kippe danach, weil ohne dich fehlt irgendwas, ey
You're my cigarette afterwards, because without you something is missing, ey
Verlass dich auf mich, verlass' mich auf dich, Baby, wir sind ein Team
Rely on me, I rely on you, baby, we're a team
Tausende Klicks geben mir niemals das, was du mir gibst
Thousands of clicks never give me what you give me
Sie ist in love, liebt meine Art, Babe, du bist verliebt in mich
She's in love, loves my way, babe, you're in love with me
Komm vorbei, schreib keine Nachrichten, wenn ich im Studio sitz'
Come over, don't send messages when I'm in the studio
Sie schaut mir zu, wenn ich rapp' (ja)
She watches me when I rap (yes)
Schickt den Freundinnen Snap (ja)
Sends the girlfriends Snap (yes)
Wir wissen beide, wo das enden wird
We both know where this will end
Ja, bei dir zuhause im Bett
Yes, at your place in bed
Sit by myself
Sit by myself
Talking to the moon
Talking to the moon
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
She sleeps in my hoodie, never wants to leave me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
I think she's in love (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No matter what she wears, sweatpants or jeans, she's on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Yes, your style is perfect, your hair on point, girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
She doesn't smoke cigarettes, no, no, she sometimes smokes a joint yeah (yeah)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
She sleeps in my hoodie, never wants to leave me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
I think she's in love (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No matter what she wears, sweatpants or jeans, she's on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Yes, your style is perfect, your hair on point, girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah
She doesn't smoke cigarettes, no, no, she sometimes smokes a joint yeah
Sit by myself
Sento sozinho
Talking to the moon
Falando com a lua
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ela dorme no meu moletom, nunca mais quer sair de mim
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Acho que ela está apaixonada (Fatos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Não importa o que ela veste, calça de moletom ou jeans, ela está na moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sim, seu estilo é perfeito, seu cabelo está impecável, garota
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Ela não fuma cigarros, não, não, ela às vezes fuma um baseado sim (sim)
Für uns kein nine-to-five, CIVO macht Cash mit Streamingzahlen
Para nós não há nove às cinco, CIVO ganha dinheiro com números de streaming
Früher war mir kalt, heut' chill' ich bei vierzig Grad (ja)
Antes eu sentia frio, hoje relaxo a quarenta graus (sim)
Oh God, ich bin blessed (ah), ja, das alles hat 'n Preis
Oh Deus, eu sou abençoado (ah), sim, tudo tem um preço
Den ich zahle jeden Tag, zu viel Augen, zu viel Neid, yeah
Que eu pago todos os dias, muitos olhos, muita inveja, sim
Sie schickt ihren Booty auf Snap
Ela manda seu bumbum no Snap
Mein Baby, nein, sie hat kein OnlyFans (yeah)
Meu bebê, não, ela não tem OnlyFans (sim)
Check-in im Sofitel
Check-in no Sofitel
Dicka, das hier ist kein Holy Land (Ice)
Cara, isso aqui não é a Terra Santa (Gelo)
Reiß' die ganze Suite ab, der Zimmerservice macht Stress, yeah
Destruo todo o quarto, o serviço de quarto está estressado, sim
Du bist krank, wie du lachst, die Rechnung zahlt sich von selbst, yeah
Você é louca, como você ri, a conta se paga sozinha, sim
Sit by myself
Sento sozinho
Talking to the moon
Falando com a lua
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ela dorme no meu moletom, nunca mais quer sair de mim
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Acho que ela está apaixonada (Fatos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Não importa o que ela veste, calça de moletom ou jeans, ela está na moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sim, seu estilo é perfeito, seu cabelo está impecável, garota
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Ela não fuma cigarros, não, não, ela às vezes fuma um baseado sim (sim)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ela dorme no meu moletom, nunca mais quer sair de mim
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Acho que ela está apaixonada (Fatos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Não importa o que ela veste, calça de moletom ou jeans, ela está na moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sim, seu estilo é perfeito, seu cabelo está impecável, garota
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Ela não fuma cigarros, não, não, ela às vezes fuma um baseado sim (sim)
Für mich bist du wie erstes Ma' ziehen, du hast mich süchtig gemacht
Para mim, você é como a primeira tragada, você me viciou
Du bist meine Kippe danach, weil ohne dich fehlt irgendwas, ey
Você é meu cigarro depois, porque sem você falta algo, ei
Verlass dich auf mich, verlass' mich auf dich, Baby, wir sind ein Team
Confie em mim, confio em você, baby, somos uma equipe
Tausende Klicks geben mir niemals das, was du mir gibst
Milhares de cliques nunca me darão o que você me dá
Sie ist in love, liebt meine Art, Babe, du bist verliebt in mich
Ela está apaixonada, ama meu jeito, babe, você está apaixonada por mim
Komm vorbei, schreib keine Nachrichten, wenn ich im Studio sitz'
Venha, não mande mensagens quando estou no estúdio
Sie schaut mir zu, wenn ich rapp' (ja)
Ela me assiste quando eu faço rap (sim)
Schickt den Freundinnen Snap (ja)
Manda snaps para as amigas (sim)
Wir wissen beide, wo das enden wird
Nós dois sabemos onde isso vai acabar
Ja, bei dir zuhause im Bett
Sim, na sua casa na cama
Sit by myself
Sento sozinho
Talking to the moon
Falando com a lua
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ela dorme no meu moletom, nunca mais quer sair de mim
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Acho que ela está apaixonada (Fatos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Não importa o que ela veste, calça de moletom ou jeans, ela está na moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sim, seu estilo é perfeito, seu cabelo está impecável, garota
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Ela não fuma cigarros, não, não, ela às vezes fuma um baseado sim (sim)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ela dorme no meu moletom, nunca mais quer sair de mim
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Acho que ela está apaixonada (Fatos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Não importa o que ela veste, calça de moletom ou jeans, ela está na moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sim, seu estilo é perfeito, seu cabelo está impecável, garota
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah
Ela não fuma cigarros, não, não, ela às vezes fuma um baseado sim (sim)
Sit by myself
Sentado solo
Talking to the moon
Hablando con la luna
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ella duerme en mi sudadera, nunca quiere alejarse de mí
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Creo que está enamorada (Hechos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No importa lo que lleve, pantalones de chándal o jeans, ella está a la moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sí, tu estilo es perfecto, tu cabello está en su punto, chica
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
No fuma cigarrillos, no, no, a veces fuma un porro sí (sí)
Für uns kein nine-to-five, CIVO macht Cash mit Streamingzahlen
Para nosotros no hay de nueve a cinco, CIVO hace dinero con las cifras de streaming
Früher war mir kalt, heut' chill' ich bei vierzig Grad (ja)
Antes tenía frío, hoy me relajo a cuarenta grados (sí)
Oh God, ich bin blessed (ah), ja, das alles hat 'n Preis
Oh Dios, estoy bendecido (ah), sí, todo tiene un precio
Den ich zahle jeden Tag, zu viel Augen, zu viel Neid, yeah
Que pago todos los días, demasiados ojos, demasiada envidia, sí
Sie schickt ihren Booty auf Snap
Ella envía su trasero en Snap
Mein Baby, nein, sie hat kein OnlyFans (yeah)
Mi bebé, no, no tiene OnlyFans (sí)
Check-in im Sofitel
Registro en el Sofitel
Dicka, das hier ist kein Holy Land (Ice)
Hermano, esto no es Tierra Santa (Hielo)
Reiß' die ganze Suite ab, der Zimmerservice macht Stress, yeah
Destrozo toda la suite, el servicio de habitaciones causa estrés, sí
Du bist krank, wie du lachst, die Rechnung zahlt sich von selbst, yeah
Estás enfermo, cómo te ríes, la cuenta se paga sola, sí
Sit by myself
Sentado solo
Talking to the moon
Hablando con la luna
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ella duerme en mi sudadera, nunca quiere alejarse de mí
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Creo que está enamorada (Hechos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No importa lo que lleve, pantalones de chándal o jeans, ella está a la moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sí, tu estilo es perfecto, tu cabello está en su punto, chica
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
No fuma cigarrillos, no, no, a veces fuma un porro sí (sí)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ella duerme en mi sudadera, nunca quiere alejarse de mí
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Creo que está enamorada (Hechos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No importa lo que lleve, pantalones de chándal o jeans, ella está a la moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sí, tu estilo es perfecto, tu cabello está en su punto, chica
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
No fuma cigarrillos, no, no, a veces fuma un porro sí (sí)
Für mich bist du wie erstes Ma' ziehen, du hast mich süchtig gemacht
Para mí eres como la primera vez que inhalo, me has hecho adicto
Du bist meine Kippe danach, weil ohne dich fehlt irgendwas, ey
Eres mi cigarrillo después, porque sin ti falta algo, ey
Verlass dich auf mich, verlass' mich auf dich, Baby, wir sind ein Team
Confía en mí, confío en ti, bebé, somos un equipo
Tausende Klicks geben mir niemals das, was du mir gibst
Miles de clics nunca me darán lo que tú me das
Sie ist in love, liebt meine Art, Babe, du bist verliebt in mich
Ella está enamorada, ama mi forma, nena, estás enamorada de mí
Komm vorbei, schreib keine Nachrichten, wenn ich im Studio sitz'
Ven, no envíes mensajes cuando estoy en el estudio
Sie schaut mir zu, wenn ich rapp' (ja)
Ella me mira cuando rapeo (sí)
Schickt den Freundinnen Snap (ja)
Envía a sus amigas Snap (sí)
Wir wissen beide, wo das enden wird
Ambos sabemos dónde terminará esto
Ja, bei dir zuhause im Bett
Sí, en tu casa en la cama
Sit by myself
Sentado solo
Talking to the moon
Hablando con la luna
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ella duerme en mi sudadera, nunca quiere alejarse de mí
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Creo que está enamorada (Hechos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No importa lo que lleve, pantalones de chándal o jeans, ella está a la moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sí, tu estilo es perfecto, tu cabello está en su punto, chica
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
No fuma cigarrillos, no, no, a veces fuma un porro sí (sí)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Ella duerme en mi sudadera, nunca quiere alejarse de mí
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Creo que está enamorada (Hechos)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
No importa lo que lleve, pantalones de chándal o jeans, ella está a la moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sí, tu estilo es perfecto, tu cabello está en su punto, chica
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah
No fuma cigarrillos, no, no, a veces fuma un porro sí (sí)
Sit by myself
Assis seul
Talking to the moon
Parlant à la lune
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Elle dort dans mon sweat à capuche, ne veut plus jamais partir de moi
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Je crois qu'elle est amoureuse (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Peu importe ce qu'elle porte, jogging ou jeans, elle est on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Oui, ton style est parfait, tes cheveux on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Elle ne fume pas de cigarettes, non, non, elle fume parfois un joint ouais (ouais)
Für uns kein nine-to-five, CIVO macht Cash mit Streamingzahlen
Pour nous, pas de nine-to-five, CIVO fait de l'argent avec les chiffres de streaming
Früher war mir kalt, heut' chill' ich bei vierzig Grad (ja)
Avant, j'avais froid, aujourd'hui je me détends à quarante degrés (oui)
Oh God, ich bin blessed (ah), ja, das alles hat 'n Preis
Oh Dieu, je suis béni (ah), oui, tout cela a un prix
Den ich zahle jeden Tag, zu viel Augen, zu viel Neid, yeah
Que je paie chaque jour, trop d'yeux, trop d'envie, ouais
Sie schickt ihren Booty auf Snap
Elle envoie son booty sur Snap
Mein Baby, nein, sie hat kein OnlyFans (yeah)
Mon bébé, non, elle n'a pas d'OnlyFans (ouais)
Check-in im Sofitel
Enregistrement à l'hôtel Sofitel
Dicka, das hier ist kein Holy Land (Ice)
Dicka, ce n'est pas la Terre Sainte (Ice)
Reiß' die ganze Suite ab, der Zimmerservice macht Stress, yeah
Je détruis toute la suite, le service en chambre fait des histoires, ouais
Du bist krank, wie du lachst, die Rechnung zahlt sich von selbst, yeah
Tu es malade, comme tu ris, la facture se paie d'elle-même, ouais
Sit by myself
Assis seul
Talking to the moon
Parlant à la lune
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Elle dort dans mon sweat à capuche, ne veut plus jamais partir de moi
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Je crois qu'elle est amoureuse (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Peu importe ce qu'elle porte, jogging ou jeans, elle est on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Oui, ton style est parfait, tes cheveux on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Elle ne fume pas de cigarettes, non, non, elle fume parfois un joint ouais (ouais)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Elle dort dans mon sweat à capuche, ne veut plus jamais partir de moi
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Je crois qu'elle est amoureuse (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Peu importe ce qu'elle porte, jogging ou jeans, elle est on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Oui, ton style est parfait, tes cheveux on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Elle ne fume pas de cigarettes, non, non, elle fume parfois un joint ouais (ouais)
Für mich bist du wie erstes Ma' ziehen, du hast mich süchtig gemacht
Pour moi, tu es comme la première fois que je tire, tu m'as rendu accro
Du bist meine Kippe danach, weil ohne dich fehlt irgendwas, ey
Tu es ma cigarette après, parce que sans toi il manque quelque chose, ey
Verlass dich auf mich, verlass' mich auf dich, Baby, wir sind ein Team
Compte sur moi, je compte sur toi, bébé, nous sommes une équipe
Tausende Klicks geben mir niemals das, was du mir gibst
Des milliers de clics ne me donnent jamais ce que tu me donnes
Sie ist in love, liebt meine Art, Babe, du bist verliebt in mich
Elle est amoureuse, aime ma façon, Babe, tu es amoureuse de moi
Komm vorbei, schreib keine Nachrichten, wenn ich im Studio sitz'
Viens, n'envoie pas de messages quand je suis en studio
Sie schaut mir zu, wenn ich rapp' (ja)
Elle me regarde quand je rappe (oui)
Schickt den Freundinnen Snap (ja)
Envoie des snaps à ses amies (oui)
Wir wissen beide, wo das enden wird
Nous savons tous les deux où cela finira
Ja, bei dir zuhause im Bett
Oui, chez toi dans le lit
Sit by myself
Assis seul
Talking to the moon
Parlant à la lune
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Elle dort dans mon sweat à capuche, ne veut plus jamais partir de moi
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Je crois qu'elle est amoureuse (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Peu importe ce qu'elle porte, jogging ou jeans, elle est on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Oui, ton style est parfait, tes cheveux on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Elle ne fume pas de cigarettes, non, non, elle fume parfois un joint ouais (ouais)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Elle dort dans mon sweat à capuche, ne veut plus jamais partir de moi
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Je crois qu'elle est amoureuse (Facts)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Peu importe ce qu'elle porte, jogging ou jeans, elle est on fleek
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Oui, ton style est parfait, tes cheveux on point, Girl
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah
Elle ne fume pas de cigarettes, non, non, elle fume parfois un joint ouais
Sit by myself
Siedo da solo
Talking to the moon
Parlando alla luna
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Dorme nella mia felpa, non vuole più andarsene da me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Credo che sia innamorata (Fatti)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Non importa cosa indossa, tuta o jeans, è alla moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sì, il tuo stile è perfetto, i tuoi capelli sono perfetti, ragazza
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Non fuma sigarette, no, no, a volte fuma un joint sì (sì)
Für uns kein nine-to-five, CIVO macht Cash mit Streamingzahlen
Per noi non c'è un lavoro dalle nove alle cinque, CIVO fa soldi con lo streaming
Früher war mir kalt, heut' chill' ich bei vierzig Grad (ja)
Prima avevo freddo, oggi mi rilasso a quaranta gradi (sì)
Oh God, ich bin blessed (ah), ja, das alles hat 'n Preis
Oh Dio, sono benedetto (ah), sì, tutto ha un prezzo
Den ich zahle jeden Tag, zu viel Augen, zu viel Neid, yeah
Che pago ogni giorno, troppi occhi, troppa invidia, sì
Sie schickt ihren Booty auf Snap
Manda il suo sedere su Snap
Mein Baby, nein, sie hat kein OnlyFans (yeah)
Il mio bambino, no, non ha un OnlyFans (sì)
Check-in im Sofitel
Check-in al Sofitel
Dicka, das hier ist kein Holy Land (Ice)
Amico, questo non è la Terra Santa (Ghiaccio)
Reiß' die ganze Suite ab, der Zimmerservice macht Stress, yeah
Distruggo l'intera suite, il servizio in camera dà fastidio, sì
Du bist krank, wie du lachst, die Rechnung zahlt sich von selbst, yeah
Sei malato, come ridi, il conto si paga da solo, sì
Sit by myself
Siedo da solo
Talking to the moon
Parlando alla luna
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Dorme nella mia felpa, non vuole più andarsene da me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Credo che sia innamorata (Fatti)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Non importa cosa indossa, tuta o jeans, è alla moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sì, il tuo stile è perfetto, i tuoi capelli sono perfetti, ragazza
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Non fuma sigarette, no, no, a volte fuma un joint sì (sì)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Dorme nella mia felpa, non vuole più andarsene da me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Credo che sia innamorata (Fatti)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Non importa cosa indossa, tuta o jeans, è alla moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sì, il tuo stile è perfetto, i tuoi capelli sono perfetti, ragazza
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Non fuma sigarette, no, no, a volte fuma un joint sì (sì)
Für mich bist du wie erstes Ma' ziehen, du hast mich süchtig gemacht
Per me sei come la prima volta che tiro, mi hai reso dipendente
Du bist meine Kippe danach, weil ohne dich fehlt irgendwas, ey
Sei la mia sigaretta dopo, perché senza di te manca qualcosa, eh
Verlass dich auf mich, verlass' mich auf dich, Baby, wir sind ein Team
Conta su di me, conto su di te, baby, siamo una squadra
Tausende Klicks geben mir niemals das, was du mir gibst
Migliaia di clic non mi daranno mai quello che mi dai tu
Sie ist in love, liebt meine Art, Babe, du bist verliebt in mich
È innamorata, ama il mio modo, babe, sei innamorata di me
Komm vorbei, schreib keine Nachrichten, wenn ich im Studio sitz'
Vieni, non mandare messaggi quando sono in studio
Sie schaut mir zu, wenn ich rapp' (ja)
Mi guarda mentre rappo (sì)
Schickt den Freundinnen Snap (ja)
Manda snap alle amiche (sì)
Wir wissen beide, wo das enden wird
Entrambi sappiamo dove finirà
Ja, bei dir zuhause im Bett
Sì, a casa tua nel letto
Sit by myself
Siedo da solo
Talking to the moon
Parlando alla luna
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Dorme nella mia felpa, non vuole più andarsene da me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Credo che sia innamorata (Fatti)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Non importa cosa indossa, tuta o jeans, è alla moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sì, il tuo stile è perfetto, i tuoi capelli sono perfetti, ragazza
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah (yeah)
Non fuma sigarette, no, no, a volte fuma un joint sì (sì)
Sie schläft in mei'm Hoodie, will nie wieder weg von mir
Dorme nella mia felpa, non vuole più andarsene da me
Ich glaub', sie ist verliebt (Facts)
Credo che sia innamorata (Fatti)
Ist egal, was sie trägt, Jogginghose oder Jeans, sie ist on fleek
Non importa cosa indossa, tuta o jeans, è alla moda
Ja, dein Style ist perfekt, deine Haare on point, Girl
Sì, il tuo stile è perfetto, i tuoi capelli sono perfetti, ragazza
Sie raucht keine Kippen, nein, nein, sie raucht manchmal ein' Joint yeah
Non fuma sigarette, no, no, a volte fuma un joint sì (sì)

Trivia about the song Weg von mir by CIVO

When was the song “Weg von mir” released by CIVO?
The song Weg von mir was released in 2022, on the album “Weg von mir”.
Who composed the song “Weg von mir” by CIVO?
The song “Weg von mir” by CIVO was composed by Albert Winkler, Ari Levine, Bruno Mars, Edin Ovic, Jeffrey Bhasker, Phillip Lawrence.

Most popular songs of CIVO

Other artists of Trap