Heat Seeker

Elisha Noll, Jacob Wick, Marc Nelson, Nicholas Wold, Peter Nappi

Lyrics Translation

Johnny brought a rocket to a knife fight
He got sick of people thinking he's a good guy
Had a Big Mac head for a small fry
Balenciaga shades so they never see him cry

I've been searching all night
Light the fuse and let me take flight
I'm a

Heat seeker, I just wanna find the truth
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
I'd rather be lost than to stay the same
Heat seeker, I just wanna find the truth
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
I'd rather be lost than to stay the same

Internet killed the video star
Taking selfies while she crashed in her new car
Polyamorous dreams of a teen heart
But she'll never find love in a graveyard

I've been searching all night
All alone in my lonely mind
I'm a

Heat seeker, I just wanna find the truth
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
I'd rather be lost than to stay the same
Heat seeker, I just wanna find the truth
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
I'd rather be lost than to stay the same

Here we go, here we go
Can't stop the wind when it wants to blow
Can't stop the rain, better learn to float
Here we go, here we go
Here we go, here we go
Can't stop the wind when it wants to blow
Can't stop the rain, better learn to float

Heat seeker, I just wanna find the truth
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
I'd rather be lost than to stay the same
Heat seeker, I just wanna find the truth
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
I'd rather be lost than to stay the same

Johnny brought a rocket to a knife fight
Johnny trouxe um foguete para uma briga de facas
He got sick of people thinking he's a good guy
Ele se cansou das pessoas pensando que ele é um bom rapaz
Had a Big Mac head for a small fry
Tinha uma cabeça de Big Mac para um pequeno fritas
Balenciaga shades so they never see him cry
Óculos Balenciaga para que nunca o vejam chorar
I've been searching all night
Eu estive procurando a noite toda
Light the fuse and let me take flight
Acenda o fusível e me deixe voar
I'm a
Eu sou um
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, eu só quero encontrar a verdade
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor e estou atirando na lua
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sim, estou procurando o caminho
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiro estar perdido do que permanecer o mesmo
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, eu só quero encontrar a verdade
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor e estou atirando na lua
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sim, estou procurando o caminho
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiro estar perdido do que permanecer o mesmo
Internet killed the video star
A internet matou a estrela do vídeo
Taking selfies while she crashed in her new car
Tirando selfies enquanto ela batia em seu novo carro
Polyamorous dreams of a teen heart
Sonhos poliamorosos de um coração adolescente
But she'll never find love in a graveyard
Mas ela nunca encontrará amor em um cemitério
I've been searching all night
Eu estive procurando a noite toda
All alone in my lonely mind
Sozinho em minha mente solitária
I'm a
Eu sou um
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, eu só quero encontrar a verdade
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor e estou atirando na lua
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sim, estou procurando o caminho
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiro estar perdido do que permanecer o mesmo
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, eu só quero encontrar a verdade
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor e estou atirando na lua
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sim, estou procurando o caminho
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiro estar perdido do que permanecer o mesmo
Here we go, here we go
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Can't stop the wind when it wants to blow
Não pode parar o vento quando ele quer soprar
Can't stop the rain, better learn to float
Não pode parar a chuva, é melhor aprender a flutuar
Here we go, here we go
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Here we go, here we go
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Can't stop the wind when it wants to blow
Não pode parar o vento quando ele quer soprar
Can't stop the rain, better learn to float
Não pode parar a chuva, é melhor aprender a flutuar
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, eu só quero encontrar a verdade
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor e estou atirando na lua
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sim, estou procurando o caminho
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiro estar perdido do que permanecer o mesmo
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, eu só quero encontrar a verdade
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor e estou atirando na lua
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sim, estou procurando o caminho
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiro estar perdido do que permanecer o mesmo
Johnny brought a rocket to a knife fight
Johnny trajo un cohete a una pelea de cuchillos
He got sick of people thinking he's a good guy
Está harto de que la gente piense que es un buen tipo
Had a Big Mac head for a small fry
Tenía una cabeza de Big Mac para una pequeña fritura
Balenciaga shades so they never see him cry
Gafas Balenciaga para que nunca lo vean llorar
I've been searching all night
He estado buscando toda la noche
Light the fuse and let me take flight
Enciende la mecha y déjame despegar
I'm a
Soy un
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, solo quiero encontrar la verdad
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor y estoy disparando a la luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sí, estoy buscando el camino
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiero estar perdido que permanecer igual
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, solo quiero encontrar la verdad
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor y estoy disparando a la luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sí, estoy buscando el camino
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiero estar perdido que permanecer igual
Internet killed the video star
Internet mató a la estrella del video
Taking selfies while she crashed in her new car
Tomando selfies mientras se estrellaba en su nuevo coche
Polyamorous dreams of a teen heart
Sueños poliamorosos de un corazón adolescente
But she'll never find love in a graveyard
Pero ella nunca encontrará amor en un cementerio
I've been searching all night
He estado buscando toda la noche
All alone in my lonely mind
Todo solo en mi mente solitaria
I'm a
Soy un
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, solo quiero encontrar la verdad
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor y estoy disparando a la luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sí, estoy buscando el camino
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiero estar perdido que permanecer igual
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, solo quiero encontrar la verdad
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor y estoy disparando a la luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sí, estoy buscando el camino
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiero estar perdido que permanecer igual
Here we go, here we go
Aquí vamos, aquí vamos
Can't stop the wind when it wants to blow
No puedes detener el viento cuando quiere soplar
Can't stop the rain, better learn to float
No puedes detener la lluvia, mejor aprende a flotar
Here we go, here we go
Aquí vamos, aquí vamos
Here we go, here we go
Aquí vamos, aquí vamos
Can't stop the wind when it wants to blow
No puedes detener el viento cuando quiere soplar
Can't stop the rain, better learn to float
No puedes detener la lluvia, mejor aprende a flotar
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, solo quiero encontrar la verdad
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor y estoy disparando a la luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sí, estoy buscando el camino
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiero estar perdido que permanecer igual
Heat seeker, I just wanna find the truth
Buscador de calor, solo quiero encontrar la verdad
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Buscador de calor y estoy disparando a la luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Buscador de calor, sí, estoy buscando el camino
I'd rather be lost than to stay the same
Prefiero estar perdido que permanecer igual
Johnny brought a rocket to a knife fight
Johnny a apporté une fusée à un combat de couteaux
He got sick of people thinking he's a good guy
Il en a eu marre que les gens pensent qu'il est un bon gars
Had a Big Mac head for a small fry
Avoir une tête de Big Mac pour une petite frite
Balenciaga shades so they never see him cry
Des lunettes Balenciaga pour qu'ils ne le voient jamais pleurer
I've been searching all night
J'ai cherché toute la nuit
Light the fuse and let me take flight
Allume la mèche et laisse-moi prendre mon envol
I'm a
Je suis un
Heat seeker, I just wanna find the truth
Chercheur de chaleur, je veux juste trouver la vérité
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Chercheur de chaleur et je tire sur la lune
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Chercheur de chaleur, oui, je cherche le chemin
I'd rather be lost than to stay the same
Je préfère être perdu que de rester le même
Heat seeker, I just wanna find the truth
Chercheur de chaleur, je veux juste trouver la vérité
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Chercheur de chaleur et je tire sur la lune
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Chercheur de chaleur, oui, je cherche le chemin
I'd rather be lost than to stay the same
Je préfère être perdu que de rester le même
Internet killed the video star
Internet a tué la star de la vidéo
Taking selfies while she crashed in her new car
Prendre des selfies pendant qu'elle s'écrase dans sa nouvelle voiture
Polyamorous dreams of a teen heart
Rêves polyamoureux d'un cœur d'adolescent
But she'll never find love in a graveyard
Mais elle ne trouvera jamais l'amour dans un cimetière
I've been searching all night
J'ai cherché toute la nuit
All alone in my lonely mind
Tout seul dans mon esprit solitaire
I'm a
Je suis un
Heat seeker, I just wanna find the truth
Chercheur de chaleur, je veux juste trouver la vérité
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Chercheur de chaleur et je tire sur la lune
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Chercheur de chaleur, oui, je cherche le chemin
I'd rather be lost than to stay the same
Je préfère être perdu que de rester le même
Heat seeker, I just wanna find the truth
Chercheur de chaleur, je veux juste trouver la vérité
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Chercheur de chaleur et je tire sur la lune
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Chercheur de chaleur, oui, je cherche le chemin
I'd rather be lost than to stay the same
Je préfère être perdu que de rester le même
Here we go, here we go
Allons-y, allons-y
Can't stop the wind when it wants to blow
On ne peut pas arrêter le vent quand il veut souffler
Can't stop the rain, better learn to float
On ne peut pas arrêter la pluie, mieux vaut apprendre à flotter
Here we go, here we go
Allons-y, allons-y
Here we go, here we go
Allons-y, allons-y
Can't stop the wind when it wants to blow
On ne peut pas arrêter le vent quand il veut souffler
Can't stop the rain, better learn to float
On ne peut pas arrêter la pluie, mieux vaut apprendre à flotter
Heat seeker, I just wanna find the truth
Chercheur de chaleur, je veux juste trouver la vérité
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Chercheur de chaleur et je tire sur la lune
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Chercheur de chaleur, oui, je cherche le chemin
I'd rather be lost than to stay the same
Je préfère être perdu que de rester le même
Heat seeker, I just wanna find the truth
Chercheur de chaleur, je veux juste trouver la vérité
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Chercheur de chaleur et je tire sur la lune
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Chercheur de chaleur, oui, je cherche le chemin
I'd rather be lost than to stay the same
Je préfère être perdu que de rester le même
Johnny brought a rocket to a knife fight
Johnny brachte eine Rakete zu einem Messerkampf
He got sick of people thinking he's a good guy
Er hatte es satt, dass die Leute denken, er sei ein guter Kerl
Had a Big Mac head for a small fry
Hatte einen Big Mac Kopf für eine kleine Pommes
Balenciaga shades so they never see him cry
Balenciaga-Sonnenbrille, damit sie ihn nie weinen sehen
I've been searching all night
Ich habe die ganze Nacht gesucht
Light the fuse and let me take flight
Zünde die Lunte an und lass mich abheben
I'm a
Ich bin ein
Heat seeker, I just wanna find the truth
Wärmesucher, ich will nur die Wahrheit finden
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Wärmesucher und ich schieße auf den Mond
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Wärmesucher, ja, ich suche den Weg
I'd rather be lost than to stay the same
Ich wäre lieber verloren als immer gleich zu bleiben
Heat seeker, I just wanna find the truth
Wärmesucher, ich will nur die Wahrheit finden
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Wärmesucher und ich schieße auf den Mond
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Wärmesucher, ja, ich suche den Weg
I'd rather be lost than to stay the same
Ich wäre lieber verloren als immer gleich zu bleiben
Internet killed the video star
Das Internet hat den Video-Star getötet
Taking selfies while she crashed in her new car
Macht Selfies, während sie mit ihrem neuen Auto abstürzt
Polyamorous dreams of a teen heart
Polyamoröse Träume eines Teenagerherzens
But she'll never find love in a graveyard
Aber sie wird nie Liebe auf einem Friedhof finden
I've been searching all night
Ich habe die ganze Nacht gesucht
All alone in my lonely mind
Ganz allein in meinem einsamen Verstand
I'm a
Ich bin ein
Heat seeker, I just wanna find the truth
Wärmesucher, ich will nur die Wahrheit finden
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Wärmesucher und ich schieße auf den Mond
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Wärmesucher, ja, ich suche den Weg
I'd rather be lost than to stay the same
Ich wäre lieber verloren als immer gleich zu bleiben
Heat seeker, I just wanna find the truth
Wärmesucher, ich will nur die Wahrheit finden
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Wärmesucher und ich schieße auf den Mond
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Wärmesucher, ja, ich suche den Weg
I'd rather be lost than to stay the same
Ich wäre lieber verloren als immer gleich zu bleiben
Here we go, here we go
Los geht's, los geht's
Can't stop the wind when it wants to blow
Kann den Wind nicht stoppen, wenn er wehen will
Can't stop the rain, better learn to float
Kann den Regen nicht stoppen, besser lernen zu schwimmen
Here we go, here we go
Los geht's, los geht's
Here we go, here we go
Los geht's, los geht's
Can't stop the wind when it wants to blow
Kann den Wind nicht stoppen, wenn er wehen will
Can't stop the rain, better learn to float
Kann den Regen nicht stoppen, besser lernen zu schwimmen
Heat seeker, I just wanna find the truth
Wärmesucher, ich will nur die Wahrheit finden
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Wärmesucher und ich schieße auf den Mond
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Wärmesucher, ja, ich suche den Weg
I'd rather be lost than to stay the same
Ich wäre lieber verloren als immer gleich zu bleiben
Heat seeker, I just wanna find the truth
Wärmesucher, ich will nur die Wahrheit finden
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Wärmesucher und ich schieße auf den Mond
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Wärmesucher, ja, ich suche den Weg
I'd rather be lost than to stay the same
Ich wäre lieber verloren als immer gleich zu bleiben
Johnny brought a rocket to a knife fight
Johnny ha portato un razzo a una lotta di coltelli
He got sick of people thinking he's a good guy
Era stanco che la gente pensasse che fosse un bravo ragazzo
Had a Big Mac head for a small fry
Aveva una testa da Big Mac per un piccolo fritto
Balenciaga shades so they never see him cry
Occhiali da sole Balenciaga così non lo vedono mai piangere
I've been searching all night
Ho cercato tutta la notte
Light the fuse and let me take flight
Accendi la miccia e lasciami decollare
I'm a
Io sono un
Heat seeker, I just wanna find the truth
Cercatore di calore, voglio solo trovare la verità
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Cercatore di calore e sto sparando alla luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Cercatore di calore, sì, sto cercando la via
I'd rather be lost than to stay the same
Preferirei essere perso che rimanere lo stesso
Heat seeker, I just wanna find the truth
Cercatore di calore, voglio solo trovare la verità
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Cercatore di calore e sto sparando alla luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Cercatore di calore, sì, sto cercando la via
I'd rather be lost than to stay the same
Preferirei essere perso che rimanere lo stesso
Internet killed the video star
Internet ha ucciso la star del video
Taking selfies while she crashed in her new car
Si fa selfie mentre si schianta con la sua nuova auto
Polyamorous dreams of a teen heart
Sogni poliamorosi di un cuore adolescente
But she'll never find love in a graveyard
Ma non troverà mai l'amore in un cimitero
I've been searching all night
Ho cercato tutta la notte
All alone in my lonely mind
Tutto solo nella mia mente solitaria
I'm a
Io sono un
Heat seeker, I just wanna find the truth
Cercatore di calore, voglio solo trovare la verità
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Cercatore di calore e sto sparando alla luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Cercatore di calore, sì, sto cercando la via
I'd rather be lost than to stay the same
Preferirei essere perso che rimanere lo stesso
Heat seeker, I just wanna find the truth
Cercatore di calore, voglio solo trovare la verità
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Cercatore di calore e sto sparando alla luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Cercatore di calore, sì, sto cercando la via
I'd rather be lost than to stay the same
Preferirei essere perso che rimanere lo stesso
Here we go, here we go
Eccoci, eccoci
Can't stop the wind when it wants to blow
Non puoi fermare il vento quando vuole soffiare
Can't stop the rain, better learn to float
Non puoi fermare la pioggia, meglio imparare a galleggiare
Here we go, here we go
Eccoci, eccoci
Here we go, here we go
Eccoci, eccoci
Can't stop the wind when it wants to blow
Non puoi fermare il vento quando vuole soffiare
Can't stop the rain, better learn to float
Non puoi fermare la pioggia, meglio imparare a galleggiare
Heat seeker, I just wanna find the truth
Cercatore di calore, voglio solo trovare la verità
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Cercatore di calore e sto sparando alla luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Cercatore di calore, sì, sto cercando la via
I'd rather be lost than to stay the same
Preferirei essere perso che rimanere lo stesso
Heat seeker, I just wanna find the truth
Cercatore di calore, voglio solo trovare la verità
Heat seeker and I'm shooting at the moon
Cercatore di calore e sto sparando alla luna
Heat seeker, yeah, I'm looking for the way
Cercatore di calore, sì, sto cercando la via
I'd rather be lost than to stay the same
Preferirei essere perso che rimanere lo stesso

Trivia about the song Heat Seeker by DREAMERS

On which albums was the song “Heat Seeker” released by DREAMERS?
DREAMERS released the song on the albums “SWEAT IT OUT” in 2020, “THIS MACHINE KILLS FASCISTS” in 2020, “Heat Seeker” in 2020, and “Palm Reader” in 2021.
Who composed the song “Heat Seeker” by DREAMERS?
The song “Heat Seeker” by DREAMERS was composed by Elisha Noll, Jacob Wick, Marc Nelson, Nicholas Wold, Peter Nappi.

Most popular songs of DREAMERS

Other artists of US alternative rock