Novidade [Ao Vivo]

Antonio Aparecido Pepato Junior, Diego Henrique da Silveira Martins, Edson Carvalho Garcia, Felipe Martins, Flavio Silva de Souza, Higor Kaique Rodrigues, Jonatha Felipe Rodrigues, Rodrigo dos Santos Marcolino

Lyrics Translation

Qualquer hora a paciência acaba
Você vem me beijar e eu viro a cara
Qualquer hora dá minha hora e eu sumo do mapa

'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta

Falta só uma ausência sua
Mais um ciúme de brigar na rua
Mais um online que deixa no vácuo
Mais um pouco caso com o nosso caso

Falta só uma ausência sua
Mais um ciúme de brigar na rua
Mais um online que deixa no vácuo
Mais um pouco caso com o nosso caso

Que qualquer hora uma novidade me agrada
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca

Que qualquer hora uma novidade me agrada
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca

'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta

Falta só uma ausência sua
Mais um ciúme de brigar na rua
Mais um online que deixa no vácuo
Mais um pouco caso com o nosso caso

Falta só uma ausência sua
Mais um ciúme de brigar na rua
Mais um online que deixa no vácuo
Mais um pouco caso com o nosso caso

Que qualquer hora uma novidade me agrada
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca

Qualquer hora uma novidade me agrada
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca

Qualquer hora a paciência acaba
At any time patience ends
Você vem me beijar e eu viro a cara
You come to kiss me and I turn my face
Qualquer hora dá minha hora e eu sumo do mapa
At any time it's my time and I disappear from the map
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
You come to give your show and I won't applaud
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Ironically, you're going to feel what I feel, lack
Falta só uma ausência sua
I just need your absence
Mais um ciúme de brigar na rua
One more jealousy to fight in the street
Mais um online que deixa no vácuo
One more online that leaves in the vacuum
Mais um pouco caso com o nosso caso
A little more case with our case
Falta só uma ausência sua
I just need your absence
Mais um ciúme de brigar na rua
One more jealousy to fight in the street
Mais um online que deixa no vácuo
One more online that leaves in the vacuum
Mais um pouco caso com o nosso caso
A little more case with our case
Que qualquer hora uma novidade me agrada
That at any time a novelty pleases me
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Someone steals me from you right in your face
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
At any time I kick the stick of the tent
Que qualquer hora uma novidade me agrada
That at any time a novelty pleases me
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Someone steals me from you right in your face
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
At any time I kick the stick of the tent
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
You come to give your show and I won't applaud
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Ironically, you're going to feel what I feel, lack
Falta só uma ausência sua
I just need your absence
Mais um ciúme de brigar na rua
One more jealousy to fight in the street
Mais um online que deixa no vácuo
One more online that leaves in the vacuum
Mais um pouco caso com o nosso caso
A little more case with our case
Falta só uma ausência sua
I just need your absence
Mais um ciúme de brigar na rua
One more jealousy to fight in the street
Mais um online que deixa no vácuo
One more online that leaves in the vacuum
Mais um pouco caso com o nosso caso
A little more case with our case
Que qualquer hora uma novidade me agrada
That at any time a novelty pleases me
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Someone steals me from you right in your face
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
At any time I kick the stick of the tent
Qualquer hora uma novidade me agrada
At any time a novelty pleases me
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Someone steals me from you right in your face
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
At any time I kick the stick of the tent
Qualquer hora a paciência acaba
En cualquier momento se acaba la paciencia
Você vem me beijar e eu viro a cara
Vienes a besarme y yo me giro la cara
Qualquer hora dá minha hora e eu sumo do mapa
En cualquier momento llega mi hora y desaparezco del mapa
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Vienes a dar tu espectáculo y yo no voy a aplaudir
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Irónicamente, vas a sentir lo que yo siento, falta
Falta só uma ausência sua
Solo falta tu ausencia
Mais um ciúme de brigar na rua
Un poco más de celos para pelear en la calle
Mais um online que deixa no vácuo
Otro mensaje en línea que dejas en el vacío
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un poco más de caso con nuestro caso
Falta só uma ausência sua
Solo falta tu ausencia
Mais um ciúme de brigar na rua
Un poco más de celos para pelear en la calle
Mais um online que deixa no vácuo
Otro mensaje en línea que dejas en el vacío
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un poco más de caso con nuestro caso
Que qualquer hora uma novidade me agrada
En cualquier momento una novedad me agrada
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Alguien me roba de ti justo en tu cara
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
En cualquier momento pateo el palo de la barraca
Que qualquer hora uma novidade me agrada
En cualquier momento una novedad me agrada
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Alguien me roba de ti justo en tu cara
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
En cualquier momento pateo el palo de la barraca
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Vienes a dar tu espectáculo y yo no voy a aplaudir
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Irónicamente, vas a sentir lo que yo siento, falta
Falta só uma ausência sua
Solo falta tu ausencia
Mais um ciúme de brigar na rua
Un poco más de celos para pelear en la calle
Mais um online que deixa no vácuo
Otro mensaje en línea que dejas en el vacío
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un poco más de caso con nuestro caso
Falta só uma ausência sua
Solo falta tu ausencia
Mais um ciúme de brigar na rua
Un poco más de celos para pelear en la calle
Mais um online que deixa no vácuo
Otro mensaje en línea que dejas en el vacío
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un poco más de caso con nuestro caso
Que qualquer hora uma novidade me agrada
En cualquier momento una novedad me agrada
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Alguien me roba de ti justo en tu cara
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
En cualquier momento pateo el palo de la barraca
Qualquer hora uma novidade me agrada
En cualquier momento una novedad me agrada
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Alguien me roba de ti justo en tu cara
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
En cualquier momento pateo el palo de la barraca
Qualquer hora a paciência acaba
À tout moment, la patience se termine
Você vem me beijar e eu viro a cara
Tu viens m'embrasser et je tourne la tête
Qualquer hora dá minha hora e eu sumo do mapa
À tout moment, mon heure arrive et je disparais de la carte
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Tu viens faire ton spectacle et je ne vais pas applaudir
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Ironiquement, tu vas ressentir ce que je ressens, le manque
Falta só uma ausência sua
Il ne manque qu'une absence de toi
Mais um ciúme de brigar na rua
Un peu plus de jalousie pour se disputer dans la rue
Mais um online que deixa no vácuo
Un autre en ligne qui laisse dans le vide
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un peu plus de cas avec notre cas
Falta só uma ausência sua
Il ne manque qu'une absence de toi
Mais um ciúme de brigar na rua
Un peu plus de jalousie pour se disputer dans la rue
Mais um online que deixa no vácuo
Un autre en ligne qui laisse dans le vide
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un peu plus de cas avec notre cas
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Qu'à tout moment, une nouveauté me plaît
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Quelqu'un me vole de toi juste devant ton nez
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
À tout moment, je donne un coup de pied dans la baraque
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Qu'à tout moment, une nouveauté me plaît
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Quelqu'un me vole de toi juste devant ton nez
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
À tout moment, je donne un coup de pied dans la baraque
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Tu viens faire ton spectacle et je ne vais pas applaudir
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Ironiquement, tu vas ressentir ce que je ressens, le manque
Falta só uma ausência sua
Il ne manque qu'une absence de toi
Mais um ciúme de brigar na rua
Un peu plus de jalousie pour se disputer dans la rue
Mais um online que deixa no vácuo
Un autre en ligne qui laisse dans le vide
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un peu plus de cas avec notre cas
Falta só uma ausência sua
Il ne manque qu'une absence de toi
Mais um ciúme de brigar na rua
Un peu plus de jalousie pour se disputer dans la rue
Mais um online que deixa no vácuo
Un autre en ligne qui laisse dans le vide
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un peu plus de cas avec notre cas
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Qu'à tout moment, une nouveauté me plaît
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Quelqu'un me vole de toi juste devant ton nez
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
À tout moment, je donne un coup de pied dans la baraque
Qualquer hora uma novidade me agrada
À tout moment, une nouveauté me plaît
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Quelqu'un me vole de toi juste devant ton nez
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
À tout moment, je donne un coup de pied dans la baraque
Qualquer hora a paciência acaba
Irgendwann geht die Geduld zu Ende
Você vem me beijar e eu viro a cara
Du kommst, um mich zu küssen und ich drehe mein Gesicht weg
Qualquer hora dá minha hora e eu sumo do mapa
Irgendwann kommt meine Zeit und ich verschwinde von der Karte
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Du kommst, um deine Show zu geben und ich werde nicht applaudieren
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Ironischerweise wirst du fühlen, was ich fühle, Mangel
Falta só uma ausência sua
Es fehlt nur deine Abwesenheit
Mais um ciúme de brigar na rua
Noch ein bisschen Eifersucht, um auf der Straße zu streiten
Mais um online que deixa no vácuo
Noch ein Online, das im Vakuum lässt
Mais um pouco caso com o nosso caso
Noch ein bisschen Fall mit unserer Sache
Falta só uma ausência sua
Es fehlt nur deine Abwesenheit
Mais um ciúme de brigar na rua
Noch ein bisschen Eifersucht, um auf der Straße zu streiten
Mais um online que deixa no vácuo
Noch ein Online, das im Vakuum lässt
Mais um pouco caso com o nosso caso
Noch ein bisschen Fall mit unserer Sache
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Dass irgendwann eine Neuigkeit mir gefällt
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Jemand stiehlt mich von dir direkt vor deinem Gesicht
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
Irgendwann trete ich den Stock aus dem Stall
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Dass irgendwann eine Neuigkeit mir gefällt
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Jemand stiehlt mich von dir direkt vor deinem Gesicht
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
Irgendwann trete ich den Stock aus dem Stall
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Du kommst, um deine Show zu geben und ich werde nicht applaudieren
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Ironischerweise wirst du fühlen, was ich fühle, Mangel
Falta só uma ausência sua
Es fehlt nur deine Abwesenheit
Mais um ciúme de brigar na rua
Noch ein bisschen Eifersucht, um auf der Straße zu streiten
Mais um online que deixa no vácuo
Noch ein Online, das im Vakuum lässt
Mais um pouco caso com o nosso caso
Noch ein bisschen Fall mit unserer Sache
Falta só uma ausência sua
Es fehlt nur deine Abwesenheit
Mais um ciúme de brigar na rua
Noch ein bisschen Eifersucht, um auf der Straße zu streiten
Mais um online que deixa no vácuo
Noch ein Online, das im Vakuum lässt
Mais um pouco caso com o nosso caso
Noch ein bisschen Fall mit unserer Sache
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Dass irgendwann eine Neuigkeit mir gefällt
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Jemand stiehlt mich von dir direkt vor deinem Gesicht
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
Irgendwann trete ich den Stock aus dem Stall
Qualquer hora uma novidade me agrada
Irgendwann gefällt mir eine Neuigkeit
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Jemand stiehlt mich von dir direkt vor deinem Gesicht
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
Irgendwann trete ich den Stock aus dem Stall
Qualquer hora a paciência acaba
In qualsiasi momento la pazienza finisce
Você vem me beijar e eu viro a cara
Vieni a baciarmi e io volto la faccia
Qualquer hora dá minha hora e eu sumo do mapa
In qualsiasi momento arriva il mio momento e scompaio dalla mappa
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Vieni a fare il tuo spettacolo e io non applaudirò
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Ironicamente, sentirai quello che sento io, mancanza
Falta só uma ausência sua
Mancanza solo di una tua assenza
Mais um ciúme de brigar na rua
Un altro gelosia da litigare per strada
Mais um online que deixa no vácuo
Un altro online che lascia nel vuoto
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un altro poco caso con il nostro caso
Falta só uma ausência sua
Mancanza solo di una tua assenza
Mais um ciúme de brigar na rua
Un altro gelosia da litigare per strada
Mais um online que deixa no vácuo
Un altro online che lascia nel vuoto
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un altro poco caso con il nostro caso
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Che in qualsiasi momento una novità mi piace
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Qualcuno mi ruba da te proprio davanti ai tuoi occhi
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
In qualsiasi momento calcerò il palo della baracca
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Che in qualsiasi momento una novità mi piace
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Qualcuno mi ruba da te proprio davanti ai tuoi occhi
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
In qualsiasi momento calcerò il palo della baracca
'Cê vem dar seu show e eu não vou bater palma
Vieni a fare il tuo spettacolo e io non applaudirò
Ironicamente 'cê vai sentir o que eu sinto, falta
Ironicamente, sentirai quello che sento io, mancanza
Falta só uma ausência sua
Mancanza solo di una tua assenza
Mais um ciúme de brigar na rua
Un altro gelosia da litigare per strada
Mais um online que deixa no vácuo
Un altro online che lascia nel vuoto
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un altro poco caso con il nostro caso
Falta só uma ausência sua
Mancanza solo di una tua assenza
Mais um ciúme de brigar na rua
Un altro gelosia da litigare per strada
Mais um online que deixa no vácuo
Un altro online che lascia nel vuoto
Mais um pouco caso com o nosso caso
Un altro poco caso con il nostro caso
Que qualquer hora uma novidade me agrada
Che in qualsiasi momento una novità mi piace
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Qualcuno mi ruba da te proprio davanti ai tuoi occhi
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
In qualsiasi momento calcerò il palo della baracca
Qualquer hora uma novidade me agrada
In qualsiasi momento una novità mi piace
Alguém me rouba de você bem na sua cara
Qualcuno mi ruba da te proprio davanti ai tuoi occhi
Qualquer hora eu chuto o pau da barraca
In qualsiasi momento calcerò il palo della baracca

Trivia about the song Novidade [Ao Vivo] by Felipe e Rodrigo

When was the song “Novidade [Ao Vivo]” released by Felipe e Rodrigo?
The song Novidade [Ao Vivo] was released in 2023, on the album “Novidade”.
Who composed the song “Novidade [Ao Vivo]” by Felipe e Rodrigo?
The song “Novidade [Ao Vivo]” by Felipe e Rodrigo was composed by Antonio Aparecido Pepato Junior, Diego Henrique da Silveira Martins, Edson Carvalho Garcia, Felipe Martins, Flavio Silva de Souza, Higor Kaique Rodrigues, Jonatha Felipe Rodrigues, Rodrigo dos Santos Marcolino.

Most popular songs of Felipe e Rodrigo

Other artists of Sertanejo