CASA
Rene Rackwitz
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
(Chekaa, bounce the beat)
Ey
Zeig dein Belly Dance
Ich weiß, du kennst Many-Med
Schminkst dich mit Handycam
Ich weiß, du bist very bad
Die Piç ist nicht aus Georgia
Aus Deutschland, wie die Sportwagen
In High Heels oder Dr Martens
Sehe sie Rock tragen im Club
Sie geht hoch und runter
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Sonntag, Montag wie ein Zombie
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Up and down wie 'n '64 Chevy
Der Bass zu laut und ihr Butt zu heavy
Bewegt sich gut, ruf ein Kamerateam
Kurven sind wavy wie Panama Streets
Sie ist fotogen
Blitzlicht wie ein Strobo
Ist ne Koryphäe
Und sie tanzt nie mehr solo
Sie geht hoch und runter
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Sonntag, Montag wie ein Zombie
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Immer auf der Gästeliste
Hm-hm, hm-hm-hm
Sie tanzt auf den besten Tischen
Hm-hm, hm-hm-hm
Immer auf der Gästeliste
Hm-hm, hm-hm-hm
Und sie tanzt dafür
Tanzt, tanzt
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Na, na, na minha casa
Toda, toda a madrugada
Na, na, na minha casa
Toda, toda a madrugada
De segunda a segunda
From Monday to Monday
Tem puta na minha casa
There's a whore in my house
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
It's all about fucking, fucking all, all night long
(Chekaa, bounce the beat)
(Chekaa, bounce the beat)
Ey
Ey
Zeig dein Belly Dance
Show your belly dance
Ich weiß, du kennst Many-Med
I know, you know Many-Med
Schminkst dich mit Handycam
You put on makeup with a handycam
Ich weiß, du bist very bad
I know, you're very bad
Die Piç ist nicht aus Georgia
The chick is not from Georgia
Aus Deutschland, wie die Sportwagen
From Germany, like the sports cars
In High Heels oder Dr Martens
In high heels or Dr Martens
Sehe sie Rock tragen im Club
I see her wearing rock in the club
Sie geht hoch und runter
She goes up and down
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
She dances from Friday, Saturday
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Sunday, Monday like a zombie
De segunda a segunda
From Monday to Monday
Tem puta na minha casa
There's a whore in my house
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
And it's all about fucking, fucking all, all night long
De segunda a segunda
From Monday to Monday
Tem puta na minha casa
There's a whore in my house
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
It's all about fucking, fucking all, all night long
Up and down wie 'n '64 Chevy
Up and down like a '64 Chevy
Der Bass zu laut und ihr Butt zu heavy
The bass too loud and her butt too heavy
Bewegt sich gut, ruf ein Kamerateam
She moves well, call a camera team
Kurven sind wavy wie Panama Streets
Curves are wavy like Panama Streets
Sie ist fotogen
She is photogenic
Blitzlicht wie ein Strobo
Flashlight like a strobe
Ist ne Koryphäe
She's a prodigy
Und sie tanzt nie mehr solo
And she never dances solo anymore
Sie geht hoch und runter
She goes up and down
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
She dances from Friday, Saturday
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Sunday, Monday like a zombie
De segunda a segunda
From Monday to Monday
Tem puta na minha casa
There's a whore in my house
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
And it's all about fucking, fucking all, all night long
De segunda a segunda
From Monday to Monday
Tem puta na minha casa
There's a whore in my house
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
It's all about fucking, fucking all, all night long
Immer auf der Gästeliste
Always on the guest list
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Sie tanzt auf den besten Tischen
She dances on the best tables
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Immer auf der Gästeliste
Always on the guest list
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Und sie tanzt dafür
And she dances for it
Tanzt, tanzt
Dances, dances
De segunda a segunda
From Monday to Monday
Tem puta na minha casa
There's a whore in my house
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
And it's all about fucking, fucking all, all night long
De segunda a segunda
From Monday to Monday
Tem puta na minha casa
There's a whore in my house
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
It's all about fucking, fucking all, all night long
Na, na, na minha casa
Na, na, in my house
Toda, toda a madrugada
All, all night long
Na, na, na minha casa
Na, na, in my house
Toda, toda a madrugada
All, all night long
De segunda a segunda
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
Tem prostituta na minha casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
(Chekaa, bounce the beat)
(Chekaa, bounce the beat)
Ey
Ei
Zeig dein Belly Dance
Mostre seu dança do ventre
Ich weiß, du kennst Many-Med
Eu sei, você conhece Many-Med
Schminkst dich mit Handycam
Maquia-se com câmera de celular
Ich weiß, du bist very bad
Eu sei, você é muito má
Die Piç ist nicht aus Georgia
A garota não é da Geórgia
Aus Deutschland, wie die Sportwagen
Da Alemanha, como os carros esportivos
In High Heels oder Dr Martens
Em saltos altos ou Dr Martens
Sehe sie Rock tragen im Club
Vejo ela usando rock no clube
Sie geht hoch und runter
Ela sobe e desce
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Ela dança de sexta, sábado
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Domingo, segunda como um zumbi
De segunda a segunda
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
Tem prostituta na minha casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
De segunda a segunda
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
Tem prostituta na minha casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Up and down wie 'n '64 Chevy
Para cima e para baixo como um Chevy '64
Der Bass zu laut und ihr Butt zu heavy
O baixo muito alto e o traseiro dela muito pesado
Bewegt sich gut, ruf ein Kamerateam
Move-se bem, chame uma equipe de filmagem
Kurven sind wavy wie Panama Streets
Curvas são onduladas como as ruas do Panamá
Sie ist fotogen
Ela é fotogênica
Blitzlicht wie ein Strobo
Luz estroboscópica como um flash
Ist ne Koryphäe
É uma autoridade
Und sie tanzt nie mehr solo
E ela nunca mais dança sozinha
Sie geht hoch und runter
Ela sobe e desce
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Ela dança de sexta, sábado
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Domingo, segunda como um zumbi
De segunda a segunda
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
Tem prostituta na minha casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
De segunda a segunda
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
Tem prostituta na minha casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Immer auf der Gästeliste
Sempre na lista de convidados
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Sie tanzt auf den besten Tischen
Ela dança nas melhores mesas
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Immer auf der Gästeliste
Sempre na lista de convidados
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Und sie tanzt dafür
E ela dança por isso
Tanzt, tanzt
Dança, dança
De segunda a segunda
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
Tem prostituta na minha casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
De segunda a segunda
De segunda a segunda
Tem puta na minha casa
Tem prostituta na minha casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Na, na, na minha casa
Na, na, na minha casa
Toda, toda a madrugada
Toda, toda a madrugada
Na, na, na minha casa
Na, na, na minha casa
Toda, toda a madrugada
Toda, toda a madrugada
De segunda a segunda
De lunes a lunes
Tem puta na minha casa
Hay una puta en mi casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Es el tal de folla, folla toda, toda la madrugada
(Chekaa, bounce the beat)
(Chekaa, rebota el ritmo)
Ey
Ey
Zeig dein Belly Dance
Muestra tu danza del vientre
Ich weiß, du kennst Many-Med
Sé que conoces a Many-Med
Schminkst dich mit Handycam
Te maquillas con una cámara de mano
Ich weiß, du bist very bad
Sé que eres muy mala
Die Piç ist nicht aus Georgia
La chica no es de Georgia
Aus Deutschland, wie die Sportwagen
De Alemania, como los coches deportivos
In High Heels oder Dr Martens
En tacones altos o Dr Martens
Sehe sie Rock tragen im Club
La veo llevar rock en el club
Sie geht hoch und runter
Ella sube y baja
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Baila desde el viernes, sábado
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Domingo, lunes como un zombi
De segunda a segunda
De lunes a lunes
Tem puta na minha casa
Hay una puta en mi casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Y es el tal de folla, folla toda, toda la madrugada
De segunda a segunda
De lunes a lunes
Tem puta na minha casa
Hay una puta en mi casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Es el tal de folla, folla toda, toda la madrugada
Up and down wie 'n '64 Chevy
Arriba y abajo como un Chevy '64
Der Bass zu laut und ihr Butt zu heavy
El bajo demasiado alto y su trasero demasiado pesado
Bewegt sich gut, ruf ein Kamerateam
Se mueve bien, llama a un equipo de cámara
Kurven sind wavy wie Panama Streets
Las curvas son onduladas como las calles de Panamá
Sie ist fotogen
Ella es fotogénica
Blitzlicht wie ein Strobo
Luz estroboscópica como un estroboscopio
Ist ne Koryphäe
Es una eminencia
Und sie tanzt nie mehr solo
Y nunca más baila sola
Sie geht hoch und runter
Ella sube y baja
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Baila desde el viernes, sábado
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Domingo, lunes como un zombi
De segunda a segunda
De lunes a lunes
Tem puta na minha casa
Hay una puta en mi casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Y es el tal de folla, folla toda, toda la madrugada
De segunda a segunda
De lunes a lunes
Tem puta na minha casa
Hay una puta en mi casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Es el tal de folla, folla toda, toda la madrugada
Immer auf der Gästeliste
Siempre en la lista de invitados
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Sie tanzt auf den besten Tischen
Baila en las mejores mesas
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Immer auf der Gästeliste
Siempre en la lista de invitados
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Und sie tanzt dafür
Y ella baila por eso
Tanzt, tanzt
Baila, baila
De segunda a segunda
De lunes a lunes
Tem puta na minha casa
Hay una puta en mi casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Y es el tal de folla, folla toda, toda la madrugada
De segunda a segunda
De lunes a lunes
Tem puta na minha casa
Hay una puta en mi casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Es el tal de folla, folla toda, toda la madrugada
Na, na, na minha casa
Na, na, en mi casa
Toda, toda a madrugada
Toda, toda la madrugada
Na, na, na minha casa
Na, na, en mi casa
Toda, toda a madrugada
Toda, toda la madrugada
De segunda a segunda
Du lundi au lundi
Tem puta na minha casa
Il y a une pute dans ma maison
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
C'est le fameux baise, baise toute, toute la nuit
(Chekaa, bounce the beat)
(Chekaa, rebondis le rythme)
Ey
Ey
Zeig dein Belly Dance
Montre ton Belly Dance
Ich weiß, du kennst Many-Med
Je sais, tu connais Many-Med
Schminkst dich mit Handycam
Tu te maquilles avec une caméra de téléphone
Ich weiß, du bist very bad
Je sais, tu es très mauvaise
Die Piç ist nicht aus Georgia
La fille n'est pas de Géorgie
Aus Deutschland, wie die Sportwagen
D'Allemagne, comme les voitures de sport
In High Heels oder Dr Martens
En talons hauts ou en Dr Martens
Sehe sie Rock tragen im Club
Je la vois porter du rock dans le club
Sie geht hoch und runter
Elle monte et descend
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Elle danse du vendredi, samedi
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Dimanche, lundi comme un zombie
De segunda a segunda
Du lundi au lundi
Tem puta na minha casa
Il y a une pute dans ma maison
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Et c'est le fameux baise, baise toute, toute la nuit
De segunda a segunda
Du lundi au lundi
Tem puta na minha casa
Il y a une pute dans ma maison
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
C'est le fameux baise, baise toute, toute la nuit
Up and down wie 'n '64 Chevy
Haut et bas comme une Chevy '64
Der Bass zu laut und ihr Butt zu heavy
La basse est trop forte et son cul est trop lourd
Bewegt sich gut, ruf ein Kamerateam
Elle bouge bien, appelle une équipe de caméras
Kurven sind wavy wie Panama Streets
Les courbes sont ondulées comme les rues de Panama
Sie ist fotogen
Elle est photogénique
Blitzlicht wie ein Strobo
Flash comme un stroboscope
Ist ne Koryphäe
C'est une sommité
Und sie tanzt nie mehr solo
Et elle ne danse plus jamais seule
Sie geht hoch und runter
Elle monte et descend
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Elle danse du vendredi, samedi
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Dimanche, lundi comme un zombie
De segunda a segunda
Du lundi au lundi
Tem puta na minha casa
Il y a une pute dans ma maison
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Et c'est le fameux baise, baise toute, toute la nuit
De segunda a segunda
Du lundi au lundi
Tem puta na minha casa
Il y a une pute dans ma maison
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
C'est le fameux baise, baise toute, toute la nuit
Immer auf der Gästeliste
Toujours sur la liste des invités
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Sie tanzt auf den besten Tischen
Elle danse sur les meilleures tables
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Immer auf der Gästeliste
Toujours sur la liste des invités
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Und sie tanzt dafür
Et elle danse pour ça
Tanzt, tanzt
Danse, danse
De segunda a segunda
Du lundi au lundi
Tem puta na minha casa
Il y a une pute dans ma maison
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
Et c'est le fameux baise, baise toute, toute la nuit
De segunda a segunda
Du lundi au lundi
Tem puta na minha casa
Il y a une pute dans ma maison
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
C'est le fameux baise, baise toute, toute la nuit
Na, na, na minha casa
Non, non, dans ma maison
Toda, toda a madrugada
Toute, toute la nuit
Na, na, na minha casa
Non, non, dans ma maison
Toda, toda a madrugada
Toute, toute la nuit
De segunda a segunda
Da lunedì a lunedì
Tem puta na minha casa
C'è una puttana nella mia casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
È il cosiddetto scopare, scopare tutta, tutta la notte
(Chekaa, bounce the beat)
(Chekaa, rimbalza il ritmo)
Ey
Ehi
Zeig dein Belly Dance
Mostra il tuo Belly Dance
Ich weiß, du kennst Many-Med
So che conosci Many-Med
Schminkst dich mit Handycam
Ti trucchi con la videocamera del cellulare
Ich weiß, du bist very bad
So che sei molto cattiva
Die Piç ist nicht aus Georgia
La ragazza non è dalla Georgia
Aus Deutschland, wie die Sportwagen
Dalla Germania, come le auto sportive
In High Heels oder Dr Martens
In tacchi alti o Dr Martens
Sehe sie Rock tragen im Club
La vedo indossare il rock nel club
Sie geht hoch und runter
Lei va su e giù
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Balla da venerdì, sabato
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Domenica, lunedì come uno zombie
De segunda a segunda
Da lunedì a lunedì
Tem puta na minha casa
C'è una puttana nella mia casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
E è il cosiddetto scopare, scopare tutta, tutta la notte
De segunda a segunda
Da lunedì a lunedì
Tem puta na minha casa
C'è una puttana nella mia casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
È il cosiddetto scopare, scopare tutta, tutta la notte
Up and down wie 'n '64 Chevy
Su e giù come una Chevy '64
Der Bass zu laut und ihr Butt zu heavy
Il basso è troppo forte e il suo sedere troppo pesante
Bewegt sich gut, ruf ein Kamerateam
Si muove bene, chiama una troupe televisiva
Kurven sind wavy wie Panama Streets
Le curve sono ondulate come le strade di Panama
Sie ist fotogen
È fotogenica
Blitzlicht wie ein Strobo
Luce stroboscopica come un flash
Ist ne Koryphäe
È un'esperta
Und sie tanzt nie mehr solo
E non balla mai più da sola
Sie geht hoch und runter
Lei va su e giù
90-60-100
90-60-100
Sie tanzt von Freitag, Samstag
Balla da venerdì, sabato
Sonntag, Montag wie ein Zombie
Domenica, lunedì come uno zombie
De segunda a segunda
Da lunedì a lunedì
Tem puta na minha casa
C'è una puttana nella mia casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
E è il cosiddetto scopare, scopare tutta, tutta la notte
De segunda a segunda
Da lunedì a lunedì
Tem puta na minha casa
C'è una puttana nella mia casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
È il cosiddetto scopare, scopare tutta, tutta la notte
Immer auf der Gästeliste
Sempre sulla lista degli ospiti
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Sie tanzt auf den besten Tischen
Balla sui migliori tavoli
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Immer auf der Gästeliste
Sempre sulla lista degli ospiti
Hm-hm, hm-hm-hm
Hm-hm, hm-hm-hm
Und sie tanzt dafür
E balla per questo
Tanzt, tanzt
Balla, balla
De segunda a segunda
Da lunedì a lunedì
Tem puta na minha casa
C'è una puttana nella mia casa
E é o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
E è il cosiddetto scopare, scopare tutta, tutta la notte
De segunda a segunda
Da lunedì a lunedì
Tem puta na minha casa
C'è una puttana nella mia casa
É o tal de fode, fode toda, toda a madrugada
È il cosiddetto scopare, scopare tutta, tutta la notte
Na, na, na minha casa
Na, na, nella mia casa
Toda, toda a madrugada
Tutta, tutta la notte
Na, na, na minha casa
Na, na, nella mia casa
Toda, toda a madrugada
Tutta, tutta la notte