ZOOM
Dae Hwan Kim, Geon Hyeong Yoo, Hyeon Joo Ho, Hyun Soo Yum, Jae Kyung Ro, Jae Sang Park, John Kim
Lights, camera action
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
I'm feelin' like a million bucks, yeah
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
오늘따라 빛이나
Selfie 찰칵하면 빛이나 (hey)
Always talkin', 쉿 know you like that (woo)
쫄지마 앙 물지는 않을게 (hey)
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Do ya thang, I'll be right back
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
나도 그래 네 맘 알아 aight
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
나도 그래 네 맘 알아 (aight)
Lights, camera action, baby
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데?
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
빛이, 빛이 나는 wish list 항상 일 pick
물어보지 좀 마 "언니 뭐야 립스틱?"
It's funny how you always talking money
But always playin' a dummy
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh, she a cutie with a booty, booty
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)
Goddamn 실화냐? 허리둘레? (Huh)
됐어 다음 다음 (음) 난 무덤덤 (덤)
Eat it up 먹방
Watch you chow down 셋, 둘, 하나, cheese
Take a couple of pics and a couple of flicks, yah
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
나도 그래 네 맘 알아 aight
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Lights, camera action, baby
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
Lights, camera action
Lights, camera action
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
Zoom in, zoom in, zoom in more, ain't it dope? (Ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Baby, crazy, close up, clearly, oww
I'm feelin' like a million bucks, yeah
I'm feelin' like a million bucks, yeah
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
오늘따라 빛이나
Today, I feel like I've got a kinda extra shine
Selfie 찰칵하면 빛이나 (hey)
Selfie, cameras flashin', extra lights (hey)
Always talkin', 쉿 know you like that (woo)
Always talkin', shh, know you like that (woo)
쫄지마 앙 물지는 않을게 (hey)
Don't be scared, I won't bite that (hey)
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Do ya thang, I'll be right back
Do ya thang, I'll be right back
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) we all livin' for taking photos (yeah, yeah)
나도 그래 네 맘 알아 aight
So am I, I feel you girl, aight
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) we all livin' for getting pay attention (yeah, yeah)
나도 그래 네 맘 알아 (aight)
So am I, I know you feel me, (aight)
Lights, camera action, baby
Lights, camera action, baby
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Zoom in, zoom in, zoom in more, ain't it dope? (ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Baby, crazy, close up, clearly, oww
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
Do you like all my clothes and my bags? (and my bags?)
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데?
Fashion killa, I'm just wearing clothes and my bag
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
빛이, 빛이 나는 wish list 항상 일 pick
Lights, lights are shining, first on your wish list, number one pick
물어보지 좀 마 "언니 뭐야 립스틱?"
Everyone wants to know about my lipstick
It's funny how you always talking money
It's funny how you always talking money
But always playin' a dummy
But always playin' a dummy
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh, she a cutie with a booty, booty
Oh, she a cutie with a booty, booty
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)
Screenshot, archive it to the phone? (Brr)
Goddamn 실화냐? 허리둘레? (Huh)
Goddamn, is it for real? My waist? (huh)
됐어 다음 다음 (음) 난 무덤덤 (덤)
On to the next one (one), I'm going dumb, dumb (dumb)
Eat it up 먹방
Eat it up, mukbang
Watch you chow down 셋, 둘, 하나, cheese
Watch you chow down, three, two, one, cheese
Take a couple of pics and a couple of flicks, yah
Take a couple pics and a couple of flicks, yah
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) we all livin' for taking photos (yeah, yeah)
나도 그래 네 맘 알아 aight
So am I, I feel you, girl, aight
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) we all livin' for getting attention (yeah, yeah)
나도 그래 네 맘 알아 aight
So am I, I know you feel me, aight
Lights, camera action, baby
Lights, camera action, baby
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Zoom in, zoom in, zoom in more, ain't it dope? (ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Baby, crazy, close up, clearly, oww
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
Lights, camera action
Luzes, câmera, ação
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Eu vejo você olhando para o meu P-I-C (eu sei)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
Amplie, amplie, amplie mais, não é legal? (Eii)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Bebê, louco, de perto, claramente, oww
I'm feelin' like a million bucks, yeah
Estou me sentindo como um milhão de dólares, sim
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
Deve ser o milhão de dólares, sim (brr-brr-brr)
오늘따라 빛이나
Hoje, eu sinto um brilho extra
Selfie 찰칵하면 빛이나 (hey)
Selfie, câmeras piscando, muitas luzes
Always talkin', 쉿 know you like that (woo)
Sempre falando, shh, sei que você gosta disso (wuh)
쫄지마 앙 물지는 않을게 (hey)
Não tenha medo, eu não vou morder isso
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Sim, é assim, ei, ei lindinha
Do ya thang, I'll be right back
Faça o que tem que fazer, eu já volto
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) todos estamos vivendo para tirar fotos (sim, sim)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Eu também, eu te entendo garota, certo
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) todos nós vivemos para ganhar atenção (sim, sim)
나도 그래 네 맘 알아 (aight)
Eu também, eu sei que você me entende, certo
Lights, camera action, baby
Luzes, câmera, ação, bebê
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Eu vejo você olhando para o meu P-I-C (eu sei)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Amplie, amplie, amplie mais, não é legal? (Ei)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Baby, louco, de perto, claramente, oww
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
Você gosta de todas as minhas roupas e minhas bolsas? (E minhas bolsas?)
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데?
Fashion killa, estou apenas vestindo roupas e minha bolsa
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
Por que você gosta quando estou triste ou estou brava? (Eu não sei)
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
Eu não dou uh, porque eu sou ruim
빛이, 빛이 나는 wish list 항상 일 pick
Luzes, luzes estão brilhando, primeiro na sua lista de desejos, escolha número um
물어보지 좀 마 "언니 뭐야 립스틱?"
Todo mundo quer saber sobre o meu batom
It's funny how you always talking money
É engraçado como você sempre fala de dinheiro
But always playin' a dummy
Mas sempre se fazendo de besta
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
Você é um vagabundo implorando por dinheiro, ãh
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh, ele fica bem naquele Louis, Louis
Oh, she a cutie with a booty, booty
Oh, ela é uma gracinha com essa bunda, bunda
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)
Captura de tela, salvá-la ou deixá-la? (Brr)
Goddamn 실화냐? 허리둘레? (Huh)
Porra, é sério? Minha cintura? (Hã)
됐어 다음 다음 (음) 난 무덤덤 (덤)
Indo para o próximo, eu estou ficando burro, burro
Eat it up 먹방
Coma isso, mukbang
Watch you chow down 셋, 둘, 하나, cheese
Olha você comendo, três, dois, um, xis
Take a couple of pics and a couple of flicks, yah
Tire algumas fotos e alguns movimentos, yeh
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) todos estamos vivendo para tirar fotos
나도 그래 네 맘 알아 aight
Eu também, eu te entendo garota, certo
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) todos nós vivemos para ganhar atenção
나도 그래 네 맘 알아 aight
Eu também, eu sei que você me entende, certo
Lights, camera action, baby
Luzes, câmera, ação, bebê
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Eu vejo você olhando para o meu P-I-C (eu sei)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Amplie, amplie, amplie mais, não é legal? (Eii)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Amplie, diminua o zoom (ok)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Baby, louco, de perto, claramente, oww
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
Espere, oh meu Deus, eu sou um peixe-gato, hahaha
Lights, camera action
Luces, cámara, acción
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Te veo mirando mi F-O-T-O (lo sé)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
La acercas, la acercas, la acercas más, no es genial (ey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Bebé, loco, auméntala, claramente, auh
I'm feelin' like a million bucks, yeah
Me siento como un millón de dólares, sí
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
Debe ser el millón de dólares, sí (brr-brr-brr)
오늘따라 빛이나
Hoy, me siento un poco más brillante
Selfie 찰칵하면 빛이나 (hey)
Selfi, las cámaras alumbran, luces extra (hey)
Always talkin', 쉿 know you like that (woo)
Siempre hablando, shh, sé que eres así (wu)
쫄지마 앙 물지는 않을게 (hey)
No tengas miedo, no lo voy a morder (hey)
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Sí, es así, hey, hey cosita bonita
Do ya thang, I'll be right back
Haz lo tuyo, yo vuelvo ahora
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Wuh) todas vivimos para tomar fotos (sí, sí)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Yo también, te entiendo, chica, bien
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Wuh) todas vivimos para llamar la atención (sí, sí)
나도 그래 네 맘 알아 (aight)
Yo también, sé que me entiendes, bien (bueno)
Lights, camera action, baby
Luces, cámara, acción, bebé
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Te veo mirando mi F-O-T-O (lo sé)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
La acercas, la acercas, la acercas más, ¿no es genial? (Ey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Bebé, loco, auméntala, claramente, auh
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
¿Te gustan todas mis ropas y mis bolsos? (¿Y mis bolsos)
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데?
¿Solo llevo mi ropa y mi bolsa?
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
¿Por qué te gusta cuando estoy triste o enojada? (No lo sé)
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
No me importa, porque soy mala
빛이, 빛이 나는 wish list 항상 일 pick
Luces, las luces brillan, la primera en tu lista de deseos
물어보지 좀 마 "언니 뭐야 립스틱?"
¿Todos quieren saber a qué sabe mi pintalabios?
It's funny how you always talking money
Es gracioso cómo siempre hablas de dinero
But always playin' a dummy
Pero siempre te haces el bobo
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
Eres un tonto rogándole dinero a tu madre, ja
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh, él se ve, bien en ese Louis, Louis
Oh, she a cutie with a booty, booty
Oh, ella es una dulzura con ese cuerpo, cuerpo
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)
Captura de pantalla, ¿la guardo o la borro? (Brr)
Goddamn 실화냐? 허리둘레? (Huh)
Diablos, ¿es real esta cintura? (Huh)
됐어 다음 다음 (음) 난 무덤덤 (덤)
Que venga el siguiente, me pongo tonta, tonta
Eat it up 먹방
Me lo como, mukbang
Watch you chow down 셋, 둘, 하나, cheese
Te veo comer, tres, dos, uno, queso
Take a couple of pics and a couple of flicks, yah
Haz un par de fotos y un par de videos, sí
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Wuh) todas vivimos para tomar fotos (sí, sí)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Yo también, te entiendo, chica, bien
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Wuh) todas vivimos para llamar la atención (sí, sí)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Yo también, sé que me entiendes, bien
Lights, camera action, baby
Luces, cámara, acción, bebé
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Te veo mirando mi F-O-T-O (lo sé)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
La acercas, la acercas, la acercas más, no es genial (ey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Acércala (ajá), aléjala (okey)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Bebé, loco, auméntala, claramente, auh
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
Espera, Dios mío, soy tan falsa, jajaja
Lights, camera action
Lumières, caméra, action
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Je te vois checker ma P.H.O.T.O (je sais)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
Fais un zoom, un zoom, encore un zoom, elle est trop cool, non? (Ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Chéri, c'est fou, un gros plan, c'est clair, aïee
I'm feelin' like a million bucks, yeah
J'me sens comme un million de dollars, ouais
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
C'est sans doute grâce au million de dollars, ouais (brr-brr-brr)
오늘따라 빛이나
Aujourd'hui, j'ai l'impression que tout brille plus
Selfie 찰칵하면 빛이나 (hey)
Selfie, flash des appareils-photo, plus de lumières (hey)
Always talkin', 쉿 know you like that (woo)
Parle toujours, chut, je sais que t'aimes ça (woo)
쫄지마 앙 물지는 않을게 (hey)
N'aie pas peur, je ne mordrai pas ça (hey)
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Ouais, c'est comme ça, hey, hey, beau p'tit truc
Do ya thang, I'll be right back
Fais ton truc, je reviens tout de suite
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) on vit tous pour prendre des photos (ouais, ouais)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Moi aussi, j'te comprends, chérie, d'accord
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) on vit tous pour recevoir l'attention et le fric (ouais, ouais)
나도 그래 네 맘 알아 (aight)
Moi aussi, je sais que tu me comprends (d'accord)
Lights, camera action, baby
Lumières, caméra, action, chérie
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Je te vois checker ma P.H.O.T.O (je sais)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Fais un zoom, un zoom, encore un zoom, elle est trop cool, non? (Ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Chéri, c'est fou, un gros plan, c'est clair, oww
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
Est-ce que tu aimes tous mes vêtements et mes sacs? (Et mes sacs?)
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데?
Mon style est trop meurtrier, j'fais que porter des vêtements et mon sac
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
Pourquoi est-ce que t'aimes ça quand je suis triste ou bien fâchée? (Je sais pas)
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
Je m'en fous, ah, parce que j'suis trop mauvaise
빛이, 빛이 나는 wish list 항상 일 pick
Les lumières, lumières brillent, numéro-un sur ta wish-list, ton premier choix
물어보지 좀 마 "언니 뭐야 립스틱?"
Tout le monde veut tout savoir à propos de mon rouge à lèvres
It's funny how you always talking money
C'est comique, comme tu parles toujours de fric
But always playin' a dummy
Mais tu joues toujours le rôle d'un con
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
T'es un pauv' paumé qui court après ta daronne pour avoir du fric, han
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh, il a l'air si beau dans ce Louis, Louis
Oh, she a cutie with a booty, booty
Oh, elle est une mignonne avec un beau boule, beau boule
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)
Capture d'écran, tu la sauvegardes ou tu la laisses? (Brr)
Goddamn 실화냐? 허리둘레? (Huh)
Putain, c'est pour de vrai? Ma taille? (Huh)
됐어 다음 다음 (음) 난 무덤덤 (덤)
On passe à la prochaine (prochaine) je deviens conne, conne (conne)
Eat it up 먹방
Régale-toi de ça, mukbang
Watch you chow down 셋, 둘, 하나, cheese
Je te regarde bouffer, trois, deux, un, cheese
Take a couple of pics and a couple of flicks, yah
J'prends quelques photos et quelques vidéos
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) on vit tous pour prendre des photos (ouais, ouais)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Moi aussi, j'te comprends, chérie, d'accord
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) on vit tous pour recevoir l'attention et le fric (ouais, ouais)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Moi aussi, je sais que tu me comprends, d'accord
Lights, camera action, baby
Lumières, caméra, action, bébé
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Je te vois checker ma P.H.O.T.O (je sais)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Fais un zoom, un zoom, encore un zoom, elle est trop cool, non? (Ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Fais un zoom (uh huh) et zoom out (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Chéri, c'est fou, un gros plan, c'est clair, oww
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
Attends, oh mon dieu, je leur tends tellement de pièges en ligne, hahaha
Lights, camera action
Licht, Kamera, Action
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Ich sehe, wie du mein P-I-C ansiehst (ich weiß)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
Zoom in, zoom in, zoom in mehr, ist das nicht toll? (Ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Baby, verrückt, Nahaufnahme, deutlich, oww
I'm feelin' like a million bucks, yeah
Ich fühle mich wie eine Million Dollar, ja
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
Muss die Million Dollar sein, ja
오늘따라 빛이나
Heute habe ich Lust auf eine Extraportion Glanz
Selfie 찰칵하면 빛이나 (hey)
Selfie, blinkende Kameras, extra Lichter
Always talkin', 쉿 know you like that (woo)
Immer am Reden, shh, ich weiß, du magst das
쫄지마 앙 물지는 않을게 (hey)
Hab keine Angst, ich beiß nicht
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Ja, es ist so, hey, hey, hübsches kleines Ding
Do ya thang, I'll be right back
Mach dein Ding, ich bin gleich wieder da
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) Wir alle leben, um Fotos zu machen
나도 그래 네 맘 알아 aight
Das bin ich auch, ich verstehe dich, Mädchen
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) Wir leben alle um Aufmerksamkeit zu bekommen
나도 그래 네 맘 알아 (aight)
So bin ich, ich weiß du fühlst mich, aight
Lights, camera action, baby
Licht, Kamera, Action, Baby
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Ich sehe, wie du mein P-I-C ansiehst (ich weiß)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Zoom in, zoom in, zoom in mehr, ist das nicht toll? (Ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Baby, verrückt, Nahaufnahme, deutlich, oww
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
Gefallen dir alle meine Kleider und Taschen? (Und Taschen?)
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데?
Fashion killa, ich trage nur Kleider und meine Tasche
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
Warum magst du es, wenn ich traurig oder wütend bin?
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
Das ist mir egal, denn ich bin schlecht
빛이, 빛이 나는 wish list 항상 일 pick
Lichter, Lichter leuchten, die erste Wahl auf deiner Wunschliste
물어보지 좀 마 "언니 뭐야 립스틱?"
Jeder will etwas über meinen Lippenstift wissen
It's funny how you always talking money
Es ist lustig, wie du immer über Geld redest
But always playin' a dummy
Aber immer eine Puppe spielst
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
Du bist ein Dummkopf, der seine Mama um Geld anbettelt, hm
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh, er sieht gut aus, in diesem Louis, Louis
Oh, she a cutie with a booty, booty
Oh, sie ist ein süßes Ding mit einem Hintern, Hintern
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)
Screenshot, speichern oder liegen lassen?
Goddamn 실화냐? 허리둘레? (Huh)
Verdammt noch mal, ist das echt? Meine Taille?
됐어 다음 다음 (음) 난 무덤덤 (덤)
Weiter geht's mit dem nächsten, ich werde dumm, dumm
Eat it up 먹방
Friss es auf, Mukbang
Watch you chow down 셋, 둘, 하나, cheese
Sieh zu, wie du sie verschlingst, drei, zwei, eins, Käse
Take a couple of pics and a couple of flicks, yah
Mach ein paar Fotos und ein paar Schnappschüsse
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) Wir alle leben, um Fotos zu machen
나도 그래 네 맘 알아 aight
Das bin ich auch, ich verstehe dich, Mädchen
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) Wir leben alle um Aufmerksamkeit zu bekommen
나도 그래 네 맘 알아 aight
So bin ich, ich weiß du fühlst mich, aight
Lights, camera action, baby
Licht, Kamera, Action, Baby
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Ich sehe, wie du mein P-I-C ansiehst (ich weiß)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Zoom in, zoom in, zoom in mehr, ist das nicht toll? (Ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Zoom in (uh huh), zoom raus (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Baby, verrückt, Nahaufnahme, deutlich, oww
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
Warte, oh mein Gott, ich bin so ein Catfish
Lights, camera action
Luci, camera, azione
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Ti vedo guardare la mia F-O-T-O (lo so)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
Ingrandisci, ingrandisci, ingrandisci di più, non è figo? (ahi)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Tesoro, pazzo, da vicino, chiaramente, auh
I'm feelin' like a million bucks, yeah
Mi sento come un milione di dollari, sì
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
Deve essere il milione di dollari, sì (brr-brr-brr)
오늘따라 빛이나
Oggi, mi sento un po' più luccicante
Selfie 찰칵하면 빛이나 (hey)
Selfie, fotocamere che lampeggiano, luci extra (ehi)
Always talkin', 쉿 know you like that (woo)
Parli sempre, shh, so che ti piace (woo)
쫄지마 앙 물지는 않을게 (hey)
Non aver paura, non lo morderò (ehi)
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Sì, è così, ehi, ehi piccolina
Do ya thang, I'll be right back
fai quello che devi fare, torno subito
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Uuh) viviamo tutti per fare foto (sì, sì)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Anch'io, ti capisco ragazza, giusto
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Uuh) viviamo tutti per ricevere attenzione (sì, sì)
나도 그래 네 맘 알아 (aight)
Anch'io, so che mi capisci, giusto
Lights, camera action, baby
Luci, camera, azione, piccola
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Ti vedo guardare la mia F-O-T-O (lo so)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Ingrandisci, ingrandisci, ingrandisci di più, non è figo? (ahi)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Tesoro, pazzo, da vicino, chiaramente, auh
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
Ti piacciono tutti i miei vestiti e le mie borse? (E le mie borse)
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데?
Alla moda, indosso solo i vestiti e la mia borsa
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
Perché ti piace quando sono triste o arrabbiata? (Non lo so)
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
Non me ne frega, perché sono cattiva
빛이, 빛이 나는 wish list 항상 일 pick
Luci, le luci brillano, primo nella tua lista dei desideri, numero uno
물어보지 좀 마 "언니 뭐야 립스틱?"
Tutti vogliono sapere del mio rossetto
It's funny how you always talking money
È divertente come parli sempre di soldi
But always playin' a dummy
Ma fai sempre finta di essere sciocco
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
Sei un disadattato che ti chiede soldi alla mamma, eh
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh, sta bene in quel Louis, Louis
Oh, she a cutie with a booty, booty
Oh, è una ragazza carina con un culetto, culetto
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)
Screenshot, salvarlo o cancellarlo? (Brr)
Goddamn 실화냐? 허리둘레? (Huh)
Dannazione, per davvero? Il mio girovita? (Huh)
됐어 다음 다음 (음) 난 무덤덤 (덤)
Al prossimo, sto diventando stupida, stupida
Eat it up 먹방
Mangialo, mukbang
Watch you chow down 셋, 둘, 하나, cheese
Guardati ingoiare, tre, due, uno, cheese
Take a couple of pics and a couple of flicks, yah
Fai un paio di foto e un paio di filmati, yah
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Uuh) viviamo tutti per fare foto (sì, sì)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Anch'io, ti capisco ragazza, giusto
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Uuh) viviamo tutti per ricevere attenzione (sì, sì)
나도 그래 네 맘 알아 aight
Anch'io, so che mi capisci, giusto
Lights, camera action, baby
Luci, camera, azione, piccola
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
Ti vedo guardare la mia F-O-T-O (lo so)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
Ingrandisci, ingrandisci, ingrandisci di più, non è figo? (ahi)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
Ingrandisci (ah-ah), rimpicciolisci (okay)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
Tesoro, pazzo, da vicino, chiaramente, auh
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
Aspetta, oh mio Dio, sono proprio un catfish, hahaha
Lights, camera action
照明、カメラ、アクション
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
あなたが私の写真を見てるのが見えるわ (知ってる)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐, 기똥차지 (ayy)
ズームイン、ズームイン、もっとズームインしって、ヤバくない? (ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
ベイビー、クレイジーね、近寄って、はっきりと oww
I'm feelin' like a million bucks, yeah
100万ドルのような気分なの yeah
Must be the million bucks, yeah (brr-brr-brr)
100万ドルに違いないわ yeah
오늘따라 빛이나
今日、私はもっと輝いてる気分
Selfie 찰칵하면 빛이나 (hey)
自撮りする、カメラがフラッシュをたく、過剰なライト
Always talkin', 쉿 know you like that (woo)
いつだって話してる、シーッ、あなたが好きなのは知ってるわ
쫄지마 앙 물지는 않을게 (hey)
怖がらないで、噛みついたりしないから
Yeah, it's like that, hey, hey pretty lil' thang
Yeah これってまるで hey かわいくて小さなアレみたいね
Do ya thang, I'll be right back
あなたのことをやれば、すぐに戻るわ
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) みんな写真を撮るために生きてる
나도 그래 네 맘 알아 aight
私もよ、わかるわ、大丈夫
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) みんな注目を浴びるために生きてる
나도 그래 네 맘 알아 (aight)
私もよ、私のこと感じてくれてるのね、大丈夫
Lights, camera action, baby
照明、カメラ、アクション
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
あなたが私の写真を見てるのが見えるわ (知ってる)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
ズームイン、ズームイン、もっとズームインしって、ヤバくない? (ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
ベイビー、クレイジーね、近寄って、はっきりと oww
Do you like all my clothes and my bags? (And my bags?)
私の服とバック全部好き?
옷을 입고 가방 멨을 뿐인데?
ファッション通、ただ服を着てバッグを持ってるだけ
Why you like it when I'm sad or I'm mad? (I don't know)
どうして私が悲しかったり怒ったりするのが好きなの?
I don't give a uh, 'cause I' ma bad
私は上げないわよ、だって私ってワルだから
빛이, 빛이 나는 wish list 항상 일 pick
照明、ライトは輝いてる、あなたの欲しい物リストの1番目をピックアップ
물어보지 좀 마 "언니 뭐야 립스틱?"
みんなが私の口紅について知りたがってる
It's funny how you always talking money
あなたがいつでもお金の話をしてるのっておかしいわね
But always playin' a dummy
だけど常にダミーを装ってる
You's a bummy beggin' yo mummy for money, huh
あなたはママにお金をせびる残念な人 huh
Oh, he lookin', good in that Louis, Louis
Oh 彼が見てる、Louisを着ていい感じ、Louisを
Oh, she a cutie with a booty, booty
Oh 彼女はお尻が魅力のかわいい子、お尻
Screenshot 저장해 놔둘래? (Brr)
スクリーンショット、保存するかそのままにする?
Goddamn 실화냐? 허리둘레? (Huh)
何てこと、これってリアルなの? 私のウエスト?
됐어 다음 다음 (음) 난 무덤덤 (덤)
次に行くわよ、私はバカになる、バカに
Eat it up 먹방
食べて mukbang
Watch you chow down 셋, 둘, 하나, cheese
あなたが食べるところを見るの、3 2 1 チーズ
Take a couple of pics and a couple of flicks, yah
何枚か写真を撮ってフリックする
(Woo) 우린 모두 사진 찍기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) みんな写真を撮るために生きてる
나도 그래 네 맘 알아 aight
私もよ、わかるわ、大丈夫
(Woo) 우린 모두 관심받기 위해 살아 (yeah, yeah)
(Woo) みんな注目を浴びるために生きてる
나도 그래 네 맘 알아 aight
私もよ、私のこと感じてくれてるのね、大丈夫
Lights, camera action, baby
照明、カメラ、アクション
I see you lookin' at my P-I-C (I know)
あなたが私の写真を見てるのが見えるわ (知ってる)
크게 땡겨 땡겨 좀 더 땡겨봐 봐 기똥차지 (ayy)
ズームイン、ズームイン、もっとズームインしって、ヤバくない? (ayy)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Zoom in (uh huh), zoom out (okay)
ズームイン (uh huh) ズームアウト (オーケー)
Baby 확 가게 확대 확실하게 oww
ベイビー、クレイジーね、近寄って、はっきりと oww
Wait, oh my God, I'm such a catfish, hahaha
待って、何てこと、私ってなんてフェイクなの