Afinidade
Davi Almeida Dos Santos
Murillo Lt
E o Lt
Quanta afinidade
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
Na simplicidade
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Na naturalidade
Você senta se concentra isso já não é novidade
Fala a verdade
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
E as bandidas se diverte
E as bandidas se diverte
E as bandidas se diverte
E as bandidas se diverte
Quanta afinidade
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
Na simplicidade
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Na naturalidade
Você senta se concentra isso já não é novidade
Fala a verdade
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
E as bandidas se diverte
E as bandidas se diverte
E as bandidas se diverte
E as bandidas se diverte
Murillo Lt
Murillo Lt
E o Lt
And the Lt
Quanta afinidade
So much affinity
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
The eighteen-year-old girl comes to talk about virginity
Na simplicidade
In simplicity
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
She's wanting fun without ruining the friendship
Na naturalidade
In naturalness
Você senta se concentra isso já não é novidade
You sit and concentrate, this is not news
Fala a verdade
Tell the truth
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
This is not the first time you sit with desire
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Come with the truths, that the lie knows us
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Sit for the bandit, if you don't sit for the boy
Nos que patrocina nos que faz e acontece
We sponsor, we make things happen
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
We bring joy and the bad girls have fun
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Come with the truths that the lie knows us
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Sit for the bandit if you don't sit for the boy
Nos que patrocina nos que faz e acontece
We sponsor, we make things happen
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
We bring joy and the bad girls have fun, the beats have fun
E as bandidas se diverte
And the bad girls have fun
E as bandidas se diverte
And the bad girls have fun
E as bandidas se diverte
And the bad girls have fun
E as bandidas se diverte
And the bad girls have fun
Quanta afinidade
So much affinity
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
The eighteen-year-old girl comes to talk about virginity
Na simplicidade
In simplicity
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
She's wanting fun without ruining the friendship
Na naturalidade
In naturalness
Você senta se concentra isso já não é novidade
You sit and concentrate, this is not news
Fala a verdade
Tell the truth
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
This is not the first time you sit with desire
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Come with the truths, that the lie knows us
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Sit for the bandit, if you don't sit for the boy
Nos que patrocina nos que faz e acontece
We sponsor, we make things happen
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
We bring joy and the bad girls have fun
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Come with the truths that the lie knows us
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Sit for the bandit if you don't sit for the boy
Nos que patrocina nos que faz e acontece
We sponsor, we make things happen
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
We bring joy and the bad girls have fun, the beats have fun
E as bandidas se diverte
And the bad girls have fun
E as bandidas se diverte
And the bad girls have fun
E as bandidas se diverte
And the bad girls have fun
E as bandidas se diverte
And the bad girls have fun
Murillo Lt
Murillo Lt
E o Lt
E o Lt
Quanta afinidade
Cuánta afinidad
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
La jovencita de dieciocho viene a hablar de virginidad
Na simplicidade
En la simplicidad
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Ella está buscando gracia sin arruinar la amistad
Na naturalidade
En la naturalidad
Você senta se concentra isso já não é novidade
Te sientas, te concentras, esto ya no es novedad
Fala a verdade
Dime la verdad
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Esta no es la primera vez que te sientas con ganas
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Ven con las verdades, que la mentira nos conoce
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Siéntate para el bandido, si no te sientas para el chico
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nosotros que patrocinamos, nosotros que hacemos y sucede
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Nosotros traemos la alegría y las bandidas se divierten
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Ven con las verdades que la mentira nos conoce
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Siéntate para el bandido si no te sientas para el chico
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nosotros que patrocinamos, nosotros que hacemos y sucede
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
Nosotros traemos la alegría y las bandidas se divierten, las batidas se divierten
E as bandidas se diverte
Y las bandidas se divierten
E as bandidas se diverte
Y las bandidas se divierten
E as bandidas se diverte
Y las bandidas se divierten
E as bandidas se diverte
Y las bandidas se divierten
Quanta afinidade
Cuánta afinidad
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
La jovencita de dieciocho viene a hablar de virginidad
Na simplicidade
En la simplicidad
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Ella está buscando gracia sin arruinar la amistad
Na naturalidade
En la naturalidad
Você senta se concentra isso já não é novidade
Te sientas, te concentras, esto ya no es novedad
Fala a verdade
Dime la verdad
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Esta no es la primera vez que te sientas con ganas
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Ven con las verdades, que la mentira nos conoce
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Siéntate para el bandido, si no te sientas para el chico
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nosotros que patrocinamos, nosotros que hacemos y sucede
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Nosotros traemos la alegría y las bandidas se divierten
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Ven con las verdades que la mentira nos conoce
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Siéntate para el bandido si no te sientas para el chico
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nosotros que patrocinamos, nosotros que hacemos y sucede
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
Nosotros traemos la alegría y las bandidas se divierten, las batidas se divierten
E as bandidas se diverte
Y las bandidas se divierten
E as bandidas se diverte
Y las bandidas se divierten
E as bandidas se diverte
Y las bandidas se divierten
E as bandidas se diverte
Y las bandidas se divierten
Murillo Lt
Murillo Lt
E o Lt
E o Lt
Quanta afinidade
Quelle affinité
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
La jeune fille de dix-huit ans vient parler de virginité
Na simplicidade
Dans la simplicité
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Elle cherche à plaire sans gâcher l'amitié
Na naturalidade
Dans la naturalité
Você senta se concentra isso já não é novidade
Tu t'assois, tu te concentres, ce n'est plus une nouveauté
Fala a verdade
Dis la vérité
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Ce n'est pas la première fois que tu t'assois avec envie
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Viens avec les vérités, que le mensonge nous connaît
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Assieds-toi pour le bandit, si tu ne t'assois pas pour le gamin
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nous qui sponsorisons, nous qui faisons et qui arrivons
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Nous apportons la joie et les bandits s'amusent
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Viens avec les vérités que le mensonge nous connaît
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Assieds-toi pour le bandit si tu ne t'assois pas pour le gamin
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nous qui sponsorisons, nous qui faisons et qui arrivons
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
Nous apportons la joie et les bandits s'amusent, les battements s'amusent
E as bandidas se diverte
Et les bandits s'amusent
E as bandidas se diverte
Et les bandits s'amusent
E as bandidas se diverte
Et les bandits s'amusent
E as bandidas se diverte
Et les bandits s'amusent
Quanta afinidade
Quelle affinité
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
La jeune fille de dix-huit ans vient parler de virginité
Na simplicidade
Dans la simplicité
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Elle cherche à plaire sans gâcher l'amitié
Na naturalidade
Dans la naturalité
Você senta se concentra isso já não é novidade
Tu t'assois, tu te concentres, ce n'est plus une nouveauté
Fala a verdade
Dis la vérité
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Ce n'est pas la première fois que tu t'assois avec envie
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Viens avec les vérités, que le mensonge nous connaît
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Assieds-toi pour le bandit, si tu ne t'assois pas pour le gamin
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nous qui sponsorisons, nous qui faisons et qui arrivons
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Nous apportons la joie et les bandits s'amusent
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Viens avec les vérités que le mensonge nous connaît
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Assieds-toi pour le bandit si tu ne t'assois pas pour le gamin
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Nous qui sponsorisons, nous qui faisons et qui arrivons
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
Nous apportons la joie et les bandits s'amusent, les battements s'amusent
E as bandidas se diverte
Et les bandits s'amusent
E as bandidas se diverte
Et les bandits s'amusent
E as bandidas se diverte
Et les bandits s'amusent
E as bandidas se diverte
Et les bandits s'amusent
Murillo Lt
Murillo Lt
E o Lt
E o Lt
Quanta afinidade
Wie viel Affinität
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
Das achtzehnjährige Mädchen kommt, um über Jungfräulichkeit zu sprechen
Na simplicidade
In Einfachheit
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Sie will Spaß haben, ohne die Freundschaft zu ruinieren
Na naturalidade
In Natürlichkeit
Você senta se concentra isso já não é novidade
Du setzt dich hin und konzentrierst dich, das ist nichts Neues
Fala a verdade
Sag die Wahrheit
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Das ist nicht das erste Mal, dass du mit Lust sitzt
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Komm mit den Wahrheiten, die Lüge kennt uns
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Setz dich für den Bösewicht, wenn du dich nicht für den Jungen setzt
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Wir, die wir sponsern, wir, die wir machen und geschehen
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Wir bringen Freude und die Bösewichte amüsieren sich
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Komm mit den Wahrheiten, die Lüge kennt uns
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Setz dich für den Bösewicht, wenn du dich nicht für den Jungen setzt
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Wir, die wir sponsern, wir, die wir machen und geschehen
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
Wir bringen Freude und die Bösewichte amüsieren sich, die Beats amüsieren sich
E as bandidas se diverte
Und die Bösewichte amüsieren sich
E as bandidas se diverte
Und die Bösewichte amüsieren sich
E as bandidas se diverte
Und die Bösewichte amüsieren sich
E as bandidas se diverte
Und die Bösewichte amüsieren sich
Quanta afinidade
Wie viel Affinität
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
Das achtzehnjährige Mädchen kommt, um über Jungfräulichkeit zu sprechen
Na simplicidade
In Einfachheit
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Sie will Spaß haben, ohne die Freundschaft zu ruinieren
Na naturalidade
In Natürlichkeit
Você senta se concentra isso já não é novidade
Du setzt dich hin und konzentrierst dich, das ist nichts Neues
Fala a verdade
Sag die Wahrheit
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Das ist nicht das erste Mal, dass du mit Lust sitzt
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Komm mit den Wahrheiten, die Lüge kennt uns
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Setz dich für den Bösewicht, wenn du dich nicht für den Jungen setzt
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Wir, die wir sponsern, wir, die wir machen und geschehen
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Wir bringen Freude und die Bösewichte amüsieren sich
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Komm mit den Wahrheiten, die Lüge kennt uns
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Setz dich für den Bösewicht, wenn du dich nicht für den Jungen setzt
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Wir, die wir sponsern, wir, die wir machen und geschehen
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
Wir bringen Freude und die Bösewichte amüsieren sich, die Beats amüsieren sich
E as bandidas se diverte
Und die Bösewichte amüsieren sich
E as bandidas se diverte
Und die Bösewichte amüsieren sich
E as bandidas se diverte
Und die Bösewichte amüsieren sich
E as bandidas se diverte
Und die Bösewichte amüsieren sich
Murillo Lt
Murillo Lt
E o Lt
E o Lt
Quanta afinidade
Quanta affinità
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
La ragazzina di diciotto anni viene a parlare di verginità
Na simplicidade
Nella semplicità
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Lei sta cercando di fare il buffone senza rovinare l'amicizia
Na naturalidade
Nella naturalità
Você senta se concentra isso já não é novidade
Ti siedi e ti concentri, questo non è una novità
Fala a verdade
Dì la verità
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Questa non è la prima volta che ti siedi con desiderio
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Vieni con le verità, che la menzogna ci conosce
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Siediti per il bandito, se non ti siedi per il ragazzo
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Noi che sponsorizziamo, noi che facciamo e succede
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Noi portiamo la gioia e le bandite si divertono
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Vieni con le verità che la menzogna ci conosce
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Siediti per il bandito se non ti siedi per il ragazzo
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Noi che sponsorizziamo, noi che facciamo e succede
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
Noi portiamo la gioia e le bandite si divertono, le battute si divertono
E as bandidas se diverte
E le bandite si divertono
E as bandidas se diverte
E le bandite si divertono
E as bandidas se diverte
E le bandite si divertono
E as bandidas se diverte
E le bandite si divertono
Quanta afinidade
Quanta affinità
A novinha de dezoito vem falar de virgindade
La ragazzina di diciotto anni viene a parlare di verginità
Na simplicidade
Nella semplicità
Ela 'tá querendo graça sem estragar a amizade
Lei sta cercando di fare il buffone senza rovinare l'amicizia
Na naturalidade
Nella naturalità
Você senta se concentra isso já não é novidade
Ti siedi e ti concentri, questo non è una novità
Fala a verdade
Dì la verità
Essa não é a primeira vez que você senta com vontade
Questa non è la prima volta che ti siedi con desiderio
Vem com as verdades, que a mentira nos conhece
Vieni con le verità, che la menzogna ci conosce
Senta para bandido, se não senta pra moleque
Siediti per il bandito, se non ti siedi per il ragazzo
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Noi che sponsorizziamo, noi che facciamo e succede
Nós traz a alegria e as bandidas se diverte
Noi portiamo la gioia e le bandite si divertono
Vem com as verdades que a mentira nos conhece
Vieni con le verità che la menzogna ci conosce
Senta pra bandido se não senta pra moleque
Siediti per il bandito se non ti siedi per il ragazzo
Nos que patrocina nos que faz e acontece
Noi che sponsorizziamo, noi che facciamo e succede
Nos trás a alegria é as bandidas se diverte as batidas se diverte
Noi portiamo la gioia e le bandite si divertono, le battute si divertono
E as bandidas se diverte
E le bandite si divertono
E as bandidas se diverte
E le bandite si divertono
E as bandidas se diverte
E le bandite si divertono
E as bandidas se diverte
E le bandite si divertono