Jaleo
Nick Rivera Caminero, Juan Diego Medina Velez, Steve Aoki, Memru Renjaan, Carlos Jim Vrolijk, Mike Gazzo
Ay, yo'
Nicky Jam
Steve Aoki
Woo!
Yeah
Vamo' a darle a esto
Si tú 'tás molesto
Sácalo del cuerpo
Olvida to' lo malo
Ya no estamo' pa' ese cuento
¿Por qué no te tomas algo que te quite eso?
Busca quien te guste para que le robe' un beso
Baila con el ritmo y no te quede' atrá'
Moviendo tu cuerpo dale duro y trá
El corazón se te acelera, la presión aumenta
Y el DJ pone la music pa' que esto se prenda
Hay que tomar y no vamo' a parar
Quién quiere gozar
Gritar y bailar
Y que me importe lo que te dirán
La vida es corta
No vamo' a parar
Échale la culpa al alcohol
Échale la culpa al alcohol
Échale la culpa al alcohol
Tiene unas garropa
Me llevó esa loca
Mami, a mí me gusta cuando mueve' esa' nalgota'
Me gustan chiquitas, pero también las grandotas
Se mete los tragos y se monta en la nota
Y qué pasa si esta noche yo me llevo dos, dos
Nos vamos en el carro y no sé ni cuánto
Y si, y si al otro día me preguntan que pasó (woo)
Échale la culpa al alcohol
Échale la culpa al alcohol
Échale la culpa al alcohol
Hoy todo se vale
Del loco que hablen, yo voy a seguir, ahh
Un trago, diez tragos, no importa
Esta noche yo quiero vivirla
Mañana e' otro día, y creo que también yo voy a repetirla
A mí nadie me paga na', no me pagan na', yeah
Hay que tomar y no vamo' a parar
Quién quiere gozar
Gritar y bailar
Y qué me importe lo que te dirán
La vida es corta
No vamo' a parar
Échale la culpa al alcohol
Échale la culpa al alcohol
Échale la culpa al alcohol
Woo (woo, woo, woo)
N-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
La Industria Inc.
Saga WhiteBlack (woo)
Steve Aoki (yeah)
Échale la culpa al alcohol
Ay, yo'
Hey, yo'
Nicky Jam
Nicky Jam
Steve Aoki
Steve Aoki
Woo!
Woo!
Yeah
Yeah
Vamo' a darle a esto
Let's give it to this
Si tú 'tás molesto
If you're upset
Sácalo del cuerpo
Get it out of your body
Olvida to' lo malo
Forget all the bad
Ya no estamo' pa' ese cuento
We're not for that story anymore
¿Por qué no te tomas algo que te quite eso?
Why don't you take something to get rid of that?
Busca quien te guste para que le robe' un beso
Look for someone you like to steal a kiss
Baila con el ritmo y no te quede' atrá'
Dance with the rhythm and don't stay behind
Moviendo tu cuerpo dale duro y trá
Moving your body, hit it hard and bring it
El corazón se te acelera, la presión aumenta
Your heart speeds up, the pressure increases
Y el DJ pone la music pa' que esto se prenda
And the DJ puts the music on so this lights up
Hay que tomar y no vamo' a parar
We have to drink and we're not going to stop
Quién quiere gozar
Who wants to enjoy
Gritar y bailar
Scream and dance
Y que me importe lo que te dirán
And I don't care what they will say
La vida es corta
Life is short
No vamo' a parar
We're not going to stop
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Tiene unas garropa
She has some claws
Me llevó esa loca
That crazy one took me
Mami, a mí me gusta cuando mueve' esa' nalgota'
Mommy, I like it when you move that big butt
Me gustan chiquitas, pero también las grandotas
I like them small, but also the big ones
Se mete los tragos y se monta en la nota
She takes the drinks and gets on the note
Y qué pasa si esta noche yo me llevo dos, dos
And what happens if tonight I take two, two
Nos vamos en el carro y no sé ni cuánto
We go in the car and I don't know how much
Y si, y si al otro día me preguntan que pasó (woo)
And if, and if the next day they ask me what happened (woo)
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Hoy todo se vale
Today everything is allowed
Del loco que hablen, yo voy a seguir, ahh
Let the crazy ones talk, I'm going to continue, ahh
Un trago, diez tragos, no importa
One drink, ten drinks, it doesn't matter
Esta noche yo quiero vivirla
Tonight I want to live it
Mañana e' otro día, y creo que también yo voy a repetirla
Tomorrow is another day, and I think I'm going to repeat it
A mí nadie me paga na', no me pagan na', yeah
Nobody pays me anything, they don't pay me anything, yeah
Hay que tomar y no vamo' a parar
We have to drink and we're not going to stop
Quién quiere gozar
Who wants to enjoy
Gritar y bailar
Scream and dance
Y qué me importe lo que te dirán
And I don't care what they will say
La vida es corta
Life is short
No vamo' a parar
We're not going to stop
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Woo (woo, woo, woo)
Woo (woo, woo, woo)
N-I-C-K
N-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Nicky, Nicky, Nicky Jam
La Industria Inc.
The Industry Inc.
Saga WhiteBlack (woo)
Saga WhiteBlack (woo)
Steve Aoki (yeah)
Steve Aoki (yeah)
Échale la culpa al alcohol
Blame it on the alcohol
Ay, yo'
Ay, yo'
Nicky Jam
Nicky Jam
Steve Aoki
Steve Aoki
Woo!
Woo!
Yeah
Sim
Vamo' a darle a esto
Vamo' a dar a isto
Si tú 'tás molesto
Se você está chateado
Sácalo del cuerpo
Tire isso do corpo
Olvida to' lo malo
Esqueça tudo de ruim
Ya no estamo' pa' ese cuento
Já não estamos para essa história
¿Por qué no te tomas algo que te quite eso?
Por que você não toma algo para se livrar disso?
Busca quien te guste para que le robe' un beso
Procure alguém que você goste para roubar um beijo
Baila con el ritmo y no te quede' atrá'
Dance com o ritmo e não fique para trás
Moviendo tu cuerpo dale duro y trá
Movendo seu corpo, dê duro e traga
El corazón se te acelera, la presión aumenta
O coração acelera, a pressão aumenta
Y el DJ pone la music pa' que esto se prenda
E o DJ coloca a música para que isso se acenda
Hay que tomar y no vamo' a parar
Temos que beber e não vamos parar
Quién quiere gozar
Quem quer se divertir
Gritar y bailar
Gritar e dançar
Y que me importe lo que te dirán
E que me importa o que vão dizer
La vida es corta
A vida é curta
No vamo' a parar
Não vamos parar
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Tiene unas garropa
Ela tem umas garras
Me llevó esa loca
Essa louca me levou
Mami, a mí me gusta cuando mueve' esa' nalgota'
Mamãe, eu gosto quando você mexe essa bunda
Me gustan chiquitas, pero también las grandotas
Eu gosto das pequenas, mas também das grandes
Se mete los tragos y se monta en la nota
Ela toma os drinks e sobe no palco
Y qué pasa si esta noche yo me llevo dos, dos
E o que acontece se esta noite eu levar duas, duas
Nos vamos en el carro y no sé ni cuánto
Nós vamos no carro e eu nem sei quanto
Y si, y si al otro día me preguntan que pasó (woo)
E se, e se no dia seguinte me perguntarem o que aconteceu (woo)
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Hoy todo se vale
Hoje tudo é permitido
Del loco que hablen, yo voy a seguir, ahh
Deixe o louco falar, eu vou continuar, ahh
Un trago, diez tragos, no importa
Um drink, dez drinks, não importa
Esta noche yo quiero vivirla
Esta noite eu quero viver
Mañana e' otro día, y creo que también yo voy a repetirla
Amanhã é outro dia, e acho que também vou repetir
A mí nadie me paga na', no me pagan na', yeah
Ninguém me paga nada, não me pagam nada, yeah
Hay que tomar y no vamo' a parar
Temos que beber e não vamos parar
Quién quiere gozar
Quem quer se divertir
Gritar y bailar
Gritar e dançar
Y qué me importe lo que te dirán
E que me importa o que vão dizer
La vida es corta
A vida é curta
No vamo' a parar
Não vamos parar
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Woo (woo, woo, woo)
Woo (woo, woo, woo)
N-I-C-K
N-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Nicky, Nicky, Nicky Jam
La Industria Inc.
La Industria Inc.
Saga WhiteBlack (woo)
Saga WhiteBlack (woo)
Steve Aoki (yeah)
Steve Aoki (yeah)
Échale la culpa al alcohol
Culpe o álcool
Ay, yo'
Ay, yo'
Nicky Jam
Nicky Jam
Steve Aoki
Steve Aoki
Woo!
Woo!
Yeah
Ouais
Vamo' a darle a esto
Vamo' à donner à ça
Si tú 'tás molesto
Si tu es contrarié
Sácalo del cuerpo
Évacue-le de ton corps
Olvida to' lo malo
Oublie tout le mal
Ya no estamo' pa' ese cuento
Nous ne sommes plus pour cette histoire
¿Por qué no te tomas algo que te quite eso?
Pourquoi ne prends-tu pas quelque chose pour te débarrasser de ça?
Busca quien te guste para que le robe' un beso
Cherche quelqu'un qui te plaît pour lui voler un baiser
Baila con el ritmo y no te quede' atrá'
Danse avec le rythme et ne reste pas en arrière
Moviendo tu cuerpo dale duro y trá
En bougeant ton corps, donne tout et apporte
El corazón se te acelera, la presión aumenta
Ton cœur s'accélère, la pression augmente
Y el DJ pone la music pa' que esto se prenda
Et le DJ met la musique pour que ça s'allume
Hay que tomar y no vamo' a parar
Il faut boire et nous n'allons pas arrêter
Quién quiere gozar
Qui veut profiter
Gritar y bailar
Crier et danser
Y que me importe lo que te dirán
Et que m'importe ce qu'ils diront de toi
La vida es corta
La vie est courte
No vamo' a parar
Nous n'allons pas arrêter
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Tiene unas garropa
Elle a de grandes griffes
Me llevó esa loca
Cette folle m'a emmené
Mami, a mí me gusta cuando mueve' esa' nalgota'
Maman, j'aime quand tu bouges ces fesses
Me gustan chiquitas, pero también las grandotas
J'aime les petites, mais aussi les grandes
Se mete los tragos y se monta en la nota
Elle boit les verres et monte sur la note
Y qué pasa si esta noche yo me llevo dos, dos
Et qu'est-ce qui se passe si ce soir je prends deux, deux
Nos vamos en el carro y no sé ni cuánto
Nous partons en voiture et je ne sais pas combien
Y si, y si al otro día me preguntan que pasó (woo)
Et si, et si le lendemain ils me demandent ce qui s'est passé (woo)
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Hoy todo se vale
Aujourd'hui tout est permis
Del loco que hablen, yo voy a seguir, ahh
Du fou qui parle, je vais continuer, ahh
Un trago, diez tragos, no importa
Un verre, dix verres, peu importe
Esta noche yo quiero vivirla
Ce soir, je veux vivre
Mañana e' otro día, y creo que también yo voy a repetirla
Demain est un autre jour, et je pense que je vais le répéter
A mí nadie me paga na', no me pagan na', yeah
Personne ne me paie rien, ils ne me paient rien, ouais
Hay que tomar y no vamo' a parar
Il faut boire et nous n'allons pas arrêter
Quién quiere gozar
Qui veut profiter
Gritar y bailar
Crier et danser
Y qué me importe lo que te dirán
Et que m'importe ce qu'ils diront de toi
La vida es corta
La vie est courte
No vamo' a parar
Nous n'allons pas arrêter
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Woo (woo, woo, woo)
Woo (woo, woo, woo)
N-I-C-K
N-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Nicky, Nicky, Nicky Jam
La Industria Inc.
La Industria Inc.
Saga WhiteBlack (woo)
Saga WhiteBlack (woo)
Steve Aoki (yeah)
Steve Aoki (ouais)
Échale la culpa al alcohol
Mets la faute sur l'alcool
Ay, yo'
Ay, yo'
Nicky Jam
Nicky Jam
Steve Aoki
Steve Aoki
Woo!
Woo!
Yeah
Ja
Vamo' a darle a esto
Lass uns das machen
Si tú 'tás molesto
Wenn du verärgert bist
Sácalo del cuerpo
Lass es aus deinem Körper
Olvida to' lo malo
Vergiss alles Schlechte
Ya no estamo' pa' ese cuento
Wir sind nicht mehr für diese Geschichte
¿Por qué no te tomas algo que te quite eso?
Warum nimmst du nicht etwas, das dir das nimmt?
Busca quien te guste para que le robe' un beso
Suche jemanden, den du magst, um ihm einen Kuss zu stehlen
Baila con el ritmo y no te quede' atrá'
Tanze mit dem Rhythmus und bleibe nicht zurück
Moviendo tu cuerpo dale duro y trá
Bewege deinen Körper hart und bring ihn
El corazón se te acelera, la presión aumenta
Dein Herz beschleunigt sich, der Druck steigt
Y el DJ pone la music pa' que esto se prenda
Und der DJ legt die Musik auf, damit das Feuer entfacht wird
Hay que tomar y no vamo' a parar
Wir müssen trinken und wir werden nicht aufhören
Quién quiere gozar
Wer will Spaß haben
Gritar y bailar
Schreien und tanzen
Y que me importe lo que te dirán
Und es ist mir egal, was sie dir sagen werden
La vida es corta
Das Leben ist kurz
No vamo' a parar
Wir werden nicht aufhören
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Tiene unas garropa
Sie hat einige Krallen
Me llevó esa loca
Diese Verrückte hat mich mitgenommen
Mami, a mí me gusta cuando mueve' esa' nalgota'
Mami, ich mag es, wenn du diesen Hintern bewegst
Me gustan chiquitas, pero también las grandotas
Ich mag kleine, aber auch große
Se mete los tragos y se monta en la nota
Sie trinkt die Drinks und steigt auf die Note
Y qué pasa si esta noche yo me llevo dos, dos
Und was ist, wenn ich heute Abend zwei mitnehme, zwei
Nos vamos en el carro y no sé ni cuánto
Wir fahren im Auto und ich weiß nicht wie viel
Y si, y si al otro día me preguntan que pasó (woo)
Und wenn, und wenn sie mich am nächsten Tag fragen, was passiert ist (woo)
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Hoy todo se vale
Heute ist alles erlaubt
Del loco que hablen, yo voy a seguir, ahh
Von dem Verrückten, der spricht, werde ich weitermachen, ahh
Un trago, diez tragos, no importa
Ein Drink, zehn Drinks, es ist egal
Esta noche yo quiero vivirla
Heute Nacht möchte ich es leben
Mañana e' otro día, y creo que también yo voy a repetirla
Morgen ist ein anderer Tag, und ich glaube, ich werde es wiederholen
A mí nadie me paga na', no me pagan na', yeah
Niemand zahlt mir etwas, sie zahlen mir nichts, ja
Hay que tomar y no vamo' a parar
Wir müssen trinken und wir werden nicht aufhören
Quién quiere gozar
Wer will Spaß haben
Gritar y bailar
Schreien und tanzen
Y qué me importe lo que te dirán
Und es ist mir egal, was sie dir sagen werden
La vida es corta
Das Leben ist kurz
No vamo' a parar
Wir werden nicht aufhören
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Woo (woo, woo, woo)
Woo (woo, woo, woo)
N-I-C-K
N-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Nicky, Nicky, Nicky Jam
La Industria Inc.
Die Industrie Inc.
Saga WhiteBlack (woo)
Saga WhiteBlack (woo)
Steve Aoki (yeah)
Steve Aoki (ja)
Échale la culpa al alcohol
Gib dem Alkohol die Schuld
Ay, yo'
Ehi, yo'
Nicky Jam
Nicky Jam
Steve Aoki
Steve Aoki
Woo!
Woo!
Yeah
Sì
Vamo' a darle a esto
Diamogli a questo
Si tú 'tás molesto
Se sei arrabbiato
Sácalo del cuerpo
Liberatene
Olvida to' lo malo
Dimentica tutto il male
Ya no estamo' pa' ese cuento
Non siamo più per quella storia
¿Por qué no te tomas algo que te quite eso?
Perché non prendi qualcosa che ti tolga quello?
Busca quien te guste para que le robe' un beso
Cerca chi ti piace per rubargli un bacio
Baila con el ritmo y no te quede' atrá'
Balla con il ritmo e non rimanere indietro
Moviendo tu cuerpo dale duro y trá
Muovendo il tuo corpo dacci dentro e vai
El corazón se te acelera, la presión aumenta
Il cuore ti si accelera, la pressione aumenta
Y el DJ pone la music pa' que esto se prenda
E il DJ mette la musica per accendere tutto
Hay que tomar y no vamo' a parar
Dobbiamo bere e non ci fermeremo
Quién quiere gozar
Chi vuole divertirsi
Gritar y bailar
Gridare e ballare
Y que me importe lo que te dirán
E che mi importa di quello che diranno
La vida es corta
La vita è breve
No vamo' a parar
Non ci fermeremo
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Tiene unas garropa
Ha delle grinfie
Me llevó esa loca
Quella pazza mi ha portato via
Mami, a mí me gusta cuando mueve' esa' nalgota'
Mami, mi piace quando muovi quel sedere
Me gustan chiquitas, pero también las grandotas
Mi piacciono piccole, ma anche le grandi
Se mete los tragos y se monta en la nota
Beve i drink e si mette sulla nota
Y qué pasa si esta noche yo me llevo dos, dos
E cosa succede se questa notte ne prendo due, due
Nos vamos en el carro y no sé ni cuánto
Andiamo in macchina e non so nemmeno quanto
Y si, y si al otro día me preguntan que pasó (woo)
E se, e se il giorno dopo mi chiedono cosa è successo (woo)
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Hoy todo se vale
Oggi tutto è permesso
Del loco que hablen, yo voy a seguir, ahh
Del pazzo che parlano, io continuerò, ahh
Un trago, diez tragos, no importa
Un drink, dieci drink, non importa
Esta noche yo quiero vivirla
Questa notte voglio viverla
Mañana e' otro día, y creo que también yo voy a repetirla
Domani è un altro giorno, e penso che lo rifarò
A mí nadie me paga na', no me pagan na', yeah
A me nessuno mi paga nulla, non mi pagano nulla, yeah
Hay que tomar y no vamo' a parar
Dobbiamo bere e non ci fermeremo
Quién quiere gozar
Chi vuole divertirsi
Gritar y bailar
Gridare e ballare
Y qué me importe lo que te dirán
E che mi importa di quello che diranno
La vida es corta
La vita è breve
No vamo' a parar
Non ci fermeremo
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool
Woo (woo, woo, woo)
Woo (woo, woo, woo)
N-I-C-K
N-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Nicky, Nicky, Nicky Jam
La Industria Inc.
La Industria Inc.
Saga WhiteBlack (woo)
Saga WhiteBlack (woo)
Steve Aoki (yeah)
Steve Aoki (sì)
Échale la culpa al alcohol
Dai la colpa all'alcool