Can't Let You Go

Ebenezer Olaoluwa Fabiyi, Stephanie Allen

Lyrics Translation

Let me gi' you this ting weh you wanting
I could be your girl, sugar dumpling, ah
And if I komole le le le
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Anytime and anywhere

But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)

Boy, you know you cyaan' waste time
You give me di wickedest whine
Yeah, me love you long, long time
(Yeah, me love you long, long time)
Bentley be di moto joko
You fi mek me siddung pon it, ya photo
Mek I switch de tempo, mek it go slow
'Til I can't get enough, 'til I can't get enough

Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
So put it down on me, I could never be no plan B
Anytime you ready fling it pon me

Me gi' you this ting weh you wanting
I could be your girl, sugar dumpling, ah
And if I komole le le le
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Anytime and anywhere

But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)

Usually it's all on you, yeah
Gucci you want a new pair
Money don de no delay lay
Je ka jaire money every day day
Ok, cyaan' complain, money inna bank, money inna safe
Haters gon' say what haters gon' say
Either way I'm gon' do it my way

Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
So put it down on me, I could never be no plan B
Anytime you ready fling it pon me

Let me give you this ting weh you wanting (weh you wanting)
I could be your girl sugar dumpling, ah
And if I komole le le le
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Anytime and anywhere

But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)

Anytime and anywhere

Let me gi' you this ting weh you wanting
Deixe-me te dar essa coisa que você quer
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Eu poderia ser sua garota, seu docinho, ah
And if I komole le le le
E se eu komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Você quer ter meu corpo se curvando
Anytime and anywhere
A qualquer hora e em qualquer lugar
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Mas eu simplesmente não consigo te deixar ir, você vai, não consigo te deixar ir (amor, eu preciso do seu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando eu sinto você abaixo, abaixo, sinto você abaixo (amor, eu preciso do seu amor)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
E eu não posso te deixar ir, você vai, não posso te deixar ir (amor, eu preciso do seu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando eu sinto você abaixo, abaixo, sinto você abaixo (amor, eu preciso do seu amor)
Boy, you know you cyaan' waste time
Garoto, você sabe que não pode perder tempo
You give me di wickedest whine
Você me dá o mais selvagem dos movimentos
Yeah, me love you long, long time
Sim, eu te amo há muito, muito tempo
(Yeah, me love you long, long time)
(Sim, eu te amo há muito, muito tempo)
Bentley be di moto joko
Bentley é o carro que dirijo
You fi mek me siddung pon it, ya photo
Você me faz sentar nele, sua foto
Mek I switch de tempo, mek it go slow
Deixe eu mudar o ritmo, deixe ir devagar
'Til I can't get enough, 'til I can't get enough
Até que eu não consiga ter o suficiente, até que eu não consiga ter o suficiente
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, baby, você diz que eu não sou uma criança, baby
So put it down on me, I could never be no plan B
Então coloque em mim, eu nunca poderia ser um plano B
Anytime you ready fling it pon me
A qualquer momento que você estiver pronto, jogue em mim
Me gi' you this ting weh you wanting
Deixe-me te dar essa coisa que você quer
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Eu poderia ser sua garota, seu docinho, ah
And if I komole le le le
E se eu komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Você quer ter meu corpo se curvando
Anytime and anywhere
A qualquer hora e em qualquer lugar
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Mas eu simplesmente não consigo te deixar ir, você vai, não consigo te deixar ir (amor, eu preciso do seu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando eu sinto você abaixo, abaixo, sinto você abaixo (amor, eu preciso do seu amor)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
E eu não posso te deixar ir, você vai, não posso te deixar ir (amor, eu preciso do seu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando eu sinto você abaixo, abaixo, sinto você abaixo (amor, eu preciso do seu amor)
Usually it's all on you, yeah
Normalmente é tudo sobre você, sim
Gucci you want a new pair
Gucci você quer um novo par
Money don de no delay lay
Dinheiro não demora
Je ka jaire money every day day
Je ka jaire dinheiro todos os dias
Ok, cyaan' complain, money inna bank, money inna safe
Ok, não posso reclamar, dinheiro no banco, dinheiro no cofre
Haters gon' say what haters gon' say
Os haters vão dizer o que os haters vão dizer
Either way I'm gon' do it my way
De qualquer maneira, vou fazer do meu jeito
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, baby, você diz que eu não sou uma criança, baby
So put it down on me, I could never be no plan B
Então coloque em mim, eu nunca poderia ser um plano B
Anytime you ready fling it pon me
A qualquer momento que você estiver pronto, jogue em mim
Let me give you this ting weh you wanting (weh you wanting)
Deixe-me te dar essa coisa que você quer (o que você quer)
I could be your girl sugar dumpling, ah
Eu poderia ser sua garota, seu docinho, ah
And if I komole le le le
E se eu komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Você quer ter meu corpo se curvando
Anytime and anywhere
A qualquer hora e em qualquer lugar
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Mas eu simplesmente não consigo te deixar ir, você vai, não consigo te deixar ir (amor, eu preciso do seu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando eu sinto você abaixo, abaixo, sinto você abaixo (amor, eu preciso do seu amor)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
E eu não posso te deixar ir, você vai, não posso te deixar ir (amor, eu preciso do seu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando eu sinto você abaixo, abaixo, sinto você abaixo (amor, eu preciso do seu amor)
Anytime and anywhere
A qualquer hora e em qualquer lugar
Let me gi' you this ting weh you wanting
Déjame darte esto que estás deseando
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Podría ser tu chica, dulce bollo, ah
And if I komole le le le
Y si me agacho le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Quieres tener mi cuerpo inclinándose
Anytime and anywhere
En cualquier momento y en cualquier lugar
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Pero simplemente no puedo dejarte ir, ir, no puedo dejarte ir (amor, necesito tu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Cuando te siento abajo, abajo, te siento abajo (amor, necesito tu amor)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Y no puedo dejarte ir, ir, no puedo dejarte ir (amor, necesito tu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Cuando te siento abajo, abajo, te siento abajo (amor, necesito tu amor)
Boy, you know you cyaan' waste time
Chico, sabes que no puedes perder el tiempo
You give me di wickedest whine
Me das el baile más perverso
Yeah, me love you long, long time
Sí, te amo mucho, mucho tiempo
(Yeah, me love you long, long time)
(Sí, te amo mucho, mucho tiempo)
Bentley be di moto joko
Bentley es el moto joko
You fi mek me siddung pon it, ya photo
Deberías hacerme sentarme en él, tu foto
Mek I switch de tempo, mek it go slow
Deja que cambie el ritmo, que vaya lento
'Til I can't get enough, 'til I can't get enough
Hasta que no pueda tener suficiente, hasta que no pueda tener suficiente
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, bebé, dices que no soy un niño, bebé
So put it down on me, I could never be no plan B
Así que ponlo sobre mí, nunca podría ser un plan B
Anytime you ready fling it pon me
Cada vez que estés listo, lánzalo sobre mí
Me gi' you this ting weh you wanting
Te doy esto que estás deseando
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Podría ser tu chica, dulce bollo, ah
And if I komole le le le
Y si me agacho le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Quieres tener mi cuerpo inclinándose
Anytime and anywhere
En cualquier momento y en cualquier lugar
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Pero simplemente no puedo dejarte ir, ir, no puedo dejarte ir (amor, necesito tu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Cuando te siento abajo, abajo, te siento abajo (amor, necesito tu amor)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Y no puedo dejarte ir, ir, no puedo dejarte ir (amor, necesito tu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Cuando te siento abajo, abajo, te siento abajo (amor, necesito tu amor)
Usually it's all on you, yeah
Normalmente todo depende de ti, sí
Gucci you want a new pair
Gucci quieres un nuevo par
Money don de no delay lay
El dinero no se retrasa
Je ka jaire money every day day
Je ka jaire dinero todos los días
Ok, cyaan' complain, money inna bank, money inna safe
Ok, no puedo quejarme, dinero en el banco, dinero en la caja fuerte
Haters gon' say what haters gon' say
Los envidiosos dirán lo que los envidiosos dirán
Either way I'm gon' do it my way
De cualquier manera, lo haré a mi manera
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, bebé, dices que no soy un niño, bebé
So put it down on me, I could never be no plan B
Así que ponlo sobre mí, nunca podría ser un plan B
Anytime you ready fling it pon me
Cada vez que estés listo, lánzalo sobre mí
Let me give you this ting weh you wanting (weh you wanting)
Déjame darte esto que estás deseando (lo que estás deseando)
I could be your girl sugar dumpling, ah
Podría ser tu chica, dulce bollo, ah
And if I komole le le le
Y si me agacho le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Quieres tener mi cuerpo inclinándose
Anytime and anywhere
En cualquier momento y en cualquier lugar
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Pero simplemente no puedo dejarte ir, ir, no puedo dejarte ir (amor, necesito tu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Cuando te siento abajo, abajo, te siento abajo (amor, necesito tu amor)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Y no puedo dejarte ir, ir, no puedo dejarte ir (amor, necesito tu amor)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Cuando te siento abajo, abajo, te siento abajo (amor, necesito tu amor)
Anytime and anywhere
En cualquier momento y en cualquier lugar
Let me gi' you this ting weh you wanting
Laisse-moi te donner ce truc que tu veux
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Je pourrais être ta fille, ton sucre d'orge, ah
And if I komole le le le
Et si je komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Tu veux avoir mon corps se pencher
Anytime and anywhere
N'importe quand et n'importe où
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Mais je ne peux tout simplement pas te laisser partir, tu pars, je ne peux pas te laisser partir (amour, j'ai besoin de ton amour)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quand je te sens en dessous, en dessous, je te sens en dessous (amour, j'ai besoin de ton amour)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Et je ne peux pas te laisser partir, tu pars, je ne peux pas te laisser partir (amour, j'ai besoin de ton amour)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quand je te sens en dessous, en dessous, je te sens en dessous (amour, j'ai besoin de ton amour)
Boy, you know you cyaan' waste time
Garçon, tu sais que tu ne peux pas perdre de temps
You give me di wickedest whine
Tu me donnes le plus méchant des vins
Yeah, me love you long, long time
Oui, je t'aime longtemps, longtemps
(Yeah, me love you long, long time)
(Oui, je t'aime longtemps, longtemps)
Bentley be di moto joko
Bentley est le moto joko
You fi mek me siddung pon it, ya photo
Tu dois me faire m'asseoir dessus, ta photo
Mek I switch de tempo, mek it go slow
Laisse-moi changer le tempo, le faire aller lentement
'Til I can't get enough, 'til I can't get enough
Jusqu'à ce que je n'en puisse plus, jusqu'à ce que je n'en puisse plus
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, bébé, tu dis que je ne suis pas un omode, bébé
So put it down on me, I could never be no plan B
Alors pose-le sur moi, je ne pourrais jamais être un plan B
Anytime you ready fling it pon me
N'importe quand tu es prêt à me le lancer
Me gi' you this ting weh you wanting
Je te donne ce truc que tu veux
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Je pourrais être ta fille, ton sucre d'orge, ah
And if I komole le le le
Et si je komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Tu veux avoir mon corps se pencher
Anytime and anywhere
N'importe quand et n'importe où
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Mais je ne peux tout simplement pas te laisser partir, tu pars, je ne peux pas te laisser partir (amour, j'ai besoin de ton amour)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quand je te sens en dessous, en dessous, je te sens en dessous (amour, j'ai besoin de ton amour)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Et je ne peux pas te laisser partir, tu pars, je ne peux pas te laisser partir (amour, j'ai besoin de ton amour)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quand je te sens en dessous, en dessous, je te sens en dessous (amour, j'ai besoin de ton amour)
Usually it's all on you, yeah
D'habitude, c'est tout sur toi, ouais
Gucci you want a new pair
Gucci tu veux une nouvelle paire
Money don de no delay lay
L'argent ne se fait pas attendre
Je ka jaire money every day day
Je ka jaire de l'argent tous les jours
Ok, cyaan' complain, money inna bank, money inna safe
Ok, je ne peux pas me plaindre, de l'argent à la banque, de l'argent dans le coffre
Haters gon' say what haters gon' say
Les haters vont dire ce que les haters vont dire
Either way I'm gon' do it my way
De toute façon, je vais le faire à ma façon
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, bébé, tu dis que je ne suis pas un omode, bébé
So put it down on me, I could never be no plan B
Alors pose-le sur moi, je ne pourrais jamais être un plan B
Anytime you ready fling it pon me
N'importe quand tu es prêt à me le lancer
Let me give you this ting weh you wanting (weh you wanting)
Laisse-moi te donner ce truc que tu veux (ce que tu veux)
I could be your girl sugar dumpling, ah
Je pourrais être ta fille, ton sucre d'orge, ah
And if I komole le le le
Et si je komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Tu veux avoir mon corps se pencher
Anytime and anywhere
N'importe quand et n'importe où
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Mais je ne peux tout simplement pas te laisser partir, tu pars, je ne peux pas te laisser partir (amour, j'ai besoin de ton amour)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quand je te sens en dessous, en dessous, je te sens en dessous (amour, j'ai besoin de ton amour)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Et je ne peux pas te laisser partir, tu pars, je ne peux pas te laisser partir (amour, j'ai besoin de ton amour)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quand je te sens en dessous, en dessous, je te sens en dessous (amour, j'ai besoin de ton amour)
Anytime and anywhere
N'importe quand et n'importe où
Let me gi' you this ting weh you wanting
Lass mich dir das geben, was du willst
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Ich könnte dein Mädchen sein, Zuckerklößchen, ah
And if I komole le le le
Und wenn ich komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Du willst, dass mein Körper sich vorbeugt
Anytime and anywhere
Jederzeit und überall
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen, du gehst, kann dich nicht gehen lassen (Liebe, ich brauche deine Liebe)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Wenn ich dich unten fühle, unten, fühle dich unten (Liebe, ich brauche deine Liebe)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Und ich kann dich nicht gehen lassen, du gehst, kann dich nicht gehen lassen (Liebe, ich brauche deine Liebe)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Wenn ich dich unten fühle, unten, fühle dich unten (Liebe, ich brauche deine Liebe)
Boy, you know you cyaan' waste time
Junge, du weißt, du kannst keine Zeit verschwenden
You give me di wickedest whine
Du gibst mir den wildesten Wirbel
Yeah, me love you long, long time
Ja, ich liebe dich lange, lange Zeit
(Yeah, me love you long, long time)
(Ja, ich liebe dich lange, lange Zeit)
Bentley be di moto joko
Bentley ist das Moto joko
You fi mek me siddung pon it, ya photo
Du solltest mich darauf sitzen lassen, dein Foto
Mek I switch de tempo, mek it go slow
Lass mich das Tempo wechseln, lass es langsam gehen
'Til I can't get enough, 'til I can't get enough
Bis ich nicht genug bekommen kann, bis ich nicht genug bekommen kann
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, Baby, du sagst, ich bin kein omode, Baby
So put it down on me, I could never be no plan B
Also leg es auf mich, ich könnte niemals ein Plan B sein
Anytime you ready fling it pon me
Jederzeit, wenn du bereit bist, wirf es auf mich
Me gi' you this ting weh you wanting
Ich gebe dir das, was du willst
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Ich könnte dein Mädchen sein, Zuckerklößchen, ah
And if I komole le le le
Und wenn ich komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Du willst, dass mein Körper sich vorbeugt
Anytime and anywhere
Jederzeit und überall
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen, du gehst, kann dich nicht gehen lassen (Liebe, ich brauche deine Liebe)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Wenn ich dich unten fühle, unten, fühle dich unten (Liebe, ich brauche deine Liebe)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Und ich kann dich nicht gehen lassen, du gehst, kann dich nicht gehen lassen (Liebe, ich brauche deine Liebe)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Wenn ich dich unten fühle, unten, fühle dich unten (Liebe, ich brauche deine Liebe)
Usually it's all on you, yeah
Normalerweise liegt alles an dir, ja
Gucci you want a new pair
Gucci, du willst ein neues Paar
Money don de no delay lay
Geld ist kein Problem
Je ka jaire money every day day
Lass uns jeden Tag Geld verdienen
Ok, cyaan' complain, money inna bank, money inna safe
Ok, kann nicht klagen, Geld in der Bank, Geld im Safe
Haters gon' say what haters gon' say
Hater werden sagen, was Hater sagen werden
Either way I'm gon' do it my way
So oder so, ich werde es auf meine Weise machen
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, Baby, du sagst, ich bin kein omode, Baby
So put it down on me, I could never be no plan B
Also leg es auf mich, ich könnte niemals ein Plan B sein
Anytime you ready fling it pon me
Jederzeit, wenn du bereit bist, wirf es auf mich
Let me give you this ting weh you wanting (weh you wanting)
Lass mich dir das geben, was du willst (was du willst)
I could be your girl sugar dumpling, ah
Ich könnte dein Mädchen sein, Zuckerklößchen, ah
And if I komole le le le
Und wenn ich komole le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Du willst, dass mein Körper sich vorbeugt
Anytime and anywhere
Jederzeit und überall
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen, du gehst, kann dich nicht gehen lassen (Liebe, ich brauche deine Liebe)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Wenn ich dich unten fühle, unten, fühle dich unten (Liebe, ich brauche deine Liebe)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Und ich kann dich nicht gehen lassen, du gehst, kann dich nicht gehen lassen (Liebe, ich brauche deine Liebe)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Wenn ich dich unten fühle, unten, fühle dich unten (Liebe, ich brauche deine Liebe)
Anytime and anywhere
Jederzeit und überall
Let me gi' you this ting weh you wanting
Lascia che ti dia questa cosa che desideri
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Potrei essere la tua ragazza, dolce gnocca, ah
And if I komole le le le
E se mi abbasso le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Vuoi avere il mio corpo piegato
Anytime and anywhere
In qualsiasi momento e ovunque
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Ma non riesco proprio a lasciarti andare, andare, non posso lasciarti andare (amore, ho bisogno del tuo amore)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando ti sento sotto, sotto, ti sento sotto (amore, ho bisogno del tuo amore)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
E non posso lasciarti andare, andare, non posso lasciarti andare (amore, ho bisogno del tuo amore)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando ti sento sotto, sotto, ti sento sotto (amore, ho bisogno del tuo amore)
Boy, you know you cyaan' waste time
Ragazzo, sai che non puoi perdere tempo
You give me di wickedest whine
Mi dai la danza più perversa
Yeah, me love you long, long time
Sì, ti amo da molto, molto tempo
(Yeah, me love you long, long time)
(Sì, ti amo da molto, molto tempo)
Bentley be di moto joko
Bentley è il moto joko
You fi mek me siddung pon it, ya photo
Dovresti farmi sedere su di esso, ya foto
Mek I switch de tempo, mek it go slow
Fammi cambiare il ritmo, fammi andare piano
'Til I can't get enough, 'til I can't get enough
Finché non ne ho abbastanza, finché non ne ho abbastanza
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, baby, dici che non sono un bambino, baby
So put it down on me, I could never be no plan B
Quindi mettilo su di me, non potrei mai essere un piano B
Anytime you ready fling it pon me
Ogni volta che sei pronto lancialo su di me
Me gi' you this ting weh you wanting
Ti darò questa cosa che desideri
I could be your girl, sugar dumpling, ah
Potrei essere la tua ragazza, dolce gnocca, ah
And if I komole le le le
E se mi abbasso le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Vuoi avere il mio corpo piegato
Anytime and anywhere
In qualsiasi momento e ovunque
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Ma non riesco proprio a lasciarti andare, andare, non posso lasciarti andare (amore, ho bisogno del tuo amore)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando ti sento sotto, sotto, ti sento sotto (amore, ho bisogno del tuo amore)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
E non posso lasciarti andare, andare, non posso lasciarti andare (amore, ho bisogno del tuo amore)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando ti sento sotto, sotto, ti sento sotto (amore, ho bisogno del tuo amore)
Usually it's all on you, yeah
Di solito è tutto su di te, sì
Gucci you want a new pair
Gucci vuoi un nuovo paio
Money don de no delay lay
I soldi non ritardano
Je ka jaire money every day day
Je ka jaire soldi ogni giorno
Ok, cyaan' complain, money inna bank, money inna safe
Ok, non posso lamentarmi, soldi in banca, soldi nella cassaforte
Haters gon' say what haters gon' say
Gli odiatori diranno quello che gli odiatori diranno
Either way I'm gon' do it my way
In ogni caso lo farò a modo mio
Kilo de, baby, you say I no be omode, baby
Kilo de, baby, dici che non sono un bambino, baby
So put it down on me, I could never be no plan B
Quindi mettilo su di me, non potrei mai essere un piano B
Anytime you ready fling it pon me
Ogni volta che sei pronto lancialo su di me
Let me give you this ting weh you wanting (weh you wanting)
Lascia che ti dia questa cosa che desideri (che desideri)
I could be your girl sugar dumpling, ah
Potrei essere la tua ragazza, dolce gnocca, ah
And if I komole le le le
E se mi abbasso le le le
Oya shé mi je je je
Oya shé mi je je je
You wanna have my body bending over
Vuoi avere il mio corpo piegato
Anytime and anywhere
In qualsiasi momento e ovunque
But I just can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
Ma non riesco proprio a lasciarti andare, andare, non posso lasciarti andare (amore, ho bisogno del tuo amore)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando ti sento sotto, sotto, ti sento sotto (amore, ho bisogno del tuo amore)
And I can't let you go, you go, can't let you go (love, I need your love)
E non posso lasciarti andare, andare, non posso lasciarti andare (amore, ho bisogno del tuo amore)
When I feel you below, below, feel you below (love, I need your love)
Quando ti sento sotto, sotto, ti sento sotto (amore, ho bisogno del tuo amore)
Anytime and anywhere
In qualsiasi momento e ovunque

Trivia about the song Can't Let You Go by Stefflon Don

When was the song “Can't Let You Go” released by Stefflon Don?
The song Can't Let You Go was released in 2020, on the album “Can't Let You Go”.
Who composed the song “Can't Let You Go” by Stefflon Don?
The song “Can't Let You Go” by Stefflon Don was composed by Ebenezer Olaoluwa Fabiyi, Stephanie Allen.

Most popular songs of Stefflon Don

Other artists of Contemporary R&B