Folle de lui
Iliass Barni, Karim Zenoud
Khosé
Les Colombianos attaquent!
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Jusqu'à la mort, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Bébé, elle est folle de lui
Y a trop d'amour, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
Elle s'est réveillée à l'aube, elle a peur que les keufs me pètent
Elle a supporté la taule, elle a pas demandé de l'aide
On pourrait en faire un livre, du sang versé sur nos pages
Une petite experte en cuisine, experte en pilotage
Elle me conduit au bout du monde pour me voir sourire deux minutes
C'est mon soleil à moi, je suis sa demi-lune
Elle met la main sur mon arme, la mienne essuie ses larmes
J'pourrai tuer pour elle (c'est ma girlfriend, c'est ma girlfriend)
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Jusqu'à la mort, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Bébé, elle est folle de lui
Y a trop d'amour, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
Elle veut son homme, pas d'sa monnaie
Vivre à l'ombre, à ses côtés
Te dire "je t'aime mi amore"
Pour toi, chico, bella peut tirer
Mexico, kayna (kayna)
Kayna ma bella (ma bella)
Comme chico, la guerra (la guerra)
Venga ma bella (bella)
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend (bella)
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Jusqu'à la mort, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Bébé, elle est folle de lui
Y a trop d'amour, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
Khosé
Khosé
Les Colombianos attaquent!
The Colombians are attacking!
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
But she's crazy about him
Jusqu'à la mort, hey
Until death, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
She hides the gold bars of her love
Bébé, elle est folle de lui
Baby, she's crazy about him
Y a trop d'amour, hey
There's too much love, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
And every night, she screams "my love, my love, my love"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
And she screams "my love, my love, my love"
Elle crie "mi a"
She screams "my a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, ouch
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend
In the car, at sunset, me and my girlfriend
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
On the table, we're counting money, me and my girlfriend
Elle s'est réveillée à l'aube, elle a peur que les keufs me pètent
She woke up at dawn, she's afraid the cops will bust me
Elle a supporté la taule, elle a pas demandé de l'aide
She endured jail, she didn't ask for help
On pourrait en faire un livre, du sang versé sur nos pages
We could write a book, blood spilled on our pages
Une petite experte en cuisine, experte en pilotage
A little expert in cooking, expert in driving
Elle me conduit au bout du monde pour me voir sourire deux minutes
She drives me to the end of the world to see me smile for two minutes
C'est mon soleil à moi, je suis sa demi-lune
She's my sun, I'm her half-moon
Elle met la main sur mon arme, la mienne essuie ses larmes
She puts her hand on my weapon, mine wipes her tears
J'pourrai tuer pour elle (c'est ma girlfriend, c'est ma girlfriend)
I could kill for her (she's my girlfriend, she's my girlfriend)
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
But she's crazy about him
Jusqu'à la mort, hey
Until death, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
She hides the gold bars of her love
Bébé, elle est folle de lui
Baby, she's crazy about him
Y a trop d'amour, hey
There's too much love, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
And every night, she screams "my love, my love, my love"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
And she screams "my love, my love, my love"
Elle crie "mi a"
She screams "my a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, ouch
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
Elle veut son homme, pas d'sa monnaie
She wants her man, not his money
Vivre à l'ombre, à ses côtés
Live in the shadows, by his side
Te dire "je t'aime mi amore"
Tell you "I love you my love"
Pour toi, chico, bella peut tirer
For you, chico, bella can shoot
Mexico, kayna (kayna)
Mexico, kayna (kayna)
Kayna ma bella (ma bella)
Kayna my bella (my bella)
Comme chico, la guerra (la guerra)
Like chico, the war (the war)
Venga ma bella (bella)
Come my bella (bella)
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend (bella)
In the car, at sunset, me and my girlfriend (bella)
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
On the table, we're counting money, me and my girlfriend
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
But she's crazy about him
Jusqu'à la mort, hey
Until death, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
She hides the gold bars of her love
Bébé, elle est folle de lui
Baby, she's crazy about him
Y a trop d'amour, hey
There's too much love, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
And every night, she screams "my love, my love, my love"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
And she screams "my love, my love, my love"
Elle crie "mi a"
She screams "my a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, ouch
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
Khosé
Khosé
Les Colombianos attaquent!
Os colombianos estão atacando!
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Mas ela é louca por ele
Jusqu'à la mort, hey
Até a morte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Ela esconde os lingotes de ouro do seu amor
Bébé, elle est folle de lui
Bebê, ela é louca por ele
Y a trop d'amour, hey
Há muito amor, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E todas as noites, ela grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E ela grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Ela grita "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Uau, uau-uau-uau, uau, uau-uau-uau, uau
Wow, wo-wo-wow, aïe
Uau, uau-uau-uau, ai
Wow, wo-wo-wow, wow
Uau, uau-uau-uau, uau
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend
No carro, ao pôr do sol, eu e minha namorada
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
Na mesa, contamos dinheiro, eu e minha namorada
Elle s'est réveillée à l'aube, elle a peur que les keufs me pètent
Ela acordou ao amanhecer, com medo de que a polícia me pegue
Elle a supporté la taule, elle a pas demandé de l'aide
Ela aguentou a prisão, não pediu ajuda
On pourrait en faire un livre, du sang versé sur nos pages
Poderíamos fazer um livro, com sangue derramado em nossas páginas
Une petite experte en cuisine, experte en pilotage
Uma pequena especialista em culinária, especialista em pilotagem
Elle me conduit au bout du monde pour me voir sourire deux minutes
Ela me leva ao fim do mundo para me ver sorrir por dois minutos
C'est mon soleil à moi, je suis sa demi-lune
Ela é o meu sol, eu sou a sua meia-lua
Elle met la main sur mon arme, la mienne essuie ses larmes
Ela coloca a mão na minha arma, a minha enxuga as suas lágrimas
J'pourrai tuer pour elle (c'est ma girlfriend, c'est ma girlfriend)
Eu poderia matar por ela (é minha namorada, é minha namorada)
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Mas ela é louca por ele
Jusqu'à la mort, hey
Até a morte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Ela esconde os lingotes de ouro do seu amor
Bébé, elle est folle de lui
Bebê, ela é louca por ele
Y a trop d'amour, hey
Há muito amor, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E todas as noites, ela grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E ela grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Ela grita "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Uau, uau-uau-uau, uau, uau-uau-uau, uau
Wow, wo-wo-wow, aïe
Uau, uau-uau-uau, ai
Wow, wo-wo-wow, wow
Uau, uau-uau-uau, uau
Elle veut son homme, pas d'sa monnaie
Ela quer o seu homem, não o seu dinheiro
Vivre à l'ombre, à ses côtés
Viver na sombra, ao seu lado
Te dire "je t'aime mi amore"
Dizer "eu te amo mi amore"
Pour toi, chico, bella peut tirer
Para você, chico, bella pode atirar
Mexico, kayna (kayna)
México, kayna (kayna)
Kayna ma bella (ma bella)
Kayna ma bella (ma bella)
Comme chico, la guerra (la guerra)
Como chico, a guerra (a guerra)
Venga ma bella (bella)
Venga ma bella (bella)
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend (bella)
No carro, ao pôr do sol, eu e minha namorada (bella)
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
Na mesa, contamos dinheiro, eu e minha namorada
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Mas ela é louca por ele
Jusqu'à la mort, hey
Até a morte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Ela esconde os lingotes de ouro do seu amor
Bébé, elle est folle de lui
Bebê, ela é louca por ele
Y a trop d'amour, hey
Há muito amor, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E todas as noites, ela grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E ela grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Ela grita "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Uau, uau-uau-uau, uau, uau-uau-uau, uau
Wow, wo-wo-wow, aïe
Uau, uau-uau-uau, ai
Wow, wo-wo-wow, wow
Uau, uau-uau-uau, uau
Khosé
Khosé
Les Colombianos attaquent!
¡Los colombianos atacan!
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Pero qué loca está por él
Jusqu'à la mort, hey
Hasta la muerte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Ella esconde los lingotes de oro de su amor
Bébé, elle est folle de lui
Bebé, ella está loca por él
Y a trop d'amour, hey
Hay demasiado amor, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Y todas las noches, ella grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Y ella grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Ella grita "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, ay
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend
En coche, al atardecer, yo y mi novia
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
En la mesa, contamos dinero, yo y mi novia
Elle s'est réveillée à l'aube, elle a peur que les keufs me pètent
Se despertó al amanecer, tiene miedo de que la policía me atrape
Elle a supporté la taule, elle a pas demandé de l'aide
Ella soportó la cárcel, no pidió ayuda
On pourrait en faire un livre, du sang versé sur nos pages
Podríamos hacer un libro, sangre derramada en nuestras páginas
Une petite experte en cuisine, experte en pilotage
Una pequeña experta en cocina, experta en pilotaje
Elle me conduit au bout du monde pour me voir sourire deux minutes
Ella me lleva al fin del mundo para verme sonreír dos minutos
C'est mon soleil à moi, je suis sa demi-lune
Es mi sol, yo soy su media luna
Elle met la main sur mon arme, la mienne essuie ses larmes
Ella pone la mano en mi arma, la mía seca sus lágrimas
J'pourrai tuer pour elle (c'est ma girlfriend, c'est ma girlfriend)
Podría matar por ella (es mi novia, es mi novia)
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Pero qué loca está por él
Jusqu'à la mort, hey
Hasta la muerte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Ella esconde los lingotes de oro de su amor
Bébé, elle est folle de lui
Bebé, ella está loca por él
Y a trop d'amour, hey
Hay demasiado amor, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Y todas las noches, ella grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Y ella grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Ella grita "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, ay
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
Elle veut son homme, pas d'sa monnaie
Ella quiere a su hombre, no su dinero
Vivre à l'ombre, à ses côtés
Vivir en la sombra, a su lado
Te dire "je t'aime mi amore"
Decirte "te amo mi amor"
Pour toi, chico, bella peut tirer
Para ti, chico, bella puede disparar
Mexico, kayna (kayna)
México, kayna (kayna)
Kayna ma bella (ma bella)
Kayna mi bella (mi bella)
Comme chico, la guerra (la guerra)
Como chico, la guerra (la guerra)
Venga ma bella (bella)
Venga mi bella (bella)
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend (bella)
En coche, al atardecer, yo y mi novia (bella)
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
En la mesa, contamos dinero, yo y mi novia
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Pero qué loca está por él
Jusqu'à la mort, hey
Hasta la muerte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Ella esconde los lingotes de oro de su amor
Bébé, elle est folle de lui
Bebé, ella está loca por él
Y a trop d'amour, hey
Hay demasiado amor, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Y todas las noches, ella grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Y ella grita "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Ella grita "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, ay
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
Khosé
Khosé
Les Colombianos attaquent!
Die Kolumbianer greifen an!
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Aber sie ist verrückt nach ihm
Jusqu'à la mort, hey
Bis zum Tod, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Sie versteckt die Goldbarren ihrer Liebe
Bébé, elle est folle de lui
Baby, sie ist verrückt nach ihm
Y a trop d'amour, hey
Es gibt zu viel Liebe, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Und jede Nacht schreit sie "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Und sie schreit "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Sie schreit "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend
Im Auto, beim Sonnenuntergang, ich und meine Freundin
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
Auf dem Tisch zählen wir Geld, ich und meine Freundin
Elle s'est réveillée à l'aube, elle a peur que les keufs me pètent
Sie wachte bei Tagesanbruch auf, sie hat Angst, dass die Polizei mich erwischt
Elle a supporté la taule, elle a pas demandé de l'aide
Sie hat das Gefängnis ertragen, sie hat nicht um Hilfe gebeten
On pourrait en faire un livre, du sang versé sur nos pages
Wir könnten ein Buch daraus machen, Blut auf unseren Seiten vergossen
Une petite experte en cuisine, experte en pilotage
Eine kleine Expertin in der Küche, Expertin im Fahren
Elle me conduit au bout du monde pour me voir sourire deux minutes
Sie fährt mich ans Ende der Welt, um mich zwei Minuten lächeln zu sehen
C'est mon soleil à moi, je suis sa demi-lune
Sie ist meine Sonne, ich bin ihr Halbmond
Elle met la main sur mon arme, la mienne essuie ses larmes
Sie legt die Hand auf meine Waffe, meine wischt ihre Tränen weg
J'pourrai tuer pour elle (c'est ma girlfriend, c'est ma girlfriend)
Ich könnte für sie töten (das ist meine Freundin, das ist meine Freundin)
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Aber sie ist verrückt nach ihm
Jusqu'à la mort, hey
Bis zum Tod, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Sie versteckt die Goldbarren ihrer Liebe
Bébé, elle est folle de lui
Baby, sie ist verrückt nach ihm
Y a trop d'amour, hey
Es gibt zu viel Liebe, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Und jede Nacht schreit sie "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Und sie schreit "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Sie schreit "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
Elle veut son homme, pas d'sa monnaie
Sie will ihren Mann, nicht sein Geld
Vivre à l'ombre, à ses côtés
Im Schatten leben, an seiner Seite
Te dire "je t'aime mi amore"
Dir sagen "Ich liebe dich, mi amore"
Pour toi, chico, bella peut tirer
Für dich, Chico, kann Bella schießen
Mexico, kayna (kayna)
Mexiko, Kayna (Kayna)
Kayna ma bella (ma bella)
Kayna meine Schöne (meine Schöne)
Comme chico, la guerra (la guerra)
Wie Chico, der Krieg (der Krieg)
Venga ma bella (bella)
Komm meine Schöne (Schöne)
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend (bella)
Im Auto, beim Sonnenuntergang, ich und meine Freundin (Schöne)
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
Auf dem Tisch zählen wir Geld, ich und meine Freundin
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Aber sie ist verrückt nach ihm
Jusqu'à la mort, hey
Bis zum Tod, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Sie versteckt die Goldbarren ihrer Liebe
Bébé, elle est folle de lui
Baby, sie ist verrückt nach ihm
Y a trop d'amour, hey
Es gibt zu viel Liebe, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Und jede Nacht schreit sie "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
Und sie schreit "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Sie schreit "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
Khosé
Khosé
Les Colombianos attaquent!
I colombiani attaccano!
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Ma quanto è pazza di lui
Jusqu'à la mort, hey
Fino alla morte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Nasconde i lingotti d'oro del suo amore
Bébé, elle est folle de lui
Bambina, è pazza di lui
Y a trop d'amour, hey
C'è troppo amore, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E tutte le notti, grida "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E grida "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Grida "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend
In auto, al tramonto, io e la mia ragazza
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
Sul tavolo, contiamo i soldi, io e la mia ragazza
Elle s'est réveillée à l'aube, elle a peur que les keufs me pètent
Si è svegliata all'alba, ha paura che la polizia mi prenda
Elle a supporté la taule, elle a pas demandé de l'aide
Ha sopportato la prigione, non ha chiesto aiuto
On pourrait en faire un livre, du sang versé sur nos pages
Potremmo farne un libro, del sangue versato sulle nostre pagine
Une petite experte en cuisine, experte en pilotage
Una piccola esperta in cucina, esperta in pilotaggio
Elle me conduit au bout du monde pour me voir sourire deux minutes
Mi porta alla fine del mondo per vedermi sorridere per due minuti
C'est mon soleil à moi, je suis sa demi-lune
È il mio sole, io sono la sua mezzaluna
Elle met la main sur mon arme, la mienne essuie ses larmes
Mette la mano sulla mia arma, la mia asciuga le sue lacrime
J'pourrai tuer pour elle (c'est ma girlfriend, c'est ma girlfriend)
Potrei uccidere per lei (è la mia ragazza, è la mia ragazza)
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Ma quanto è pazza di lui
Jusqu'à la mort, hey
Fino alla morte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Nasconde i lingotti d'oro del suo amore
Bébé, elle est folle de lui
Bambina, è pazza di lui
Y a trop d'amour, hey
C'è troppo amore, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E tutte le notti, grida "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E grida "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Grida "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow
Elle veut son homme, pas d'sa monnaie
Vuole il suo uomo, non i suoi soldi
Vivre à l'ombre, à ses côtés
Vivere nell'ombra, al suo fianco
Te dire "je t'aime mi amore"
Dirti "ti amo mi amore"
Pour toi, chico, bella peut tirer
Per te, ragazzo, bella può sparare
Mexico, kayna (kayna)
Messico, kayna (kayna)
Kayna ma bella (ma bella)
Kayna la mia bella (la mia bella)
Comme chico, la guerra (la guerra)
Come ragazzo, la guerra (la guerra)
Venga ma bella (bella)
Vieni la mia bella (bella)
En voiture, au couché d'soleil, moi et ma girlfriend (bella)
In auto, al tramonto, io e la mia ragazza (bella)
Sur la table, on compte de l'oseille, moi et ma girlfriend
Sul tavolo, contiamo i soldi, io e la mia ragazza
Mais qu'est-ce qu'elle est folle de lui
Ma quanto è pazza di lui
Jusqu'à la mort, hey
Fino alla morte, hey
Elle cache les lingots d'or de son amour
Nasconde i lingotti d'oro del suo amore
Bébé, elle est folle de lui
Bambina, è pazza di lui
Y a trop d'amour, hey
C'è troppo amore, hey
Et toutes les noches, elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E tutte le notti, grida "mi amor, mi amor, mi amor"
Et elle crie "mi amor, mi amor, mi amor"
E grida "mi amor, mi amor, mi amor"
Elle crie "mi a"
Grida "mi a"
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, aïe
Wow, wo-wo-wow, wow
Wow, wo-wo-wow, wow