Little Dreams

ELLIE GOULDING, LIAM COVERDALE HOWE

Lyrics Translation

If a plane crashed into my room
I wouldn't even flinch
I couldn't try to move
My mind is on you
My mind is on you

If the streetlight smashed above me
I wouldn't move an inch
Turn the glass into stars
And your face is the moon
And the night turns to you
Cos my mind is on you

You've got me caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything

I can take anything
I can take anything

If electric charges shock me
I smile and fold my arms
I feel nothing new
Because my mind is on you

My mind is on you

And if the floor gives way to my shoes
I wouldn't try to fly
I cant explain why I feel
I always feel you

I always feel, always feel you

You've got my caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything

Your the heat in my bones
But you break me with stones

You're the heat in my bones
But you break me with your stones

If a plane crashed into my room
I wouldn't even flinch
I couldnt try to move
My mind is always on you
My mind is always on you

Caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so

Even when I'm caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything

[Strofa 1]
Se un aereo si schiantasse nella mia camera
Non batterei ciglio, non proverei nemmeno a spostarmi
Penso a te
Penso a te

Se mi cadesse in testa un palo della luce
Non mi sposterei di un centimetro
Trasformo il bicchiere in stelle e invece tu il tuo volto è la luna
E tu diventi la notte perché la mia mente è rivolta a te

[Ritornello]
Mi hai intrappolata in un posto
Vado un attimo in panico
La mia testa è in stordimento
Vorrei che non ci fossi dentro
Ci sono così tanti modi per perdere la tua attenzione
Potresti rompere tutto, e quindi?
Io sopporto qualsiasi cosa
Io sopporto qualsiasi cosa, Io sopporto qualsiasi cosa

[Strofa 2]
Se una carica elettrica mi prendesse, sorriderei
E incrocerei le braccia, non avrei sentito niente di nuovo
Perché la mia mente è per te
Starei pensando a te

And if the floor gave way to my shoes
I wouldn't try to fly, I can't explain what it
Would feel, I just feel you
I feel, feel you

[Ritornello]
Mi hai intrappolata in un posto
Vado un attimo in panico
La mia testa è in stordimento
Vorrei che non ci fossi dentro
Ci sono così tanti modi per perdere la tua attenzione
Potresti rompere tutto, e quindi?
Io sopporto qualsiasi cosa

[Bridge]
Sei il calore nelle mie ossa
Ma mi prendi a sassate
Sei il calore nelle mie ossa
Ma mi prendi a sassate

[Strofa 4]
Se un aereo si schiantasse nella mia camera
Non batterei ciglio, non potrei nemmeno spostarmi
Penso sempre a te
Penso sempre a te

[Ritornello]
Mi hai intrappolata in un posto
Vado un attimo in panico
La mia testa è in stordimento
Vorrei che non ci fossi dentro
Ci sono così tanti modi per perdere la tua attenzione
Potresti rompere tutto, e quindi?
Anche quando mi tieni intrappolata in un posto
Vado un attimo in panico
La mia testa è in stordimento
Vorrei che non ci fossi dentro
Ci sono così tanti modi per perdere la tua attenzione
Potresti rompere tutto, e quindi?
Io sopporto qualsiasi cosa

Trivia about the song Little Dreams by Ellie Goulding

On which albums was the song “Little Dreams” released by Ellie Goulding?
Ellie Goulding released the song on the albums “Bright Lights” in 2010 and “Lights 10” in 2020.
Who composed the song “Little Dreams” by Ellie Goulding?
The song “Little Dreams” by Ellie Goulding was composed by ELLIE GOULDING, LIAM COVERDALE HOWE.

Most popular songs of Ellie Goulding

Other artists of Pop