TRAVELER

Dae Hwi Lee, Jin Su Yeo

Lyrics Translation

Yeah, yeah
Yeah, yeah (AB6IX)

I'm a traveler 주위를 둘러봐
What do you see right now? (What do you see now?)
터널 끝에서 마주한 그 빛을 향해 뛰어가
어둡기만 했던 나의 지난날은 bye
동이 트기 전 가장 어두운 법이니까
그 시간들을 견뎌낸 뒤 지금 우린
기나긴 여행을 떠날 거야

이 정도쯤은 별거 아냐 즐길 수 있어
상처 몇 개쯤 나는 것도 두렵지 않아
파도가 나를 덮친대도 헤엄쳐 위로
Because I am a traveler, traveler

I'd rather be a traveler 상관 말고
더 자유롭게 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
난 지금부턴 not alone 함께라서
더 아름답게 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Tr-traveler

길을 잃은 줄만 알았던 그때
나지막이 들리던 나의 이름이
날 일으켜 세웠던 거야
그랬던 거야 아마 그건 우연이 아니었을 거야
We call it a destiny
어둡기만 했던 나의 지난날은 bye
동이 트기 전 가장 어두운 법이니까
그 시간들을 견뎌낸 뒤 지금 우린
기나긴 여행을 떠날 거야

이 정도쯤은 별거 아냐 즐길 수 있어
상처 몇 개쯤 나는 것도 두렵지 않아
파도가 나를 덮친대도 헤엄쳐 위로
Because I am a traveler, tr-traveler

I'd rather be a traveler 상관 말고
더 자유롭게 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
난 지금부턴 not alone 함께라서
더 아름답게 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Tr-traveler

Yeah
Tr-traveler
Yeah
I'm never looking back, back, never looking back
Tr-traveler

혹시 무너져 내린대도 난
아름답고 더 찬란하게 fly high
내 안에 있는 모든 것을 태워
저 하늘로 유유히 난

I'd rather be a traveler 여행이기에 난 fearless
그 무엇도 두렵지 않기에 오늘도 달리네
더 달리네 숨이 가빠 올 때까지 난 계속 가 (가)
쉬지 않고 달린 후 올려다볼 저 하늘 향해 shout

I'd rather be a traveler 날 찾아서 (oh, oh, oh, whoa)
떠나는 지금 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Because I am a traveler 길 잃어도 (oh, oh, oh, whoa)
두렵지 않아 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Tr-traveler (traveler)

Yeah
Tr-traveler
Yeah
I'm never looking back, back, never looking back (oh, whoa)
Tr-traveler

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah (AB6IX)
Yeah, yeah (AB6IX)
I'm a traveler 주위를 둘러봐
I'm a traveler, look around
What do you see right now? (What do you see now?)
What do you see right now? (What do you see now?)
터널 끝에서 마주한 그 빛을 향해 뛰어가
Run towards the light you face at the end of the tunnel
어둡기만 했던 나의 지난날은 bye
Bye to my past that was only dark
동이 트기 전 가장 어두운 법이니까
Because it's darkest before dawn
그 시간들을 견뎌낸 뒤 지금 우린
After enduring those times, we now
기나긴 여행을 떠날 거야
We're going on a long journey
이 정도쯤은 별거 아냐 즐길 수 있어
This much is nothing, you can enjoy it
상처 몇 개쯤 나는 것도 두렵지 않아
I'm not afraid of getting a few scars
파도가 나를 덮친대도 헤엄쳐 위로
Even if the waves cover me, I swim up
Because I am a traveler, traveler
Because I am a traveler, traveler
I'd rather be a traveler 상관 말고
I'd rather be a traveler, I don't mind
더 자유롭게 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
More freely (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
난 지금부턴 not alone 함께라서
From now on, I'm not alone, because we're together
더 아름답게 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
More beautifully (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Tr-traveler
Tr-traveler
길을 잃은 줄만 알았던 그때
At that time when I thought I had lost my way
나지막이 들리던 나의 이름이
My name that was faintly heard
날 일으켜 세웠던 거야
It made me stand up
그랬던 거야 아마 그건 우연이 아니었을 거야
It must have been, it probably wasn't a coincidence
We call it a destiny
We call it a destiny
어둡기만 했던 나의 지난날은 bye
Bye to my past that was only dark
동이 트기 전 가장 어두운 법이니까
Because it's darkest before dawn
그 시간들을 견뎌낸 뒤 지금 우린
After enduring those times, we now
기나긴 여행을 떠날 거야
We're going on a long journey
이 정도쯤은 별거 아냐 즐길 수 있어
This much is nothing, you can enjoy it
상처 몇 개쯤 나는 것도 두렵지 않아
I'm not afraid of getting a few scars
파도가 나를 덮친대도 헤엄쳐 위로
Even if the waves cover me, I swim up
Because I am a traveler, tr-traveler
Because I am a traveler, tr-traveler
I'd rather be a traveler 상관 말고
I'd rather be a traveler, I don't mind
더 자유롭게 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
More freely (ooh,ooh, ooh, ooh-ooh)
난 지금부턴 not alone 함께라서
From now on, I'm not alone, because we're together
더 아름답게 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
More beautifully (ooh,ooh, ooh, ooh-ooh)
Tr-traveler
Tr-traveler
Yeah
Yeah
Tr-traveler
Tr-traveler
Yeah
Yeah
I'm never looking back, back, never looking back
I'm never looking back, back, never looking back
Tr-traveler
Tr-traveler
혹시 무너져 내린대도 난
Even if it collapse
아름답고 더 찬란하게 fly high
I'll fly high, beautifully and more brilliantly
내 안에 있는 모든 것을 태워
Burn everything inside me
저 하늘로 유유히 난
Slowly into the sky
I'd rather be a traveler 여행이기에 난 fearless
I'd rather be a traveler, because it's a journey, I'm fearless
그 무엇도 두렵지 않기에 오늘도 달리네
I'm not afraid of anything, so I'm running again today
더 달리네 숨이 가빠 올 때까지 난 계속 가 (가)
I'm running more, until I'm out of breath, I keep going (going)
쉬지 않고 달린 후 올려다볼 저 하늘 향해 shout
After running without rest, look up at the sky and shout
I'd rather be a traveler 날 찾아서 (oh, oh, oh, whoa)
I'd rather be a traveler, finding myself (oh, oh, oh, whoa)
떠나는 지금 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Leaving now (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Because I am a traveler 길 잃어도 (oh, oh, oh, whoa)
Because I am a traveler, even if I lose my way (oh, oh, oh, whoa)
두렵지 않아 (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
I'm not afraid (ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Tr-traveler (traveler)
Tr-traveler (traveler)
Yeah
Yeah
Tr-traveler
Tr-traveler
Yeah
Yeah
I'm never looking back, back, never looking back (oh, whoa)
I'm never looking back, back, never looking back (oh, whoa)
Tr-traveler
Tr-traveler

Trivia about the song TRAVELER by AB6IX (에이비식스)

When was the song “TRAVELER” released by AB6IX (에이비식스)?
The song TRAVELER was released in 2024, on the album “THE FUTURE IS OURS: FOUND”.
Who composed the song “TRAVELER” by AB6IX (에이비식스)?
The song “TRAVELER” by AB6IX (에이비식스) was composed by Dae Hwi Lee, Jin Su Yeo.

Most popular songs of AB6IX (에이비식스)

Other artists of Asiatic music