난 행복해 I'm Happy

Hyun Chul Kim

Lyrics Translation

날 용서해 너에게 이런 말
정말 하고 싶지 않아
그러나 이젠 어쩔 수 없는 일이야

그 사람을 사랑하지 않게
해달라고 기도했어
하지만 이제 너무 늦었어 umm

그렇게도 해맑게 웃던
네 모습을 난 기억해
다음번엔 나 같은 여자
만나지 마

행복해야 해
넌 반드시 좋은 사람 만나
다시 사랑해야 하고
저 기억 너머로 그렇게 나를
잊어야 해

그렇게도 해맑게 웃던
네 모습을 난 기억해
다음번엔 나 같은 여자
만나지 마

행복해야 해
내게 힘이 되도록 (힘이 되도록)
네 모습을 난 기억해
그리고 다음번엔 (나 같은 여자)
만나지 마 제발

행복해야 해 (행복해야 해)
난 행복해 그동안 널 볼 수
있던 그날들 때문에
난 널 못 잊어 죽는 날까지 사랑해

날 용서해 너에게 이런 말
Forgive me, this kind of word
정말 하고 싶지 않아
I didn't want to say to you
그러나 이젠 어쩔 수 없는 일이야
But now, it's something I can't avoid
그 사람을 사랑하지 않게
Don't let me fall into that person
해달라고 기도했어
I prayed
하지만 이제 너무 늦었어 umm
But now it's too late, umm
그렇게도 해맑게 웃던
Your innocent smile
네 모습을 난 기억해
I still remember
다음번엔 나 같은 여자
Next time, a woman like me
만나지 마
I hope you don't meet a woman like me
행복해야 해
You should be happy
넌 반드시 좋은 사람 만나
You must meet a good person
다시 사랑해야 하고
You need to love again
저 기억 너머로 그렇게 나를
And beyond those memories
잊어야 해
You have to forget me
그렇게도 해맑게 웃던
Your innocent smile
네 모습을 난 기억해
I still remember
다음번엔 나 같은 여자
Next time, a woman like me
만나지 마
I hope you don't meet a woman like me
행복해야 해
You should be happy
내게 힘이 되도록 (힘이 되도록)
Your innocent smile to encourage me
네 모습을 난 기억해
I still remember
그리고 다음번엔 (나 같은 여자)
Next time, a woman like me
만나지 마 제발
I hope you don't meet a woman like me, please
행복해야 해 (행복해야 해)
You should be happy
난 행복해 그동안 널 볼 수
I'm happy, I could see you
있던 그날들 때문에
Because of the days I could see you
난 널 못 잊어 죽는 날까지 사랑해
I can't forget you, I'll love you until the day I die

Trivia about the song 난 행복해 I'm Happy by 이소라

When was the song “난 행복해 I'm Happy” released by 이소라?
The song 난 행복해 I'm Happy was released in 1995, on the album “1st”.
Who composed the song “난 행복해 I'm Happy” by 이소라?
The song “난 행복해 I'm Happy” by 이소라 was composed by Hyun Chul Kim.

Most popular songs of 이소라

Other artists of Pop rock