NOLTO

Min Ki Kim, Hyun Kyu Park, Han Hae Jung

Lyrics Translation

스케줄 비어있으면 난 벙쪄
만나자 했던 친구 다 어디 있어?
놀고 싶다면 나와
내일 핑계 대지 말고 말이야
한 잔에 비틀 날 알잖아 (알잖아)
다음은 없다는 거
저번 주말을 봐도 알아

Blah, blah
말만 하지 말고
적당한 핑계만 찾고 있잖아
이불 밖은 위험해
라는 말 더 위험해
오늘이 가기 전에 더 달아나고 싶어

놀라운 토요일 밤
내가 널 (널) 지금 구해주고 있잖아
Call the 911, yeah
Call the 911, yeah
널, 널, 널

Yeah, TV 앞에 가만히 멍때리고 앉아
가사나 맞추지 말고 얼른 나와 (okay)
ISFP인 내가 결심했다고
이 기회 흔치 않아 빨리 머리나 감아 yeah
오늘 tag 떼고 다 새로 dress up
뭐 어때 때론 다 내일로 재껴
이따가 울지 말고 탱구 앞에 별처럼
일단은 나와봐 갓 스무 살인 것처럼

Blah, blah
말만 하지 말고
적당한 핑계만 찾고 있잖아
이불 밖은 위험해
라는 말 더 위험해
오늘이 가기 전에 더 달아나고 싶어

놀라운 토요일 밤
내가 널 (널) 지금 구해주고 있잖아
Call the 911, yeah
Call the 911, yeah
널, 널, 널

잠시만, 우리 나누는 시간이 한참 모자라
아직 난 너와 하고 싶은 게 참 많은 걸 알아?
고민하지 마, 그냥 날 믿고 따라와
별아, 빨리 나와 (hey, hey, hey)

놀라운 토요일 밤
내가 널 (널) 지금 구해주고 있잖아
Call the 911 (yeah), yeah
Call the 911 (yeah), yeah
널, 널, 널

스케줄 비어있으면 난 벙쪄
If my schedule is empty, I'm bored
만나자 했던 친구 다 어디 있어?
Where are all the friends supposed to meet?
놀고 싶다면 나와
If you want to play, come out
내일 핑계 대지 말고 말이야
Don't make excuses for tomorrow
한 잔에 비틀 날 알잖아 (알잖아)
You know I get tipsy with one drink (you know)
다음은 없다는 거
There won't be a next time
저번 주말을 봐도 알아
I know from the last weekend
Blah, blah
Blah, blah
말만 하지 말고
Don't just talk
적당한 핑계만 찾고 있잖아
You're just looking for a decent excuse
이불 밖은 위험해
Outside of the blanket is dangerous
라는 말 더 위험해
That saying is more dangerous
오늘이 가기 전에 더 달아나고 싶어
I want to run away more before today is over
놀라운 토요일 밤
Surprising Saturday night
내가 널 (널) 지금 구해주고 있잖아
I'm (I'm) saving you right now
Call the 911, yeah
Call the 911, yeah
Call the 911, yeah
Call the 911, yeah
널, 널, 널
You, you, you
Yeah, TV 앞에 가만히 멍때리고 앉아
Yeah, sitting in front of the TV, staring blankly
가사나 맞추지 말고 얼른 나와 (okay)
Don't try to match the lyrics, just come out (okay)
ISFP인 내가 결심했다고
I, as ISFP, have made up my mind
이 기회 흔치 않아 빨리 머리나 감아 yeah
This opportunity is rare, hurry up and wash your hair, yeah
오늘 tag 떼고 다 새로 dress up
Take off today's tag and dress up all new
뭐 어때 때론 다 내일로 재껴
What does it matter, sometimes just push everything to tomorrow
이따가 울지 말고 탱구 앞에 별처럼
Don't cry later, like a star in front of Tae Yeon
일단은 나와봐 갓 스무 살인 것처럼
Just come out for now, like you just turned twenty
Blah, blah
Blah, blah
말만 하지 말고
Don't just talk
적당한 핑계만 찾고 있잖아
You're just looking for a decent excuse
이불 밖은 위험해
Outside of the blanket is dangerous
라는 말 더 위험해
That saying is more dangerous
오늘이 가기 전에 더 달아나고 싶어
I want to run away more before today is over
놀라운 토요일 밤
Surprising Saturday night
내가 널 (널) 지금 구해주고 있잖아
I'm (I'm) saving you right now
Call the 911, yeah
Call the 911, yeah
Call the 911, yeah
Call the 911, yeah
널, 널, 널
You, you, you
잠시만, 우리 나누는 시간이 한참 모자라
Wait a minute, the time we share is far from enough
아직 난 너와 하고 싶은 게 참 많은 걸 알아?
Do you know I still have a lot of things that I want to do with you?
고민하지 마, 그냥 날 믿고 따라와
Don't worry, just trust me and follow me
별아, 빨리 나와 (hey, hey, hey)
Hey, Byul, come out quickly (hey, hey, hey)
놀라운 토요일 밤
Surprising Saturday night
내가 널 (널) 지금 구해주고 있잖아
I'm (I'm) saving you right now
Call the 911 (yeah), yeah
Call the 911 (yeah), yeah
Call the 911 (yeah), yeah
Call the 911 (yeah), yeah
널, 널, 널
You, you, you

Trivia about the song NOLTO by 문별(마마무)

When was the song “NOLTO” released by 문별(마마무)?
The song NOLTO was released in 2024, on the album “Starlit of Muse”.
Who composed the song “NOLTO” by 문별(마마무)?
The song “NOLTO” by 문별(마마무) was composed by Min Ki Kim, Hyun Kyu Park, Han Hae Jung.

Most popular songs of 문별(마마무)

Other artists of Contemporary R&B