Restart
Brian Cho, Seol Min Lee, Sang Joon Gil
Oh, oh
길고 길었던 그 시간
눈부시도록 찬란했던 계절
Oh, I'm still there
스치는 바람을 멈춰줄
나의 가슴엔 항상 네가 있어
고마워
짙은 외로움 기다림의 끝은
마주 보는 너와 나여야만 해
어쩜 네가 없는 난
내가 되어 갈 수 없는 거야
Turn off the alarm 우리 빛나는 시작
그 행복한 시간 깨고 싶지 않아
But it's time to restart
우리 함께하는 모든 순간이 찬란하기를
Oh, in my heart
단 한순간도 흐르지 않아
너 없는 시간 어둠이 내린 긴
이 고요 속을 걷고 있을 너
이젠 Come stay with me
손을 뻗으면 닿을 수 있는 곳
지친 날 일으킨 건 너여야만 해
언제 어디에서나
항상 나의 품에 안겨줄래 (oh)
Turn off the alarm 우리 빛나는 시작
그 행복한 시간 깨고 싶지 않아
But it's time to restart
우리 함께 하는 모든 순간이 찬란하기를
셀 수 없이 많은 날을
뜬 눈으로 밤을 지새우며 (oh)
떠나왔던 긴 여행의 끝에
너는 지금 어디쯤에 있니
나의 모든 하루의 이유가 되어줘 (oh, oh)
둘이서 걷는 이 길
어느새 하나가 된 그림자도
이젠 발을 맞춰 걷자
우리 지친 맘을 열어
We're starting all over
And we'll be together
그 어떤 바람이든 (어떤 바람이든)
이뤄질 거야 우리에겐
Oh, you're always in my heart
I'll be with you
Oh, oh
Oh, oh
길고 길었던 그 시간
The long and lengthy time
눈부시도록 찬란했던 계절
The season that was dazzlingly brilliant
Oh, I'm still there
Oh, I'm still there
스치는 바람을 멈춰줄
To stop the passing wind
나의 가슴엔 항상 네가 있어
You're always in my heart
고마워
Thank you
짙은 외로움 기다림의 끝은
The end of deep loneliness and waiting
마주 보는 너와 나여야만 해
It has to be you and me facing each other
어쩜 네가 없는 난
How can I, without you
내가 되어 갈 수 없는 거야
Become myself
Turn off the alarm 우리 빛나는 시작
Turn off the alarm, our shining start
그 행복한 시간 깨고 싶지 않아
I don't want to wake up from that happy time
But it's time to restart
But it's time to restart
우리 함께하는 모든 순간이 찬란하기를
May all the moments we spend together be brilliant
Oh, in my heart
Oh, in my heart
단 한순간도 흐르지 않아
Not a single moment passes
너 없는 시간 어둠이 내린 긴
The long darkness that descends without you
이 고요 속을 걷고 있을 너
You, who will be walking in this silence
이젠 Come stay with me
Now, come stay with me
손을 뻗으면 닿을 수 있는 곳
A place where I can reach if I stretch out my hand
지친 날 일으킨 건 너여야만 해
The one who has to lift me up when I'm tired is you
언제 어디에서나
Whenever, wherever
항상 나의 품에 안겨줄래 (oh)
Will you always be in my arms? (Oh)
Turn off the alarm 우리 빛나는 시작
Turn off the alarm, our shining start
그 행복한 시간 깨고 싶지 않아
I don't want to wake up from that happy time
But it's time to restart
But it's time to restart
우리 함께 하는 모든 순간이 찬란하기를
May all the moments we spend together be brilliant
셀 수 없이 많은 날을
Countless days
뜬 눈으로 밤을 지새우며 (oh)
Staying up all night with open eyes (oh)
떠나왔던 긴 여행의 끝에
At the end of the long journey that I left
너는 지금 어디쯤에 있니
Where are you now
나의 모든 하루의 이유가 되어줘 (oh, oh)
Become the reason for all my days (oh, oh)
둘이서 걷는 이 길
This road we walk together
어느새 하나가 된 그림자도
The shadow that has become one without realizing
이젠 발을 맞춰 걷자
Let's walk in step now
우리 지친 맘을 열어
Let's open our tired hearts
We're starting all over
We're starting all over
And we'll be together
And we'll be together
그 어떤 바람이든 (어떤 바람이든)
No matter what the wind is (no matter what the wind is)
이뤄질 거야 우리에겐
It will come true for us
Oh, you're always in my heart
Oh, you're always in my heart
I'll be with you
I'll be with you