Standing next to you
Play me slow
I push up on this funk and give me miracles
(Let ya body know)
Make it known
How we left and right is somethin' we control
(You already know)
You know that all night long we rock to this
Screamin', I testify this lovin'
All night long, we flock to this
Screamin', I testify that
We'll survive the test of time
They can't deny our love
They can't divide us
We'll survive the test of time
I promise I'll be right here
Standing next to you
Standing in the fire next to you, oh
You know it's deeper than the rain
It's deeper than the pain
When it's deep like DNA
Somethin' they can't take away, ayy
Take-take-take-take-take-take off
Standing next to you
Standing next to you (you)
Standing next to you
Afterglow
Leave ya body golden like the sun and the moon
(You already know)
You know that all night long we rock to this (oh)
Screamin', I testify this lovin'
All night long, we flock to this (all night long)
Screamin', I testify that
We'll survive the test of time
They can't deny our love
They can't divide us
We'll survive the test of time
I swear that I'll be right here
Standing next to you (next to you)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
You know it's deeper than the rain
It's deeper than the pain
When it's deep like DNA
Somethin' they can't take away, ayy
Take-take-take-take-take-take off
Standing next to you (standing next to you)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
Hey
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(Standing next to you) bass and drums
Hoo
Hoo
Standing next to you
Standing next to you
De pé ao seu lado
Play me slow
Me toque devagar
I push up on this funk and give me miracles
Eu me impulsiono nesse funk e me dá milagres
(Let ya body know)
(Deixe seu corpo saber)
Make it known
Torne isso conhecido
How we left and right is somethin' we control
Como nós vamos para a esquerda e direita é algo que controlamos
(You already know)
(Você já sabe)
You know that all night long we rock to this
Você sabe que a noite toda nós dançamos isso
Screamin', I testify this lovin'
Gritando, eu sou testemunho desse amor
All night long, we flock to this
A noite toda, nós nos reunimos para isso
Screamin', I testify that
Gritando, eu sou testemunho que
We'll survive the test of time
Nós sobreviveremos ao teste do tempo
They can't deny our love
Eles não podem negar nosso amor
They can't divide us
Eles não podem nos separar
We'll survive the test of time
Nós sobreviveremos ao teste do tempo
I promise I'll be right here
Eu prometo que estarei bem aqui
Standing next to you
De pé ao seu lado
Standing in the fire next to you, oh
De pé no fogo bem ao seu lado, oh
You know it's deeper than the rain
Você sabe que é mais profundo que a chuva
It's deeper than the pain
É mais profundo que a dor
When it's deep like DNA
Quando é profundo como o DNA
Somethin' they can't take away, ayy
Algo que eles não podem tirar da gente, eii
Take-take-take-take-take-take off
Decole-decole-decole-decole-decole-decole
Standing next to you
De pé ao seu lado
Standing next to you (you)
De pé ao seu lado (você)
Standing next to you
De pé ao seu lado
Afterglow
O brilho pós pôr-do-sol
Leave ya body golden like the sun and the moon
Deixa seu corpo dourado como o Sol e a Lua
(You already know)
(Você já sabe)
You know that all night long we rock to this (oh)
Você sabe que a noite toda nós dançamos isso (oh)
Screamin', I testify this lovin'
Gritando, eu sou testemunho desse amor
All night long, we flock to this (all night long)
A noite toda, nós nos reunimos para isso (a noite toda)
Screamin', I testify that
Gritando, eu sou testemunho que
We'll survive the test of time
Nós sobreviveremos ao teste do tempo
They can't deny our love
Eles não podem negar nosso amor
They can't divide us
Eles não podem nos separar
We'll survive the test of time
Nós sobreviveremos ao teste do tempo
I swear that I'll be right here
Eu prometo que estarei bem aqui
Standing next to you (next to you)
De pé ao seu lado (ao seu lado)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
De pé no fogo bem ao seu lado (ao seu lado), oh
You know it's deeper than the rain
Você sabe que é mais profundo que a chuva
It's deeper than the pain
É mais profundo que a dor
When it's deep like DNA
Quando é profundo como o DNA
Somethin' they can't take away, ayy
Algo que eles não podem tirar da gente, eii
Take-take-take-take-take-take off
Decole-decole-decole-decole-decole-decole
Standing next to you (standing next to you)
De pé ao seu lado (de pé ao seu lado)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
De pé ao seu lado (de pé ao seu lado, de pé ao seu lado)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
De pé ao seu lado, oh (de pé ao seu lado, de pé ao seu lado)
Hey
Ei
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(De pé ao seu lado, de pé ao seu lado) de pé ao seu lado
(Standing next to you) bass and drums
(De pé ao seu lado) baixo e bateria
Hoo
Huh
Hoo
Huh
Standing next to you
De pé ao seu lado
Standing next to you
De pie junto a ti
Play me slow
Tócame despacio
I push up on this funk and give me miracles
Empujo este funk y dame milagros
(Let ya body know)
(Deja que tu cuerpo lo sepa)
Make it known
Hazlo saber
How we left and right is somethin' we control
Cómo controlamos lo que está a la izquierda y a la derecha
(You already know)
(Ya lo sabes)
You know that all night long we rock to this
Sabes que toda la noche bailamos con esto
Screamin', I testify this lovin'
Gritando, testifico este amor
All night long, we flock to this
Toda la noche, acudimos a esto
Screamin', I testify that
Gritando, testifico que
We'll survive the test of time
Sobreviviremos la prueba del tiempo
They can't deny our love
No pueden negar nuestro amor
They can't divide us
No pueden dividirnos
We'll survive the test of time
Sobreviviremos la prueba del tiempo
I promise I'll be right here
Prometo que estaré justo aquí
Standing next to you
De pie junto a ti
Standing in the fire next to you, oh
De pie en el fuego junto a ti, oh
You know it's deeper than the rain
Sabes que es más profundo que la lluvia
It's deeper than the pain
Es más profundo que el dolor
When it's deep like DNA
Cuando es profundo como el ADN
Somethin' they can't take away, ayy
Algo que no pueden quitarnos, ay
Take-take-take-take-take-take off
Despega-despega-despega-despega-despega-despega
Standing next to you
De pie junto a ti
Standing next to you (you)
De pie junto a ti (tú)
Standing next to you
De pie junto a ti
Afterglow
Resplandor posterior
Leave ya body golden like the sun and the moon
Deja tu cuerpo dorado como el sol y la luna
(You already know)
(Ya lo sabes)
You know that all night long we rock to this (oh)
Sabes que toda la noche bailamos con esto (oh)
Screamin', I testify this lovin'
Gritando, testifico este amor
All night long, we flock to this (all night long)
Toda la noche, acudimos a esto (toda la noche)
Screamin', I testify that
Gritando, testifico que
We'll survive the test of time
Sobreviviremos la prueba del tiempo
They can't deny our love
No pueden negar nuestro amor
They can't divide us
No pueden dividirnos
We'll survive the test of time
Sobreviviremos la prueba del tiempo
I swear that I'll be right here
Juro que estaré justo aquí
Standing next to you (next to you)
De pie junto a ti (junto a ti)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
De pie en el fuego junto a ti (junto a ti), oh
You know it's deeper than the rain
Sabes que es más profundo que la lluvia
It's deeper than the pain
Es más profundo que el dolor
When it's deep like DNA
Cuando es profundo como el ADN
Somethin' they can't take away, ayy
Algo que no pueden quitarnos, ay
Take-take-take-take-take-take off
Despega-despega-despega-despega-despega-despega
Standing next to you (standing next to you)
De pie junto a ti (de pie junto a ti)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
De pie junto a ti (de pie junto a ti, de pie junto a ti)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
De pie junto a ti, oh (de pie junto a ti, de pie junto a ti)
Hey
Hey
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(De pie junto a ti, de pie junto a ti) de pie junto a ti
(Standing next to you) bass and drums
(De pie junto a ti) bajo y batería
Hoo
Hu
Hoo
Hu
Standing next to you
De pie junto a ti
Standing next to you
À tes côtés
Play me slow
Joue avec moi lentement
I push up on this funk and give me miracles
Je pousse ce funk et toi, fais-moi des miracles
(Let ya body know)
(Fais-le savoir à ton corps)
Make it known
Fais-le lui savoir
How we left and right is somethin' we control
Notre façon de gérer de gauche à droite est quelque chose que nous contrôlons
(You already know)
(Tu le sais déjà)
You know that all night long we rock to this
Tu sais que nous dansons sur ça toute la nuit
Screamin', I testify this lovin'
Criant, je témoigne de cet amour
All night long, we flock to this
Toute la nuit, nous nous rassemblons pour ça
Screamin', I testify that
Criant, je témoigne que
We'll survive the test of time
Nous survivrons à l'épreuve du temps
They can't deny our love
Ils ne peuvent pas nier notre amour
They can't divide us
Ils ne peuvent pas nous diviser
We'll survive the test of time
Nous survivrons à l'épreuve du temps
I promise I'll be right here
Je te promets que je serais toujours à tes côtés
Standing next to you
À tes côtés
Standing in the fire next to you, oh
Autour du feu à tes côtés, oh
You know it's deeper than the rain
Tu sais que c'est plus profond que la pluie
It's deeper than the pain
C'est plus profond que la douleur
When it's deep like DNA
Quand c'est profond comme l'adn
Somethin' they can't take away, ayy
Quelque chose qu'ils ne peuvent pas nous enlever, aïe
Take-take-take-take-take-take off
Décolle-décolle-décolle-décolle-décolle-décolle
Standing next to you
À tes côtés
Standing next to you (you)
À tes côtés (tes)
Standing next to you
À tes côtés
Afterglow
Lueur d'espoir
Leave ya body golden like the sun and the moon
Laisse ton corps doré comme le soleil et la lune
(You already know)
(Tu le sais déjà)
You know that all night long we rock to this (oh)
Tu sais que nous dansons sur ça toute la nuit (oh)
Screamin', I testify this lovin'
Criant, je témoigne de cet amour
All night long, we flock to this (all night long)
Toute la nuit, nous nous rassemblons pour ça (toute la nuit)
Screamin', I testify that
Criant, je témoigne que
We'll survive the test of time
Nous survivrons à l'épreuve du temps
They can't deny our love
Ils ne peuvent pas nier notre amour
They can't divide us
Ils ne peuvent pas nous diviser
We'll survive the test of time
Nous survivrons à l'épreuve du temps
I swear that I'll be right here
Je te promets que je serais toujours à tes côtés
Standing next to you (next to you)
À tes côtés
Standing in the fire next to you (next to you), oh
Autour du feu à tes côtés, oh
You know it's deeper than the rain
Tu sais que c'est plus profond que la pluie
It's deeper than the pain
C'est plus profond que la douleur
When it's deep like DNA
Quand c'est profond comme l'adn
Somethin' they can't take away, ayy
Quelque chose qu'ils ne peuvent pas nous enlever, aïe
Take-take-take-take-take-take off
Décolle-décolle-décolle-décolle-décolle-décolle
Standing next to you (standing next to you)
À tes côtés (à tes côtés)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
À tes côtés (à tes côtés, à tes côtés)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
À tes côtés, oh (à tes côtés, à tes côtés)
Hey
Hey
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(À tes côtés, à tes côtés) à tes côtés
(Standing next to you) bass and drums
(À tes côtés) basse et batterie
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Standing next to you
À tes côtés
Standing next to you
An deiner Seite
Play me slow
Spiel mich langsam
I push up on this funk and give me miracles
Ich drücke auf diesen Funk und gib mir Wunder
(Let ya body know)
(Lass deinen Körper wissen)
Make it known
Mach es bekannt
How we left and right is somethin' we control
Wie wir links und rechts sind, haben wir unter Kontrolle
(You already know)
(Du weißt es bereits)
You know that all night long we rock to this
Du weißt, dass wir die ganze Nacht zu dem hier abgehen
Screamin', I testify this lovin'
Schreiend, ich bezeuge diese Liebe
All night long, we flock to this
Die ganze Nacht strömen wir zu diesem
Screamin', I testify that
Schreiend, ich bezeuge das
We'll survive the test of time
Wir werden die Prüfung der Zeit überstehen
They can't deny our love
Sie können unsere Liebe nicht leugnen
They can't divide us
Sie können uns nicht teilen
We'll survive the test of time
Wir werden die Prüfung der Zeit überstehen
I promise I'll be right here
Ich verspreche, ich werde genau hier sein
Standing next to you
An deiner Seite
Standing in the fire next to you, oh
Im Feuer an deiner Seite, oh
You know it's deeper than the rain
Du weißt, es ist tiefer als der Regen
It's deeper than the pain
Es ist tiefer als der Schmerz
When it's deep like DNA
Wenn es tief wie DNA ist
Somethin' they can't take away, ayy
Etwas, das sie nicht wegnehmen können, ayy
Take-take-take-take-take-take off
Heb-heb-heb-heb-heb-heb ab
Standing next to you
An deiner Seite
Standing next to you (you)
An deiner Seite (deiner)
Standing next to you
An deiner Seite
Afterglow
Nachglühen
Leave ya body golden like the sun and the moon
Lass deinen Körper golden wie die Sonne und der Mond sein
(You already know)
(Du weißt es bereits)
You know that all night long we rock to this (oh)
Du weißt, dass wir die ganze Nacht zu diesem Rocken (oh)
Screamin', I testify this lovin'
Schreiend, ich bezeuge diese Liebe
All night long, we flock to this (all night long)
Die ganze Nacht strömen wir zu diesem (die ganze Nacht)
Screamin', I testify that
Schreiend, ich bezeuge das
We'll survive the test of time
Wir werden die Prüfung der Zeit überstehen
They can't deny our love
Sie können unsere Liebe nicht leugnen
They can't divide us
Sie können uns nicht teilen
We'll survive the test of time
Wir werden die Prüfung der Zeit überstehen
I swear that I'll be right here
Ich schwöre, dass ich genau hier sein werde
Standing next to you (next to you)
An deiner Seite (deiner Seite)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
Im Feuer an deiner Seite (deiner Seite), oh
You know it's deeper than the rain
Du weißt, es ist tiefer als der Regen
It's deeper than the pain
Es ist tiefer als der Schmerz
When it's deep like DNA
Wenn es tief wie DNA ist
Somethin' they can't take away, ayy
Etwas, das sie nicht wegnehmen können, ayy
Take-take-take-take-take-take off
Heb-heb-heb-heb-heb-heb ab
Standing next to you (standing next to you)
An deiner Seite (an deiner Seite)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
An deiner Seite (an deiner Seite, an deiner Seite)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
An deiner Seite, oh (an deiner Seite, an deiner Seite)
Hey
Hey
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(An deiner Seite, an deiner Seite) an deiner Seite
(Standing next to you) bass and drums
(An deiner Seite) Bass und Schlagzeug
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Standing next to you
An deiner Seite
Standing next to you
In piedi accanto a te
Play me slow
Suonami lentamente
I push up on this funk and give me miracles
Spingo su questo funk e dammi miracoli
(Let ya body know)
(Fa' sapere al tuo corpo)
Make it known
Rendilo noto
How we left and right is somethin' we control
Come andiamo a sinistra e a destra è qualcosa che controlliamo
(You already know)
(Già lo sai)
You know that all night long we rock to this
Sai che per tutta la notte ci scateniamo con questa musica
Screamin', I testify this lovin'
Gridando, attesto questo amore
All night long, we flock to this
Tutta la notte, ci raduniamo attorno a questo
Screamin', I testify that
Gridando, attesto che
We'll survive the test of time
Sopravviveremo alla prova del tempo
They can't deny our love
Non possono negare il nostro amore
They can't divide us
Non possono dividerci
We'll survive the test of time
Sopravviveremo alla prova del tempo
I promise I'll be right here
Prometto che sarò proprio qui
Standing next to you
In piedi accanto a te
Standing in the fire next to you, oh
In piedi nel fuoco accanto a te, oh
You know it's deeper than the rain
Sai che è più profondo della pioggia
It's deeper than the pain
È più profondo del dolore
When it's deep like DNA
Quando è profondo come il DNA
Somethin' they can't take away, ayy
Qualcosa che non possono togliere, ayy
Take-take-take-take-take-take off
Decolla-decolla-decolla-decolla-decolla-decolla
Standing next to you
In piedi accanto a te
Standing next to you (you)
In piedi accanto a te (te)
Standing next to you
In piedi accanto a te
Afterglow
Dopo l'aurora
Leave ya body golden like the sun and the moon
Lascia il tuo corpo dorato come il sole e la luna
(You already know)
(Già lo sai)
You know that all night long we rock to this (oh)
Sai che per tutta la notte ci scateniamo con questa musica (oh)
Screamin', I testify this lovin'
Gridando, attesto questo amore
All night long, we flock to this (all night long)
Tutta la notte, ci raduniamo attorno a questo (tutta la notte)
Screamin', I testify that
Gridando, attesto che
We'll survive the test of time
Sopravviveremo alla prova del tempo
They can't deny our love
Non possono negare il nostro amore
They can't divide us
Non possono dividerci
We'll survive the test of time
Sopravviveremo alla prova del tempo
I swear that I'll be right here
Prometto che sarò proprio qui
Standing next to you (next to you)
In piedi accanto a te (accanto a te)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
In piedi nel fuoco accanto a te (accanto a te), oh
You know it's deeper than the rain
Sai che è più profondo della pioggia
It's deeper than the pain
È più profondo del dolore
When it's deep like DNA
Quando è profondo come il DNA
Somethin' they can't take away, ayy
Qualcosa che non possono togliere, ayy
Take-take-take-take-take-take off
Decolla-decolla-decolla-decolla-decolla-decolla
Standing next to you (standing next to you)
In piedi accanto a te (in piedi accanto a te)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
In piedi accanto a te (in piedi accanto a te, in piedi accanto a te)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
In piedi accanto a te, oh (in piedi accanto a te, in piedi accanto a te)
Hey
Ehi
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(In piedi accanto a te, in piedi accanto a te) in piedi accanto a te
(Standing next to you) bass and drums
(In piedi accanto a te) basso e batteria
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Standing next to you
In piedi accanto a te
Standing next to you
Berdiri di sampingmu
Play me slow
Mainkan aku pelan
I push up on this funk and give me miracles
Aku mendorong funk ini dan berikan aku keajaiban
(Let ya body know)
(Biarkan tubuhmu tahu)
Make it known
Buatlah diketahui
How we left and right is somethin' we control
Bagaimana kita mengendalikan kiri dan kanan
(You already know)
(Kamu sudah tahu)
You know that all night long we rock to this
Kamu tahu sepanjang malam kita bergoyang dengan ini
Screamin', I testify this lovin'
Berteriak, aku bersaksi cinta ini
All night long, we flock to this
Sepanjang malam, kita berkerumun untuk ini
Screamin', I testify that
Berteriak, aku bersaksi bahwa
We'll survive the test of time
Kita akan bertahan ujian waktu
They can't deny our love
Mereka tidak bisa menyangkal cinta kita
They can't divide us
Mereka tidak bisa memisahkan kita
We'll survive the test of time
Kita akan bertahan ujian waktu
I promise I'll be right here
Aku berjanji aku akan berada di sini
Standing next to you
Berdiri di sampingmu
Standing in the fire next to you, oh
Berdiri di tengah api di sampingmu, oh
You know it's deeper than the rain
Kamu tahu ini lebih dalam dari hujan
It's deeper than the pain
Lebih dalam dari rasa sakit
When it's deep like DNA
Ketika ini dalam seperti DNA
Somethin' they can't take away, ayy
Sesuatu yang tidak bisa mereka ambil, ayy
Take-take-take-take-take-take off
Lepas-lepas-lepas-lepas-lepas-lepas
Standing next to you
Berdiri di sampingmu
Standing next to you (you)
Berdiri di sampingmu (kamu)
Standing next to you
Berdiri di sampingmu
Afterglow
Afterglow
Leave ya body golden like the sun and the moon
Biarkan tubuhmu berwarna emas seperti matahari dan bulan
(You already know)
(Kamu sudah tahu)
You know that all night long we rock to this (oh)
Kamu tahu sepanjang malam kita bergoyang dengan ini (oh)
Screamin', I testify this lovin'
Berteriak, aku bersaksi cinta ini
All night long, we flock to this (all night long)
Sepanjang malam, kita berkerumun untuk ini (sepanjang malam)
Screamin', I testify that
Berteriak, aku bersaksi bahwa
We'll survive the test of time
Kita akan bertahan ujian waktu
They can't deny our love
Mereka tidak bisa menyangkal cinta kita
They can't divide us
Mereka tidak bisa memisahkan kita
We'll survive the test of time
Kita akan bertahan ujian waktu
I swear that I'll be right here
Aku bersumpah aku akan berada di sini
Standing next to you (next to you)
Berdiri di sampingmu (di sampingmu)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
Berdiri di tengah api di sampingmu (di sampingmu), oh
You know it's deeper than the rain
Kamu tahu ini lebih dalam dari hujan
It's deeper than the pain
Lebih dalam dari rasa sakit
When it's deep like DNA
Ketika ini dalam seperti DNA
Somethin' they can't take away, ayy
Sesuatu yang tidak bisa mereka ambil, ayy
Take-take-take-take-take-take off
Lepas-lepas-lepas-lepas-lepas-lepas
Standing next to you (standing next to you)
Berdiri di sampingmu (berdiri di sampingmu)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
Berdiri di sampingmu (berdiri di sampingmu, berdiri di sampingmu)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
Berdiri di sampingmu, oh (berdiri di sampingmu, berdiri di sampingmu)
Hey
Hey
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(Berdiri di sampingmu, berdiri di sampingmu) berdiri di sampingmu
(Standing next to you) bass and drums
(Berdiri di sampingmu) bass dan drum
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Standing next to you
Berdiri di sampingmu
Standing next to you
君の隣に立って
Play me slow
ゆっくりと僕を奏でてほしい
I push up on this funk and give me miracles
このファンクに盛り上げて、奇跡をくれないか
(Let ya body know)
(君の体がわかるように)
Make it known
わかるように
How we left and right is somethin' we control
右も左にいくのも僕たちがコントロールできる
(You already know)
(君はすでに知っている)
You know that all night long we rock to this
君は一晩中、僕たちがリズムに乗ることを知ってるだろ
Screamin', I testify this lovin'
叫んで、僕はこの愛を証明するんだ
All night long, we flock to this
一晩中、僕たちはこのリズムに群がる
Screamin', I testify that
叫んで、僕は証明する
We'll survive the test of time
僕たちは時間という試練を生き抜く
They can't deny our love
彼らは僕たちの愛を否定できない
They can't divide us
彼らは僕たちを離れ離れにはできない
We'll survive the test of time
僕たちは時間という試練を生き抜く
I promise I'll be right here
僕はここにいると約束するよ
Standing next to you
君の隣に立って
Standing in the fire next to you, oh
火の中で君の隣に立って oh
You know it's deeper than the rain
君はそれが雨よりも深いことを知ってる
It's deeper than the pain
それは痛みよりも深いって
When it's deep like DNA
それがDNAのように深いとき
Somethin' they can't take away, ayy
彼らが取り去ることのできない何かだって ayy
Take-take-take-take-take-take off
行こう
Standing next to you
君の隣に立って
Standing next to you (you)
君の隣に立って(君)
Standing next to you
君の隣に立って
Afterglow
その余韻
Leave ya body golden like the sun and the moon
君の体を太陽と月のようにゴールドに染めて
(You already know)
(君はすでに知ってる)
You know that all night long we rock to this (oh)
君は一晩中、僕たちがリズムに乗ることを知ってるだろ (oh)
Screamin', I testify this lovin'
叫んで、僕はこの愛を証明するんだ
All night long, we flock to this (all night long)
一晩中、僕たちはこのリズムに群がる (一晩中)
Screamin', I testify that
叫んで、僕は証明する
We'll survive the test of time
僕たちは時間という試練を生き抜く
They can't deny our love
彼らは僕たちの愛を否定できない
They can't divide us
彼らは僕たちを離れ離れにはできない
We'll survive the test of time
僕たちは時間という試練を生き抜く
I swear that I'll be right here
僕はここにいると誓うよ
Standing next to you (next to you)
君の隣に立って (君の隣に立って)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
火の中で君の隣に立って (君の隣に立って) oh
You know it's deeper than the rain
君はそれが雨よりも深いことを知ってる
It's deeper than the pain
それは痛みよりも深いって
When it's deep like DNA
それがDNAのように深いとき
Somethin' they can't take away, ayy
彼らが取り去ることのできない何かだって ayy
Take-take-take-take-take-take off
行こう
Standing next to you (standing next to you)
君の隣に立って(君の隣に立って)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
君の隣に立って(君の隣に立って、君の隣に立って)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
君の隣に立って oh(君の隣に立って、君の隣に立って)
Hey
Hey
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(君の隣に立って、君の隣に立って)君の隣に立って
(Standing next to you) bass and drums
(君の隣に立って)ベースとドラム
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Standing next to you
君の隣に立って
Standing next to you
네 곁에 서서
Play me slow
천천히 나를 연주해 줘
I push up on this funk and give me miracles
이 분위기를 끌어올려서 기적을 일으켜 줘
(Let ya body know)
(네 몸이 느낄 수 있게)
Make it known
알 수 있게
How we left and right is somethin' we control
어떻게 움직일지는 우리가 정해
(You already know)
(너도 이미 알고 있잖아)
You know that all night long we rock to this
너도 알잖아, 우린 밤새 이 리듬을 타는 거야
Screamin', I testify this lovin'
이 사랑을 소리쳐 증명하지
All night long, we flock to this
밤새도록 이 흐름을 즐겨
Screamin', I testify that
소리치며 증명해
We'll survive the test of time
우린 시험의 순간을 견뎌낼 거야
They can't deny our love
누구도 우리 사랑을 부정할 수는 없어
They can't divide us
아무도 우리를 갈라놓을 수 없지
We'll survive the test of time
우린 시험의 순간을 견뎌낼 거야
I promise I'll be right here
약속할게 내가 바로 여기 있겠다고
Standing next to you
네 곁에 서서
Standing in the fire next to you, oh
불길 속이라 해도 네 곁에 서서 oh
You know it's deeper than the rain
너도 알잖아 이건 빗속보다도 깊고
It's deeper than the pain
고통보다도 깊다는 걸
When it's deep like DNA
이건 마치 DNA처럼 깊어서
Somethin' they can't take away, ayy
그 누구도 빼앗을 수 없지 ayy
Take-take-take-take-take-take off
가자-가자-가자-가자-가자-가자
Standing next to you
네 곁에 서서
Standing next to you (you)
네 곁에 서서 (네)
Standing next to you
네 곁에 서서
Afterglow
그 여운이
Leave ya body golden like the sun and the moon
네 몸을 해와 달처럼 금빛으로 물들게 해
(You already know)
(너도 이미 알고 있잖아)
You know that all night long we rock to this (oh)
너도 알잖아, 우린 밤새 이 리듬을 타는 거야
Screamin', I testify this lovin'
이 사랑을 소리쳐 증명하지
All night long, we flock to this (all night long)
밤새도록 이 흐름을 즐겨 (밤새도록)
Screamin', I testify that
소리치며 증명해
We'll survive the test of time
우린 시험의 순간을 견뎌낼 거야
They can't deny our love
누구도 우리 사랑을 부정할 수는 없어
They can't divide us
아무도 우리를 갈라놓을 수 없지
We'll survive the test of time
우린 시험의 순간을 견뎌낼 거야
I swear that I'll be right here
약속할게 내가 바로 여기 있겠다고
Standing next to you (next to you)
네 곁에 서서 (내 곁에서)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
불길 속이라 해도 네 곁에 서서 (내 곁에서) oh
You know it's deeper than the rain
너도 알잖아 이건 빗속보다도 깊고
It's deeper than the pain
고통보다도 깊다는 걸
When it's deep like DNA
이건 마치 DNA처럼 깊어서
Somethin' they can't take away, ayy
그 무엇으로도 빼앗을 수 없지 ayy
Take-take-take-take-take-take off
가자-가자-가자-가자-가자-가자
Standing next to you (standing next to you)
네 곁에 서서 (네 곁에 서서)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
네 곁에 서서 (네 곁에 서서, 네 곁에 서서)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
네 곁에 서서 oh (네 곁에 서서, 네 곁에 서서)
Hey
Hey
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(네 곁에 서서, 네 곁에 서서) 네 곁에 서서
(Standing next to you) bass and drums
(네 곁에 서서) 베이스와 드럼
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Standing next to you
네 곁에 서서
Standing next to you
ยืนข้างๆคุณ
Play me slow
เล่นให้ฉันช้าๆ
I push up on this funk and give me miracles
ฉันผลักฟังก์นี้และให้ฉันมีความทรงจำ
(Let ya body know)
(ให้ร่างกายของคุณรู้)
Make it known
ทำให้มันรู้จัก
How we left and right is somethin' we control
วิธีที่เราซ้ายและขวาคือสิ่งที่เราควบคุม
(You already know)
(คุณรู้อยู่แล้ว)
You know that all night long we rock to this
คุณรู้ว่าทั้งคืนเราจะสั่นไปกับนี้
Screamin', I testify this lovin'
ร้องหายใจ, ฉันยืนยันความรักนี้
All night long, we flock to this
ทั้งคืนเราจะรวมตัวกันไปที่นี้
Screamin', I testify that
ร้องหายใจ, ฉันยืนยันว่า
We'll survive the test of time
เราจะผ่านการทดสอบของเวลา
They can't deny our love
พวกเขาไม่สามารถปฏิเสธความรักของเรา
They can't divide us
พวกเขาไม่สามารถแยกเรา
We'll survive the test of time
เราจะผ่านการทดสอบของเวลา
I promise I'll be right here
ฉันสัญญาว่าฉันจะอยู่ที่นี่
Standing next to you
ยืนข้างๆคุณ
Standing in the fire next to you, oh
ยืนในไฟข้างๆคุณ, โอ้
You know it's deeper than the rain
คุณรู้ว่ามันลึกกว่าฝน
It's deeper than the pain
มันลึกกว่าความเจ็บปวด
When it's deep like DNA
เมื่อมันลึกเหมือน DNA
Somethin' they can't take away, ayy
สิ่งที่พวกเขาไม่สามารถนำไปได้, อะ
Take-take-take-take-take-take off
เอา-เอา-เอา-เอา-เอา-เอาออก
Standing next to you
ยืนข้างๆคุณ
Standing next to you (you)
ยืนข้างๆคุณ (คุณ)
Standing next to you
ยืนข้างๆคุณ
Afterglow
แสงสุดท้าย
Leave ya body golden like the sun and the moon
ทำให้ร่างกายของคุณทองคำเหมือนดวงอาทิตย์และดวงจันทร์
(You already know)
(คุณรู้อยู่แล้ว)
You know that all night long we rock to this (oh)
คุณรู้ว่าทั้งคืนเราจะสั่นไปกับนี้ (โอ้)
Screamin', I testify this lovin'
ร้องหายใจ, ฉันยืนยันความรักนี้
All night long, we flock to this (all night long)
ทั้งคืนเราจะรวมตัวกันไปที่นี้ (ทั้งคืน)
Screamin', I testify that
ร้องหายใจ, ฉันยืนยันว่า
We'll survive the test of time
เราจะผ่านการทดสอบของเวลา
They can't deny our love
พวกเขาไม่สามารถปฏิเสธความรักของเรา
They can't divide us
พวกเขาไม่สามารถแยกเรา
We'll survive the test of time
เราจะผ่านการทดสอบของเวลา
I swear that I'll be right here
ฉันสาบานว่าฉันจะอยู่ที่นี่
Standing next to you (next to you)
ยืนข้างๆคุณ (ข้างๆคุณ)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
ยืนในไฟข้างๆคุณ (ข้างๆคุณ), โอ้
You know it's deeper than the rain
คุณรู้ว่ามันลึกกว่าฝน
It's deeper than the pain
มันลึกกว่าความเจ็บปวด
When it's deep like DNA
เมื่อมันลึกเหมือน DNA
Somethin' they can't take away, ayy
สิ่งที่พวกเขาไม่สามารถนำไปได้, อะ
Take-take-take-take-take-take off
เอา-เอา-เอา-เอา-เอา-เอาออก
Standing next to you (standing next to you)
ยืนข้างๆคุณ (ยืนข้างๆคุณ)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
ยืนข้างๆคุณ (ยืนข้างๆคุณ, ยืนข้างๆคุณ)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
ยืนข้างๆคุณ, โอ้ (ยืนข้างๆคุณ, ยืนข้างๆคุณ)
Hey
เฮ้
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(ยืนข้างๆคุณ, ยืนข้างๆคุณ) ยืนข้างๆคุณ
(Standing next to you) bass and drums
(ยืนข้างๆคุณ) เบสและกลอง
Hoo
ฮู
Hoo
ฮู
Standing next to you
ยืนข้างๆคุณ
Standing next to you
站在你身边
Play me slow
慢慢地陪我玩
I push up on this funk and give me miracles
我推动这个节奏,给我奇迹
(Let ya body know)
(让你的身体知道)
Make it known
让它知道
How we left and right is somethin' we control
我们如何左右是我们可以控制的
(You already know)
(你已经知道)
You know that all night long we rock to this
你知道我们整夜都在摇滚
Screamin', I testify this lovin'
尖叫,我证明这份爱
All night long, we flock to this
整夜,我们都在这里聚集
Screamin', I testify that
尖叫,我证明
We'll survive the test of time
我们将经受住时间的考验
They can't deny our love
他们不能否认我们的爱
They can't divide us
他们不能分开我们
We'll survive the test of time
我们将经受住时间的考验
I promise I'll be right here
我保证我会在这里
Standing next to you
站在你身边
Standing in the fire next to you, oh
站在火中与你并肩,哦
You know it's deeper than the rain
你知道这比雨更深
It's deeper than the pain
比痛苦更深
When it's deep like DNA
当它像DNA一样深入
Somethin' they can't take away, ayy
他们不能带走的东西,哎
Take-take-take-take-take-take off
起飞
Standing next to you
站在你身边
Standing next to you (you)
站在你身边(你)
Standing next to you
站在你身边
Afterglow
余晖
Leave ya body golden like the sun and the moon
让你的身体像太阳和月亮一样金黄
(You already know)
(你已经知道)
You know that all night long we rock to this (oh)
你知道我们整夜都在摇滚(哦)
Screamin', I testify this lovin'
尖叫,我证明这份爱
All night long, we flock to this (all night long)
整夜,我们都在这里聚集(整夜)
Screamin', I testify that
尖叫,我证明
We'll survive the test of time
我们将经受住时间的考验
They can't deny our love
他们不能否认我们的爱
They can't divide us
他们不能分开我们
We'll survive the test of time
我们将经受住时间的考验
I swear that I'll be right here
我发誓我会在这里
Standing next to you (next to you)
站在你身边(在你身边)
Standing in the fire next to you (next to you), oh
站在火中与你并肩(在你身边),哦
You know it's deeper than the rain
你知道这比雨更深
It's deeper than the pain
比痛苦更深
When it's deep like DNA
当它像DNA一样深入
Somethin' they can't take away, ayy
他们不能带走的东西,哎
Take-take-take-take-take-take off
起飞
Standing next to you (standing next to you)
站在你身边(站在你身边)
Standing next to you (standing next to you, standing next to you)
站在你身边(站在你身边,站在你身边)
Standing next to you, oh (standing next to you, standing next to you)
站在你身边,哦(站在你身边,站在你身边)
Hey
嘿
(Standing next to you, standing next to you) standing next to you
(站在你身边,站在你身边)站在你身边
(Standing next to you) bass and drums
(站在你身边)贝斯和鼓
Hoo
呼
Hoo
呼
Standing next to you
站在你身边