픽픽 PIKPIK

Hyuck Woo Kwon, moocean, Won Jae Woo, Hi Lee, Doo Sun Jung

Lyrics Translation

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

힘들어 정확히 다 끝인 것 같지 (yeah)
이해 못할 거야 'cause I'm weak (weak)
살기 위해 웃어 마치 hee
하루 온종일 쏟아지는 소나기 (yeah)
눈 감은 채 꿈에서도 비교
있지도 않은 악역들을 그리고 피하려고 움직여 (yeah)
아무도 몰라 난 왜 (왜)
뒤돌아 달리기만 해
가족이 내 첫 번째 다 지고 가지 내 어깨
나약해지는 건 당연하게 받아들일래 oh, wait (oh, wait)

픽픽 쓰러지는 것도
난 쉽지 않더라고 just call me like ring ring
Baby, I don't wanna die young (yeah)
픽픽 쓰러지는 것도
난 쉽지 않더라고 just call me like ring ring
Baby, I don't wanna die young

너무 많은 성공 지난 얘기잖아
나이 계속 먹어봐도 멀어지잖아
많아지는 겁도 어쩔 수 없다고
아직도 상처가 남아있으니까 (yeah)
말로는 뭐든 쉬워 (쉬워)
두발로 조심해서 계단 딛어도
미끄러질까 고개 내려 밑 (밑 yeah, yeah)
꿈꾸던 구름 위는 저 멀리 (저 멀리)
빨리 동아줄을 줘봐 (oh)
멋 없어도 번호 뽑아
난 숨막혀도 못 떠나
이해 못할거야 'cause I'm weak
이해 못할거야 'cause I'm

픽픽 쓰러지는 것도
난 쉽지 않더라고 just call me like ring ring
Baby, I don't wanna die young (yeah)
픽픽 쓰러지는 것도
난 쉽지 않더라고 just call me like ring ring
Baby, I don't wanna die young

I be on the mic, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh, oh, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
힘들어 정확히 다 끝인 것 같지 (yeah)
It's hard, it seems like it's all over (yeah)
이해 못할 거야 'cause I'm weak (weak)
You won't understand 'cause I'm weak (weak)
살기 위해 웃어 마치 hee
I smile to survive, like hee
하루 온종일 쏟아지는 소나기 (yeah)
A shower pouring all day long (yeah)
눈 감은 채 꿈에서도 비교
Even in my dreams with my eyes closed, I compare
있지도 않은 악역들을 그리고 피하려고 움직여 (yeah)
I move to avoid the villains that don't even exist (yeah)
아무도 몰라 난 왜 (왜)
No one knows why I (why)
뒤돌아 달리기만 해
Only run backwards
가족이 내 첫 번째 다 지고 가지 내 어깨
My family is my first, they all go and leave my shoulder
나약해지는 건 당연하게 받아들일래 oh, wait (oh, wait)
I'll accept becoming weak as a matter of course, oh, wait (oh, wait)
픽픽 쓰러지는 것도
Even collapsing,
난 쉽지 않더라고 just call me like ring ring
It's not easy for me, just call me like ring ring
Baby, I don't wanna die young (yeah)
Baby, I don't wanna die young (yeah)
픽픽 쓰러지는 것도
Even collapsing,
난 쉽지 않더라고 just call me like ring ring
It's not easy for me, just call me like ring ring
Baby, I don't wanna die young
Baby, I don't wanna die young
너무 많은 성공 지난 얘기잖아
Too much success is a thing of the past
나이 계속 먹어봐도 멀어지잖아
Even if I keep getting older, it's getting farther away
많아지는 겁도 어쩔 수 없다고
The increasing fear is inevitable
아직도 상처가 남아있으니까 (yeah)
Because the wound is still there (yeah)
말로는 뭐든 쉬워 (쉬워)
Everything is easy in words (easy)
두발로 조심해서 계단 딛어도
Even if I carefully step on the stairs with both feet
미끄러질까 고개 내려 밑 (밑 yeah, yeah)
I'm afraid I'll slip, I look down below (below yeah, yeah)
꿈꾸던 구름 위는 저 멀리 (저 멀리)
The cloud I dreamed of is far away (far away)
빨리 동아줄을 줘봐 (oh)
Give me a lifeline quickly (oh)
멋 없어도 번호 뽑아
Even if I'm not cool, pick a number
난 숨막혀도 못 떠나
Even if I can't breathe, I can't leave
이해 못할거야 'cause I'm weak
You won't understand 'cause I'm weak
이해 못할거야 'cause I'm
You won't understand 'cause I'm
픽픽 쓰러지는 것도
Even collapsing
난 쉽지 않더라고 just call me like ring ring
It's not easy for me, just call me like ring ring
Baby, I don't wanna die young (yeah)
Baby, I don't wanna die young (yeah)
픽픽 쓰러지는 것도
Even collapsing,
난 쉽지 않더라고 just call me like ring ring
It's not easy for me, just call me like ring ring
Baby, I don't wanna die young
Baby, I don't wanna die young
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh, oh, oh
I be on the mic, oh, oh, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh
I be on the mic, oh, oh, oh
I be on the mic, oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Most popular songs of 로꼬

Other artists of Pop rock