Holla at Me
BOBBY ERVIN, BOBBY F ERVIN, TUPAC AMARU SHAKUR
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
They try to playa hate
But they can't fade us tho'
We be mobbin' through the neighborhood, yeah
With that funky sound so funky
We be throwin' down
This goes out to you playa
You know you know who you are
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
Gotta be careful, can't let tha evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
Are you confused?
You wonder how it feels to walk a mile inside the shoes
Of a nigga who don't have a thing to loose
When me and you was homies
No one informed me it was all a scheme
You infiltrated my team and sold a niggas dreams
How could you do me like that?
I took your family in
I put some cash in your pocket
Made you a man again
And now you let the fear put your ass in a place
Complicated to escape, it's a fools fate
Without your word, you're a shell of a man
I lost respect for you nigga
We can never be friends
I know I'm runnin' through your head now
What could you do, if it was up to you
I'd be dead now
I let the world know nigga you a coward
You could never be live until you die
See the mothafuckin' bitch in your eye
Type of Nigga, that let the evil of the money trap me
When you see me nigga
You better holla at me (holla at me)
Can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
(You better beware where you lay
We better not find where you stay)
So I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga, you better holla at me
(You better beware where you lay
We better not find where you stay)
Curious spittin' lyrics, on the verge of furious
I'm addicted to currency, nigga that's why we're doin' this, I got set up
I surprised the niggas the way I got up and then
I hit the studio it's time to blow the block up
No hesitation this information got you contemplatin'
Heartbreakin' and eliminatin' with this conversation
Break him and let him see the face of a mental patient it's a celebration
Of my criminal elevation, more participation
I want members across the fifty states
We keep the nation anticipatin' until we break
Will I be great, is it my fate ?
To live the life of luxury, some niggas bought my tapes
So much jealousy it scares me
So be prepared 'cause only the strong survive
Life isn't fair (fair)
Probably never knew the way it feels to die
So you figure fuck with me, I give that ass a try
Nigga, holla at me
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
You better beware where you lay
We better not find where you stay
Now I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
You better beware where you lay
We better not find where you stay
I shoulda saw the signs, I was blinded
Criminal minds of a young black brotha doin' time
So many brothers framed in this dirty game
It's a shame, so much pressure on my brain, while she blame me
Secrets in the dark, only her and I know
Now I'm sittin' in the state pen, doin' time slow
Guess she made a bad decision, that got me livin'
Just like an animal, I'm caged up in state prison
My niggas dissin' 'cause
Hell have no fury like a woman scorn
A cemetery full of motherfuckers got not knowin'
Picture my prophecy the cops are attacking me, on top of me
I'm runnin' from the coppers, but never let'em stop me 'cause I'm a soldier
Hell, ever since I was a little nigga havin' fantasies of one day getting older
Niggas is paranoid, trust a no no
Love is a mystery, fuck the po po
Holla at me
So when you see me nigga
You better holla at me
You better beware where you lay
We better not find where you stay
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
You better beware where you lay
We better not find where you stay
A nigga gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
You better beware where you lay
We better not find where you stay
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
They try to playa hate
But they can't fade us tho'
We be mobbin' through the neighborhood
Yeah
With that funky sound (so funky)
We be throwin' down
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
You better beware where you lay
We better not find where you stay
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
So when you see me nigga
You better holla at me
You better beware where you lay
We better not find where you stay, oh oh
Oh! Oh no no no
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Niggas lá fora estão com ciúmes porque estamos com a Death Row
They try to playa hate
Eles tentam odiar o jogador
But they can't fade us tho'
Mas eles não podem nos desvanecer
We be mobbin' through the neighborhood, yeah
Estamos andando pelo bairro, sim
With that funky sound so funky
Com aquele som funky tão funky
We be throwin' down
Estamos mandando ver
This goes out to you playa
Isso vai para você, jogador
You know you know who you are
Você sabe quem você é
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
Gotta be careful, can't let tha evil of the money trap me
Tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
Are you confused?
Você está confuso?
You wonder how it feels to walk a mile inside the shoes
Você se pergunta como é andar uma milha nos sapatos
Of a nigga who don't have a thing to loose
De um mano que não tem nada a perder
When me and you was homies
Quando eu e você éramos amigos
No one informed me it was all a scheme
Ninguém me informou que era tudo um esquema
You infiltrated my team and sold a niggas dreams
Você infiltrou minha equipe e vendeu os sonhos de um mano
How could you do me like that?
Como você pôde fazer isso comigo?
I took your family in
Eu acolhi sua família
I put some cash in your pocket
Coloquei dinheiro no seu bolso
Made you a man again
Te fiz um homem de novo
And now you let the fear put your ass in a place
E agora você deixa o medo te colocar em um lugar
Complicated to escape, it's a fools fate
Complicado para escapar, é o destino de um tolo
Without your word, you're a shell of a man
Sem a sua palavra, você é uma casca de um homem
I lost respect for you nigga
Eu perdi o respeito por você, mano
We can never be friends
Nunca podemos ser amigos
I know I'm runnin' through your head now
Eu sei que estou passando pela sua cabeça agora
What could you do, if it was up to you
O que você faria, se dependesse de você
I'd be dead now
Eu estaria morto agora
I let the world know nigga you a coward
Eu deixo o mundo saber, mano, você é um covarde
You could never be live until you die
Você nunca poderá viver até morrer
See the mothafuckin' bitch in your eye
Veja a maldita cadela nos seus olhos
Type of Nigga, that let the evil of the money trap me
Tipo de mano, que deixa o mal do dinheiro me prender
When you see me nigga
Quando você me ver, mano
You better holla at me (holla at me)
É melhor você me chamar (me chamar)
Can't let the evil of the money trap me
Não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
(You better beware where you lay
(É melhor você tomar cuidado onde se deita
We better not find where you stay)
É melhor não encontrarmos onde você mora)
So I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Então eu tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga, you better holla at me
Então quando você me ver, mano, é melhor você me chamar
(You better beware where you lay
(É melhor você tomar cuidado onde se deita
We better not find where you stay)
É melhor não encontrarmos onde você mora)
Curious spittin' lyrics, on the verge of furious
Curioso cuspiu letras, à beira do furioso
I'm addicted to currency, nigga that's why we're doin' this, I got set up
Eu sou viciado em dinheiro, mano, é por isso que estamos fazendo isso, eu fui armado
I surprised the niggas the way I got up and then
Eu surpreendi os manos da maneira que eu me levantei e então
I hit the studio it's time to blow the block up
Eu fui para o estúdio, é hora de explodir o quarteirão
No hesitation this information got you contemplatin'
Sem hesitação, essa informação te deixou pensativo
Heartbreakin' and eliminatin' with this conversation
Partindo corações e eliminando com essa conversa
Break him and let him see the face of a mental patient it's a celebration
Quebre ele e deixe ele ver o rosto de um paciente mental, é uma celebração
Of my criminal elevation, more participation
Da minha elevação criminal, mais participação
I want members across the fifty states
Eu quero membros em todos os cinquenta estados
We keep the nation anticipatin' until we break
Nós mantemos a nação antecipando até quebrarmos
Will I be great, is it my fate ?
Serei grande, é o meu destino?
To live the life of luxury, some niggas bought my tapes
Viver a vida de luxo, alguns manos compraram minhas fitas
So much jealousy it scares me
Tanto ciúme que me assusta
So be prepared 'cause only the strong survive
Então esteja preparado porque só os fortes sobrevivem
Life isn't fair (fair)
A vida não é justa (justa)
Probably never knew the way it feels to die
Provavelmente nunca soube como é morrer
So you figure fuck with me, I give that ass a try
Então você pensa em mexer comigo, eu dou uma chance para essa bunda
Nigga, holla at me
Mano, me chame
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
You better beware where you lay
É melhor você ter cuidado onde você se deita
We better not find where you stay
É melhor não encontrarmos onde você mora
Now I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Agora eu tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
You better beware where you lay
É melhor você ter cuidado onde você se deita
We better not find where you stay
É melhor não encontrarmos onde você mora
I shoulda saw the signs, I was blinded
Eu deveria ter visto os sinais, eu estava cego
Criminal minds of a young black brotha doin' time
Mentes criminosas de um jovem irmão negro fazendo tempo
So many brothers framed in this dirty game
Tantos irmãos enquadrados neste jogo sujo
It's a shame, so much pressure on my brain, while she blame me
É uma vergonha, tanta pressão no meu cérebro, enquanto ela me culpa
Secrets in the dark, only her and I know
Segredos no escuro, só ela e eu sabemos
Now I'm sittin' in the state pen, doin' time slow
Agora estou sentado na penitenciária estadual, fazendo tempo devagar
Guess she made a bad decision, that got me livin'
Acho que ela tomou uma decisão ruim, que me fez viver
Just like an animal, I'm caged up in state prison
Como um animal, estou preso na prisão estadual
My niggas dissin' 'cause
Meus manos me desprezam porque
Hell have no fury like a woman scorn
O inferno não tem fúria como a de uma mulher desprezada
A cemetery full of motherfuckers got not knowin'
Um cemitério cheio de filhos da mãe que não sabem
Picture my prophecy the cops are attacking me, on top of me
Imagine minha profecia, os policiais estão me atacando, em cima de mim
I'm runnin' from the coppers, but never let'em stop me 'cause I'm a soldier
Estou fugindo dos policiais, mas nunca deixo eles me pararem porque sou um soldado
Hell, ever since I was a little nigga havin' fantasies of one day getting older
Inferno, desde que eu era um pequeno mano tendo fantasias de um dia ficar mais velho
Niggas is paranoid, trust a no no
Os manos estão paranoicos, confiança é um não não
Love is a mystery, fuck the po po
O amor é um mistério, foda-se a polícia
Holla at me
Chame-me
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
You better beware where you lay
É melhor você ter cuidado onde você se deita
We better not find where you stay
É melhor não encontrarmos onde você mora
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
You better beware where you lay
É melhor você ter cuidado onde você se deita
We better not find where you stay
É melhor não encontrarmos onde você mora
A nigga gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Um mano tem que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
You better beware where you lay
É melhor você ter cuidado onde você se deita
We better not find where you stay
É melhor não encontrarmos onde você mora
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Manos lá fora estão com ciúmes porque estamos andando com a Death Row
They try to playa hate
Eles tentam odiar o jogador
But they can't fade us tho'
Mas eles não podem nos desvanecer
We be mobbin' through the neighborhood
Estamos andando pelo bairro
Yeah
Sim
With that funky sound (so funky)
Com aquele som funky (tão funky)
We be throwin' down
Estamos jogando para baixo
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
You better beware where you lay
É melhor você ter cuidado onde você se deita
We better not find where you stay
É melhor não encontrarmos onde você mora
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tenho que ter cuidado, não posso deixar o mal do dinheiro me prender
So when you see me nigga
Então quando você me ver, mano
You better holla at me
É melhor você me chamar
You better beware where you lay
É melhor você ter cuidado onde você se deita
We better not find where you stay, oh oh
É melhor não encontrarmos onde você mora, oh oh
Oh! Oh no no no
Oh! Oh não não não
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Los negros por ahí están celosos porque estamos con Death Row
They try to playa hate
Intentan odiar al jugador
But they can't fade us tho'
Pero no pueden desvanecernos
We be mobbin' through the neighborhood, yeah
Estamos recorriendo el barrio, sí
With that funky sound so funky
Con ese sonido funky tan funky
We be throwin' down
Estamos echando abajo
This goes out to you playa
Esto va para ti, jugador
You know you know who you are
Sabes quién eres
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas, negro
You better holla at me
Mejor me saludas
Gotta be careful, can't let tha evil of the money trap me
Tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas, negro
You better holla at me
Mejor me saludas
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas, negro
You better holla at me
Mejor me saludas
Are you confused?
¿Estás confundido?
You wonder how it feels to walk a mile inside the shoes
Te preguntas cómo se siente caminar una milla en los zapatos
Of a nigga who don't have a thing to loose
De un negro que no tiene nada que perder
When me and you was homies
Cuando tú y yo éramos amigos
No one informed me it was all a scheme
Nadie me informó que todo era un esquema
You infiltrated my team and sold a niggas dreams
Infiltraste mi equipo y vendiste los sueños de un negro
How could you do me like that?
¿Cómo pudiste hacerme eso?
I took your family in
Acojí a tu familia
I put some cash in your pocket
Puse algo de dinero en tu bolsillo
Made you a man again
Te hice hombre de nuevo
And now you let the fear put your ass in a place
Y ahora dejas que el miedo te ponga en un lugar
Complicated to escape, it's a fools fate
Complicado para escapar, es el destino de un tonto
Without your word, you're a shell of a man
Sin tu palabra, eres una cáscara de hombre
I lost respect for you nigga
Perdí el respeto por ti, negro
We can never be friends
Nunca podemos ser amigos
I know I'm runnin' through your head now
Sé que estoy corriendo por tu cabeza ahora
What could you do, if it was up to you
¿Qué podrías hacer, si dependiera de ti
I'd be dead now
Estaría muerto ahora
I let the world know nigga you a coward
Dejo que el mundo sepa, negro, eres un cobarde
You could never be live until you die
Nunca podrías estar vivo hasta que mueras
See the mothafuckin' bitch in your eye
Veo a la maldita perra en tus ojos
Type of Nigga, that let the evil of the money trap me
Tipo de negro, que deja que el mal del dinero me atrape
When you see me nigga
Cuando me veas, negro
You better holla at me (holla at me)
Mejor me saludas (salúdame)
Can't let the evil of the money trap me
No puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas, negro
You better holla at me
Mejor me saludas
(You better beware where you lay
(Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay)
Mejor no encontramos donde te quedas)
So I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Así que tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga, you better holla at me
Así que cuando me veas, negro, mejor me saludas
(You better beware where you lay
(Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay)
Mejor no encontramos donde te quedas)
Curious spittin' lyrics, on the verge of furious
Curioso escupiendo letras, al borde de furioso
I'm addicted to currency, nigga that's why we're doin' this, I got set up
Estoy adicto a la moneda, negro, por eso estamos haciendo esto, me tendieron una trampa
I surprised the niggas the way I got up and then
Sorprendí a los negros de la forma en que me levanté y luego
I hit the studio it's time to blow the block up
Golpeé el estudio, es hora de volar el bloque
No hesitation this information got you contemplatin'
Sin vacilación, esta información te tiene contemplando
Heartbreakin' and eliminatin' with this conversation
Rompiendo corazones y eliminando con esta conversación
Break him and let him see the face of a mental patient it's a celebration
Rómpelo y déjalo ver la cara de un paciente mental, es una celebración
Of my criminal elevation, more participation
De mi elevación criminal, más participación
I want members across the fifty states
Quiero miembros en los cincuenta estados
We keep the nation anticipatin' until we break
Mantenemos a la nación anticipando hasta que rompamos
Will I be great, is it my fate ?
¿Seré grande, es mi destino?
To live the life of luxury, some niggas bought my tapes
Vivir la vida de lujo, algunos negros compraron mis cintas
So much jealousy it scares me
Tanta envidia me asusta
So be prepared 'cause only the strong survive
Así que prepárate porque solo los fuertes sobreviven
Life isn't fair (fair)
La vida no es justa (justa)
Probably never knew the way it feels to die
Probablemente nunca supiste cómo se siente morir
So you figure fuck with me, I give that ass a try
Así que te imaginas joder conmigo, le doy una oportunidad a ese culo
Nigga, holla at me
Negro, salúdame
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas negro
You better holla at me
Mejor me saludas
You better beware where you lay
Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay
Mejor no descubramos donde te quedas
Now I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Ahora tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas negro
You better holla at me
Mejor me saludas
You better beware where you lay
Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay
Mejor no descubramos donde te quedas
I shoulda saw the signs, I was blinded
Debería haber visto las señales, estaba cegado
Criminal minds of a young black brotha doin' time
Mentes criminales de un joven hermano negro cumpliendo tiempo
So many brothers framed in this dirty game
Tantos hermanos enmarcados en este sucio juego
It's a shame, so much pressure on my brain, while she blame me
Es una vergüenza, tanta presión en mi cerebro, mientras ella me culpa
Secrets in the dark, only her and I know
Secretos en la oscuridad, solo ella y yo sabemos
Now I'm sittin' in the state pen, doin' time slow
Ahora estoy sentado en la penitenciaría estatal, cumpliendo tiempo lentamente
Guess she made a bad decision, that got me livin'
Supongo que tomó una mala decisión, que me tiene viviendo
Just like an animal, I'm caged up in state prison
Como un animal, estoy encerrado en la prisión estatal
My niggas dissin' 'cause
Mis negros me desprecian porque
Hell have no fury like a woman scorn
El infierno no tiene furia como una mujer despechada
A cemetery full of motherfuckers got not knowin'
Un cementerio lleno de hijos de puta que no saben
Picture my prophecy the cops are attacking me, on top of me
Imagina mi profecía, los policías me están atacando, encima de mí
I'm runnin' from the coppers, but never let'em stop me 'cause I'm a soldier
Estoy huyendo de los policías, pero nunca dejo que me detengan porque soy un soldado
Hell, ever since I was a little nigga havin' fantasies of one day getting older
Infierno, desde que era un pequeño negro teniendo fantasías de algún día envejecer
Niggas is paranoid, trust a no no
Los negros están paranoicos, no confían en nadie
Love is a mystery, fuck the po po
El amor es un misterio, jódanse los policías
Holla at me
Salúdame
So when you see me nigga
Así que cuando me veas negro
You better holla at me
Mejor me saludas
You better beware where you lay
Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay
Mejor no descubramos donde te quedas
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas negro
You better holla at me
Mejor me saludas
You better beware where you lay
Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay
Mejor no descubramos donde te quedas
A nigga gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Un negro tiene que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas negro
You better holla at me
Mejor me saludas
You better beware where you lay
Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay
Mejor no descubramos donde te quedas
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Los negros por ahí están celosos porque estamos con Death Row
They try to playa hate
Intentan odiarnos
But they can't fade us tho'
Pero no pueden desvanecernos
We be mobbin' through the neighborhood
Estamos recorriendo el vecindario
Yeah
Sí
With that funky sound (so funky)
Con ese sonido funky (tan funky)
We be throwin' down
Estamos tirando abajo
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas negro
You better holla at me
Mejor me saludas
You better beware where you lay
Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay
Mejor no descubramos donde te quedas
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Tengo que tener cuidado, no puedo dejar que el mal del dinero me atrape
So when you see me nigga
Así que cuando me veas negro
You better holla at me
Mejor me saludas
You better beware where you lay
Mejor ten cuidado donde te acuestas
We better not find where you stay, oh oh
Mejor no descubramos donde te quedas, oh oh
Oh! Oh no no no
¡Oh! Oh no no no
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Les gars là-bas sont jaloux parce qu'on traîne avec Death Row
They try to playa hate
Ils essaient de nous haïr
But they can't fade us tho'
Mais ils ne peuvent pas nous éclipser
We be mobbin' through the neighborhood, yeah
On déambule dans le quartier, ouais
With that funky sound so funky
Avec ce son funky si funky
We be throwin' down
On met le feu
This goes out to you playa
Ceci est pour toi, joueur
You know you know who you are
Tu sais qui tu es
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Je dois faire attention, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois, mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
Gotta be careful, can't let tha evil of the money trap me
Je dois faire attention, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois, mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Je dois faire attention, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois, mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
Are you confused?
Es-tu confus ?
You wonder how it feels to walk a mile inside the shoes
Tu te demandes comment c'est de marcher un mile dans les chaussures
Of a nigga who don't have a thing to loose
D'un mec qui n'a rien à perdre
When me and you was homies
Quand toi et moi étions potes
No one informed me it was all a scheme
Personne ne m'a informé que c'était tout un stratagème
You infiltrated my team and sold a niggas dreams
Tu as infiltré mon équipe et vendu les rêves d'un mec
How could you do me like that?
Comment as-tu pu me faire ça ?
I took your family in
J'ai accueilli ta famille
I put some cash in your pocket
J'ai mis de l'argent dans ta poche
Made you a man again
Je t'ai refait homme
And now you let the fear put your ass in a place
Et maintenant tu laisses la peur te mettre dans une situation
Complicated to escape, it's a fools fate
Compliquée à échapper, c'est le sort d'un imbécile
Without your word, you're a shell of a man
Sans ta parole, tu n'es qu'une coquille d'homme
I lost respect for you nigga
J'ai perdu le respect pour toi, mec
We can never be friends
On ne pourra jamais être amis
I know I'm runnin' through your head now
Je sais que je te trotte dans la tête maintenant
What could you do, if it was up to you
Qu'aurais-tu fait, si c'était à toi de décider
I'd be dead now
Je serais mort maintenant
I let the world know nigga you a coward
Je laisse le monde savoir, mec, que tu es un lâche
You could never be live until you die
Tu ne pourras jamais être vivant jusqu'à ce que tu meures
See the mothafuckin' bitch in your eye
Je vois la putain de peur dans tes yeux
Type of Nigga, that let the evil of the money trap me
Le genre de mec, qui laisse le mal de l'argent me piéger
When you see me nigga
Quand tu me vois, mec
You better holla at me (holla at me)
Tu ferais mieux de me saluer (me saluer)
Can't let the evil of the money trap me
Je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois, mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
(You better beware where you lay
(Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay)
On ferait mieux de ne pas trouver où tu habites)
So I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Alors je dois faire attention, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga, you better holla at me
Alors quand tu me vois, mec, tu ferais mieux de me saluer
(You better beware where you lay
(Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay)
On ferait mieux de ne pas trouver où tu habites)
Curious spittin' lyrics, on the verge of furious
Curieux de cracher des paroles, au bord de la fureur
I'm addicted to currency, nigga that's why we're doin' this, I got set up
Je suis accro à l'argent, mec, c'est pour ça qu'on fait ça, j'ai été piégé
I surprised the niggas the way I got up and then
J'ai surpris les mecs par la façon dont je me suis relevé et puis
I hit the studio it's time to blow the block up
J'ai frappé le studio, il est temps de faire exploser le quartier
No hesitation this information got you contemplatin'
Pas d'hésitation, cette information te fait réfléchir
Heartbreakin' and eliminatin' with this conversation
C'est déchirant et éliminant avec cette conversation
Break him and let him see the face of a mental patient it's a celebration
Casse-le et laisse-le voir le visage d'un patient mental, c'est une célébration
Of my criminal elevation, more participation
De mon élévation criminelle, plus de participation
I want members across the fifty states
Je veux des membres à travers les cinquante états
We keep the nation anticipatin' until we break
On garde la nation en attente jusqu'à ce qu'on casse
Will I be great, is it my fate ?
Serai-je grand, est-ce mon destin ?
To live the life of luxury, some niggas bought my tapes
De vivre la vie de luxe, certains mecs ont acheté mes cassettes
So much jealousy it scares me
Tant de jalousie ça me fait peur
So be prepared 'cause only the strong survive
Alors sois prêt car seuls les forts survivent
Life isn't fair (fair)
La vie n'est pas juste (juste)
Probably never knew the way it feels to die
Tu n'as probablement jamais su ce que ça fait de mourir
So you figure fuck with me, I give that ass a try
Alors tu te dis, pourquoi pas moi, je vais essayer
Nigga, holla at me
Mec, salue-moi
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Je dois être prudent, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
You better beware where you lay
Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay
On ferait mieux de ne pas trouver où tu restes
Now I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Maintenant, je dois être prudent, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
You better beware where you lay
Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay
On ferait mieux de ne pas trouver où tu restes
I shoulda saw the signs, I was blinded
J'aurais dû voir les signes, j'étais aveuglé
Criminal minds of a young black brotha doin' time
Esprits criminels d'un jeune frère noir faisant du temps
So many brothers framed in this dirty game
Tant de frères piégés dans ce sale jeu
It's a shame, so much pressure on my brain, while she blame me
C'est une honte, tant de pression sur mon cerveau, pendant qu'elle me blâme
Secrets in the dark, only her and I know
Secrets dans le noir, seulement elle et moi savons
Now I'm sittin' in the state pen, doin' time slow
Maintenant, je suis assis dans la prison d'État, faisant du temps lentement
Guess she made a bad decision, that got me livin'
Je suppose qu'elle a pris une mauvaise décision, qui me fait vivre
Just like an animal, I'm caged up in state prison
Comme un animal, je suis enfermé dans une prison d'État
My niggas dissin' 'cause
Mes potes me délaissent parce que
Hell have no fury like a woman scorn
L'enfer n'a pas de fureur comme une femme méprisée
A cemetery full of motherfuckers got not knowin'
Un cimetière plein de connards qui ne savent pas
Picture my prophecy the cops are attacking me, on top of me
Imagine ma prophétie, les flics m'attaquent, sur moi
I'm runnin' from the coppers, but never let'em stop me 'cause I'm a soldier
Je fuis les flics, mais je ne les laisse jamais m'arrêter parce que je suis un soldat
Hell, ever since I was a little nigga havin' fantasies of one day getting older
Enfer, depuis que j'étais un petit mec ayant des fantasmes de vieillir un jour
Niggas is paranoid, trust a no no
Les mecs sont paranoïaques, la confiance est un non non
Love is a mystery, fuck the po po
L'amour est un mystère, baise la police
Holla at me
Salue-moi
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
You better beware where you lay
Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay
On ferait mieux de ne pas trouver où tu restes
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Je dois être prudent, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
You better beware where you lay
Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay
On ferait mieux de ne pas trouver où tu restes
A nigga gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Un mec doit être prudent, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
You better beware where you lay
Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay
On ferait mieux de ne pas trouver où tu restes
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Les mecs là-bas sont jaloux parce qu'on se balade avec Death Row
They try to playa hate
Ils essaient de nous haïr
But they can't fade us tho'
Mais ils ne peuvent pas nous effacer
We be mobbin' through the neighborhood
On se promène dans le quartier
Yeah
Ouais
With that funky sound (so funky)
Avec ce son funky (si funky)
We be throwin' down
On se défoule
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Je dois être prudent, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
You better beware where you lay
Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay
On ferait mieux de ne pas trouver où tu restes
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Je dois être prudent, je ne peux pas laisser le mal de l'argent me piéger
So when you see me nigga
Alors quand tu me vois mec
You better holla at me
Tu ferais mieux de me saluer
You better beware where you lay
Tu ferais mieux de faire attention où tu te couches
We better not find where you stay, oh oh
On ferait mieux de ne pas trouver où tu restes, oh oh
Oh! Oh no no no
Oh! Oh non non non
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Niggas da draußen sind eifersüchtig, weil wir mit Death Row abhauen
They try to playa hate
Sie versuchen zu playa hassen
But they can't fade us tho'
Aber sie können uns nicht verblassen
We be mobbin' through the neighborhood, yeah
Wir mobben durch die Nachbarschaft, ja
With that funky sound so funky
Mit diesem funky Sound so funky
We be throwin' down
Wir werfen runter
This goes out to you playa
Das geht raus an dich, Playa
You know you know who you are
Du weißt, du weißt, wer du bist
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Muss vorsichtig sein, kann nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser bei mir holla
Gotta be careful, can't let tha evil of the money trap me
Muss vorsichtig sein, kann nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser bei mir holla
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Muss vorsichtig sein, kann nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser bei mir holla
Are you confused?
Bist du verwirrt?
You wonder how it feels to walk a mile inside the shoes
Du fragst dich, wie es sich anfühlt, eine Meile in den Schuhen zu laufen
Of a nigga who don't have a thing to loose
Von einem Nigga, der nichts zu verlieren hat
When me and you was homies
Als ich und du Homies waren
No one informed me it was all a scheme
Niemand hat mich informiert, dass es alles ein Schema war
You infiltrated my team and sold a niggas dreams
Du hast mein Team infiltriert und einen Niggas Träume verkauft
How could you do me like that?
Wie konntest du mir das antun?
I took your family in
Ich habe deine Familie aufgenommen
I put some cash in your pocket
Ich habe etwas Geld in deine Tasche gesteckt
Made you a man again
Habe dich wieder zu einem Mann gemacht
And now you let the fear put your ass in a place
Und jetzt lässt du die Angst deinen Arsch an einen Ort setzen
Complicated to escape, it's a fools fate
Kompliziert zu entkommen, es ist ein Narrenschicksal
Without your word, you're a shell of a man
Ohne dein Wort bist du nur eine Hülle eines Mannes
I lost respect for you nigga
Ich habe den Respekt vor dir verloren, Nigga
We can never be friends
Wir können nie Freunde sein
I know I'm runnin' through your head now
Ich weiß, ich renne dir jetzt durch den Kopf
What could you do, if it was up to you
Was könntest du tun, wenn es an dir läge
I'd be dead now
Ich wäre jetzt tot
I let the world know nigga you a coward
Ich lasse die Welt wissen, Nigga, du bist ein Feigling
You could never be live until you die
Du könntest nie leben, bis du stirbst
See the mothafuckin' bitch in your eye
Sieh die verdammte Schlampe in deinem Auge
Type of Nigga, that let the evil of the money trap me
Art von Nigga, der das Böse des Geldes mich fangen lässt
When you see me nigga
Wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me (holla at me)
Du solltest besser bei mir holla (holla bei mir)
Can't let the evil of the money trap me
Kann nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser bei mir holla
(You better beware where you lay
(Du solltest besser aufpassen, wo du liegst
We better not find where you stay)
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst)
So I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Also muss ich vorsichtig sein, kann nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga, you better holla at me
Also wenn du mich siehst, Nigga, solltest du besser bei mir holla
(You better beware where you lay
(Du solltest besser aufpassen, wo du liegst
We better not find where you stay)
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst)
Curious spittin' lyrics, on the verge of furious
Neugierig spucke ich Lyrics, am Rande des Wütens
I'm addicted to currency, nigga that's why we're doin' this, I got set up
Ich bin süchtig nach Währung, Nigga, deshalb machen wir das, ich wurde reingelegt
I surprised the niggas the way I got up and then
Ich überraschte die Niggas, wie ich aufstand und dann
I hit the studio it's time to blow the block up
Ich traf das Studio, es ist Zeit, den Block zu sprengen
No hesitation this information got you contemplatin'
Keine Zögern, diese Information lässt dich nachdenken
Heartbreakin' and eliminatin' with this conversation
Herzzerbrechend und eliminierend mit dieser Konversation
Break him and let him see the face of a mental patient it's a celebration
Breche ihn und lass ihn das Gesicht eines geistig Kranken sehen, es ist eine Feier
Of my criminal elevation, more participation
Von meiner kriminellen Erhebung, mehr Teilnahme
I want members across the fifty states
Ich will Mitglieder in allen fünfzig Staaten
We keep the nation anticipatin' until we break
Wir halten die Nation in Erwartung, bis wir brechen
Will I be great, is it my fate ?
Werde ich großartig sein, ist es mein Schicksal?
To live the life of luxury, some niggas bought my tapes
Das Leben des Luxus zu leben, einige Niggas kauften meine Tapes
So much jealousy it scares me
So viel Eifersucht, es erschreckt mich
So be prepared 'cause only the strong survive
Also sei vorbereitet, denn nur die Starken überleben
Life isn't fair (fair)
Das Leben ist nicht fair (fair)
Probably never knew the way it feels to die
Wahrscheinlich wusstest du nie, wie es sich anfühlt zu sterben
So you figure fuck with me, I give that ass a try
Also denkst du, fick mit mir, ich gebe diesem Arsch einen Versuch
Nigga, holla at me
Nigga, holla bei mir
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Ich muss vorsichtig sein, darf nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser mit mir reden
You better beware where you lay
Du solltest besser aufpassen, wo du dich hinlegst
We better not find where you stay
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst
Now I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Jetzt muss ich vorsichtig sein, darf nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser mit mir reden
You better beware where you lay
Du solltest besser aufpassen, wo du dich hinlegst
We better not find where you stay
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst
I shoulda saw the signs, I was blinded
Ich hätte die Zeichen sehen sollen, ich war geblendet
Criminal minds of a young black brotha doin' time
Kriminelle Gedanken eines jungen schwarzen Bruders, der Zeit absitzt
So many brothers framed in this dirty game
So viele Brüder in diesem schmutzigen Spiel geframed
It's a shame, so much pressure on my brain, while she blame me
Es ist eine Schande, so viel Druck auf meinem Gehirn, während sie mich beschuldigt
Secrets in the dark, only her and I know
Geheimnisse im Dunkeln, nur sie und ich wissen
Now I'm sittin' in the state pen, doin' time slow
Jetzt sitze ich im Staatsgefängnis, mache langsam Zeit
Guess she made a bad decision, that got me livin'
Vermutlich hat sie eine schlechte Entscheidung getroffen, die mich leben lässt
Just like an animal, I'm caged up in state prison
Genau wie ein Tier, ich bin eingesperrt im Staatsgefängnis
My niggas dissin' 'cause
Meine Niggas dissen, weil
Hell have no fury like a woman scorn
Die Hölle hat keine Wut wie eine verschmähte Frau
A cemetery full of motherfuckers got not knowin'
Ein Friedhof voller Motherfucker hat nicht gewusst
Picture my prophecy the cops are attacking me, on top of me
Stell dir meine Prophezeiung vor, die Bullen greifen mich an, auf mir
I'm runnin' from the coppers, but never let'em stop me 'cause I'm a soldier
Ich renne vor den Bullen weg, aber lasse sie mich nie stoppen, weil ich ein Soldat bin
Hell, ever since I was a little nigga havin' fantasies of one day getting older
Verdammt, seit ich ein kleiner Nigga war, hatte ich Fantasien davon, eines Tages älter zu werden
Niggas is paranoid, trust a no no
Niggas sind paranoid, Vertrauen ist ein No-Go
Love is a mystery, fuck the po po
Liebe ist ein Rätsel, fick die Polizei
Holla at me
Rede mit mir
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser mit mir reden
You better beware where you lay
Du solltest besser aufpassen, wo du dich hinlegst
We better not find where you stay
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Ich muss vorsichtig sein, darf nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser mit mir reden
You better beware where you lay
Du solltest besser aufpassen, wo du dich hinlegst
We better not find where you stay
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst
A nigga gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Ein Nigga muss vorsichtig sein, darf nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser mit mir reden
You better beware where you lay
Du solltest besser aufpassen, wo du dich hinlegst
We better not find where you stay
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Niggas da draußen sind eifersüchtig, weil wir mit Death Row abhauen
They try to playa hate
Sie versuchen zu hassen
But they can't fade us tho'
Aber sie können uns nicht verblassen
We be mobbin' through the neighborhood
Wir mobben durch die Nachbarschaft
Yeah
Ja
With that funky sound (so funky)
Mit diesem funky Sound (so funky)
We be throwin' down
Wir werfen runter
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Ich muss vorsichtig sein, darf nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser mit mir reden
You better beware where you lay
Du solltest besser aufpassen, wo du dich hinlegst
We better not find where you stay
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Ich muss vorsichtig sein, darf nicht zulassen, dass das Böse des Geldes mich fängt
So when you see me nigga
Also wenn du mich siehst, Nigga
You better holla at me
Du solltest besser mit mir reden
You better beware where you lay
Du solltest besser aufpassen, wo du dich hinlegst
We better not find where you stay, oh oh
Wir sollten besser nicht herausfinden, wo du wohnst, oh oh
Oh! Oh no no no
Oh! Oh nein nein nein
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
I ragazzi là fuori sono gelosi perché stiamo uscendo con Death Row
They try to playa hate
Cercano di odiare il giocatore
But they can't fade us tho'
Ma non possono sfumarci però
We be mobbin' through the neighborhood, yeah
Stiamo scorrazzando per il quartiere, sì
With that funky sound so funky
Con quel suono funky così funky
We be throwin' down
Stiamo buttando giù
This goes out to you playa
Questo è per te giocatore
You know you know who you are
Sai che sai chi sei
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi ragazzo
You better holla at me
Faresti meglio a salutarmi
Gotta be careful, can't let tha evil of the money trap me
Devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi ragazzo
You better holla at me
Faresti meglio a salutarmi
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi ragazzo
You better holla at me
Faresti meglio a salutarmi
Are you confused?
Sei confuso?
You wonder how it feels to walk a mile inside the shoes
Ti chiedi come si sente a camminare un miglio nelle scarpe
Of a nigga who don't have a thing to loose
Di un ragazzo che non ha nulla da perdere
When me and you was homies
Quando io e te eravamo amici
No one informed me it was all a scheme
Nessuno mi ha informato che era tutto un complotto
You infiltrated my team and sold a niggas dreams
Hai infiltrato la mia squadra e venduto i sogni di un ragazzo
How could you do me like that?
Come hai potuto farmi così?
I took your family in
Ho preso la tua famiglia
I put some cash in your pocket
Ho messo dei soldi in tasca
Made you a man again
Ti ho fatto di nuovo un uomo
And now you let the fear put your ass in a place
E ora lasci che la paura ti metta in un posto
Complicated to escape, it's a fools fate
Complicato da scappare, è il destino di un pazzo
Without your word, you're a shell of a man
Senza la tua parola, sei solo un guscio di uomo
I lost respect for you nigga
Ho perso il rispetto per te ragazzo
We can never be friends
Non potremmo mai essere amici
I know I'm runnin' through your head now
So che sto correndo nella tua testa ora
What could you do, if it was up to you
Cosa potresti fare, se dipendesse da te
I'd be dead now
Sarei morto ora
I let the world know nigga you a coward
Lascio che il mondo sappia ragazzo che sei un codardo
You could never be live until you die
Non potrai mai essere vivo fino a quando non morirai
See the mothafuckin' bitch in your eye
Vedi la maledetta cagna nei tuoi occhi
Type of Nigga, that let the evil of the money trap me
Tipo di ragazzo, che lascia che il male del denaro mi intrappoli
When you see me nigga
Quando mi vedi ragazzo
You better holla at me (holla at me)
Faresti meglio a salutarmi (salutami)
Can't let the evil of the money trap me
Non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi ragazzo
You better holla at me
Faresti meglio a salutarmi
(You better beware where you lay
(Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay)
Meglio che non troviamo dove stai)
So I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Quindi devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga, you better holla at me
Quindi quando mi vedi ragazzo, faresti meglio a salutarmi
(You better beware where you lay
(Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay)
Meglio che non troviamo dove stai)
Curious spittin' lyrics, on the verge of furious
Curioso sputa testi, sull'orlo del furioso
I'm addicted to currency, nigga that's why we're doin' this, I got set up
Sono dipendente dalla valuta, ragazzo è per questo che stiamo facendo questo, sono stato incastrato
I surprised the niggas the way I got up and then
Ho sorpreso i ragazzi nel modo in cui mi sono alzato e poi
I hit the studio it's time to blow the block up
Ho colpito lo studio è ora di far saltare il blocco
No hesitation this information got you contemplatin'
Nessuna esitazione queste informazioni ti hanno fatto riflettere
Heartbreakin' and eliminatin' with this conversation
Spezzare il cuore ed eliminare con questa conversazione
Break him and let him see the face of a mental patient it's a celebration
Spezzalo e lascia che veda il volto di un paziente mentale è una celebrazione
Of my criminal elevation, more participation
Della mia elevazione criminale, più partecipazione
I want members across the fifty states
Voglio membri in tutti i cinquanta stati
We keep the nation anticipatin' until we break
Teniamo la nazione in attesa fino a quando non rompiamo
Will I be great, is it my fate ?
Sarò grande, è il mio destino?
To live the life of luxury, some niggas bought my tapes
Vivere la vita di lusso, alcuni ragazzi hanno comprato i miei nastri
So much jealousy it scares me
Tanta gelosia mi spaventa
So be prepared 'cause only the strong survive
Quindi preparati perché solo i forti sopravvivono
Life isn't fair (fair)
La vita non è giusta (giusta)
Probably never knew the way it feels to die
Probabilmente non hai mai saputo come si sente a morire
So you figure fuck with me, I give that ass a try
Quindi pensi di fregare con me, ti do una possibilità
Nigga, holla at me
Ragazzo, salutami
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi nigga
You better holla at me
Faresti meglio a chiamarmi
You better beware where you lay
Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay
Sarebbe meglio non scoprire dove stai
Now I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Ora devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi nigga
You better holla at me
Faresti meglio a chiamarmi
You better beware where you lay
Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay
Sarebbe meglio non scoprire dove stai
I shoulda saw the signs, I was blinded
Avrei dovuto vedere i segni, ero accecato
Criminal minds of a young black brotha doin' time
Menti criminali di un giovane fratello nero che fa tempo
So many brothers framed in this dirty game
Così tanti fratelli incastrati in questo sporco gioco
It's a shame, so much pressure on my brain, while she blame me
È una vergogna, così tanta pressione sul mio cervello, mentre lei mi incolpa
Secrets in the dark, only her and I know
Segreti nel buio, solo lei ed io sappiamo
Now I'm sittin' in the state pen, doin' time slow
Ora sto seduto nel penitenziario statale, facendo tempo lentamente
Guess she made a bad decision, that got me livin'
Immagino che abbia preso una cattiva decisione, che mi ha fatto vivere
Just like an animal, I'm caged up in state prison
Proprio come un animale, sono rinchiuso in prigione statale
My niggas dissin' 'cause
I miei niggas mi disprezzano perché
Hell have no fury like a woman scorn
L'inferno non ha furia come una donna disprezzata
A cemetery full of motherfuckers got not knowin'
Un cimitero pieno di figli di puttana non sa
Picture my prophecy the cops are attacking me, on top of me
Immagina la mia profezia, i poliziotti mi stanno attaccando, sopra di me
I'm runnin' from the coppers, but never let'em stop me 'cause I'm a soldier
Sto scappando dai poliziotti, ma non li lascio mai fermarmi perché sono un soldato
Hell, ever since I was a little nigga havin' fantasies of one day getting older
Inferno, fin da quando ero un piccolo nigga avendo fantasie di un giorno diventare più vecchio
Niggas is paranoid, trust a no no
I niggas sono paranoici, fidarsi è un no no
Love is a mystery, fuck the po po
L'amore è un mistero, fanculo la polizia
Holla at me
Chiamami
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi nigga
You better holla at me
Faresti meglio a chiamarmi
You better beware where you lay
Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay
Sarebbe meglio non scoprire dove stai
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi nigga
You better holla at me
Faresti meglio a chiamarmi
You better beware where you lay
Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay
Sarebbe meglio non scoprire dove stai
A nigga gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Un nigga deve stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi nigga
You better holla at me
Faresti meglio a chiamarmi
You better beware where you lay
Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay
Sarebbe meglio non scoprire dove stai
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
I niggas là fuori sono gelosi perché stiamo uscendo con Death Row
They try to playa hate
Provano a odiare il giocatore
But they can't fade us tho'
Ma non possono sfumarci però
We be mobbin' through the neighborhood
Stiamo mobbing attraverso il quartiere
Yeah
Sì
With that funky sound (so funky)
Con quel suono funky (così funky)
We be throwin' down
Stiamo buttando giù
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi nigga
You better holla at me
Faresti meglio a chiamarmi
You better beware where you lay
Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay
Sarebbe meglio non scoprire dove stai
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Devo stare attento, non posso lasciare che il male del denaro mi intrappoli
So when you see me nigga
Quindi quando mi vedi nigga
You better holla at me
Faresti meglio a chiamarmi
You better beware where you lay
Faresti meglio a stare attento dove ti stendi
We better not find where you stay, oh oh
Sarebbe meglio non scoprire dove stai, oh oh
Oh! Oh no no no
Oh! Oh no no no
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Orang-orang di luar sana cemburu karena kita bermain dengan Death Row
They try to playa hate
Mereka mencoba membenci pemain
But they can't fade us tho'
Tapi mereka tidak bisa mengalahkan kita
We be mobbin' through the neighborhood, yeah
Kita bergerak melalui lingkungan, ya
With that funky sound so funky
Dengan suara funky yang sangat funky
We be throwin' down
Kita melemparkan ke bawah
This goes out to you playa
Ini ditujukan untukmu, pemain
You know you know who you are
Kamu tahu siapa dirimu
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
Gotta be careful, can't let tha evil of the money trap me
Harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
Are you confused?
Apakah kamu bingung?
You wonder how it feels to walk a mile inside the shoes
Kamu bertanya-tanya bagaimana rasanya berjalan satu mil di dalam sepatu
Of a nigga who don't have a thing to loose
Seorang nigga yang tidak memiliki apa-apa untuk kalah
When me and you was homies
Ketika aku dan kamu adalah teman
No one informed me it was all a scheme
Tidak ada yang memberitahuku itu semua adalah skema
You infiltrated my team and sold a niggas dreams
Kamu menyusup ke timku dan menjual mimpi seorang nigga
How could you do me like that?
Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku?
I took your family in
Aku membawa keluargamu masuk
I put some cash in your pocket
Aku memberikan uang di saku kamu
Made you a man again
Membuatmu menjadi pria lagi
And now you let the fear put your ass in a place
Dan sekarang kamu membiarkan rasa takut menempatkan pantatmu di tempat
Complicated to escape, it's a fools fate
Sulit untuk melarikan diri, itu adalah nasib orang bodoh
Without your word, you're a shell of a man
Tanpa kata-katamu, kamu hanyalah cangkang seorang pria
I lost respect for you nigga
Aku kehilangan rasa hormat untukmu, nigga
We can never be friends
Kita tidak akan pernah bisa menjadi teman
I know I'm runnin' through your head now
Aku tahu aku berlari melalui kepalamu sekarang
What could you do, if it was up to you
Apa yang bisa kamu lakukan, jika itu terserah kamu
I'd be dead now
Aku akan mati sekarang
I let the world know nigga you a coward
Aku memberi tahu dunia bahwa nigga kamu pengecut
You could never be live until you die
Kamu tidak akan pernah hidup sampai kamu mati
See the mothafuckin' bitch in your eye
Lihatlah ibu yang sial di matamu
Type of Nigga, that let the evil of the money trap me
Tipe Nigga, yang membiarkan kejahatan uang menjebakku
When you see me nigga
Ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me (holla at me)
Kamu sebaiknya memanggilku (panggil aku)
Can't let the evil of the money trap me
Tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
(You better beware where you lay
(Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay)
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal)
So I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Jadi aku harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga, you better holla at me
Jadi ketika kamu melihatku, nigga, kamu sebaiknya memanggilku
(You better beware where you lay
(Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay)
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal)
Curious spittin' lyrics, on the verge of furious
Penasaran meludah lirik, di ambang marah
I'm addicted to currency, nigga that's why we're doin' this, I got set up
Aku kecanduan mata uang, nigga itulah sebabnya kita melakukan ini, aku dijebak
I surprised the niggas the way I got up and then
Aku mengejutkan para nigga dengan cara aku bangkit dan kemudian
I hit the studio it's time to blow the block up
Aku memukul studio, saatnya meledakkan blok
No hesitation this information got you contemplatin'
Tanpa ragu-ragu informasi ini membuatmu merenung
Heartbreakin' and eliminatin' with this conversation
Menghancurkan hati dan menghilangkan dengan percakapan ini
Break him and let him see the face of a mental patient it's a celebration
Hancurkan dia dan biarkan dia melihat wajah pasien mental itu adalah perayaan
Of my criminal elevation, more participation
Dari peningkatan kriminalku, lebih banyak partisipasi
I want members across the fifty states
Aku ingin anggota di seluruh lima puluh negara
We keep the nation anticipatin' until we break
Kami membuat negara menunggu-nunggu sampai kami pecah
Will I be great, is it my fate ?
Apakah aku akan hebat, apakah itu takdirku?
To live the life of luxury, some niggas bought my tapes
Untuk menjalani hidup mewah, beberapa nigga membeli kasetku
So much jealousy it scares me
Begitu banyak kecemburuan itu menakutkan aku
So be prepared 'cause only the strong survive
Jadi bersiaplah karena hanya yang kuat yang bertahan
Life isn't fair (fair)
Hidup tidak adil (adil)
Probably never knew the way it feels to die
Mungkin tidak pernah tahu bagaimana rasanya mati
So you figure fuck with me, I give that ass a try
Jadi kamu pikir bercanda dengan aku, aku memberi pantat itu mencoba
Nigga, holla at me
Nigga, panggil aku
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
You better beware where you lay
Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal
Now I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Sekarang aku harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
You better beware where you lay
Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal
I shoulda saw the signs, I was blinded
Aku seharusnya melihat tanda-tandanya, aku buta
Criminal minds of a young black brotha doin' time
Pikiran kriminal seorang saudara kulit hitam muda yang sedang menjalani waktu
So many brothers framed in this dirty game
Begitu banyak saudara yang terjebak dalam permainan kotor ini
It's a shame, so much pressure on my brain, while she blame me
Sangat memalukan, begitu banyak tekanan di otakku, sementara dia menyalahkan aku
Secrets in the dark, only her and I know
Rahasia dalam gelap, hanya dia dan aku yang tahu
Now I'm sittin' in the state pen, doin' time slow
Sekarang aku duduk di penjara negara, menjalani waktu lambat
Guess she made a bad decision, that got me livin'
Mungkin dia membuat keputusan buruk, yang membuatku hidup
Just like an animal, I'm caged up in state prison
Seperti binatang, aku terkurung di penjara negara
My niggas dissin' 'cause
Nigga ku menolak karena
Hell have no fury like a woman scorn
Neraka tidak memiliki kemarahan seperti wanita yang ditolak
A cemetery full of motherfuckers got not knowin'
Sebuah kuburan penuh dengan orang-orang sial tidak tahu
Picture my prophecy the cops are attacking me, on top of me
Gambarkan nubuatku polisi menyerangku, di atasku
I'm runnin' from the coppers, but never let'em stop me 'cause I'm a soldier
Aku lari dari polisi, tapi jangan pernah biarkan mereka menghentikanku karena aku seorang prajurit
Hell, ever since I was a little nigga havin' fantasies of one day getting older
Sial, sejak aku adalah seorang nigga kecil memiliki fantasi suatu hari menjadi lebih tua
Niggas is paranoid, trust a no no
Nigga adalah paranoid, percaya tidak ada
Love is a mystery, fuck the po po
Cinta adalah misteri, sialan polisi
Holla at me
Panggil aku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
You better beware where you lay
Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
You better beware where you lay
Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal
A nigga gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Seorang nigga harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
You better beware where you lay
Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
Orang-orang di luar sana cemburu karena kita bermain dengan Death Row
They try to playa hate
Mereka mencoba membenci pemain
But they can't fade us tho'
Tapi mereka tidak bisa mengalahkan kita
We be mobbin' through the neighborhood
Kita bergerak melalui lingkungan
Yeah
Ya
With that funky sound (so funky)
Dengan suara funky (sangat funky)
We be throwin' down
Kita melemparkan ke bawah
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
You better beware where you lay
Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
Harus berhati-hati, tidak boleh biarkan kejahatan uang menjebakku
So when you see me nigga
Jadi ketika kamu melihatku, nigga
You better holla at me
Kamu sebaiknya memanggilku
You better beware where you lay
Kamu sebaiknya berhati-hati di mana kamu berbaring
We better not find where you stay, oh oh
Kami sebaiknya tidak menemukan di mana kamu tinggal, oh oh
Oh! Oh no no no
Oh! Oh tidak tidak tidak
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
那些家伙嫉妒我们因为我们和死亡之路一起出去
They try to playa hate
他们试图憎恨玩家
But they can't fade us tho'
但他们无法淡化我们
We be mobbin' through the neighborhood, yeah
我们在社区里四处游荡，是的
With that funky sound so funky
带着那种有趣的声音
We be throwin' down
我们在扔下
This goes out to you playa
这是给你的玩家
You know you know who you are
你知道你是谁
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
Gotta be careful, can't let tha evil of the money trap me
必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
Are you confused?
你困惑吗？
You wonder how it feels to walk a mile inside the shoes
你想知道走在鞋子里一英里是什么感觉
Of a nigga who don't have a thing to loose
一个没有什么可以失去的人
When me and you was homies
当我和你是朋友
No one informed me it was all a scheme
没有人告诉我这是一个阴谋
You infiltrated my team and sold a niggas dreams
你渗透了我的团队，卖了一个人的梦想
How could you do me like that?
你怎么能这样对我？
I took your family in
我接纳了你的家人
I put some cash in your pocket
我把一些现金放在你的口袋里
Made you a man again
让你再次成为一个男人
And now you let the fear put your ass in a place
现在你让恐惧把你的屁股放在一个地方
Complicated to escape, it's a fools fate
复杂的逃脱，这是一个愚人的命运
Without your word, you're a shell of a man
没有你的词，你只是一个空壳的男人
I lost respect for you nigga
我失去了对你的尊重
We can never be friends
我们永远不能成为朋友
I know I'm runnin' through your head now
我知道我在你的脑海中奔跑
What could you do, if it was up to you
如果由你决定
I'd be dead now
我现在就死了
I let the world know nigga you a coward
我让全世界知道你是一个懦夫
You could never be live until you die
你永远不能活到你死
See the mothafuckin' bitch in your eye
看到你眼中的那个婊子
Type of Nigga, that let the evil of the money trap me
那种让金钱的邪恶陷害我的人
When you see me nigga
当你看到我
You better holla at me (holla at me)
你最好向我打招呼（向我打招呼）
Can't let the evil of the money trap me
不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
(You better beware where you lay
（你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay)
我们最好不要找到你住的地方）
So I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
所以我必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga, you better holla at me
所以当你看到我，你最好向我打招呼
(You better beware where you lay
（你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay)
我们最好不要找到你住的地方）
Curious spittin' lyrics, on the verge of furious
好奇的吐出歌词，即将疯狂
I'm addicted to currency, nigga that's why we're doin' this, I got set up
我对货币上瘾，这就是我们为什么要做这个，我被设定
I surprised the niggas the way I got up and then
我惊讶的是我如何起床然后
I hit the studio it's time to blow the block up
我打击录音室，是时候炸掉这个街区了
No hesitation this information got you contemplatin'
没有犹豫，这个信息让你在思考
Heartbreakin' and eliminatin' with this conversation
心碎和消除这个对话
Break him and let him see the face of a mental patient it's a celebration
打破他，让他看到一个精神病人的脸，这是一个庆祝
Of my criminal elevation, more participation
我的犯罪提升，更多的参与
I want members across the fifty states
我希望在五十个州都有成员
We keep the nation anticipatin' until we break
我们让国家期待直到我们破产
Will I be great, is it my fate ?
我会伟大吗，这是我的命运吗？
To live the life of luxury, some niggas bought my tapes
过上奢华的生活，有些人买了我的磁带
So much jealousy it scares me
太多的嫉妒让我害怕
So be prepared 'cause only the strong survive
所以要准备好，因为只有强者才能生存
Life isn't fair (fair)
生活不公平（公平）
Probably never knew the way it feels to die
可能永远不知道死亡的感觉
So you figure fuck with me, I give that ass a try
所以你想和我一起，我给你一个尝试
Nigga, holla at me
伙计，向我打招呼
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
You better beware where you lay
你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay
我们最好不要找到你住的地方
Now I gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
现在我必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
You better beware where you lay
你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay
我们最好不要找到你住的地方
I shoulda saw the signs, I was blinded
我应该看到迹象，我被蒙蔽了
Criminal minds of a young black brotha doin' time
一个年轻的黑人兄弟犯罪的心灵
So many brothers framed in this dirty game
这个肮脏的游戏中有太多的兄弟被陷害
It's a shame, so much pressure on my brain, while she blame me
这是一种耻辱，我的大脑承受了如此巨大的压力，而她却责怪我
Secrets in the dark, only her and I know
黑暗中的秘密，只有她和我知道
Now I'm sittin' in the state pen, doin' time slow
现在我坐在州监狱里，慢慢地做时间
Guess she made a bad decision, that got me livin'
我猜她做了一个错误的决定，让我活着
Just like an animal, I'm caged up in state prison
就像一个动物，我被关在州监狱里
My niggas dissin' 'cause
我的兄弟们因为
Hell have no fury like a woman scorn
地狱没有像一个被冷落的女人那样的狂怒
A cemetery full of motherfuckers got not knowin'
一个充满了不知道的人的墓地
Picture my prophecy the cops are attacking me, on top of me
想象我的预言，警察正在攻击我，在我之上
I'm runnin' from the coppers, but never let'em stop me 'cause I'm a soldier
我从警察那里逃跑，但永远不让他们停止我，因为我是一个士兵
Hell, ever since I was a little nigga havin' fantasies of one day getting older
地狱，自从我是一个小男孩就有了一个梦想，有一天会变老
Niggas is paranoid, trust a no no
人们都是偏执狂，不信任
Love is a mystery, fuck the po po
爱是一个谜，去他的警察
Holla at me
向我打招呼
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
You better beware where you lay
你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay
我们最好不要找到你住的地方
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
You better beware where you lay
你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay
我们最好不要找到你住的地方
A nigga gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
一个人必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
You better beware where you lay
你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay
我们最好不要找到你住的地方
Niggas out there jealous 'cause we be bailin' with Death Row
那些家伙嫉妒我们因为我们和死亡之路一起出去
They try to playa hate
他们试图憎恨玩家
But they can't fade us tho'
但他们无法淡化我们
We be mobbin' through the neighborhood
我们在社区里四处游荡
Yeah
是的
With that funky sound (so funky)
带着那种有趣的声音（如此有趣）
We be throwin' down
我们在扔下
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
You better beware where you lay
你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay
我们最好不要找到你住的地方
Gotta be careful, can't let the evil of the money trap me
必须小心，不能让金钱的邪恶陷害我
So when you see me nigga
所以当你看到我
You better holla at me
你最好向我打招呼
You better beware where you lay
你最好小心你躺的地方
We better not find where you stay, oh oh
我们最好不要找到你住的地方，哦哦
Oh! Oh no no no
哦！哦不不不