녹는다 Melting

Tai Seok Ahn, Dong Yoon Kang, Master Key

Lyrics Translation

햇살이 춤춘다
너의 눈동자 속엔
세상이 겹친다
흘러내린 눈물에 가려서
또 다른 세상에
다시 눈을 뜬 나
모든 게 새롭다, 음

미소가 번진다
하루 종일 너 때문에
이런 내가 낯설다
매일 꿈을 꾸는듯해
사는 맛이 이렇게도 달콤했었나, 음

나 원래 이렇게 웃음이 많은 사람이었나요
이젠 뭘 해도 그리 티가 나요 ooh-whoa

녹는다 ooh
사르르륵 내 가슴이 녹는다
얼어붙은 심장이 다시 뛴다
사는 동안 미처 알지 못했던
나를 깨운다 ooh
너를 보면 감동의 눈물이 흐른다
어느 소설 속의 장면처럼
내 마음의 세상이 눈뜬다

달빛에 비친다
내 마음의 설레임들
채워지고 채운다
너로 인해 달라졌다
사는 맛이 이렇게도 달콤했었나, 음

나 원래 이렇게 웃음이 많은 사람이었나요
이젠 뭘 해도 그리 티가 나요 oh

녹는다 ooh
사르르륵 내 가슴이 녹는다
얼어붙은 심장이 다시 뛴다
사는 동안 미처 알지 못했던
나를 깨운다 ooh
너를 보면 감동의 눈물이 흐른다
어느 소설 속의 장면처럼
내 마음의 세상이 눈뜬다

하루하루 모든 게
낯설게만 느껴져도 yeah
난 녹는다
날 녹인다
네 안에 내가 녹아든다 oh

녹는다 ooh
사르르륵 내 가슴이 녹는다
얼어붙은 심장이 다시 뛴다
사는 동안 미처 알지 못했던
나를 깨운다 ooh
너를 보면 감동의 눈물이 흐른다
어느 소설 속의 장면처럼
내 마음의 세상이 눈뜬다

햇살이 춤춘다
The sunlight dances
너의 눈동자 속엔
In your eyes
세상이 겹친다
The world overlaps
흘러내린 눈물에 가려서
Hidden by the tears that fell
또 다른 세상에
In another world
다시 눈을 뜬 나
I open my eyes again
모든 게 새롭다, 음
Everything is new, um
미소가 번진다
The smile spreads
하루 종일 너 때문에
All day because of you
이런 내가 낯설다
I feel strange about myself
매일 꿈을 꾸는듯해
Feels like I'm dreaming everyday
사는 맛이 이렇게도 달콤했었나, 음
Was life this sweet, um
나 원래 이렇게 웃음이 많은 사람이었나요
Did I always smile this much?
이젠 뭘 해도 그리 티가 나요 ooh-whoa
Now whatever I do, it's so obvious, ooh-whoa
녹는다 ooh
It melts, ooh
사르르륵 내 가슴이 녹는다
My heart melts smoothly
얼어붙은 심장이 다시 뛴다
The frozen heart beats again
사는 동안 미처 알지 못했던
During my life, I didn't know
나를 깨운다 ooh
It wakes me up, ooh
너를 보면 감동의 눈물이 흐른다
When I see you, tears of emotion flow
어느 소설 속의 장면처럼
Like a scene from a novel
내 마음의 세상이 눈뜬다
The world of my heart opens
달빛에 비친다
It shines in the moonlight
내 마음의 설레임들
The excitement of my heart
채워지고 채운다
It fills and fills
너로 인해 달라졌다
It changed because of you
사는 맛이 이렇게도 달콤했었나, 음
Was life this sweet, um
나 원래 이렇게 웃음이 많은 사람이었나요
Did I always smile this much?
이젠 뭘 해도 그리 티가 나요 oh
Now whatever I do, it's so obvious, oh
녹는다 ooh
It melts, ooh
사르르륵 내 가슴이 녹는다
My heart melts smoothly
얼어붙은 심장이 다시 뛴다
The frozen heart beats again
사는 동안 미처 알지 못했던
During my life, I didn't know
나를 깨운다 ooh
It wakes me up, ooh
너를 보면 감동의 눈물이 흐른다
When I see you, tears of emotion flow
어느 소설 속의 장면처럼
Like a scene from a novel
내 마음의 세상이 눈뜬다
The world of my heart opens
하루하루 모든 게
Everyday, everything
낯설게만 느껴져도 yeah
Feels strange, yeah
난 녹는다
I melt
날 녹인다
It melts me
네 안에 내가 녹아든다 oh
I melt into you, oh
녹는다 ooh
It melts, ooh
사르르륵 내 가슴이 녹는다
My heart melts smoothly
얼어붙은 심장이 다시 뛴다
The frozen heart beats again
사는 동안 미처 알지 못했던
During my life, I didn't know
나를 깨운다 ooh
It wakes me up, ooh
너를 보면 감동의 눈물이 흐른다
When I see you, tears of emotion flow
어느 소설 속의 장면처럼
Like a scene from a novel
내 마음의 세상이 눈뜬다
The world of my heart opens

Trivia about the song 녹는다 Melting by 케이윌

Who composed the song “녹는다 Melting” by 케이윌?
The song “녹는다 Melting” by 케이윌 was composed by Tai Seok Ahn, Dong Yoon Kang, Master Key.

Most popular songs of 케이윌

Other artists of Asiatic music