All Mixed Up
NICHOLAS HEXUM, DOUGLAS MARTINEZ
You've got to trust your instinct
And let go of regret
You've got to bet on yourself now star
'Cause that's your best bet
Watch me now with a wicked and wild and I said
We come with the funky style
That gets us known for the show
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
'Cause this is what style we bring
Now it's morning but last night's on my mind
There's something I need to get off my chest
And no matter what may come to shine
The dream will always be mine
All mixed up you don't know what to do
Next thing you turn around and find the person is you
Thought a freak might be the thing
But the first could be the last so just get off your ass
All mixed up you don't know what to do
Next thing you turn around and find the person is you
Thought a freak might be the thing
But you know this will pass so just get off your ass
You've got to trust your instinct
And let go of regret
You've got to bet on yourself now star
'Cause that's your best bet
Watch me now with a wicked and wild and I said
Sick sick bit got to have it
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
Sick sick bit just can't quit
Fact that you don't even know makes it fully legit
Now it's morning but last night's on my mind
There's something I need to get off my chest
And no matter what will come to shine
The dream will always be mine
You keep me coming
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Keep me coming
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Keep me coming
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Keep me coming
That is a gal that'll kill 'dem stunning
You make me nervous throat dry
My brain is empty don't know why
But I saw you doing something
Which is really truly nothing
But you could bust me out all day
Many moons since first I saw you
Many moons since first we did the do
Many moons since first I saw you
Many moons since first we did the do
And why did I try when I knew it was no and
Why did I try when I saw it was so
But save it for late we should just let it skate
'Cause the waiting feel is fine
You've got to trust your instinct
Você tem que confiar no seu instinto
And let go of regret
E deixar o arrependimento para trás
You've got to bet on yourself now star
Você tem que apostar em si mesmo agora, estrela
'Cause that's your best bet
Porque essa é a sua melhor aposta
Watch me now with a wicked and wild and I said
Veja-me agora com um malvado e selvagem e eu disse
We come with the funky style
Nós chegamos com o estilo funky
That gets us known for the show
Que nos faz conhecidos pelo show
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
E vamos misturar o hip hop reggae se dissermos que é assim
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
E foda-se os pessimistas porque eles não significam nada
'Cause this is what style we bring
Porque este é o estilo que trazemos
Now it's morning but last night's on my mind
Agora é manhã, mas a noite passada está na minha mente
There's something I need to get off my chest
Há algo que preciso tirar do peito
And no matter what may come to shine
E não importa o que possa vir a brilhar
The dream will always be mine
O sonho sempre será meu
All mixed up you don't know what to do
Tudo misturado, você não sabe o que fazer
Next thing you turn around and find the person is you
A próxima coisa que você vira e descobre que a pessoa é você
Thought a freak might be the thing
Pensou que um estranho poderia ser a coisa
But the first could be the last so just get off your ass
Mas o primeiro pode ser o último, então apenas saia da sua bunda
All mixed up you don't know what to do
Tudo misturado, você não sabe o que fazer
Next thing you turn around and find the person is you
A próxima coisa que você vira e descobre que a pessoa é você
Thought a freak might be the thing
Pensou que um estranho poderia ser a coisa
But you know this will pass so just get off your ass
Mas você sabe que isso vai passar, então apenas saia da sua bunda
You've got to trust your instinct
Você tem que confiar no seu instinto
And let go of regret
E deixar o arrependimento para trás
You've got to bet on yourself now star
Você tem que apostar em si mesmo agora, estrela
'Cause that's your best bet
Porque essa é a sua melhor aposta
Watch me now with a wicked and wild and I said
Veja-me agora com um malvado e selvagem e eu disse
Sick sick bit got to have it
Pedaço doente, tem que tê-lo
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
Como invadir uma sessão, mas você tem que chamar de fim
Sick sick bit just can't quit
Pedaço doente, simplesmente não pode parar
Fact that you don't even know makes it fully legit
O fato de você nem mesmo saber torna totalmente legítimo
Now it's morning but last night's on my mind
Agora é manhã, mas a noite passada está na minha mente
There's something I need to get off my chest
Há algo que preciso tirar do peito
And no matter what will come to shine
E não importa o que possa vir a brilhar
The dream will always be mine
O sonho sempre será meu
You keep me coming
Você me mantém vindo
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Essa é uma garota que vai matá-los de surpresa
Keep me coming
Mantenha-me vindo
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Essa é uma garota que vai matá-los de surpresa
Keep me coming
Mantenha-me vindo
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Essa é uma garota que vai matá-los de surpresa
Keep me coming
Mantenha-me vindo
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Essa é uma garota que vai matá-los de surpresa
You make me nervous throat dry
Você me deixa nervoso, garganta seca
My brain is empty don't know why
Meu cérebro está vazio, não sei por quê
But I saw you doing something
Mas eu te vi fazendo algo
Which is really truly nothing
Que é realmente nada
But you could bust me out all day
Mas você poderia me tirar o dia todo
Many moons since first I saw you
Muitas luas desde a primeira vez que te vi
Many moons since first we did the do
Muitas luas desde a primeira vez que fizemos o do
Many moons since first I saw you
Muitas luas desde a primeira vez que te vi
Many moons since first we did the do
Muitas luas desde a primeira vez que fizemos o do
And why did I try when I knew it was no and
E por que eu tentei quando sabia que era não e
Why did I try when I saw it was so
Por que eu tentei quando vi que era assim
But save it for late we should just let it skate
Mas guarde para mais tarde, devemos apenas deixar passar
'Cause the waiting feel is fine
Porque a sensação de espera é boa
You've got to trust your instinct
Tienes que confiar en tu instinto
And let go of regret
Y dejar ir el arrepentimiento
You've got to bet on yourself now star
Ahora tienes que apostar por ti mismo, estrella
'Cause that's your best bet
Porque esa es tu mejor apuesta
Watch me now with a wicked and wild and I said
Mírame ahora con una maldad y salvajismo y dije
We come with the funky style
Venimos con el estilo funky
That gets us known for the show
Que nos hace conocidos por el espectáculo
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
Y mezclaremos el hip hop reggae si decimos que es así
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
Y que se jodan los detractores porque no significan nada
'Cause this is what style we bring
Porque este es el estilo que traemos
Now it's morning but last night's on my mind
Ahora es mañana pero la noche pasada está en mi mente
There's something I need to get off my chest
Hay algo que necesito sacar de mi pecho
And no matter what may come to shine
Y no importa lo que pueda brillar
The dream will always be mine
El sueño siempre será mío
All mixed up you don't know what to do
Todo mezclado, no sabes qué hacer
Next thing you turn around and find the person is you
Lo siguiente que haces es darte la vuelta y descubrir que la persona eres tú
Thought a freak might be the thing
Pensaste que un bicho raro podría ser la cosa
But the first could be the last so just get off your ass
Pero el primero podría ser el último, así que simplemente levántate del culo
All mixed up you don't know what to do
Todo mezclado, no sabes qué hacer
Next thing you turn around and find the person is you
Lo siguiente que haces es darte la vuelta y descubrir que la persona eres tú
Thought a freak might be the thing
Pensaste que un bicho raro podría ser la cosa
But you know this will pass so just get off your ass
Pero sabes que esto pasará, así que simplemente levántate del culo
You've got to trust your instinct
Tienes que confiar en tu instinto
And let go of regret
Y dejar ir el arrepentimiento
You've got to bet on yourself now star
Ahora tienes que apostar por ti mismo, estrella
'Cause that's your best bet
Porque esa es tu mejor apuesta
Watch me now with a wicked and wild and I said
Mírame ahora con una maldad y salvajismo y dije
Sick sick bit got to have it
Maldita maldita cosa que tengo que tener
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
Como irrumpiendo en una sesión pero tienes que dejarlo
Sick sick bit just can't quit
Maldita maldita cosa que no puedo dejar
Fact that you don't even know makes it fully legit
El hecho de que ni siquiera lo sepas lo hace totalmente legítimo
Now it's morning but last night's on my mind
Ahora es mañana pero la noche pasada está en mi mente
There's something I need to get off my chest
Hay algo que necesito sacar de mi pecho
And no matter what will come to shine
Y no importa lo que venga a brillar
The dream will always be mine
El sueño siempre será mío
You keep me coming
Me haces venir
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Esa es una chica que los matará de asombro
Keep me coming
Me haces venir
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Esa es una chica que los matará de asombro
Keep me coming
Me haces venir
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Esa es una chica que los matará de asombro
Keep me coming
Me haces venir
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Esa es una chica que los matará de asombro
You make me nervous throat dry
Me pones nervioso, garganta seca
My brain is empty don't know why
Mi cerebro está vacío, no sé por qué
But I saw you doing something
Pero te vi haciendo algo
Which is really truly nothing
Que realmente no es nada
But you could bust me out all day
Pero podrías sacarme todo el día
Many moons since first I saw you
Muchas lunas desde que te vi por primera vez
Many moons since first we did the do
Muchas lunas desde que lo hicimos por primera vez
Many moons since first I saw you
Muchas lunas desde que te vi por primera vez
Many moons since first we did the do
Muchas lunas desde que lo hicimos por primera vez
And why did I try when I knew it was no and
Y ¿por qué lo intenté cuando sabía que era no y
Why did I try when I saw it was so
Por qué lo intenté cuando vi que era así
But save it for late we should just let it skate
Pero guárdalo para más tarde, deberíamos dejarlo patinar
'Cause the waiting feel is fine
Porque la sensación de espera está bien
You've got to trust your instinct
Tu dois faire confiance à ton instinct
And let go of regret
Et laisser aller les regrets
You've got to bet on yourself now star
Tu dois parier sur toi-même maintenant étoile
'Cause that's your best bet
Parce que c'est ton meilleur pari
Watch me now with a wicked and wild and I said
Regarde-moi maintenant avec un méchant et sauvage et j'ai dit
We come with the funky style
Nous venons avec le style funky
That gets us known for the show
Qui nous fait connaître pour le spectacle
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
Et nous mélangerons le hip hop reggae si nous disons que c'est ainsi
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
Et merde aux détracteurs parce qu'ils ne signifient rien
'Cause this is what style we bring
Parce que c'est le style que nous apportons
Now it's morning but last night's on my mind
Maintenant c'est le matin mais la nuit dernière est dans mon esprit
There's something I need to get off my chest
Il y a quelque chose que j'ai besoin de sortir de ma poitrine
And no matter what may come to shine
Et peu importe ce qui peut briller
The dream will always be mine
Le rêve sera toujours le mien
All mixed up you don't know what to do
Tout est mélangé, tu ne sais pas quoi faire
Next thing you turn around and find the person is you
La prochaine chose que tu te retournes et tu trouves que la personne c'est toi
Thought a freak might be the thing
Pensé qu'un monstre pourrait être la chose
But the first could be the last so just get off your ass
Mais le premier pourrait être le dernier alors juste bouge ton cul
All mixed up you don't know what to do
Tout est mélangé, tu ne sais pas quoi faire
Next thing you turn around and find the person is you
La prochaine chose que tu te retournes et tu trouves que la personne c'est toi
Thought a freak might be the thing
Pensé qu'un monstre pourrait être la chose
But you know this will pass so just get off your ass
Mais tu sais que cela passera alors juste bouge ton cul
You've got to trust your instinct
Tu dois faire confiance à ton instinct
And let go of regret
Et laisser aller les regrets
You've got to bet on yourself now star
Tu dois parier sur toi-même maintenant étoile
'Cause that's your best bet
Parce que c'est ton meilleur pari
Watch me now with a wicked and wild and I said
Regarde-moi maintenant avec un méchant et sauvage et j'ai dit
Sick sick bit got to have it
Morceau malade malade doit l'avoir
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
Comme éclater dans une session mais tu dois l'appeler arrêts
Sick sick bit just can't quit
Morceau malade malade ne peut pas arrêter
Fact that you don't even know makes it fully legit
Le fait que tu ne sais même pas le rend totalement légitime
Now it's morning but last night's on my mind
Maintenant c'est le matin mais la nuit dernière est dans mon esprit
There's something I need to get off my chest
Il y a quelque chose que j'ai besoin de sortir de ma poitrine
And no matter what will come to shine
Et peu importe ce qui brillera
The dream will always be mine
Le rêve sera toujours le mien
You keep me coming
Tu me fais venir
That is a gal that'll kill 'dem stunning
C'est une fille qui les tuera tous éblouissants
Keep me coming
Tu me fais venir
That is a gal that'll kill 'dem stunning
C'est une fille qui les tuera tous éblouissants
Keep me coming
Tu me fais venir
That is a gal that'll kill 'dem stunning
C'est une fille qui les tuera tous éblouissants
Keep me coming
Tu me fais venir
That is a gal that'll kill 'dem stunning
C'est une fille qui les tuera tous éblouissants
You make me nervous throat dry
Tu me rends nerveux, gorge sèche
My brain is empty don't know why
Mon cerveau est vide, je ne sais pas pourquoi
But I saw you doing something
Mais je t'ai vu faire quelque chose
Which is really truly nothing
Qui est vraiment vraiment rien
But you could bust me out all day
Mais tu pourrais me faire sortir toute la journée
Many moons since first I saw you
Beaucoup de lunes depuis que je t'ai vu pour la première fois
Many moons since first we did the do
Beaucoup de lunes depuis que nous avons fait le faire
Many moons since first I saw you
Beaucoup de lunes depuis que je t'ai vu pour la première fois
Many moons since first we did the do
Beaucoup de lunes depuis que nous avons fait le faire
And why did I try when I knew it was no and
Et pourquoi ai-je essayé quand je savais que c'était non et
Why did I try when I saw it was so
Pourquoi ai-je essayé quand j'ai vu que c'était ainsi
But save it for late we should just let it skate
Mais gardons cela pour plus tard, nous devrions juste le laisser patiner
'Cause the waiting feel is fine
Parce que le sentiment d'attente est bien
You've got to trust your instinct
Du musst deinem Instinkt vertrauen
And let go of regret
Und das Bedauern loslassen
You've got to bet on yourself now star
Du musst jetzt auf dich selbst setzen, Stern
'Cause that's your best bet
Denn das ist deine beste Wette
Watch me now with a wicked and wild and I said
Beobachte mich jetzt mit einem bösen und wilden und ich sagte
We come with the funky style
Wir kommen mit dem funky Stil
That gets us known for the show
Der uns für die Show bekannt macht
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
Und wir mischen den Hip Hop Reggae, wenn wir sagen, dass es so ist
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
Und scheiß auf die Neinsager, denn sie bedeuten nichts
'Cause this is what style we bring
Denn das ist der Stil, den wir bringen
Now it's morning but last night's on my mind
Jetzt ist es Morgen, aber die letzte Nacht ist in meinem Kopf
There's something I need to get off my chest
Es gibt etwas, das ich von meiner Brust bekommen muss
And no matter what may come to shine
Und egal, was zum Leuchten kommen mag
The dream will always be mine
Der Traum wird immer meiner sein
All mixed up you don't know what to do
Alles durcheinander, du weißt nicht, was du tun sollst
Next thing you turn around and find the person is you
Das nächste, was du tust, ist dich umzudrehen und festzustellen, dass die Person du bist
Thought a freak might be the thing
Dachte, ein Freak könnte das Ding sein
But the first could be the last so just get off your ass
Aber der erste könnte der letzte sein, also steh einfach von deinem Arsch auf
All mixed up you don't know what to do
Alles durcheinander, du weißt nicht, was du tun sollst
Next thing you turn around and find the person is you
Das nächste, was du tust, ist dich umzudrehen und festzustellen, dass die Person du bist
Thought a freak might be the thing
Dachte, ein Freak könnte das Ding sein
But you know this will pass so just get off your ass
Aber du weißt, dass das vorübergehen wird, also steh einfach von deinem Arsch auf
You've got to trust your instinct
Du musst deinem Instinkt vertrauen
And let go of regret
Und das Bedauern loslassen
You've got to bet on yourself now star
Du musst jetzt auf dich selbst setzen, Stern
'Cause that's your best bet
Denn das ist deine beste Wette
Watch me now with a wicked and wild and I said
Beobachte mich jetzt mit einem bösen und wilden und ich sagte
Sick sick bit got to have it
Krank krank bisschen muss es haben
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
Wie das Platzen in einer Session, aber du musst es beenden
Sick sick bit just can't quit
Krank krank bisschen kann einfach nicht aufhören
Fact that you don't even know makes it fully legit
Die Tatsache, dass du es nicht einmal weißt, macht es vollkommen legitim
Now it's morning but last night's on my mind
Jetzt ist es Morgen, aber die letzte Nacht ist in meinem Kopf
There's something I need to get off my chest
Es gibt etwas, das ich von meiner Brust bekommen muss
And no matter what will come to shine
Und egal, was zum Leuchten kommen wird
The dream will always be mine
Der Traum wird immer meiner sein
You keep me coming
Du bringst mich dazu, zu kommen
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Das ist ein Mädchen, das sie umhauen wird
Keep me coming
Bring mich dazu, zu kommen
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Das ist ein Mädchen, das sie umhauen wird
Keep me coming
Bring mich dazu, zu kommen
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Das ist ein Mädchen, das sie umhauen wird
Keep me coming
Bring mich dazu, zu kommen
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Das ist ein Mädchen, das sie umhauen wird
You make me nervous throat dry
Du machst mich nervös, trockener Hals
My brain is empty don't know why
Mein Gehirn ist leer, ich weiß nicht warum
But I saw you doing something
Aber ich habe dich etwas tun sehen
Which is really truly nothing
Was wirklich absolut nichts ist
But you could bust me out all day
Aber du könntest mich den ganzen Tag rausschmeißen
Many moons since first I saw you
Viele Monde, seit ich dich zum ersten Mal gesehen habe
Many moons since first we did the do
Viele Monde, seit wir das erste Mal das getan haben
Many moons since first I saw you
Viele Monde, seit ich dich zum ersten Mal gesehen habe
Many moons since first we did the do
Viele Monde, seit wir das erste Mal das getan haben
And why did I try when I knew it was no and
Und warum habe ich es versucht, als ich wusste, dass es nein war und
Why did I try when I saw it was so
Warum habe ich es versucht, als ich sah, dass es so war
But save it for late we should just let it skate
Aber wir sollten es für später aufheben, wir sollten es einfach laufen lassen
'Cause the waiting feel is fine
Denn das Warten fühlt sich gut an
You've got to trust your instinct
Devi fidarti del tuo istinto
And let go of regret
E lasciare andare il rimpianto
You've got to bet on yourself now star
Devi scommettere su te stesso ora stella
'Cause that's your best bet
Perché quella è la tua migliore scommessa
Watch me now with a wicked and wild and I said
Guardami ora con un malvagio e selvaggio e ho detto
We come with the funky style
Veniamo con lo stile funky
That gets us known for the show
Che ci fa conoscere per lo spettacolo
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
E mescoleremo l'hip hop reggae se diciamo che è così
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
E fottiti i detrattori perché non significano nulla
'Cause this is what style we bring
Perché questo è lo stile che portiamo
Now it's morning but last night's on my mind
Ora è mattina ma la notte scorsa è nella mia mente
There's something I need to get off my chest
C'è qualcosa che devo togliermi dal petto
And no matter what may come to shine
E non importa cosa possa venire a brillare
The dream will always be mine
Il sogno sarà sempre mio
All mixed up you don't know what to do
Tutto mescolato non sai cosa fare
Next thing you turn around and find the person is you
La prossima cosa ti giri e scopri che la persona sei tu
Thought a freak might be the thing
Pensavi che un freak potesse essere la cosa
But the first could be the last so just get off your ass
Ma il primo potrebbe essere l'ultimo quindi alzati dal tuo culo
All mixed up you don't know what to do
Tutto mescolato non sai cosa fare
Next thing you turn around and find the person is you
La prossima cosa ti giri e scopri che la persona sei tu
Thought a freak might be the thing
Pensavi che un freak potesse essere la cosa
But you know this will pass so just get off your ass
Ma sai che passerà quindi alzati dal tuo culo
You've got to trust your instinct
Devi fidarti del tuo istinto
And let go of regret
E lasciare andare il rimpianto
You've got to bet on yourself now star
Devi scommettere su te stesso ora stella
'Cause that's your best bet
Perché quella è la tua migliore scommessa
Watch me now with a wicked and wild and I said
Guardami ora con un malvagio e selvaggio e ho detto
Sick sick bit got to have it
Pezzo malato malato devo averlo
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
Come irrompere in una sessione ma devi chiamarlo quit
Sick sick bit just can't quit
Pezzo malato malato non posso smettere
Fact that you don't even know makes it fully legit
Il fatto che non lo sai nemmeno lo rende completamente legittimo
Now it's morning but last night's on my mind
Ora è mattina ma la notte scorsa è nella mia mente
There's something I need to get off my chest
C'è qualcosa che devo togliermi dal petto
And no matter what will come to shine
E non importa cosa verrà a brillare
The dream will always be mine
Il sogno sarà sempre mio
You keep me coming
Mi fai venire
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Quella è una ragazza che li ucciderà sbalorditivi
Keep me coming
Mi fai venire
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Quella è una ragazza che li ucciderà sbalorditivi
Keep me coming
Mi fai venire
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Quella è una ragazza che li ucciderà sbalorditivi
Keep me coming
Mi fai venire
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Quella è una ragazza che li ucciderà sbalorditivi
You make me nervous throat dry
Mi fai nervoso gola secca
My brain is empty don't know why
Il mio cervello è vuoto non so perché
But I saw you doing something
Ma ti ho visto fare qualcosa
Which is really truly nothing
Che in realtà non è niente
But you could bust me out all day
Ma potresti farmi scoppiare tutto il giorno
Many moons since first I saw you
Molte lune da quando ti ho visto per la prima volta
Many moons since first we did the do
Molte lune da quando abbiamo fatto per la prima volta
Many moons since first I saw you
Molte lune da quando ti ho visto per la prima volta
Many moons since first we did the do
Molte lune da quando abbiamo fatto per la prima volta
And why did I try when I knew it was no and
E perché ho provato quando sapevo che era no e
Why did I try when I saw it was so
Perché ho provato quando ho visto che era così
But save it for late we should just let it skate
Ma risparmiamolo per dopo dovremmo solo lasciarlo scivolare
'Cause the waiting feel is fine
Perché la sensazione di attesa è buona
You've got to trust your instinct
Kamu harus percaya pada nalurimu
And let go of regret
Dan lepaskan penyesalan
You've got to bet on yourself now star
Kamu harus bertaruh pada dirimu sendiri sekarang bintang
'Cause that's your best bet
Karena itu adalah taruhan terbaikmu
Watch me now with a wicked and wild and I said
Lihat aku sekarang dengan jahat dan liar dan aku berkata
We come with the funky style
Kami datang dengan gaya funky
That gets us known for the show
Yang membuat kami dikenal untuk pertunjukan
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
Dan kami akan mencampur hip hop reggae jika kami mengatakan begitu
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
Dan sialan para penentang karena mereka tidak berarti apa-apa
'Cause this is what style we bring
Karena ini adalah gaya yang kami bawa
Now it's morning but last night's on my mind
Sekarang pagi tapi malam tadi masih di pikiranku
There's something I need to get off my chest
Ada sesuatu yang perlu aku lepaskan dari dadaku
And no matter what may come to shine
Dan tidak peduli apa yang mungkin datang bersinar
The dream will always be mine
Mimpi akan selalu menjadi milikku
All mixed up you don't know what to do
Semuanya bercampur aduk, kamu tidak tahu harus berbuat apa
Next thing you turn around and find the person is you
Hal berikutnya kamu berbalik dan menemukan orang itu adalah kamu
Thought a freak might be the thing
Mungkin seorang aneh bisa menjadi hal itu
But the first could be the last so just get off your ass
Tapi yang pertama bisa menjadi yang terakhir jadi segera bangkit dari pantatmu
All mixed up you don't know what to do
Semuanya bercampur aduk, kamu tidak tahu harus berbuat apa
Next thing you turn around and find the person is you
Hal berikutnya kamu berbalik dan menemukan orang itu adalah kamu
Thought a freak might be the thing
Mungkin seorang aneh bisa menjadi hal itu
But you know this will pass so just get off your ass
Tapi kamu tahu ini akan berlalu jadi segera bangkit dari pantatmu
You've got to trust your instinct
Kamu harus percaya pada nalurimu
And let go of regret
Dan lepaskan penyesalan
You've got to bet on yourself now star
Kamu harus bertaruh pada dirimu sendiri sekarang bintang
'Cause that's your best bet
Karena itu adalah taruhan terbaikmu
Watch me now with a wicked and wild and I said
Lihat aku sekarang dengan jahat dan liar dan aku berkata
Sick sick bit got to have it
Sakit sakit sedikit harus memilikinya
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
Seperti menerobos dalam sesi tapi kamu harus menghentikannya
Sick sick bit just can't quit
Sakit sakit sedikit tidak bisa berhenti
Fact that you don't even know makes it fully legit
Fakta bahwa kamu bahkan tidak tahu membuatnya sepenuhnya sah
Now it's morning but last night's on my mind
Sekarang pagi tapi malam tadi masih di pikiranku
There's something I need to get off my chest
Ada sesuatu yang perlu aku lepaskan dari dadaku
And no matter what will come to shine
Dan tidak peduli apa yang akan datang bersinar
The dream will always be mine
Mimpi akan selalu menjadi milikku
You keep me coming
Kamu membuatku datang
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Itu adalah gadis yang akan membunuh mereka menakjubkan
Keep me coming
Buat aku datang
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Itu adalah gadis yang akan membunuh mereka menakjubkan
Keep me coming
Buat aku datang
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Itu adalah gadis yang akan membunuh mereka menakjubkan
Keep me coming
Buat aku datang
That is a gal that'll kill 'dem stunning
Itu adalah gadis yang akan membunuh mereka menakjubkan
You make me nervous throat dry
Kamu membuatku gugup tenggorokan kering
My brain is empty don't know why
Otakku kosong tidak tahu mengapa
But I saw you doing something
Tapi aku melihatmu melakukan sesuatu
Which is really truly nothing
Yang sebenarnya benar-benar tidak ada
But you could bust me out all day
Tapi kamu bisa membongkar aku sepanjang hari
Many moons since first I saw you
Banyak bulan sejak pertama kali aku melihatmu
Many moons since first we did the do
Banyak bulan sejak pertama kali kita melakukannya
Many moons since first I saw you
Banyak bulan sejak pertama kali aku melihatmu
Many moons since first we did the do
Banyak bulan sejak pertama kali kita melakukannya
And why did I try when I knew it was no and
Dan mengapa aku mencoba ketika aku tahu itu tidak dan
Why did I try when I saw it was so
Mengapa aku mencoba ketika aku melihat itu begitu
But save it for late we should just let it skate
Tapi simpanlah untuk nanti kita harus membiarkannya meluncur
'Cause the waiting feel is fine
Karena perasaan menunggu itu baik
You've got to trust your instinct
คุณต้องเชื่อมั่นในสัญชาตญาณของคุณ
And let go of regret
และปล่อยความเสียใจไป
You've got to bet on yourself now star
คุณต้องเดิมพันในตัวคุณเองตอนนี้ ดาว
'Cause that's your best bet
เพราะนั่นคือการเดิมพันที่ดีที่สุดของคุณ
Watch me now with a wicked and wild and I said
ดูฉันตอนนี้ด้วยความชั่วร้ายและเป็นป่าเถื่อนและฉันพูด
We come with the funky style
เรามาพร้อมสไตล์ที่เฟี้ยว
That gets us known for the show
ที่ทำให้เรารู้จักจากการแสดง
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
และเราจะผสมฮิปฮอปเรกเก้ถ้าเราพูดว่ามันเป็นอย่างนั้น
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
และเลยคนที่ไม่เชื่อเพราะพวกเขาไม่ได้หมายความอะไร
'Cause this is what style we bring
เพราะนี่คือสไตล์ที่เรานำมา
Now it's morning but last night's on my mind
ตอนนี้เป็นเช้าแต่คืนที่ผ่านมายังอยู่ในใจฉัน
There's something I need to get off my chest
มีบางสิ่งที่ฉันต้องการปล่อยออกจากหัวใจ
And no matter what may come to shine
และไม่ว่าอะไรจะมาส่องแสง
The dream will always be mine
ความฝันจะเป็นของฉันเสมอ
All mixed up you don't know what to do
ทุกอย่างผสมผสานคุณไม่รู้ว่าจะทำอะไร
Next thing you turn around and find the person is you
สิ่งถัดไปคุณหันมาแล้วพบว่าคนนั้นคือคุณ
Thought a freak might be the thing
คิดว่าคนแปลกๆอาจจะเป็นสิ่งที่คุณต้องการ
But the first could be the last so just get off your ass
แต่คนแรกอาจจะเป็นคนสุดท้าย ดังนั้นเพียงแค่ยกตัวขึ้นจากที่นั่ง
All mixed up you don't know what to do
ทุกอย่างผสมผสานคุณไม่รู้ว่าจะทำอะไร
Next thing you turn around and find the person is you
สิ่งถัดไปคุณหันมาแล้วพบว่าคนนั้นคือคุณ
Thought a freak might be the thing
คิดว่าคนแปลกๆอาจจะเป็นสิ่งที่คุณต้องการ
But you know this will pass so just get off your ass
แต่คุณรู้ว่าสิ่งนี้จะผ่านไป ดังนั้นเพียงแค่ยกตัวขึ้นจากที่นั่ง
You've got to trust your instinct
คุณต้องเชื่อมั่นในสัญชาตญาณของคุณ
And let go of regret
และปล่อยความเสียใจไป
You've got to bet on yourself now star
คุณต้องเดิมพันในตัวคุณเองตอนนี้ ดาว
'Cause that's your best bet
เพราะนั่นคือการเดิมพันที่ดีที่สุดของคุณ
Watch me now with a wicked and wild and I said
ดูฉันตอนนี้ด้วยความชั่วร้ายและเป็นป่าเถื่อนและฉันพูด
Sick sick bit got to have it
ชิ้นที่ป่วยป่วยต้องมีมัน
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
เหมือนกับการบุกเข้ามาในเซสชัน แต่คุณต้องเรียกมันว่าหยุด
Sick sick bit just can't quit
ชิ้นที่ป่วยป่วยแค่ไม่สามารถหยุด
Fact that you don't even know makes it fully legit
ความจริงที่คุณไม่รู้เลยทำให้มันเต็มที่
Now it's morning but last night's on my mind
ตอนนี้เป็นเช้าแต่คืนที่ผ่านมายังอยู่ในใจฉัน
There's something I need to get off my chest
มีบางสิ่งที่ฉันต้องการปล่อยออกจากหัวใจ
And no matter what will come to shine
และไม่ว่าอะไรจะมาส่องแสง
The dream will always be mine
ความฝันจะเป็นของฉันเสมอ
You keep me coming
คุณทำให้ฉันมาเรื่อยๆ
That is a gal that'll kill 'dem stunning
นั่นคือผู้หญิงที่จะฆ่าพวกเขาด้วยความทรงจำ
Keep me coming
คุณทำให้ฉันมาเรื่อยๆ
That is a gal that'll kill 'dem stunning
นั่นคือผู้หญิงที่จะฆ่าพวกเขาด้วยความทรงจำ
Keep me coming
คุณทำให้ฉันมาเรื่อยๆ
That is a gal that'll kill 'dem stunning
นั่นคือผู้หญิงที่จะฆ่าพวกเขาด้วยความทรงจำ
Keep me coming
คุณทำให้ฉันมาเรื่อยๆ
That is a gal that'll kill 'dem stunning
นั่นคือผู้หญิงที่จะฆ่าพวกเขาด้วยความทรงจำ
You make me nervous throat dry
คุณทำให้ฉันรู้สึกเครียด คอแห้ง
My brain is empty don't know why
สมองฉันว่างเปล่า ไม่รู้เหตุผล
But I saw you doing something
แต่ฉันเห็นคุณทำบางสิ่ง
Which is really truly nothing
ซึ่งจริงๆแล้วไม่ได้เป็นอะไร
But you could bust me out all day
แต่คุณสามารถทำให้ฉันออกมาทั้งวัน
Many moons since first I saw you
มันผ่านไปหลายดวงจันทร์ตั้งแต่ฉันเห็นคุณครั้งแรก
Many moons since first we did the do
มันผ่านไปหลายดวงจันทร์ตั้งแต่เราทำมันครั้งแรก
Many moons since first I saw you
มันผ่านไปหลายดวงจันทร์ตั้งแต่ฉันเห็นคุณครั้งแรก
Many moons since first we did the do
มันผ่านไปหลายดวงจันทร์ตั้งแต่เราทำมันครั้งแรก
And why did I try when I knew it was no and
และทำไมฉันต้องลองเมื่อฉันรู้ว่ามันไม่ใช่และ
Why did I try when I saw it was so
ทำไมฉันต้องลองเมื่อฉันเห็นว่ามันเป็นอย่างนั้น
But save it for late we should just let it skate
แต่เก็บมันไว้สำหรับภายหลัง เราควรปล่อยมันไป
'Cause the waiting feel is fine
เพราะความรู้สึกที่รอคอยนั้นดี
You've got to trust your instinct
你得相信你的直觉
And let go of regret
并放下遗憾
You've got to bet on yourself now star
你现在得赌自己，明星
'Cause that's your best bet
因为那是你最好的赌注
Watch me now with a wicked and wild and I said
看我现在带着邪恶和狂野，我说
We come with the funky style
我们带着独特的风格来
That gets us known for the show
让我们在表演中出名
And we'll mix the hip hop reggae if we say it is so
如果我们说是这样，我们就会混合嘻哈和雷鬼
And fuck the naysayers 'cause they don't mean a thing
去他的那些否定者，因为他们不重要
'Cause this is what style we bring
因为这就是我们带来的风格
Now it's morning but last night's on my mind
现在是早晨，但昨晚的事情仍在我脑海中
There's something I need to get off my chest
有些事我需要从胸口说出来
And no matter what may come to shine
无论什么可能会闪耀
The dream will always be mine
梦想永远是我的
All mixed up you don't know what to do
你混乱不知所措
Next thing you turn around and find the person is you
下一秒你转过身发现那个人就是你
Thought a freak might be the thing
以为怪人可能是事情的关键
But the first could be the last so just get off your ass
但第一个可能是最后一个，所以就从你的屁股上站起来
All mixed up you don't know what to do
你混乱不知所措
Next thing you turn around and find the person is you
下一秒你转过身发现那个人就是你
Thought a freak might be the thing
以为怪人可能是事情的关键
But you know this will pass so just get off your ass
但你知道这会过去，所以就从你的屁股上站起来
You've got to trust your instinct
你得相信你的直觉
And let go of regret
并放下遗憾
You've got to bet on yourself now star
你现在得赌自己，明星
'Cause that's your best bet
因为那是你最好的赌注
Watch me now with a wicked and wild and I said
看我现在带着邪恶和狂野，我说
Sick sick bit got to have it
病病的部分，必须拥有它
Like bustin' in on a session but you got to call it quits
就像闯入一场会议，但你必须叫停
Sick sick bit just can't quit
病病的部分，就是不能放弃
Fact that you don't even know makes it fully legit
事实上你甚至不知道使它完全合法
Now it's morning but last night's on my mind
现在是早晨，但昨晚的事情仍在我脑海中
There's something I need to get off my chest
有些事我需要从胸口说出来
And no matter what will come to shine
无论什么可能会闪耀
The dream will always be mine
梦想永远是我的
You keep me coming
你让我一直来
That is a gal that'll kill 'dem stunning
那是一个会杀死他们的女孩
Keep me coming
让我一直来
That is a gal that'll kill 'dem stunning
那是一个会杀死他们的女孩
Keep me coming
让我一直来
That is a gal that'll kill 'dem stunning
那是一个会杀死他们的女孩
Keep me coming
让我一直来
That is a gal that'll kill 'dem stunning
那是一个会杀死他们的女孩
You make me nervous throat dry
你让我紧张得喉咙干燥
My brain is empty don't know why
我的大脑是空的，不知道为什么
But I saw you doing something
但我看到你在做一些事情
Which is really truly nothing
其实真的什么都没做
But you could bust me out all day
但你可以让我整天都出狱
Many moons since first I saw you
自从我第一次看到你已经过了很多个月亮
Many moons since first we did the do
自从我们第一次做那件事已经过了很多个月亮
Many moons since first I saw you
自从我第一次看到你已经过了很多个月亮
Many moons since first we did the do
自从我们第一次做那件事已经过了很多个月亮
And why did I try when I knew it was no and
为什么我会尝试，当我知道这是不可能的
Why did I try when I saw it was so
为什么我会尝试，当我看到这是如此
But save it for late we should just let it skate
但我们应该把它留到晚些时候，我们应该让它滑过去
'Cause the waiting feel is fine
因为等待的感觉很好