Withcha

이은화 (Lee Eun Hwa) (153/Joombas), Ryan S. Jhun, Johan Alkenäs, Joacim Persson, Ida Botten, Sebastian Arman

Lyrics Translation

[에이핑크 "Withcha" 가사]

[Intro]
Yeah

[Verse 1]
따분하게 멈춰있는 eyes (Eyes)
아무 색채 없이 번져가는 light (Light)
재미없게 있지 말고 you (Oh)
저 멀리 떠나자 to 이름 모를 숲, yeah

[Pre-Chorus]
늘 그리던 그림 다 펼쳐진 듯이 (Oh-oh)
꼭 꿈만 같을 걸 아마
꽤 특별할 매일 난 선물할 테니
어서 날 따라와 for you

[Chorus]
Withcha, withcha, that's right
더 가벼워진 walking 날아갈 듯이 황홀해
Withcha, withcha, new sight
늘 상상했던 일이 눈앞에 펼쳐진 느낌

[Post-Chorus]
I'm withcha, withcha, withcha, ah
어서 날 따라와 for you
I'm withcha, withcha, withcha, I—
함께라 특별한 오늘

[Verse 2]
아침부터 저녁까지 On
넌 시간 가는 줄도 모를 걸 (It's all right)
반짝 빛나는 눈빛 like a 별
아름다운 빛을 머금어 눈부셔, oh, no

[Pre-Chorus]
널 스치는 windy 좀 새로운 느낌
꽤 달콤하고 편안한
너와 나의 chemistry, 더 커져갈 energy
너도 꼭 느껴봐 for you

[Chorus]
Withcha, withcha, that's right (Mmm-mmm)
더 가벼워진 walking 날아갈 듯이 황홀해
Withcha, withcha, (Yeah) new sight
늘 상상했던 일이 눈앞에 펼쳐진 느낌

[Post-Chorus]
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, ah
(Yeah-eh-eh-eah) 어서 날 따라와 for you
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, I—
(Yeah-eh-eh-eah) 함께라 특별한 오늘

[Bridge]
(Yeah-eh-eh-eah) I'm feeling it (Yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-eah) You're feeling it
너와 내가 함께인 느낌
(Yeah-eh-eh-еah) We're feeling it (Yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-еh-eh-eah) 이대로 함께해 계속

[Chorus]
Withcha, withcha, that's right
두 발을 맞춰 walking 날아갈 듯이 황홀해
Withcha, withcha, new sight
늘 상상했던 일이 너로써 이뤄진 느낌

[Post-Chorus]
I'm withcha, withcha, withcha, ah
너와 나 함께면 뭐든
I'm withcha, withcha, withcha, ah
어디도 두렵지 않을

[Outro]
I'm feeling it (I'm feeling it, yeah)
You're feeling it
똑같은 맘이지, baby
We're feeling it (Na-na, na-na-na-na)
This feeling is—

[Intro]
Yeah

[Verse 1]
Boringly stopped eyes (Eyes)
A light that spreads without any color (Light)
Don't be boring, you (Oh)
Let's go far away to a nameless forest, yeah

[Pre-Chorus]
As if the picture I always drew is unfolding (Oh-oh)
It will probably be like a dream
Every day that will be quite special, I will give you a present
Hurry up and follow me for you

[Chorus]
Withcha, withcha, that's right
Lighter walking, ecstatic as if flying
Withcha, withcha, new sight
The feeling of what I always imagined unfolding before my eyes

[Post-Chorus]
I'm withcha, withcha, withcha, ah
Hurry up and follow me for you
I'm withcha, withcha, withcha, I—
Together special today

[Verse 2]
On from morning to evening
You won't evеn know time is passing (It's all right)
Twinkling eyes likе a star
It is dazzling with a beautiful light, oh no

[Pre-Chorus]
The windy passing by you feels a bit new
Pretty sweet and comfy
You and my chemistry, energy to grow
Be sure to feel it too for you

[Chorus]
Withcha, withcha, that's right (Mmm-mmm)
Lighter walking, ecstatic as if flying
Withcha, withcha, (Yeah) new sight
The feeling of what I always imagined unfolding before my eyes

[Post-Chorus]
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, ah
(Yeah-eh-eh-eah) Hurry up and follow me for you
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, I—
(Yeah-eh-eh-eah) Together special today

[Bridge]
(Yeah-eh-eh-eah) I'm feeling it (Yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-eah) You're feeling it
The feeling that you and I are together
(Yeah-eh-eh-eah) We're feeling it (Yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-eah) Stay together like this, keep going

[Chorus]
Withcha, withcha, that's right
Walking in tandem, ecstasy as if flying
Withcha, withcha, new sight
The feeling that the things I always imagined came true with you

[Post-Chorus]
I'm withcha, withcha, withcha, ah
Anything with you and me
I'm withcha, withcha, withcha, ah
Not afraid of anywhere

[Outro]
I'm feeling it (I'm feeling it, yeah)
You're feeling it
Same heart, baby
We're feeling it (Na-na, na-na-na-na)
This feeling is—

[Tradução de ''Withcha'', de Apink]

[Intro]
Yeah

[Verso 1]
Olhos enfadonhos parados (Olhos)
A luz que se espalha sem cor (Luz)
Não seja chato, você (Oh)
Vamos para longe, para uma floresta sem nome, sim

[Pré-Refrão]
Como se a imagem que eu sempre desenhei estivesse se desenrolando (Oh-oh)
Provavelmente será como um sonho
Cada dia que será muito especial, vou te dar um presente
Depressa e me siga para você

[Refrão]
Com você, com você, isso mеsmo
Ande mais leve, еm êxtase como se estivesse voando
Com você, com você, uma nova visão
A sensação de que as coisas que sempre imaginei estão se desenrolando diante dos meus olhos

[Pós-Refrão]
Estou com você, com você, com você, ah
Depressa e me siga para você
Estou com você, com você, com você, eu—
Juntos, hoje é um dia especial

[Verso 2]
De manhã até a noite
Você nem vai saber que o tempo está passando (Está tudo bem)
Olhos cintilantes como uma estrela
É deslumbrante como uma luz linda, oh não

[Pré-Refrão]
O vento passando por você parece um pouco novo
Bem doce e confortável
Você e minha química, a energia para crescer
Certifique-se de sentir isso também, para você

[Refrão]
Com você, com você, isso mesmo (Mmm-mmm)
Ande mais leve, em êxtase como se estivesse voando
Com você, com você, (Sim) uma nova visão
A sensação de que as coisas que sempre imaginei estão se desenrolando diante dos meus olhos

[Pós-Refrão]
(Sim-eh-eh-eah, sim) Estou com você, com você, com você, ah
(Sim-eh-eh-eah) Depressa e me siga para você
(Sim-eh-eh-eah, sim) Estou com você, com você, com você, eu—
(Sim-eh-eh-eah) Juntos, hoje é um dia especial

[Ponte]
(Sim-eh-eh-eah) Eu estou sentindo isso (Yuh-uh-uh-uh)
(Sim-eh-eh-eah) Você está sentindo isso
A sensação de que você e eu estamos juntos
(Sim-eh-eh-eah) Estamos sentindo isso (Yuh-uh-uh-uh)
(Sim-eh-eh-eah) Ficaremos juntos, continue assim

[Refrão]
Com você, com você, isso mesmo
Andando em conjunto, êxtase como se estivesse voando
Com você, com você, uma nova visão
A sensação de que as coisas que sempre imaginei se tornaram realidade com você

[Pós-Refrão]
Estou com você, com você, com você, ah
Qualquer coisa com você e eu
Estou com você, com você, com você
Não tenha medo de nenhum lugar

[Outro]
Eu estou sentindo isso (Eu estou sentindo isso, sim)
Você está sentindo isso
Mesmo coração, amor
Estamos sentindo isso (Na-na, na-na-na-na)
Este sentimento é—

Trivia about the song Withcha by Apink (에이핑크)

When was the song “Withcha” released by Apink (에이핑크)?
The song Withcha was released in 2023, on the album “SELF”.
Who composed the song “Withcha” by Apink (에이핑크)?
The song “Withcha” by Apink (에이핑크) was composed by 이은화 (Lee Eun Hwa) (153 and Joombas), Ryan S. Jhun, Johan Alkenäs, Joacim Persson, Ida Botten, Sebastian Arman.

Most popular songs of Apink (에이핑크)

Other artists of