Eternal Now

明日のことなんて分からない
昨日というのは过ぎ去りし ただの过去で
确かに分かる事は一つだけで
今となりにいるキミが大切なんだ
不安そうな颜やめて
何にも心配はない だってさ

见つめ合うたび时间が止まったよう
まるで无重力の宇宙みたいだ
このままstay with me
一时停止して
永远になればいいのに
Love in the eternal now...

スクリーンに映し出された
どんなに美しすぎるスターよりも
仆にはキミが辉いてみえているんだ
照れくさい言叶も今なら素直に言える
无理に何もしなくていい
会话がなくてもそれでいい
自然にキミを感じてたい
ただそれだけで
Everything’s gonna be all right

口づけかわす度に忘れられる
抱えた悩みもばかばかしくなる
このままずっとkiss me
海で息するように
2人で时间をとめよう
Love in the eternal now...

この先どうだとか
わからないこと
考えたところで何が生まれるの？
今はただ仆らの爱を信じて
瞬间をゆっくり积み重ねよう
Love in the eternal now

见つめ合うたび时间が止まったよう
まるで无重力の宇宙みたいだ
このままstay with me
一时停止して
永远になればいいのに
Love in the eternal now