Underwater

Bo Eun Kim, Hyun Cheol Jo, B HAM, Lourdiz

Lyrics Translation

Yeah, all I need for you's to stay
And forever, you will sway

They can't love you like I love you
금세 사라져 그 파동 모두
아무 흔적도 남기지 못한 채
아니 처음부터 없었던 일이 돼

아주 깊은 underwater
이제 눈을 떠도 돼
온통 널 휘감아
여긴 너만 허락해 난
지금 감싸오는 감각들을 기억해
So you can take your time

Oh 낯선 온기 떨림
It's all you, you
너를 깨운 감정 그 전부 true

I can't wait, babe
What's it gonna be
What's it gonna be, babe
You should show me
넌 흠뻑 잠겨 내게 깊이
맘 끝까지 babe 차오르지

너를 맡겨도 돼 이끌려 중력에
날 더 원하게 돼 (oh)
고요하게 흘러들어 빈틈없이
내 안에서 숨을 쉴 수 있는 걸 oh

Who can love you like I love you?
포근하고 아득한 이 단꿈
Come here, babe
절대로 마르지 않으니 (oh)

까마득한 underwater
어떤 내가 궁금해?
어디든지 유유히 더 헤엄쳐도 돼 넌
아무 경계 없이 춤을 추듯 그렇게
So you can take your time

Oh 영원 속에 멈춘 듯한 view, view (it is all you)
내가 깨운 감정 그 전부 true

I can't wait, babe
What's it gonna be
What's it gonna be, babe (I can't wait)
You should show me (show me, yeah)
넌 흠뻑 잠겨 내게 깊이 (넌 내게 깊이)
맘 끝까지 babe
차오르지 (oh 차오르지)

너를 맡겨도 돼 이끌려 중력에
날 더 원하게 돼 (날 계속 원하게 돼)
고요하게 흘러들어 빈틈없이
내 안에서 숨을 쉴 수 있는 걸 oh

Way up and down (up and down)
Go round and round (round and round)
넌 헤어날 맘 없어 다시 stay around (stay around)
I want you no one else
Just come lay your body on me

You can't wait, babe
What's it gonna be
What's it gonna be, babe (what's it gonna be)
You should show me (you should show me)
넌 한순간에 내게 깊이 (한순간에 babe)
맘 끝까지 babe 가득하지

전부 맡겨도 돼 한계에 닿을 때 (oh)
끝없이 날 원해 (원해 넌 끝없이)
네 맘속을 파고들어 빈틈없이
넌 나라는 숨을 쉬게 되는 걸 oh

Yeah, all I need for you's to stay
Yeah, all I need for you's to stay
And forever, you will sway
And forever, you will sway
They can't love you like I love you
They can't love you like I love you
금세 사라져 그 파동 모두
All those waves disappear in an instant
아무 흔적도 남기지 못한 채
Without leaving any trace
아니 처음부터 없었던 일이 돼
No, it became something that never existed from the start
아주 깊은 underwater
Very deep underwater
이제 눈을 떠도 돼
Now you can open your eyes
온통 널 휘감아
It's all wrapped around you
여긴 너만 허락해 난
I only allow you here
지금 감싸오는 감각들을 기억해
Remember the sensations that are wrapping around you now
So you can take your time
So you can take your time
Oh 낯선 온기 떨림
Oh, unfamiliar warmth, trembling
It's all you, you
It's all you, you
너를 깨운 감정 그 전부 true
The emotions that woke you up, all of that is true
I can't wait, babe
I can't wait, babe
What's it gonna be
What's it gonna be
What's it gonna be, babe
What's it gonna be, babe
You should show me
You should show me
넌 흠뻑 잠겨 내게 깊이
You're deeply immersed in me
맘 끝까지 babe 차오르지
Rising to the end of your heart, babe
너를 맡겨도 돼 이끌려 중력에
You can leave yourself to me, drawn by gravity
날 더 원하게 돼 (oh)
It makes you want me more (oh)
고요하게 흘러들어 빈틈없이
Flowing in quietly, without any gaps
내 안에서 숨을 쉴 수 있는 걸 oh
You can breathe inside me, oh
Who can love you like I love you?
Who can love you like I love you?
포근하고 아득한 이 단꿈
This warm and sweet dream
Come here, babe
Come here, babe
절대로 마르지 않으니 (oh)
It will never dry out (oh)
까마득한 underwater
In the vast underwater
어떤 내가 궁금해?
What kind of me are you curious?
어디든지 유유히 더 헤엄쳐도 돼 넌
You can swim freely anywhere
아무 경계 없이 춤을 추듯 그렇게
Like dancing without any boundaries, just like that
So you can take your time
So you can take your time
Oh 영원 속에 멈춘 듯한 view, view (it is all you)
Oh, a view that seems stopped in eternity, view (it is all you)
내가 깨운 감정 그 전부 true
The emotions that I woke up, all of that is true
I can't wait, babe
I can't wait, babe
What's it gonna be
What's it gonna be
What's it gonna be, babe (I can't wait)
What's it gonna be, babe (I can't wait)
You should show me (show me, yeah)
You should show me (show me, yeah)
넌 흠뻑 잠겨 내게 깊이 (넌 내게 깊이)
You're deeply immersed in me (you're deeply in me)
맘 끝까지 babe
To the end of your heart, babe
차오르지 (oh 차오르지)
Rising up (oh, rising yp)
너를 맡겨도 돼 이끌려 중력에
You can leave yourself to me, drawn by gravity
날 더 원하게 돼 (날 계속 원하게 돼)
It makes you want me more (it keeps making you want me)
고요하게 흘러들어 빈틈없이
Flowing in quietly, without any gaps
내 안에서 숨을 쉴 수 있는 걸 oh
You can breathe inside me, oh
Way up and down (up and down)
Way up and down (up and down)
Go round and round (round and round)
Go round and round (round and round)
넌 헤어날 맘 없어 다시 stay around (stay around)
You don't want to get away, stay around again (stay around)
I want you no one else
I want you no one else
Just come lay your body on me
Just come lay your body on me
You can't wait, babe
You can't wait, babe
What's it gonna be
What's it gonna be
What's it gonna be, babe (what's it gonna be)
What's it gonna be, babe (what's it gonna be)
You should show me (you should show me)
You should show me (you should show me)
넌 한순간에 내게 깊이 (한순간에 babe)
You're deeply in me in an instant (in an instant, babe)
맘 끝까지 babe 가득하지
To the end of your heart, babe, it's full
전부 맡겨도 돼 한계에 닿을 때 (oh)
You can leave everything to me when you reach the limit (oh)
끝없이 날 원해 (원해 넌 끝없이)
You want me endlessly (you want me endlessly)
네 맘속을 파고들어 빈틈없이
Digging into your heart, without any gaps
넌 나라는 숨을 쉬게 되는 걸 oh
You start to breathe me, oh

Trivia about the song Underwater by Red Velvet (레드벨벳)

When was the song “Underwater” released by Red Velvet (레드벨벳)?
The song Underwater was released in 2023, on the album “Chill Kill”.
Who composed the song “Underwater” by Red Velvet (레드벨벳)?
The song “Underwater” by Red Velvet (레드벨벳) was composed by Bo Eun Kim, Hyun Cheol Jo, B HAM, Lourdiz.

Most popular songs of Red Velvet (레드벨벳)

Other artists of Contemporary R&B