Yeah, yeah, yeah
열네 살 때 (때) 백억이 새겨진
동전을 줍는 꿈을 꿨어
I called my dad (dad)
공이 열두 개 달려있었어요
야 인마, 그건 1조야
당장 갖고 싶은 걸 사줄 테니
그 꿈 팔아라, 아들 내게
I realize what 꿈이 아니라
가만 이거 듣고 보니 예언인가 봐
I think a hundred times 기막히잖아
잠깐 아빠, 이건 못 팔 것 같아요
'Cause it will come true, true, true, true
1조 will come true, true, true, true
Yeah, yeah
Yeah, yeah
열네 살 때 (때) 할머니에게
비행길 사주겠다고 했어
내 꿈속에 엄청 큰돈이 날 찾아왔어요
어릴 때는 몰랐지만
무대 위에 올라와
눈을 감으면 정말
손에 잡힐 것 같아
I realize what 꿈이 아니라
가만 이거 듣고 보니 예언인가 봐
I think a hundred times 기막히잖아
잠깐 아빠, 이건 못 팔 것 같아요
'Cause it will come true, true, true, true
1조 will come true, true, true, true
믿겠니 운명이 날 선택했다고
하늘, 땅, 우주가 날 향해있다고
기억해 내 이름, 내가 새길 내 발자국 (oh)
I realize what 꿈이 아니라
가만 이거 듣고 보니 예언인가 봐 (예언인가 봐)
I think a hundred times 기막히잖아 (oh)
잠깐 아빠, 이건 못 팔 것 같아요 (같아요)
'Cause it will come true, true, true, true
1조 will come true, true, true, true
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
열네 살 때 (때) 백억이 새겨진
When I was fourteen, I dreamed of picking up
동전을 줍는 꿈을 꿨어
A coin engraved with a hundred million
I called my dad (dad)
I called my dad (dad)
공이 열두 개 달려있었어요
There were twelve zeros on it
야 인마, 그건 1조야
Hey, dude, that's a trillion
당장 갖고 싶은 걸 사줄 테니
I'll buy you what you want right now
그 꿈 팔아라, 아들 내게
Sell me that dream, my son
I realize what 꿈이 아니라
I realize what, it's not a dream
가만 이거 듣고 보니 예언인가 봐
Listening to this, it seems like a prophecy
I think a hundred times 기막히잖아
I think a hundred times, it's amazing
잠깐 아빠, 이건 못 팔 것 같아요
Wait a minute, dad, I don't think I can sell this
'Cause it will come true, true, true, true
'Cause it will come true, true, true, true
1조 will come true, true, true, true
A trillion will come true, true, true, true
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
열네 살 때 (때) 할머니에게
When I was fourteen, I told my grandmother
비행길 사주겠다고 했어
That I would buy her a plane
내 꿈속에 엄청 큰돈이 날 찾아왔어요
A huge amount of money came to me in my dream
어릴 때는 몰랐지만
I didn't know when I was young
무대 위에 올라와
But when I get on stage
눈을 감으면 정말
If I close my eyes, it really
손에 잡힐 것 같아
Feels like I can grab it
I realize what 꿈이 아니라
I realize what, it's not a dream
가만 이거 듣고 보니 예언인가 봐
Listening to this, it seems like a prophecy
I think a hundred times 기막히잖아
I think a hundred times, it's amazing
잠깐 아빠, 이건 못 팔 것 같아요
Wait a minute, dad, I don't think I can sell this
'Cause it will come true, true, true, true
'Cause it will come true, true, true, true
1조 will come true, true, true, true
A trillion will come true, true, true, true
믿겠니 운명이 날 선택했다고
Do you believe that fate has chosen me?
하늘, 땅, 우주가 날 향해있다고
The sky, the earth, and the universe are all pointing at me
기억해 내 이름, 내가 새길 내 발자국 (oh)
Remember my name, and my footsteps that I will engrave (oh)
I realize what 꿈이 아니라
I realize what, it's not a dream
가만 이거 듣고 보니 예언인가 봐 (예언인가 봐)
Listening to this, it seems like a prophecy (it seems like a prophecy)
I think a hundred times 기막히잖아 (oh)
I think a hundred times, it's amazing (oh)
잠깐 아빠, 이건 못 팔 것 같아요 (같아요)
Wait a minute, dad, I don't think I can sell this
'Cause it will come true, true, true, true
'Cause it will come true, true, true, true
1조 will come true, true, true, true
A trillion will come true, true, true, true
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah