Our Summer
Alex Schwartz, Brittany Marie Amaradio, Jesse St. John Geller, Joseph Khajadourian, Shae Jacobs, Si Hyuk Bang, Soo Hyun Park
타오르는 태양 아래 질척이며 녹아가네
회색빛의 빌딩 숲
끝이 없는 기말고사
뒤척이며 잠 못 드는 잿빛 도시의 소음
한순간 나타난 너의 환상 마법같이 빛나
부서지는 파도소리, 너의 웃음 내게 손 내밀 때
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
피어난 금빛 계절 like our summer
어디에 있어도 어떤 계절에도
우리가 함께라면 feel like summer
싱그런 너의 향기, 반짝이는 너의 눈빛
내 맘 일렁이게 해
현실은 힘을 잃고 지구조차 숨죽이고
순간은 영원이 돼
뜨거운 태양 아래 너와 난 이젠 우리가 돼
회색빛깔 도시 위로 푸르른 파도가 쏟아져
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
피어난 금빛 계절 like our summer
어디에 있어도 어떤 계절에도
우리가 함께라면 feel like summer
가을 겨울 또 봄이 온대도 우리 함께면 yeah ah
황금빛 모래, 여름 바다 위 뜨거운 태양 oh
그 속에 영원의 약속이 찬란하게 빛나
상상한다면, 계속 믿는다면 네가 있다는 걸
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
피어난 금빛 계절 like our summer
어디에 있어도 어떤 계절에도
우리가 함께라면 feel like summer
(Feel like summer, yeah)
(Feel like summer, summer, summer, oh oh)
타오르는 태양 아래 질척이며 녹아가네
Melting muddy underneath the scorching sun
회색빛의 빌딩 숲
A gray building forest
끝이 없는 기말고사
Endless final exams
뒤척이며 잠 못 드는 잿빛 도시의 소음
Sleepless noise of the grey city
한순간 나타난 너의 환상 마법같이 빛나
Your illusion appeared in a moment and glowing like magic
부서지는 파도소리, 너의 웃음 내게 손 내밀 때
The sound of the breaking waves, your laughter reaches out to me
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
The ivory Milky Way spreads in front of my eyes
피어난 금빛 계절 like our summer
The golden season that bloomed like our summer
어디에 있어도 어떤 계절에도
Wherever you are, in any season
우리가 함께라면 feel like summer
If we're together, feel like summer
싱그런 너의 향기, 반짝이는 너의 눈빛
Your fresh scent, your sparkling eyes
내 맘 일렁이게 해
Make my heart flutter
현실은 힘을 잃고 지구조차 숨죽이고
Reality loses its power, even the Earth holds its breath
순간은 영원이 돼
Moments become eternal
뜨거운 태양 아래 너와 난 이젠 우리가 돼
Under the hot sun, you and I are gonna be us now
회색빛깔 도시 위로 푸르른 파도가 쏟아져
There's a flood of blue waves Over the Gray City
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
The ivory Milky Way spreads in front of my eyes
피어난 금빛 계절 like our summer
The golden season that bloomed like our summer
어디에 있어도 어떤 계절에도
Wherever you are, in any season
우리가 함께라면 feel like summer
If we're together, feel like summer
가을 겨울 또 봄이 온대도 우리 함께면 yeah ah
Even fall, winter then spring comes, when we're together yeah ah
황금빛 모래, 여름 바다 위 뜨거운 태양 oh
Golden sand and hot sun above the summer ocean, oh
그 속에 영원의 약속이 찬란하게 빛나
The promise of eternity shines brightly in it
상상한다면, 계속 믿는다면 네가 있다는 걸
If I keep imagining, believing that you're here
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
The ivory Milky Way spreads in front of my eyes
피어난 금빛 계절 like our summer
The golden season that bloomed like our summer
어디에 있어도 어떤 계절에도
Wherever you are, in any season
우리가 함께라면 feel like summer
If we're together, feel like summer
(Feel like summer, yeah)
(Feel like summer, yeah)
(Feel like summer, summer, summer, oh oh)
(Feel like summer, summer, summer, oh oh)