Jukebox Joints

Rakim Mayers, Warren Moore, William Robinson Jr., Kanye West, Oliver Joseph Fox-Williams, Che Pope, Dicky Sulaksono

Lyrics Translation

And I'm a man of my word, that I got nothing at all
So tell me now does it hurt, or is it too late?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know

She the type to seek love and make it everlasting
I'm the type to wake up and say it never happened
I mean I fucked the girl with hella passion
But it's cold how we smashing
Left her sleeping on a separate mattress
I think her body makes for better practice
Good excuse for my absence like, "Flacko where yo' ass been?"
Heard you done with fashion, now yo ass is acting
I'm tripping off the Acid, now yo ass is looking massive
This ain't the shit equipped with columns from my reckless swagging
This that dark house party with this record blasting
Rolling spliffs, clique beside me, fingers Liberace
When I seen this bitch in Venice, Tommy and some mid Huaraches
I'm all alone though, mood music makes me bop slower
Trippin' on how I shifted pop culture
Changed Hip-Hop on ya, smoking like a Rasta was my pops culture
I be damned if I die sober
I'll be sure to visit Pac for ya

And I'm a man of my word, that I got nothing at all
So tell me now does it hurt, or is it too late?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know (uh, uh)

And shout outs my pretty women in the spot tonight
Let 'em see them fuckin' hands
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
Lex, coupes and the Beamers and the Benz, come again
When my death calls, I pray the Lord accept collect calls
'Cause I be playing with these womens like they're sex dolls
Call my Prada prior, cause it's dropping next fall
Don't you short the next ball, my closet like the Met ball
She said, "I just love it when you speak soft-spoken
Up in the magazines with your teeth all golden"
Took the whole year off just to learn to make beats
Dropped the flames on my release and leave the streets all smokin'
That touch your soul music, I get you higher, grab your lighter fluid
Might add a preacher and a choir to it
I speak the father's music, hallelujah
Always Strive & Prosper, stupid
Even Montell can't tell you how he do it
Sit back and watch me do it

And I'm a man of my word, that I got nothing at all
So tell me now does it hurt, or is it too late?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know

Okay let's get past all the swag trapping and fashion talking
You want that take it to gats or keep it in rapping talking
They rapping bars it get embarrassed, it actually happens often
You my son like my last abortion, I'm just laughing off it
I changed rap with fashion forward, yeah I'm that important
You jack my style, she jack me off, and y'all both acting awkward?
Jiggling baby, nah, go ahead bitch
Ain't nothing better than the pretty big forehead bitch
Listen close I got some shit to tell you, motherfuckers get familiar
It's not just model bitches on my genitalia
Did Azalea's from Australia, trips to Venezuela
Cinderella's under my umbrella for different weather
Ella, ella, ay just play it like I didn't tell ya
Niggas taking pictures any time we get together
And hope to fly away one day just like some love birds
Only one word I'm afraid of is the "love" word

More power to you, more power to you my lovely one
What's up bruh? That all depends
With friends like you, who needs friends
Sometimes the best advice is no advice
Especially when it's your advice
Ugh, man, remember
Your man was on stage dressed like a family member
Man everything basic to Ye Guevara
That means Saint Laurent is my Zara
I remember Rochelle ain't wanna fuck me with the polo
Ay bitch you missed out, hashtag #Fomo
I got one child, one child
But I'm fuckin', fuckin', fuckin' like I'm tryna make four more
They wanna throw me under a white jail
'Cause I'm a black man with confidence of a white male
Hallelujah

And I'm a man of my word, that I got nothing at all
E eu sou um homem de palavra, que não tenho nada
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Então me diga agora, dói ou é tarde demais?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Sou um homem da minha lei, tenho que manter meu peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Mas quem vai se apoiar se eu cair? Mas não importa, eu sou incrível, você sabe
She the type to seek love and make it everlasting
Ela é o tipo que busca amor e o torna eterno
I'm the type to wake up and say it never happened
Eu sou o tipo que acorda e diz que nunca aconteceu
I mean I fucked the girl with hella passion
Quero dizer, eu transei com a garota com muita paixão
But it's cold how we smashing
Mas é frio como estamos nos relacionando
Left her sleeping on a separate mattress
Deixei-a dormindo em um colchão separado
I think her body makes for better practice
Acho que o corpo dela serve para melhor prática
Good excuse for my absence like, "Flacko where yo' ass been?"
Boa desculpa para minha ausência como, "Flacko, onde você esteve?"
Heard you done with fashion, now yo ass is acting
Ouvi dizer que você terminou com a moda, agora você está atuando
I'm tripping off the Acid, now yo ass is looking massive
Estou tropeçando no ácido, agora sua bunda está parecendo massiva
This ain't the shit equipped with columns from my reckless swagging
Isso não é a merda equipada com colunas do meu estilo imprudente
This that dark house party with this record blasting
Essa é a festa da casa escura com esse disco explodindo
Rolling spliffs, clique beside me, fingers Liberace
Rolando baseados, clique ao meu lado, dedos Liberace
When I seen this bitch in Venice, Tommy and some mid Huaraches
Quando vi essa vadia em Veneza, Tommy e alguns Huaraches médios
I'm all alone though, mood music makes me bop slower
Estou sozinho, a música de humor me faz dançar mais devagar
Trippin' on how I shifted pop culture
Tropeçando em como mudei a cultura pop
Changed Hip-Hop on ya, smoking like a Rasta was my pops culture
Mudei o Hip-Hop em você, fumando como um Rasta era a cultura do meu pai
I be damned if I die sober
Eu seria amaldiçoado se morresse sóbrio
I'll be sure to visit Pac for ya
Certamente visitarei Pac por você
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
E eu sou um homem de palavra, que não tenho nada
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Então me diga agora, dói ou é tarde demais?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Sou um homem da minha lei, tenho que manter meu peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know (uh, uh)
Mas quem vai se apoiar se eu cair? Mas não importa, eu sou incrível, você sabe (uh, uh)
And shout outs my pretty women in the spot tonight
E gritos para minhas lindas mulheres no local esta noite
Let 'em see them fuckin' hands
Deixe-os ver essas malditas mãos
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
E para as safadas que amam os caras com os Jeeps
Lex, coupes and the Beamers and the Benz, come again
Lex, coupes e os Beamers e os Benz, venha novamente
When my death calls, I pray the Lord accept collect calls
Quando a minha morte chamar, rezo para que o Senhor aceite chamadas a cobrar
'Cause I be playing with these womens like they're sex dolls
Porque eu estou brincando com essas mulheres como se fossem bonecas sexuais
Call my Prada prior, cause it's dropping next fall
Chame minha Prada antes, porque vai cair no próximo outono
Don't you short the next ball, my closet like the Met ball
Não encurte a próxima bola, meu armário é como o Met ball
She said, "I just love it when you speak soft-spoken
Ela disse, "Eu simplesmente amo quando você fala suavemente
Up in the magazines with your teeth all golden"
Nas revistas com seus dentes todos dourados"
Took the whole year off just to learn to make beats
Tirei o ano inteiro apenas para aprender a fazer batidas
Dropped the flames on my release and leave the streets all smokin'
Soltei as chamas no meu lançamento e deixei as ruas todas fumegantes
That touch your soul music, I get you higher, grab your lighter fluid
Aquela música que toca sua alma, eu te deixo mais alto, pegue seu fluido de isqueiro
Might add a preacher and a choir to it
Pode adicionar um pregador e um coral a isso
I speak the father's music, hallelujah
Eu falo a música do pai, aleluia
Always Strive & Prosper, stupid
Sempre lute e prospere, estúpido
Even Montell can't tell you how he do it
Até Montell não pode te dizer como ele faz
Sit back and watch me do it
Sente-se e me veja fazer
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
E eu sou um homem de palavra, que não tenho nada
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Então me diga agora, dói ou é tarde demais?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Sou um homem da minha lei, tenho que manter meu peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Mas quem vai se apoiar se eu cair? Mas não importa, eu sou incrível, você sabe
Okay let's get past all the swag trapping and fashion talking
Ok, vamos passar por toda essa armadilha de swag e conversa de moda
You want that take it to gats or keep it in rapping talking
Você quer levar isso para as armas ou mantê-lo no rap falando
They rapping bars it get embarrassed, it actually happens often
Eles rimando versos ficam envergonhados, isso realmente acontece com frequência
You my son like my last abortion, I'm just laughing off it
Você é meu filho como meu último aborto, estou apenas rindo disso
I changed rap with fashion forward, yeah I'm that important
Eu mudei o rap com a moda para a frente, sim, eu sou tão importante
You jack my style, she jack me off, and y'all both acting awkward?
Você copia meu estilo, ela me masturba, e vocês dois agindo estranhos?
Jiggling baby, nah, go ahead bitch
Balançando, baby, não, vá em frente, vadia
Ain't nothing better than the pretty big forehead bitch
Não há nada melhor do que a vadia bonita com a testa grande
Listen close I got some shit to tell you, motherfuckers get familiar
Escute bem, eu tenho algumas coisas para te dizer, filhos da puta se familiarizem
It's not just model bitches on my genitalia
Não são apenas modelos de vadias no meu genital
Did Azalea's from Australia, trips to Venezuela
Fiz Azaleias da Austrália, viagens para a Venezuela
Cinderella's under my umbrella for different weather
Cinderelas debaixo do meu guarda-chuva para diferentes climas
Ella, ella, ay just play it like I didn't tell ya
Ella, ella, ei, apenas toque como se eu não tivesse te contado
Niggas taking pictures any time we get together
Caras tirando fotos toda vez que nos encontramos
And hope to fly away one day just like some love birds
E espero voar um dia como alguns pássaros do amor
Only one word I'm afraid of is the "love" word
Apenas uma palavra que eu tenho medo é a palavra "amor"
More power to you, more power to you my lovely one
Mais poder para você, mais poder para você, minha querida
What's up bruh? That all depends
E aí, mano? Isso depende
With friends like you, who needs friends
Com amigos como você, quem precisa de amigos
Sometimes the best advice is no advice
Às vezes, o melhor conselho é não dar conselho
Especially when it's your advice
Especialmente quando é o seu conselho
Ugh, man, remember
Ugh, cara, lembre-se
Your man was on stage dressed like a family member
Seu cara estava no palco vestido como um membro da família
Man everything basic to Ye Guevara
Cara, tudo é básico para Ye Guevara
That means Saint Laurent is my Zara
Isso significa que Saint Laurent é o meu Zara
I remember Rochelle ain't wanna fuck me with the polo
Lembro-me de Rochelle não queria me foder com o polo
Ay bitch you missed out, hashtag #Fomo
Ei vadia, você perdeu, hashtag #Fomo
I got one child, one child
Eu tenho um filho, um filho
But I'm fuckin', fuckin', fuckin' like I'm tryna make four more
Mas eu estou transando, transando, transando como se estivesse tentando fazer mais quatro
They wanna throw me under a white jail
Eles querem me jogar em uma prisão branca
'Cause I'm a black man with confidence of a white male
Porque eu sou um homem negro com a confiança de um homem branco
Hallelujah
Aleluia
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Y soy un hombre de palabra, que no tengo nada en absoluto
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Entonces dime ahora, ¿duele o es demasiado tarde?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Soy un hombre de mi ley, tengo que mantener mi peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
¿Pero quién se apoyará si caigo? Pero no importa, soy genial, ya sabes
She the type to seek love and make it everlasting
Ella es el tipo que busca amor y lo hace eterno
I'm the type to wake up and say it never happened
Soy el tipo que se despierta y dice que nunca pasó
I mean I fucked the girl with hella passion
Quiero decir, me acosté con la chica con mucha pasión
But it's cold how we smashing
Pero es frío cómo lo hacemos
Left her sleeping on a separate mattress
La dejé durmiendo en un colchón separado
I think her body makes for better practice
Creo que su cuerpo es mejor para practicar
Good excuse for my absence like, "Flacko where yo' ass been?"
Buena excusa para mi ausencia como, "Flacko, ¿dónde has estado?"
Heard you done with fashion, now yo ass is acting
Oí que terminaste con la moda, ahora estás actuando
I'm tripping off the Acid, now yo ass is looking massive
Estoy alucinando con el ácido, ahora tu trasero se ve masivo
This ain't the shit equipped with columns from my reckless swagging
Esto no es la mierda equipada con columnas de mi imprudente alarde
This that dark house party with this record blasting
Esta es esa fiesta en casa oscura con este disco a todo volumen
Rolling spliffs, clique beside me, fingers Liberace
Rodando porros, mi pandilla a mi lado, dedos como Liberace
When I seen this bitch in Venice, Tommy and some mid Huaraches
Cuando vi a esta chica en Venecia, Tommy y algunos Huaraches medios
I'm all alone though, mood music makes me bop slower
Estoy completamente solo, la música de ambiente me hace moverme más lento
Trippin' on how I shifted pop culture
Alucinando con cómo cambié la cultura pop
Changed Hip-Hop on ya, smoking like a Rasta was my pops culture
Cambié el Hip-Hop en ti, fumando como un Rasta era la cultura de mi padre
I be damned if I die sober
Maldita sea si muero sobrio
I'll be sure to visit Pac for ya
Seguro que visitaré a Pac por ti
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Y soy un hombre de palabra, que no tengo nada en absoluto
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Entonces dime ahora, ¿duele o es demasiado tarde?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Soy un hombre de mi ley, tengo que mantener mi peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know (uh, uh)
¿Pero quién se apoyará si caigo? Pero no importa, soy genial, ya sabes (uh, uh)
And shout outs my pretty women in the spot tonight
Y saludos a mis hermosas mujeres en el lugar esta noche
Let 'em see them fuckin' hands
Dejen que vean esas malditas manos
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
Y para las chicas que aman a los chicos con los Jeeps
Lex, coupes and the Beamers and the Benz, come again
Lex, coupes y los Beamers y los Benz, ven de nuevo
When my death calls, I pray the Lord accept collect calls
Cuando la muerte me llame, rezo para que el Señor acepte las llamadas a cobro revertido
'Cause I be playing with these womens like they're sex dolls
Porque estoy jugando con estas mujeres como si fueran muñecas sexuales
Call my Prada prior, cause it's dropping next fall
Llama a mi Prada antes, porque se lanzará el próximo otoño
Don't you short the next ball, my closet like the Met ball
No te quedes corto en la próxima bola, mi armario es como el Met ball
She said, "I just love it when you speak soft-spoken
Ella dijo, "Me encanta cuando hablas en voz baja
Up in the magazines with your teeth all golden"
En las revistas con tus dientes todos dorados"
Took the whole year off just to learn to make beats
Tomé todo el año libre solo para aprender a hacer beats
Dropped the flames on my release and leave the streets all smokin'
Solté las llamas en mi lanzamiento y dejé las calles todas humeantes
That touch your soul music, I get you higher, grab your lighter fluid
Esa música que toca tu alma, te elevo, agarra tu líquido para encendedores
Might add a preacher and a choir to it
Podría agregar un predicador y un coro a eso
I speak the father's music, hallelujah
Hablo la música del padre, aleluya
Always Strive & Prosper, stupid
Siempre esfuerza y prospera, estúpido
Even Montell can't tell you how he do it
Incluso Montell no puede decirte cómo lo hace
Sit back and watch me do it
Siéntate y mírame hacerlo
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Y soy un hombre de palabra, que no tengo nada en absoluto
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Entonces dime ahora, ¿duele o es demasiado tarde?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Soy un hombre de mi ley, tengo que mantener mi peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
¿Pero quién se apoyará si caigo? Pero no importa, soy genial, ya sabes
Okay let's get past all the swag trapping and fashion talking
Está bien, pasemos por todo el atrapamiento de swag y la charla de moda
You want that take it to gats or keep it in rapping talking
Quieres eso, llévalo a las gats o mantenlo en la charla de rap
They rapping bars it get embarrassed, it actually happens often
Están rapeando barras, se avergüenzan, en realidad pasa a menudo
You my son like my last abortion, I'm just laughing off it
Eres mi hijo como mi último aborto, solo me río de eso
I changed rap with fashion forward, yeah I'm that important
Cambié el rap con la moda hacia adelante, sí, soy tan importante
You jack my style, she jack me off, and y'all both acting awkward?
Robas mi estilo, ella me masturba, ¿y ambos actúan incómodos?
Jiggling baby, nah, go ahead bitch
Bebé tembloroso, no, adelante perra
Ain't nothing better than the pretty big forehead bitch
No hay nada mejor que la bonita perra de frente grande
Listen close I got some shit to tell you, motherfuckers get familiar
Escucha de cerca, tengo algo que decirte, cabrones, familiarícense
It's not just model bitches on my genitalia
No solo son modelos las que están en mi genitalia
Did Azalea's from Australia, trips to Venezuela
Hice a Azalea's de Australia, viajes a Venezuela
Cinderella's under my umbrella for different weather
Cenicientas bajo mi paraguas para diferentes climas
Ella, ella, ay just play it like I didn't tell ya
Ella, ella, ay solo juega como si no te lo hubiera dicho
Niggas taking pictures any time we get together
Los chicos toman fotos cada vez que nos juntamos
And hope to fly away one day just like some love birds
Y espero volar un día como algunos pájaros de amor
Only one word I'm afraid of is the "love" word
Solo una palabra me asusta y es la palabra "amor"
More power to you, more power to you my lovely one
Más poder para ti, más poder para ti, mi amada
What's up bruh? That all depends
¿Qué pasa hermano? Eso depende
With friends like you, who needs friends
Con amigos como tú, ¿quién necesita amigos?
Sometimes the best advice is no advice
A veces el mejor consejo es no dar consejos
Especially when it's your advice
Especialmente cuando es tu consejo
Ugh, man, remember
Ugh, hombre, recuerda
Your man was on stage dressed like a family member
Tu hombre estaba en el escenario vestido como un miembro de la familia
Man everything basic to Ye Guevara
Hombre, todo es básico para Ye Guevara
That means Saint Laurent is my Zara
Eso significa que Saint Laurent es mi Zara
I remember Rochelle ain't wanna fuck me with the polo
Recuerdo que Rochelle no quería acostarse conmigo con el polo
Ay bitch you missed out, hashtag #Fomo
Ay perra, te perdiste, hashtag #Fomo
I got one child, one child
Tengo un hijo, un hijo
But I'm fuckin', fuckin', fuckin' like I'm tryna make four more
Pero estoy jodiendo, jodiendo, jodiendo como si estuviera tratando de hacer cuatro más
They wanna throw me under a white jail
Quieren meterme en una cárcel blanca
'Cause I'm a black man with confidence of a white male
Porque soy un hombre negro con la confianza de un hombre blanco
Hallelujah
Aleluya
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Et je suis un homme de parole, je n'ai rien du tout
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Alors dis-moi maintenant, ça fait mal, ou est-ce trop tard ?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Je suis un homme de ma loi, je dois garder mon poids
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Mais qui se penchera si je tombe ? Mais peu importe, je suis cool, tu sais
She the type to seek love and make it everlasting
Elle est du genre à chercher l'amour et à le rendre éternel
I'm the type to wake up and say it never happened
Je suis du genre à me réveiller et à dire que ça ne s'est jamais passé
I mean I fucked the girl with hella passion
Je veux dire, j'ai baisé la fille avec beaucoup de passion
But it's cold how we smashing
Mais c'est froid comme on se défonce
Left her sleeping on a separate mattress
Je l'ai laissée dormir sur un matelas séparé
I think her body makes for better practice
Je pense que son corps est un meilleur entraînement
Good excuse for my absence like, "Flacko where yo' ass been?"
Bonne excuse pour mon absence comme, "Flacko où est ton cul ?"
Heard you done with fashion, now yo ass is acting
On dit que tu as fini avec la mode, maintenant tu joues la comédie
I'm tripping off the Acid, now yo ass is looking massive
Je suis défoncé à l'acide, maintenant ton cul a l'air massif
This ain't the shit equipped with columns from my reckless swagging
Ce n'est pas la merde équipée de colonnes de mon swag imprudent
This that dark house party with this record blasting
C'est cette fête dans une maison sombre avec ce disque qui explose
Rolling spliffs, clique beside me, fingers Liberace
Roulant des joints, clique à côté de moi, doigts à la Liberace
When I seen this bitch in Venice, Tommy and some mid Huaraches
Quand j'ai vu cette salope à Venise, Tommy et quelques Huaraches moyennes
I'm all alone though, mood music makes me bop slower
Je suis tout seul, la musique d'ambiance me fait bopper plus lentement
Trippin' on how I shifted pop culture
Je suis étonné de la façon dont j'ai changé la culture pop
Changed Hip-Hop on ya, smoking like a Rasta was my pops culture
J'ai changé le Hip-Hop sur toi, fumer comme un Rasta était la culture de mon père
I be damned if I die sober
Je serai damné si je meurs sobre
I'll be sure to visit Pac for ya
Je ne manquerai pas de rendre visite à Pac pour toi
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Et je suis un homme de parole, je n'ai rien du tout
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Alors dis-moi maintenant, ça fait mal, ou est-ce trop tard ?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Je suis un homme de ma loi, je dois garder mon poids
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know (uh, uh)
Mais qui se penchera si je tombe ? Mais peu importe, je suis cool, tu sais (uh, uh)
And shout outs my pretty women in the spot tonight
Et des cris à mes jolies femmes dans le spot ce soir
Let 'em see them fuckin' hands
Laissez-les voir ces putains de mains
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
Et pour les pervers qui aiment les négros avec les Jeeps
Lex, coupes and the Beamers and the Benz, come again
Lex, coupés et les Beamers et les Benz, reviens
When my death calls, I pray the Lord accept collect calls
Quand ma mort appellera, je prie le Seigneur d'accepter les appels à frais virés
'Cause I be playing with these womens like they're sex dolls
Parce que je joue avec ces femmes comme si elles étaient des poupées sexuelles
Call my Prada prior, cause it's dropping next fall
Appelle mon Prada avant, parce qu'il tombe l'automne prochain
Don't you short the next ball, my closet like the Met ball
Ne raccourcis pas la prochaine balle, mon placard ressemble au Met ball
She said, "I just love it when you speak soft-spoken
Elle a dit, "J'adore quand tu parles doucement
Up in the magazines with your teeth all golden"
Dans les magazines avec tes dents toutes dorées"
Took the whole year off just to learn to make beats
J'ai pris toute l'année de congé juste pour apprendre à faire des beats
Dropped the flames on my release and leave the streets all smokin'
J'ai lâché les flammes sur ma sortie et laissé les rues toutes fumantes
That touch your soul music, I get you higher, grab your lighter fluid
Cette musique qui touche ton âme, je te fais monter, attrape ton fluide plus léger
Might add a preacher and a choir to it
Je pourrais ajouter un prédicateur et une chorale à cela
I speak the father's music, hallelujah
Je parle la musique du père, alléluia
Always Strive & Prosper, stupid
Toujours s'efforcer et prospérer, stupide
Even Montell can't tell you how he do it
Même Montell ne peut pas te dire comment il le fait
Sit back and watch me do it
Assieds-toi et regarde-moi faire
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Et je suis un homme de parole, je n'ai rien du tout
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Alors dis-moi maintenant, ça fait mal, ou est-ce trop tard ?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Je suis un homme de ma loi, je dois garder mon poids
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Mais qui se penchera si je tombe ? Mais peu importe, je suis cool, tu sais
Okay let's get past all the swag trapping and fashion talking
D'accord, passons au-delà de tout le swag trapping et du discours sur la mode
You want that take it to gats or keep it in rapping talking
Tu veux ça, prends-le aux gats ou garde-le dans le discours de rap
They rapping bars it get embarrassed, it actually happens often
Ils rappent des bars, ça devient embarrassant, ça arrive souvent
You my son like my last abortion, I'm just laughing off it
Tu es mon fils comme mon dernier avortement, je ris juste de ça
I changed rap with fashion forward, yeah I'm that important
J'ai changé le rap avec la mode avant-gardiste, ouais je suis si important
You jack my style, she jack me off, and y'all both acting awkward?
Tu me piques mon style, elle me branle, et vous êtes tous les deux mal à l'aise ?
Jiggling baby, nah, go ahead bitch
Bébé qui gigote, non, vas-y salope
Ain't nothing better than the pretty big forehead bitch
Il n'y a rien de mieux qu'une jolie grosse salope à front large
Listen close I got some shit to tell you, motherfuckers get familiar
Écoute bien, j'ai des choses à te dire, des enculés se familiarisent
It's not just model bitches on my genitalia
Ce ne sont pas seulement des mannequins sur mon génital
Did Azalea's from Australia, trips to Venezuela
J'ai fait des Azalées d'Australie, des voyages au Venezuela
Cinderella's under my umbrella for different weather
Cendrillon sous mon parapluie pour différents temps
Ella, ella, ay just play it like I didn't tell ya
Ella, ella, ay joue comme si je ne te l'avais pas dit
Niggas taking pictures any time we get together
Les négros prennent des photos à chaque fois qu'on se retrouve
And hope to fly away one day just like some love birds
Et espère s'envoler un jour comme des oiseaux d'amour
Only one word I'm afraid of is the "love" word
Il n'y a qu'un mot dont j'ai peur, c'est le mot "amour"
More power to you, more power to you my lovely one
Plus de pouvoir pour toi, plus de pouvoir pour toi mon bel amour
What's up bruh? That all depends
Quoi de neuf frère ? Ça dépend
With friends like you, who needs friends
Avec des amis comme toi, qui a besoin d'amis
Sometimes the best advice is no advice
Parfois le meilleur conseil est de ne pas donner de conseil
Especially when it's your advice
Surtout quand c'est ton conseil
Ugh, man, remember
Ugh, mec, souviens-toi
Your man was on stage dressed like a family member
Ton mec était sur scène habillé comme un membre de la famille
Man everything basic to Ye Guevara
Mec tout est basique pour Ye Guevara
That means Saint Laurent is my Zara
Cela signifie que Saint Laurent est mon Zara
I remember Rochelle ain't wanna fuck me with the polo
Je me souviens que Rochelle ne voulait pas me baiser avec le polo
Ay bitch you missed out, hashtag #Fomo
Eh salope tu as raté, hashtag #Fomo
I got one child, one child
J'ai un enfant, un enfant
But I'm fuckin', fuckin', fuckin' like I'm tryna make four more
Mais je baise, baise, baise comme si j'essayais d'en faire quatre de plus
They wanna throw me under a white jail
Ils veulent me jeter sous une prison blanche
'Cause I'm a black man with confidence of a white male
Parce que je suis un homme noir avec la confiance d'un homme blanc
Hallelujah
Alléluia
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Und ich bin ein Mann meines Wortes, dass ich überhaupt nichts habe
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Also sag mir jetzt, tut es weh, oder ist es zu spät?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Ich bin ein Mann meines Gesetzes, ich muss mein Gewicht halten
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Aber wer wird sich anlehnen, wenn ich falle? Aber egal, ich bin fließend, du weißt
She the type to seek love and make it everlasting
Sie ist die Art, die Liebe sucht und sie ewig macht
I'm the type to wake up and say it never happened
Ich bin die Art, die aufwacht und sagt, es ist nie passiert
I mean I fucked the girl with hella passion
Ich meine, ich habe das Mädchen mit heller Leidenschaft gefickt
But it's cold how we smashing
Aber es ist kalt, wie wir smashen
Left her sleeping on a separate mattress
Lies sie auf einer separaten Matratze schlafen
I think her body makes for better practice
Ich denke, ihr Körper eignet sich besser zum Üben
Good excuse for my absence like, "Flacko where yo' ass been?"
Gute Ausrede für meine Abwesenheit wie, "Flacko, wo warst du?"
Heard you done with fashion, now yo ass is acting
Hörte, du bist mit Mode fertig, jetzt spielst du
I'm tripping off the Acid, now yo ass is looking massive
Ich stolpere von der Säure, jetzt sieht dein Arsch massiv aus
This ain't the shit equipped with columns from my reckless swagging
Das ist nicht der Scheiß, der mit Säulen von meinem rücksichtslosen Swagging ausgestattet ist
This that dark house party with this record blasting
Das ist diese dunkle Hausparty mit dieser Platte, die knallt
Rolling spliffs, clique beside me, fingers Liberace
Rollende Spliffs, Clique neben mir, Finger Liberace
When I seen this bitch in Venice, Tommy and some mid Huaraches
Als ich diese Schlampe in Venedig sah, Tommy und einige mittlere Huaraches
I'm all alone though, mood music makes me bop slower
Ich bin ganz alleine, Stimmungsmusik lässt mich langsamer boppen
Trippin' on how I shifted pop culture
Stolpern darüber, wie ich die Popkultur verschoben habe
Changed Hip-Hop on ya, smoking like a Rasta was my pops culture
Veränderte Hip-Hop auf dich, rauchte wie ein Rasta war meine Pops Kultur
I be damned if I die sober
Ich wäre verdammt, wenn ich nüchtern sterbe
I'll be sure to visit Pac for ya
Ich werde sicher Pac für dich besuchen
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Und ich bin ein Mann meines Wortes, dass ich überhaupt nichts habe
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Also sag mir jetzt, tut es weh, oder ist es zu spät?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Ich bin ein Mann meines Gesetzes, ich muss mein Gewicht halten
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know (uh, uh)
Aber wer wird sich anlehnen, wenn ich falle? Aber egal, ich bin fließend, du weißt (uh, uh)
And shout outs my pretty women in the spot tonight
Und Shoutouts meine hübschen Frauen im Spot heute Abend
Let 'em see them fuckin' hands
Lass sie diese verdammten Hände sehen
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
Und für die Freaks, die die Niggas mit den Jeeps lieben
Lex, coupes and the Beamers and the Benz, come again
Lex, Coupés und die Beamers und die Benz, komm wieder
When my death calls, I pray the Lord accept collect calls
Wenn mein Tod ruft, bete ich, dass der Herr Sammelanrufe annimmt
'Cause I be playing with these womens like they're sex dolls
Denn ich spiele mit diesen Frauen, als wären sie Sex-Puppen
Call my Prada prior, cause it's dropping next fall
Ruf meinen Prada vorher an, denn er fällt nächsten Herbst
Don't you short the next ball, my closet like the Met ball
Kürze den nächsten Ball nicht, mein Schrank ist wie der Met Ball
She said, "I just love it when you speak soft-spoken
Sie sagte: "Ich liebe es einfach, wenn du leise sprichst
Up in the magazines with your teeth all golden"
Oben in den Zeitschriften mit deinen goldenen Zähnen"
Took the whole year off just to learn to make beats
Nahm das ganze Jahr frei, um zu lernen, wie man Beats macht
Dropped the flames on my release and leave the streets all smokin'
Löschte die Flammen bei meiner Veröffentlichung und ließ die Straßen rauchen
That touch your soul music, I get you higher, grab your lighter fluid
Diese Musik berührt deine Seele, ich bringe dich höher, greife nach deinem Feuerzeug
Might add a preacher and a choir to it
Könnte einen Prediger und einen Chor hinzufügen
I speak the father's music, hallelujah
Ich spreche die Musik des Vaters, Halleluja
Always Strive & Prosper, stupid
Strebe immer und gedeihe, dumm
Even Montell can't tell you how he do it
Selbst Montell kann dir nicht sagen, wie er es macht
Sit back and watch me do it
Setz dich zurück und schau mir zu
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Und ich bin ein Mann meines Wortes, dass ich überhaupt nichts habe
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Also sag mir jetzt, tut es weh, oder ist es zu spät?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Ich bin ein Mann meines Gesetzes, ich muss mein Gewicht halten
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Aber wer wird sich anlehnen, wenn ich falle? Aber egal, ich bin fließend, du weißt
Okay let's get past all the swag trapping and fashion talking
Okay, lassen wir all das Swag-Trapping und Fashion-Talking hinter uns
You want that take it to gats or keep it in rapping talking
Du willst das mitnehmen zu Gats oder es beim Rappen belassen
They rapping bars it get embarrassed, it actually happens often
Sie rappen Bars, es ist peinlich, es passiert tatsächlich oft
You my son like my last abortion, I'm just laughing off it
Du bist mein Sohn wie meine letzte Abtreibung, ich lache nur darüber
I changed rap with fashion forward, yeah I'm that important
Ich habe Rap mit Mode vorangetrieben, ja, ich bin so wichtig
You jack my style, she jack me off, and y'all both acting awkward?
Du klaust meinen Stil, sie holt mich runter, und ihr beide verhaltet euch komisch?
Jiggling baby, nah, go ahead bitch
Wackelndes Baby, nein, geh voran, Schlampe
Ain't nothing better than the pretty big forehead bitch
Es gibt nichts Besseres als die hübsche große Stirn Schlampe
Listen close I got some shit to tell you, motherfuckers get familiar
Hör genau zu, ich habe dir etwas zu erzählen, du Arschlöcher werdet vertraut
It's not just model bitches on my genitalia
Es sind nicht nur Model-Schlampen an meinem Genital
Did Azalea's from Australia, trips to Venezuela
Habe Azaleen aus Australien, Reisen nach Venezuela
Cinderella's under my umbrella for different weather
Cinderellas unter meinem Regenschirm für unterschiedliches Wetter
Ella, ella, ay just play it like I didn't tell ya
Ella, ella, ay spiel es einfach so, als hätte ich es dir nicht erzählt
Niggas taking pictures any time we get together
Niggas machen Bilder, jedes Mal wenn wir zusammenkommen
And hope to fly away one day just like some love birds
Und hoffen, eines Tages wegzufliegen wie einige Liebesvögel
Only one word I'm afraid of is the "love" word
Nur ein Wort, vor dem ich Angst habe, ist das "Liebes"-Wort
More power to you, more power to you my lovely one
Mehr Macht für dich, mehr Macht für dich, meine Liebste
What's up bruh? That all depends
Was ist los, Bruder? Das hängt alles ab
With friends like you, who needs friends
Mit Freunden wie dir, wer braucht Freunde
Sometimes the best advice is no advice
Manchmal ist der beste Rat kein Rat
Especially when it's your advice
Besonders wenn es dein Rat ist
Ugh, man, remember
Ugh, Mann, erinnere dich
Your man was on stage dressed like a family member
Dein Mann stand auf der Bühne, gekleidet wie ein Familienmitglied
Man everything basic to Ye Guevara
Mann, alles ist basic zu Ye Guevara
That means Saint Laurent is my Zara
Das bedeutet, Saint Laurent ist mein Zara
I remember Rochelle ain't wanna fuck me with the polo
Ich erinnere mich, Rochelle wollte mich nicht mit dem Polo ficken
Ay bitch you missed out, hashtag #Fomo
Ay Schlampe, du hast was verpasst, Hashtag #Fomo
I got one child, one child
Ich habe ein Kind, ein Kind
But I'm fuckin', fuckin', fuckin' like I'm tryna make four more
Aber ich ficke, ficke, ficke, als würde ich versuchen, vier weitere zu machen
They wanna throw me under a white jail
Sie wollen mich unter ein weißes Gefängnis werfen
'Cause I'm a black man with confidence of a white male
Denn ich bin ein schwarzer Mann mit dem Selbstvertrauen eines weißen Mannes
Hallelujah
Halleluja
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
E sono un uomo di parola, che non ho nulla
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Quindi dimmi ora, fa male, o è troppo tardi?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Sono un uomo della mia legge, devo mantenere il mio peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Ma chi si appoggerà se cado? Ma non importa, sono volante, lo sai
She the type to seek love and make it everlasting
Lei è il tipo che cerca l'amore e lo rende eterno
I'm the type to wake up and say it never happened
Io sono il tipo che si sveglia e dice che non è mai successo
I mean I fucked the girl with hella passion
Voglio dire, ho scopato la ragazza con molta passione
But it's cold how we smashing
Ma è freddo come stiamo scopando
Left her sleeping on a separate mattress
L'ho lasciata dormire su un materasso separato
I think her body makes for better practice
Penso che il suo corpo sia un miglior esercizio
Good excuse for my absence like, "Flacko where yo' ass been?"
Buona scusa per la mia assenza come, "Flacko dove sei stato?"
Heard you done with fashion, now yo ass is acting
Ho sentito che hai finito con la moda, ora stai recitando
I'm tripping off the Acid, now yo ass is looking massive
Sto viaggiando sull'acido, ora il tuo culo sembra massiccio
This ain't the shit equipped with columns from my reckless swagging
Questo non è lo stronzata equipaggiata con colonne dal mio sbracato
This that dark house party with this record blasting
Questo è quella festa in casa oscura con questo disco che esplode
Rolling spliffs, clique beside me, fingers Liberace
Rotolando spinelli, la mia banda accanto a me, dita alla Liberace
When I seen this bitch in Venice, Tommy and some mid Huaraches
Quando ho visto questa cagna a Venezia, Tommy e alcuni Huaraches medi
I'm all alone though, mood music makes me bop slower
Sono tutto solo, la musica d'atmosfera mi fa muovere più lentamente
Trippin' on how I shifted pop culture
Mi sto chiedendo come ho spostato la cultura pop
Changed Hip-Hop on ya, smoking like a Rasta was my pops culture
Ho cambiato l'Hip-Hop su di te, fumando come un Rasta era la cultura di mio padre
I be damned if I die sober
Sarei dannato se morissi sobrio
I'll be sure to visit Pac for ya
Sarò sicuro di visitare Pac per te
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
E sono un uomo di parola, che non ho nulla
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Quindi dimmi ora, fa male, o è troppo tardi?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Sono un uomo della mia legge, devo mantenere il mio peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know (uh, uh)
Ma chi si appoggerà se cado? Ma non importa, sono volante, lo sai (uh, uh)
And shout outs my pretty women in the spot tonight
E saluti alle mie belle donne nel posto stasera
Let 'em see them fuckin' hands
Fate vedere quelle cazzo di mani
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
E per le freaks che amano i neri con le Jeep
Lex, coupes and the Beamers and the Benz, come again
Lex, coupé e le Beamers e la Benz, torna di nuovo
When my death calls, I pray the Lord accept collect calls
Quando la mia morte chiama, prego il Signore di accettare le chiamate a pagamento
'Cause I be playing with these womens like they're sex dolls
Perché sto giocando con queste donne come se fossero bambole del sesso
Call my Prada prior, cause it's dropping next fall
Chiamate il mio Prada prima, perché sta cadendo il prossimo autunno
Don't you short the next ball, my closet like the Met ball
Non accorciare la prossima palla, il mio armadio come il Met ball
She said, "I just love it when you speak soft-spoken
Lei ha detto, "Mi piace tanto quando parli sottovoce
Up in the magazines with your teeth all golden"
Sulle riviste con i denti tutti dorati"
Took the whole year off just to learn to make beats
Ho preso l'intero anno di pausa solo per imparare a fare i beat
Dropped the flames on my release and leave the streets all smokin'
Ho lasciato cadere le fiamme sulla mia uscita e lasciare le strade tutte fumanti
That touch your soul music, I get you higher, grab your lighter fluid
Quella musica che tocca l'anima, ti faccio salire, prendi il tuo accendino
Might add a preacher and a choir to it
Potrei aggiungere un predicatore e un coro a questo
I speak the father's music, hallelujah
Parlo la musica del padre, alleluia
Always Strive & Prosper, stupid
Sempre lotta e prospera, stupido
Even Montell can't tell you how he do it
Anche Montell non può dirti come lo fa
Sit back and watch me do it
Siediti e guarda come lo faccio
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
E sono un uomo di parola, che non ho nulla
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Quindi dimmi ora, fa male, o è troppo tardi?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Sono un uomo della mia legge, devo mantenere il mio peso
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Ma chi si appoggerà se cado? Ma non importa, sono volante, lo sai
Okay let's get past all the swag trapping and fashion talking
Ok, superiamo tutto lo swag trapping e il parlare di moda
You want that take it to gats or keep it in rapping talking
Vuoi prenderlo alle pistole o tenerlo nel parlare di rap
They rapping bars it get embarrassed, it actually happens often
Stanno rappando barre si imbarazzano, succede spesso
You my son like my last abortion, I'm just laughing off it
Sei mio figlio come il mio ultimo aborto, sto solo ridendo
I changed rap with fashion forward, yeah I'm that important
Ho cambiato il rap con la moda in avanti, sì, sono così importante
You jack my style, she jack me off, and y'all both acting awkward?
Mi rubi lo stile, lei mi masturba, e entrambi vi comportate in modo strano?
Jiggling baby, nah, go ahead bitch
Bambina che si dimena, no, vai avanti, cagna
Ain't nothing better than the pretty big forehead bitch
Non c'è niente di meglio di una bella cagna con la fronte grande
Listen close I got some shit to tell you, motherfuckers get familiar
Ascolta attentamente, ho delle cose da dirti, stronzi, familiarizzatevi
It's not just model bitches on my genitalia
Non sono solo modelle sul mio genitali
Did Azalea's from Australia, trips to Venezuela
Ho fatto Azalea's dall'Australia, viaggi in Venezuela
Cinderella's under my umbrella for different weather
Cenerentole sotto il mio ombrello per diversi climi
Ella, ella, ay just play it like I didn't tell ya
Ella, ella, eh, suonala come se non te l'avessi detto
Niggas taking pictures any time we get together
I ragazzi scattano foto ogni volta che ci riuniamo
And hope to fly away one day just like some love birds
E spero di volare via un giorno proprio come degli uccelli d'amore
Only one word I'm afraid of is the "love" word
L'unica parola che temo è la parola "amore"
More power to you, more power to you my lovely one
Più potere a te, più potere a te, mia amata
What's up bruh? That all depends
Che succede fratello? Dipende tutto
With friends like you, who needs friends
Con amici come te, chi ha bisogno di amici
Sometimes the best advice is no advice
A volte il miglior consiglio è non dare consigli
Especially when it's your advice
Soprattutto quando è il tuo consiglio
Ugh, man, remember
Ugh, uomo, ricorda
Your man was on stage dressed like a family member
Il tuo uomo era sul palco vestito come un membro della famiglia
Man everything basic to Ye Guevara
Uomo tutto è basico per Ye Guevara
That means Saint Laurent is my Zara
Cioè Saint Laurent è il mio Zara
I remember Rochelle ain't wanna fuck me with the polo
Ricordo che Rochelle non voleva scoparmi con il polo
Ay bitch you missed out, hashtag #Fomo
Ehi cagna, ti sei persa, hashtag #Fomo
I got one child, one child
Ho un figlio, un figlio
But I'm fuckin', fuckin', fuckin' like I'm tryna make four more
Ma sto scopando, scopando, scopando come se stessi cercando di farne altri quattro
They wanna throw me under a white jail
Vogliono buttarmi in una prigione bianca
'Cause I'm a black man with confidence of a white male
Perché sono un uomo nero con la sicurezza di un uomo bianco
Hallelujah
Alleluia
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Dan aku adalah orang yang menepati janjinya, bahwa aku tidak memiliki apa-apa
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Jadi katakanlah sekarang apakah itu menyakitkan, atau apakah sudah terlambat?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Aku adalah orang yang menjalankan hukumku, aku harus menjaga berat badanku
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Tapi siapa yang akan bersandar jika aku jatuh? Tapi tidak apa-apa, aku terbang, kau tahu
She the type to seek love and make it everlasting
Dia tipe yang mencari cinta dan membuatnya abadi
I'm the type to wake up and say it never happened
Aku tipe yang bangun dan mengatakan itu tidak pernah terjadi
I mean I fucked the girl with hella passion
Maksudku aku bercinta dengan gadis itu dengan penuh gairah
But it's cold how we smashing
Tapi dingin bagaimana kita berhubungan
Left her sleeping on a separate mattress
Meninggalkannya tidur di kasur yang berbeda
I think her body makes for better practice
Kurasa tubuhnya lebih baik untuk latihan
Good excuse for my absence like, "Flacko where yo' ass been?"
Alasan bagus untuk ketidakhadiranku seperti, "Flacko di mana pantatmu?"
Heard you done with fashion, now yo ass is acting
Dengar kau sudah selesai dengan fashion, sekarang pantatmu berakting
I'm tripping off the Acid, now yo ass is looking massive
Aku terjatuh karena Asam, sekarang pantatmu terlihat besar
This ain't the shit equipped with columns from my reckless swagging
Ini bukanlah hal yang dilengkapi dengan kolom dari gayaku yang ceroboh
This that dark house party with this record blasting
Ini adalah pesta rumah gelap dengan rekaman ini meledak
Rolling spliffs, clique beside me, fingers Liberace
Menggulung rokok, kawan di sampingku, jari-jari Liberace
When I seen this bitch in Venice, Tommy and some mid Huaraches
Ketika aku melihat wanita ini di Venice, Tommy dan beberapa Huaraches pertengahan
I'm all alone though, mood music makes me bop slower
Aku sendirian, musik suasana membuatku bergerak lebih lambat
Trippin' on how I shifted pop culture
Terkejut bagaimana aku mengubah budaya pop
Changed Hip-Hop on ya, smoking like a Rasta was my pops culture
Mengubah Hip-Hop pada kalian, merokok seperti Rasta adalah budaya ayahku
I be damned if I die sober
Aku akan terkutuk jika aku mati dalam keadaan sadar
I'll be sure to visit Pac for ya
Aku akan pastikan untuk mengunjungi Pac untuk kalian
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Dan aku adalah orang yang menepati janjinya, bahwa aku tidak memiliki apa-apa
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Jadi katakanlah sekarang apakah itu menyakitkan, atau apakah sudah terlambat?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Aku adalah orang yang menjalankan hukumku, aku harus menjaga berat badanku
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know (uh, uh)
Tapi siapa yang akan bersandar jika aku jatuh? Tapi tidak apa-apa, aku terbang, kau tahu (uh, uh)
And shout outs my pretty women in the spot tonight
Dan teriakan untuk wanita cantikku di tempat malam ini
Let 'em see them fuckin' hands
Biarkan mereka melihat tangan mereka
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
Dan untuk para wanita nakal yang mencintai pria dengan Jeep
Lex, coupes and the Beamers and the Benz, come again
Lex, coupes dan Beamers dan Benz, datang lagi
When my death calls, I pray the Lord accept collect calls
Ketika panggilan kematianku, aku berdoa Tuhan menerima panggilan kolektif
'Cause I be playing with these womens like they're sex dolls
Karena aku bermain dengan wanita ini seperti mereka adalah boneka seks
Call my Prada prior, cause it's dropping next fall
Panggil Prada ku sebelumnya, karena akan jatuh musim gugur depan
Don't you short the next ball, my closet like the Met ball
Jangan kau pendekkan bola berikutnya, lemari pakaianku seperti Met ball
She said, "I just love it when you speak soft-spoken
Dia berkata, "Aku sangat suka ketika kau berbicara dengan lembut
Up in the magazines with your teeth all golden"
Di majalah dengan gigi semua emas"
Took the whole year off just to learn to make beats
Mengambil cuti setahun hanya untuk belajar membuat beat
Dropped the flames on my release and leave the streets all smokin'
Menjatuhkan api pada rilis ku dan meninggalkan jalan semua berasap
That touch your soul music, I get you higher, grab your lighter fluid
Musik yang menyentuh jiwamu, aku membuatmu lebih tinggi, ambil cairan pemantikmu
Might add a preacher and a choir to it
Mungkin menambahkan pendeta dan paduan suara ke dalamnya
I speak the father's music, hallelujah
Aku berbicara musik ayah, haleluya
Always Strive & Prosper, stupid
Selalu Berusaha & Makmur, bodoh
Even Montell can't tell you how he do it
Bahkan Montell tidak bisa memberitahu kau bagaimana dia melakukannya
Sit back and watch me do it
Duduk dan tonton aku melakukannya
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
Dan aku adalah orang yang menepati janjinya, bahwa aku tidak memiliki apa-apa
So tell me now does it hurt, or is it too late?
Jadi katakanlah sekarang apakah itu menyakitkan, atau apakah sudah terlambat?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
Aku adalah orang yang menjalankan hukumku, aku harus menjaga berat badanku
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
Tapi siapa yang akan bersandar jika aku jatuh? Tapi tidak apa-apa, aku terbang, kau tahu
Okay let's get past all the swag trapping and fashion talking
Oke mari kita lewati semua penjebakan swag dan pembicaraan fashion
You want that take it to gats or keep it in rapping talking
Kau ingin membawanya ke gats atau tetap dalam pembicaraan rap
They rapping bars it get embarrassed, it actually happens often
Mereka memalukan bar rap, itu sebenarnya sering terjadi
You my son like my last abortion, I'm just laughing off it
Kau adalah anakku seperti aborsi terakhirku, aku hanya tertawa
I changed rap with fashion forward, yeah I'm that important
Aku mengubah rap dengan fashion forward, ya aku sepenting itu
You jack my style, she jack me off, and y'all both acting awkward?
Kau meniru gayaku, dia meniru aku, dan kalian berdua bertindak canggung?
Jiggling baby, nah, go ahead bitch
Goyangkan bayi, tidak, pergilah
Ain't nothing better than the pretty big forehead bitch
Tidak ada yang lebih baik dari wanita cantik dengan dahi besar
Listen close I got some shit to tell you, motherfuckers get familiar
Dengarkan dekat aku punya beberapa hal untuk diberitahu, bajingan-bajingan akrabkan diri
It's not just model bitches on my genitalia
Bukan hanya model wanita di alat kelaminku
Did Azalea's from Australia, trips to Venezuela
Melakukan Azalea's dari Australia, perjalanan ke Venezuela
Cinderella's under my umbrella for different weather
Cinderella's di bawah payungku untuk cuaca yang berbeda
Ella, ella, ay just play it like I didn't tell ya
Ella, ella, ay mainkan saja seperti aku tidak memberitahumu
Niggas taking pictures any time we get together
Orang-orang mengambil gambar setiap kali kita berkumpul
And hope to fly away one day just like some love birds
Dan berharap untuk terbang suatu hari seperti beberapa burung cinta
Only one word I'm afraid of is the "love" word
Hanya satu kata yang aku takuti adalah kata "cinta"
More power to you, more power to you my lovely one
Lebih banyak kekuatan untukmu, lebih banyak kekuatan untukmu yang cantik
What's up bruh? That all depends
Apa kabar bruh? Itu semua tergantung
With friends like you, who needs friends
Dengan teman seperti kau, siapa yang butuh teman
Sometimes the best advice is no advice
Terkadang saran terbaik adalah tidak ada saran
Especially when it's your advice
Terutama ketika itu adalah saranmu
Ugh, man, remember
Ugh, laki-laki, ingat
Your man was on stage dressed like a family member
Laki-laki mu di panggung berpakaian seperti anggota keluarga
Man everything basic to Ye Guevara
Laki-laki semua dasar untuk Ye Guevara
That means Saint Laurent is my Zara
Itu berarti Saint Laurent adalah Zara ku
I remember Rochelle ain't wanna fuck me with the polo
Aku ingat Rochelle tidak mau bercinta denganku dengan polo
Ay bitch you missed out, hashtag #Fomo
Ay jalang kau melewatkan, hashtag #Fomo
I got one child, one child
Aku punya satu anak, satu anak
But I'm fuckin', fuckin', fuckin' like I'm tryna make four more
Tapi aku bercinta, bercinta, bercinta seperti aku mencoba membuat empat lagi
They wanna throw me under a white jail
Mereka ingin melemparku ke bawah penjara putih
'Cause I'm a black man with confidence of a white male
Karena aku adalah laki-laki hitam dengan kepercayaan diri laki-laki putih
Hallelujah
Haleluya
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
我是一个信守承诺的人,我什么都没有
So tell me now does it hurt, or is it too late?
所以现在告诉我,这会痛吗,还是已经太晚了?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
我是一个遵守自己法则的人,我必须保持我的体重
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
但如果我跌倒,谁会倾斜?但没关系,我很飞,你知道
She the type to seek love and make it everlasting
她是那种寻找爱并使其永恒的人
I'm the type to wake up and say it never happened
我是那种醒来就说这从未发生过的人
I mean I fucked the girl with hella passion
我的意思是,我对那个女孩充满了激情
But it's cold how we smashing
但我们的关系冷淡
Left her sleeping on a separate mattress
让她在另一张床垫上睡觉
I think her body makes for better practice
我认为她的身体更适合练习
Good excuse for my absence like, "Flacko where yo' ass been?"
我的缺席有了好的借口,比如,“弗拉科,你在哪里?”
Heard you done with fashion, now yo ass is acting
听说你已经不再关注时尚,现在你开始表演
I'm tripping off the Acid, now yo ass is looking massive
我在迷幻药的影响下,现在你看起来很大
This ain't the shit equipped with columns from my reckless swagging
这不是我那种无所顾忌的炫耀
This that dark house party with this record blasting
这是那种在黑暗的房子里举行的派对,音乐在大声播放
Rolling spliffs, clique beside me, fingers Liberace
卷烟,团队在我身边,手指像利伯拉奇
When I seen this bitch in Venice, Tommy and some mid Huaraches
当我在威尼斯看到这个女人,汤米和一些中等的华莱士
I'm all alone though, mood music makes me bop slower
我独自一人,情绪音乐让我慢慢摇摆
Trippin' on how I shifted pop culture
我对我如何改变流行文化感到惊讶
Changed Hip-Hop on ya, smoking like a Rasta was my pops culture
我改变了嘻哈音乐,像我父亲那样像拉斯塔人一样抽烟
I be damned if I die sober
我会被诅咒如果我清醒地死去
I'll be sure to visit Pac for ya
我一定会去看望帕克
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
我是一个信守承诺的人,我什么都没有
So tell me now does it hurt, or is it too late?
所以现在告诉我,这会痛吗,还是已经太晚了?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
我是一个遵守自己法则的人,我必须保持我的体重
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know (uh, uh)
但如果我跌倒,谁会倾斜?但没关系,我很飞,你知道(嗯,嗯)
And shout outs my pretty women in the spot tonight
向今晚在现场的美女们致敬
Let 'em see them fuckin' hands
让他们看到那些他妈的手
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
对于那些喜欢开吉普车的怪胎
Lex, coupes and the Beamers and the Benz, come again
雷克斯,轿车和宝马和奔驰,再来一次
When my death calls, I pray the Lord accept collect calls
当死神召唤我时,我祈祷主接受我付费的电话
'Cause I be playing with these womens like they're sex dolls
因为我把这些女人当作性玩偶
Call my Prada prior, cause it's dropping next fall
提前打电话给我的普拉达,因为它将在明年秋天发布
Don't you short the next ball, my closet like the Met ball
不要短缺下一个球,我的衣柜就像梅特博物馆的舞会
She said, "I just love it when you speak soft-spoken
她说,“我只是喜欢你说话时轻声细语
Up in the magazines with your teeth all golden"
在杂志上,你的牙齿都是金色的”
Took the whole year off just to learn to make beats
花了整整一年的时间来学习制作节拍
Dropped the flames on my release and leave the streets all smokin'
在我发布的火焰上,让街道都冒烟
That touch your soul music, I get you higher, grab your lighter fluid
那种触动你灵魂的音乐,我让你更高,抓住你的打火机液体
Might add a preacher and a choir to it
可能会加上一个传道者和一个唱诗班
I speak the father's music, hallelujah
我说父亲的音乐,哈利路亚
Always Strive & Prosper, stupid
总是努力并繁荣,愚蠢
Even Montell can't tell you how he do it
即使是蒙特尔也不能告诉你他是如何做到的
Sit back and watch me do it
坐下来看我如何做到
And I'm a man of my word, that I got nothing at all
我是一个信守承诺的人,我什么都没有
So tell me now does it hurt, or is it too late?
所以现在告诉我,这会痛吗,还是已经太晚了?
I'm a man of my law, I gotta keep my weight up
我是一个遵守自己法则的人,我必须保持我的体重
But who will lean if I fall? But never mind, I'm fly, you know
但如果我跌倒,谁会倾斜?但没关系,我很飞,你知道
Okay let's get past all the swag trapping and fashion talking
好吧,让我们忽略所有的炫耀和时尚谈话
You want that take it to gats or keep it in rapping talking
你想要那个把它带到枪支或者保持在说唱谈话中
They rapping bars it get embarrassed, it actually happens often
他们说唱的酒吧会感到尴尬,这实际上经常发生
You my son like my last abortion, I'm just laughing off it
你是我的儿子,就像我最后一次堕胎,我只是笑笑
I changed rap with fashion forward, yeah I'm that important
我改变了说唱和时尚,是的,我就是那么重要
You jack my style, she jack me off, and y'all both acting awkward?
你模仿我的风格,她帮我手淫,你们两个都感到尴尬?
Jiggling baby, nah, go ahead bitch
摇摆的宝贝,不,去吧,婊子
Ain't nothing better than the pretty big forehead bitch
没有什么比漂亮的大额头的婊子更好
Listen close I got some shit to tell you, motherfuckers get familiar
听着,我有些事要告诉你,混蛋们熟悉一下
It's not just model bitches on my genitalia
不只是模特婊子在我的生殖器上
Did Azalea's from Australia, trips to Venezuela
从澳大利亚的艾泽莉亚,到委内瑞拉的旅行
Cinderella's under my umbrella for different weather
灰姑娘在我不同天气的伞下
Ella, ella, ay just play it like I didn't tell ya
艾拉,艾拉,哎,就像我没告诉你一样播放
Niggas taking pictures any time we get together
每次我们在一起时,人们都在拍照
And hope to fly away one day just like some love birds
并希望有一天能像一些爱鸟一样飞走
Only one word I'm afraid of is the "love" word
我害怕的唯一一个词就是“爱”字
More power to you, more power to you my lovely one
更多的力量给你,更多的力量给你,我亲爱的
What's up bruh? That all depends
怎么了,兄弟?那全看情况
With friends like you, who needs friends
有了你这样的朋友,谁还需要朋友
Sometimes the best advice is no advice
有时候最好的建议就是不给建议
Especially when it's your advice
尤其是当这是你的建议时
Ugh, man, remember
呃,伙计,记住
Your man was on stage dressed like a family member
你的男人穿着像家庭成员一样的衣服站在舞台上
Man everything basic to Ye Guevara
对于耶·格瓦拉来说,一切都很基础
That means Saint Laurent is my Zara
这意味着圣洛朗就是我的扎拉
I remember Rochelle ain't wanna fuck me with the polo
我记得罗谢尔不想和我这个穿着polo的人做爱
Ay bitch you missed out, hashtag #Fomo
嘿,婊子,你错过了,标签#Fomo
I got one child, one child
我有一个孩子,一个孩子
But I'm fuckin', fuckin', fuckin' like I'm tryna make four more
但我在操,操,操,就像我在试图再生四个一样
They wanna throw me under a white jail
他们想把我扔进白人的监狱
'Cause I'm a black man with confidence of a white male
因为我是一个有着白人自信的黑人
Hallelujah
哈利路亚

Trivia about the song Jukebox Joints by A$AP Rocky

On which albums was the song “Jukebox Joints” released by A$AP Rocky?
A$AP Rocky released the song on the albums “At. Long. Last. A$AP” in 2015 and “AT.LONG.LAST.A$AP” in 2015.
Who composed the song “Jukebox Joints” by A$AP Rocky?
The song “Jukebox Joints” by A$AP Rocky was composed by Rakim Mayers, Warren Moore, William Robinson Jr., Kanye West, Oliver Joseph Fox-Williams, Che Pope, Dicky Sulaksono.

Most popular songs of A$AP Rocky

Other artists of Hip Hop/Rap