Versos Para o Submundo

O que é esta escuridão que me rodeia
E embala numa corrente de ilusória paz?
Cantem os poetas uma última epopeia
Com um verso nobre, corajoso, audaz

Adormecerei neste sepulcro aquático
Aos meus, reservo a dor da ausência;
E viverei no rumorejar enfático
Daqueles que celebrarem a minha vivência

What is this darkness that surrounds me
And cradles me in a stream of illusory peace?
May the poets sing one last epopee
With a noble, courageous, and bold verse

I will fall asleep in this watery sepulcher
To my fellows, I reserve the pain of absence
And I will live in the emphatic whisper
Of those who celebrate my existence