Corrida
Florent Hugel, Tim Stuart, Walid Benmerieme
Yeah
We came here to party
We came here to charge
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Who came here to party
We came here to party
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Ole!
Yeah
We came here to party
We came here to charge
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Who came here to party
We came here to party
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Corrida, corrida
Pull up at the bar, got bottles on ice
Girl under my arm, she's looking nice
Tell the DJ turn up those vibes
We came here to party all day, all night
Yeah I let my dope flow solo
Diamond watch with the rose gold
Champagne by the boat load
I was paying rock but no lows
Sheep skin is what she wanted
Tell 'em charge it like Pamplona
One night to spend it all
One reason we showed up here
Ole!
Yeah
We came here to party
We came here to charge
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Who came here to party
We came here to party
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Yeah yeah
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Corrida, corrida
Yeah
Sim
We came here to party
Nós viemos aqui para festejar
We came here to charge
Nós viemos aqui para carregar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Nós vamos sair, vamos com tudo
Who came here to party
Quem veio aqui para festejar
We came here to party
Nós viemos aqui para festejar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Você sabe que estamos vivendo em grande
Ole!
Olé!
Yeah
Sim
We came here to party
Nós viemos aqui para festejar
We came here to charge
Nós viemos aqui para carregar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Nós vamos sair, vamos com tudo
Who came here to party
Quem veio aqui para festejar
We came here to party
Nós viemos aqui para festejar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Você sabe que estamos vivendo em grande
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Nós vamos sair, vamos com tudo
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Pull up at the bar, got bottles on ice
Chegamos no bar, tem garrafas no gelo
Girl under my arm, she's looking nice
Garota debaixo do meu braço, ela está linda
Tell the DJ turn up those vibes
Peça ao DJ para aumentar essas vibrações
We came here to party all day, all night
Nós viemos aqui para festejar o dia todo, a noite toda
Yeah I let my dope flow solo
Sim, eu deixo meu estilo fluir sozinho
Diamond watch with the rose gold
Relógio de diamante com ouro rosa
Champagne by the boat load
Champanhe aos montes
I was paying rock but no lows
Eu estava pagando rock, mas sem baixos
Sheep skin is what she wanted
Pele de ovelha é o que ela queria
Tell 'em charge it like Pamplona
Diga a eles para carregar como Pamplona
One night to spend it all
Uma noite para gastar tudo
One reason we showed up here
Um motivo pelo qual aparecemos aqui
Ole!
Olé!
Yeah
Sim
We came here to party
Nós viemos aqui para festejar
We came here to charge
Nós viemos aqui para carregar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Nós vamos sair, vamos com tudo
Who came here to party
Quem veio aqui para festejar
We came here to party
Nós viemos aqui para festejar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Você sabe que estamos vivendo em grande
Yeah yeah
Sim sim
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Nós vamos sair, vamos com tudo
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Yeah
Sí
We came here to party
Vinimos aquí para festejar
We came here to charge
Vinimos aquí para cargar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Vamos a salir, vamos a darlo todo
Who came here to party
¿Quién vino aquí para festejar?
We came here to party
Vinimos aquí para festejar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Sabes que vivimos a lo grande
Ole!
¡Olé!
Yeah
Sí
We came here to party
Vinimos aquí para festejar
We came here to charge
Vinimos aquí para cargar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Vamos a salir, vamos a darlo todo
Who came here to party
¿Quién vino aquí para festejar?
We came here to party
Vinimos aquí para festejar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Sabes que vivimos a lo grande
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Vamos a salir, vamos a darlo todo
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Pull up at the bar, got bottles on ice
Llegamos al bar, botellas en hielo
Girl under my arm, she's looking nice
Chica bajo mi brazo, se ve bien
Tell the DJ turn up those vibes
Dile al DJ que suba esas vibras
We came here to party all day, all night
Vinimos aquí para festejar todo el día, toda la noche
Yeah I let my dope flow solo
Sí, dejo que mi droga fluya solo
Diamond watch with the rose gold
Reloj de diamantes con oro rosa
Champagne by the boat load
Champán a montones
I was paying rock but no lows
Estaba pagando rock pero no bajos
Sheep skin is what she wanted
Piel de oveja es lo que ella quería
Tell 'em charge it like Pamplona
Diles que lo carguen como Pamplona
One night to spend it all
Una noche para gastarlo todo
One reason we showed up here
Una razón por la que aparecimos aquí
Ole!
¡Olé!
Yeah
Sí
We came here to party
Vinimos aquí para festejar
We came here to charge
Vinimos aquí para cargar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Vamos a salir, vamos a darlo todo
Who came here to party
¿Quién vino aquí para festejar?
We came here to party
Vinimos aquí para festejar
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Sabes que vivimos a lo grande
Yeah yeah
Sí sí
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Vamos a salir, vamos a darlo todo
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Yeah
Ouais
We came here to party
Nous sommes venus ici pour faire la fête
We came here to charge
Nous sommes venus ici pour charger
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
On sort, on y va fort
Who came here to party
Qui est venu ici pour faire la fête
We came here to party
Nous sommes venus ici pour faire la fête
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Tu sais qu'on vit grand
Ole!
Ole!
Yeah
Ouais
We came here to party
Nous sommes venus ici pour faire la fête
We came here to charge
Nous sommes venus ici pour charger
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
On sort, on y va fort
Who came here to party
Qui est venu ici pour faire la fête
We came here to party
Nous sommes venus ici pour faire la fête
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Tu sais qu'on vit grand
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
On sort, on y va fort
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Pull up at the bar, got bottles on ice
Arrivée au bar, des bouteilles sur glace
Girl under my arm, she's looking nice
Fille sous mon bras, elle a l'air bien
Tell the DJ turn up those vibes
Dis au DJ de monter ces vibes
We came here to party all day, all night
Nous sommes venus ici pour faire la fête toute la journée, toute la nuit
Yeah I let my dope flow solo
Ouais, je laisse mon dope couler solo
Diamond watch with the rose gold
Montre en diamant avec de l'or rose
Champagne by the boat load
Champagne par cargaison
I was paying rock but no lows
Je payais du rock mais pas de bas
Sheep skin is what she wanted
Peau de mouton est ce qu'elle voulait
Tell 'em charge it like Pamplona
Dis-leur de le charger comme à Pampelune
One night to spend it all
Une nuit pour tout dépenser
One reason we showed up here
Une raison pour laquelle nous sommes venus ici
Ole!
Ole!
Yeah
Ouais
We came here to party
Nous sommes venus ici pour faire la fête
We came here to charge
Nous sommes venus ici pour charger
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
On sort, on y va fort
Who came here to party
Qui est venu ici pour faire la fête
We came here to party
Nous sommes venus ici pour faire la fête
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Tu sais qu'on vit grand
Yeah yeah
Ouais ouais
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
On sort, on y va fort
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Yeah
Ja
We came here to party
Wir sind hierher gekommen, um zu feiern
We came here to charge
Wir sind hierher gekommen, um zu laden
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Wir gehen raus, wir gehen hart
Who came here to party
Wer ist hierher gekommen, um zu feiern
We came here to party
Wir sind hierher gekommen, um zu feiern
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Du weißt, wir leben groß
Ole!
Ole!
Yeah
Ja
We came here to party
Wir sind hierher gekommen, um zu feiern
We came here to charge
Wir sind hierher gekommen, um zu laden
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Wir gehen raus, wir gehen hart
Who came here to party
Wer ist hierher gekommen, um zu feiern
We came here to party
Wir sind hierher gekommen, um zu feiern
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Du weißt, wir leben groß
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Wir gehen raus, wir gehen hart
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Pull up at the bar, got bottles on ice
Zieh an der Bar hoch, Flaschen auf Eis
Girl under my arm, she's looking nice
Mädchen unter meinem Arm, sie sieht nett aus
Tell the DJ turn up those vibes
Sag dem DJ, er soll die Stimmung hochdrehen
We came here to party all day, all night
Wir sind hierher gekommen, um den ganzen Tag, die ganze Nacht zu feiern
Yeah I let my dope flow solo
Ja, ich lasse meinen Dope solo fließen
Diamond watch with the rose gold
Diamantenuhr mit dem Roségold
Champagne by the boat load
Champagner in Bootsladungen
I was paying rock but no lows
Ich habe Rock bezahlt, aber keine Tiefen
Sheep skin is what she wanted
Schafshaut ist das, was sie wollte
Tell 'em charge it like Pamplona
Sag ihnen, sie sollen es wie Pamplona aufladen
One night to spend it all
Eine Nacht, um alles auszugeben
One reason we showed up here
Ein Grund, warum wir hier aufgetaucht sind
Ole!
Ole!
Yeah
Ja
We came here to party
Wir sind hierher gekommen, um zu feiern
We came here to charge
Wir sind hierher gekommen, um zu laden
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Wir gehen raus, wir gehen hart
Who came here to party
Wer ist hierher gekommen, um zu feiern
We came here to party
Wir sind hierher gekommen, um zu feiern
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Du weißt, wir leben groß
Yeah yeah
Ja ja
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Wir gehen raus, wir gehen hart
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Yeah
Sì
We came here to party
Siamo venuti qui per fare festa
We came here to charge
Siamo venuti qui per caricarci
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Stiamo uscendo, stiamo andando forte
Who came here to party
Chi è venuto qui per fare festa
We came here to party
Siamo venuti qui per fare festa
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Sai che viviamo alla grande
Ole!
Ole!
Yeah
Sì
We came here to party
Siamo venuti qui per fare festa
We came here to charge
Siamo venuti qui per caricarci
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Stiamo uscendo, stiamo andando forte
Who came here to party
Chi è venuto qui per fare festa
We came here to party
Siamo venuti qui per fare festa
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Sai che viviamo alla grande
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Stiamo uscendo, stiamo andando forte
Corrida, corrida
Corrida, corrida
Pull up at the bar, got bottles on ice
Arrivo al bar, ho bottiglie sul ghiaccio
Girl under my arm, she's looking nice
Ragazza sotto il mio braccio, sembra carina
Tell the DJ turn up those vibes
Dico al DJ di alzare quelle vibrazioni
We came here to party all day, all night
Siamo venuti qui per fare festa tutto il giorno, tutta la notte
Yeah I let my dope flow solo
Sì, lascio fluire il mio dope da solo
Diamond watch with the rose gold
Orologio con diamanti in oro rosa
Champagne by the boat load
Champagne a carichi di nave
I was paying rock but no lows
Stavo pagando rock ma senza bassi
Sheep skin is what she wanted
Pelle di pecora è quello che voleva
Tell 'em charge it like Pamplona
Dì loro di caricarlo come a Pamplona
One night to spend it all
Una notte per spenderlo tutto
One reason we showed up here
Un motivo per cui siamo venuti qui
Ole!
Ole!
Yeah
Sì
We came here to party
Siamo venuti qui per fare festa
We came here to charge
Siamo venuti qui per caricarci
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Stiamo uscendo, stiamo andando forte
Who came here to party
Chi è venuto qui per fare festa
We came here to party
Siamo venuti qui per fare festa
Corrida, corrida
Corrida, corrida
You know we be livin' large
Sai che viviamo alla grande
Yeah yeah
Sì sì
Corrida, corrida
Corrida, corrida
We goin' out, we goin' hard
Stiamo uscendo, stiamo andando forte
Corrida, corrida
Corrida, corrida