Addo' nascene 'e penziere

Tu …quanno ‘e perzo/ Tu… quando hai perso
tutte cose e vuò sapè / tutto e vorresti sapere
‘o curaggio ‘e tir’annanzo / il coraggio per andare avanti
addò po’sta ? / dove puo’ stare?
mo ca llurdema speranza / ora che l’ultima speranza
‘mpiett’a te / nel tuo cuore
è vulata dint’’a notte / e’ volata nella notte
senza scelle dint’’e senghe d’’e penziere / senz’ali nello spazio dei pensieri
Nun’a vuò cchiù ‘na speranza…/ non vuoi più una speranza
Nun ce sta !/ Non c’è
nun t’abbasta ‘nu ricordo/ non ti basta un ricordo
è’a verità…/ è la verità

Nun se perde n’ata vita / non si perde un’altra vita
Nun se perde’a vita toja / non si perde la vita tua
Quanno sta nascenne…./ quando sta nascendo…
Quanno sta nascenne llà…/quando sta nascendo là…

Addò nascene’e penziere tu staje llà /
dove nascono i pensieri tu stai là
Addò è sempe primmavera tu staje llà /
Dove è sempre primavera tu stai là
Addò accumencia addor’’e mare / dove comincia l’odore del mare
Addò fernesce ‘nu dulore e se ne va/
dove finisce un dolore e se ne va
Addò ‘o juorno è ancora scuro e vvò schiarà/
dove il giorno è ancora scuro e vuole schiarire
Addò ‘o viento aspetta e spera pe’ turnà / dove il vento aspetta e spera per tornare
Quann’appicce sti penziere/ quando accendi questi pensieri
Damme ‘nu penzier’overo/ dammi un pensiero vero
Pe’ penzà’o ppuò ffà !/ per pensare…lo puoi fare

Viene ccà/ vieni qua
Ca dint’all’anema ‘a paura faje passà /
che fai passare ogni paura da dentro l’anima
Nun me fa cchiù mmale ‘o core si staje ccà /
Non mi fa più male il cuore se stai qua
E si pure stess’je sola e nun tenesse cchiù a nisciuno/ e se pure restassi io sola e non avessi più nessuno
Ce staje tu …pe’penzà…/ ci sei tu… per pensare

Tu.quanno stute sti penziere/ tu quando spegni questi pensieri
‘ncapa’a mme/ nella mia testa
Je nun saccio maje a chi / io non so mai a chi
aggia pregà/ devo pregare

Nun se perde n’ata vita / non si perde un’altra vita
Nun se perde’a vita toja / non si perde la vita tua
Quanno sta nascenne…./ quando sta nascendo…
Quanno sta nascenne llà…/quando sta nascendo là…

Viene ccà/ vieni qua
Ca dint’all’anema ‘a paura faje passà /
che fai passare ogni paura da dentro l’anima
Nun me fa cchiù mmale ‘o core si staje ccà /
Non mi fa più male il cuore se stai qua
E si pure stess’je sola e nun tenesse cchiù a nisciuno/ e se pure restassi io sola e non avessi più nessuno
Ce staje tu …pe’ cantà…/ ci sei tu… per cantare