Colours

Lyrics Translation

It’s time for you to fix me
’Cause I can’t breathe
It wasn’t my intention to let things go this far
All the big ideas I’ve kept inside
I guess it doesn’t mean that much to you

Don’t you wanna hear
Don’t you wanna see
The colours in my head

No need to lose your hope now
I owe you all you need
But I’m out of function cold and scared inside
This fairytale is almost complete
Like a million lies
But I guess it doesn’t mean that much to you

Don’t you wanna hear
Don’t you wanna see
The colours in my head
The colours in my head

It’s time for you to fix me
وقتشه من رو درست کنی
’Cause I can’t breathe
چون نمیتونم نفس بکشم
It wasn’t my intention to let things go this far
قصد نداشتم بذارم شرایط به اینجا بکشه
All the big ideas I’ve kept inside
همه ایده های بزرگی که تو خودم نگه داشتم
I guess it doesn’t mean that much to you
فکر کنم برای تو مهم نیستن

Don’t you wanna hear
نمیخوای بشنوی؟
Don’t you wanna see
نمیخوای ببینی؟
The colours in my head
رنگ هایی که توی سرم هستن

No need to lose your hope now
نیازی نیست امیدت رو از دست بدی
I owe you all you need
بهت کلی مدیونم
But I’m out of function cold and scared inside
ولی نمیتونم کاری کنم، سرد و از درون ترسیده ام
This fairytale is almost complete
این داستان هم داره تموم میشه
Like a million lies
مثل همه دروغ ها
But I guess it doesn’t mean that much to you
ولی فکر کنم برای تو مهم نیست

Don’t you wanna hear
نمیخوای بشنوی؟
Don’t you wanna see
نمیخوای ببینی؟
The colours in my head
رنگ هایی که توی سرم هستن
The colours in my head
رنگ هایی که توی سرم هستن

Trivia about the song Colours by AIRBAG

When was the song “Colours” released by AIRBAG?
The song Colours was released in 2009, on the album “Identity”.

Most popular songs of AIRBAG

Other artists of Hard rock