Lost Control
Alan Walker, Anders Froen, Fredrik Borch Olsen, Magnus Martinsen, Sorana Paula Pacurar, Thomas Troelsen
Mm, yeah
Mirrors, they never lie
Don't see myself inside
Why can't I get it right?
I don't know
You're always watching me fall
Shadows, they like my wall
Why do I feel so small?
I don't know
So I walk into the dead of night
Where my monsters like to hide
Chaos feels so good inside
Now I know
I lost, I lost, I lost control again
Always do the same and not to blame, I lost control again
I don't, I don't, I don't know who I am
Always do the same and not to blame, I lost control again
Oh
Tired of being afraid
But lately, I lost my faith
What is love without pain?
It ain't home
You're watching me, but I'm below
When I get caught, I hope
This is kind of like how they will
Take me home
So I walk into the dead of night
Where my monsters like to hide
Chaos feels so good inside
Now I know
I lost, I lost, I lost control again
Always do the same and not to blame, I lost control again
I don't, I don't, I don't know who I am
Always do the same and not to blame, I lost control again
I know that I'm a mess
But I ain't trying to be the best
Oh, whatever's coming next
I better pray-ay-ay-ay
Never said I was an angel
I am damaged all the way
So whatever's coming next
I better pray-ay-ay-ay
I lost, I lost, I lost control again
Always do the same and not to blame, I lost control again
I don't, I don't, I don't know who I am
Always do the same and not to blame, I lost control again
Mm, yeah
Mm, sim
Mirrors, they never lie
Espelhos, eles nunca mentem
Don't see myself inside
Não me vejo por dentro
Why can't I get it right?
Por que não consigo fazer direito?
I don't know
Eu não sei
You're always watching me fall
Você está sempre me vendo cair
Shadows, they like my wall
Sombras, elas gostam da minha parede
Why do I feel so small?
Por que me sinto tão pequeno?
I don't know
Eu não sei
So I walk into the dead of night
Então eu caminho noite adentro
Where my monsters like to hide
Onde meus monstros gostam de se esconder
Chaos feels so good inside
Eu me sito tão bem com o caos aqui dentro
Now I know
Agora eu sei
I lost, I lost, I lost control again
Eu perdi, eu perdi, eu perdi o controle novamente
Always do the same and not to blame, I lost control again
Sempre faço o mesmo e não é culpa minha, eu perdi o controle novamente
I don't, I don't, I don't know who I am
Eu não, eu não, eu não sei quem eu sou
Always do the same and not to blame, I lost control again
Sempre faço o mesmo e não é culpa minha, eu perdi o controle novamente
Oh
Oh
Tired of being afraid
Cansado de ter medo
But lately, I lost my faith
Mas ultimamente, eu perdi minha fé
What is love without pain?
O que é amor sem dor?
It ain't home
Não é minha casa
You're watching me, but I'm below
Você está me observando, mas eu estou embaixo
When I get caught, I hope
Quando eu for pego, eu espero
This is kind of like how they will
É dessa forma que eles vão meio que
Take me home
Me levar para casa
So I walk into the dead of night
Então eu caminho noite adentro
Where my monsters like to hide
Onde meus monstros gostam de se esconder
Chaos feels so good inside
Eu me sito tão bem com o caos aqui dentro
Now I know
Agora eu sei
I lost, I lost, I lost control again
Eu perdi, eu perdi, eu perdi o controle novamente
Always do the same and not to blame, I lost control again
Sempre faço o mesmo e não é culpa minha, eu perdi o controle novamente
I don't, I don't, I don't know who I am
Eu não, eu não, eu não sei quem eu sou
Always do the same and not to blame, I lost control again
Sempre faço o mesmo e não é culpa minha, eu perdi o controle novamente
I know that I'm a mess
Eu sei que sou uma bagunça
But I ain't trying to be the best
Mas eu não estou tentando ser o melhor
Oh, whatever's coming next
Oh, o que quer que venha a seguir
I better pray-ay-ay-ay
É melhor eu rezar-ar-ar-ar
Never said I was an angel
Nunca disse que era um anjo
I am damaged all the way
Estou totalmente quebrado
So whatever's coming next
Então, o que quer que venha a seguir
I better pray-ay-ay-ay
É melhor eu rezar-ar-ar-ar
I lost, I lost, I lost control again
Eu perdi, eu perdi, eu perdi o controle novamente
Always do the same and not to blame, I lost control again
Sempre faço o mesmo e não é culpa minha, eu perdi o controle novamente
I don't, I don't, I don't know who I am
Eu não, eu não, eu não sei quem eu sou
Always do the same and not to blame, I lost control again
Sempre faço o mesmo e não é culpa minha, eu perdi o controle novamente
Mm, yeah
Mm, sí
Mirrors, they never lie
Espejos, nunca mienten
Don't see myself inside
No me veo dentro
Why can't I get it right?
¿Por qué no puedo hacerlo bien?
I don't know
No lo sé
You're always watching me fall
Siempre me estás viendo caer
Shadows, they like my wall
Sombras, les gusta mi pared
Why do I feel so small?
¿Por qué me siento tan pequeño?
I don't know
No lo sé
So I walk into the dead of night
Así que camino hacia la oscuridad de la noche
Where my monsters like to hide
Donde a mis monstruos les gusta esconderse
Chaos feels so good inside
El caos se siente tan bien por dentro
Now I know
Ahora lo sé
I lost, I lost, I lost control again
Perdí, perdí, perdí el control de nuevo
Always do the same and not to blame, I lost control again
Siempre hago lo mismo y no tengo la culpa, perdí el control de nuevo
I don't, I don't, I don't know who I am
No, no, no sé quién soy
Always do the same and not to blame, I lost control again
Siempre hago lo mismo y no tengo la culpa, perdí el control de nuevo
Oh
Oh
Tired of being afraid
Cansado de tener miedo
But lately, I lost my faith
Pero últimamente, perdí mi fe
What is love without pain?
¿Qué es el amor sin dolor?
It ain't home
No es hogar
You're watching me, but I'm below
Me estás mirando, pero estoy abajo
When I get caught, I hope
Cuando me atrapan, espero
This is kind of like how they will
Esto es algo así como cómo ellos me llevarán
Take me home
A casa
So I walk into the dead of night
Así que camino hacia la oscuridad de la noche
Where my monsters like to hide
Donde a mis monstruos les gusta esconderse
Chaos feels so good inside
El caos se siente tan bien por dentro
Now I know
Ahora lo sé
I lost, I lost, I lost control again
Perdí, perdí, perdí el control de nuevo
Always do the same and not to blame, I lost control again
Siempre hago lo mismo y no tengo la culpa, perdí el control de nuevo
I don't, I don't, I don't know who I am
No, no, no sé quién soy
Always do the same and not to blame, I lost control again
Siempre hago lo mismo y no tengo la culpa, perdí el control de nuevo
I know that I'm a mess
Sé que soy un desastre
But I ain't trying to be the best
Pero no estoy tratando de ser el mejor
Oh, whatever's coming next
Oh, lo que venga después
I better pray-ay-ay-ay
Mejor rezo-zo-zo-zo
Never said I was an angel
Nunca dije que era un ángel
I am damaged all the way
Estoy dañado por completo
So whatever's coming next
Así que lo que venga después
I better pray-ay-ay-ay
Mejor rezo-zo-zo-zo
I lost, I lost, I lost control again
Perdí, perdí, perdí el control de nuevo
Always do the same and not to blame, I lost control again
Siempre hago lo mismo y no tengo la culpa, perdí el control de nuevo
I don't, I don't, I don't know who I am
No, no, no sé quién soy
Always do the same and not to blame, I lost control again
Siempre hago lo mismo y no tengo la culpa, perdí el control de nuevo
Mm, yeah
Mm, ouais
Mirrors, they never lie
Les miroirs, ils ne mentent jamais
Don't see myself inside
Je ne me vois pas à l'intérieur
Why can't I get it right?
Pourquoi ne puis-je pas faire les choses correctement?
I don't know
Je ne sais pas
You're always watching me fall
Tu me regardes toujours tomber
Shadows, they like my wall
Les ombres, elles aiment mon mur
Why do I feel so small?
Pourquoi me sens-je si petit?
I don't know
Je ne sais pas
So I walk into the dead of night
Alors je marche dans la nuit noire
Where my monsters like to hide
Où mes monstres aiment se cacher
Chaos feels so good inside
Le chaos se sent si bien à l'intérieur
Now I know
Maintenant je sais
I lost, I lost, I lost control again
J'ai perdu, j'ai perdu, j'ai perdu le contrôle encore une fois
Always do the same and not to blame, I lost control again
Je fais toujours la même chose et ce n'est pas de ma faute, j'ai perdu le contrôle encore une fois
I don't, I don't, I don't know who I am
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas qui je suis
Always do the same and not to blame, I lost control again
Je fais toujours la même chose et ce n'est pas de ma faute, j'ai perdu le contrôle encore une fois
Oh
Oh
Tired of being afraid
Fatigué d'avoir peur
But lately, I lost my faith
Mais dernièrement, j'ai perdu ma foi
What is love without pain?
Qu'est-ce que l'amour sans douleur?
It ain't home
Ce n'est pas chez moi
You're watching me, but I'm below
Tu me regardes, mais je suis en dessous
When I get caught, I hope
Quand je me fais attraper, j'espère
This is kind of like how they will
C'est un peu comme ça qu'ils vont
Take me home
Me ramener à la maison
So I walk into the dead of night
Alors je marche dans la nuit sombre
Where my monsters like to hide
Où mes monstres aiment se cacher
Chaos feels so good inside
Le chaos se sent si bien à l'intérieur
Now I know
Maintenant je sais
I lost, I lost, I lost control again
J'ai perdu, j'ai perdu, j'ai perdu le contrôle encore une fois
Always do the same and not to blame, I lost control again
Je fais toujours la même chose et ce n'est pas de ma faute, j'ai perdu le contrôle encore une fois
I don't, I don't, I don't know who I am
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas qui je suis
Always do the same and not to blame, I lost control again
Je fais toujours la même chose et ce n'est pas de ma faute, j'ai perdu le contrôle encore une fois
I know that I'm a mess
Je sais que je suis un désastre
But I ain't trying to be the best
Mais je n'essaie pas d'être le meilleur
Oh, whatever's coming next
Oh, quoi qu'il arrive ensuite
I better pray-ay-ay-ay
Je ferais mieux de prier-ay-ay-ay
Never said I was an angel
Je n'ai jamais dit que j'étais un ange
I am damaged all the way
Je suis endommagé jusqu'au bout
So whatever's coming next
Alors quoi qu'il arrive ensuite
I better pray-ay-ay-ay
Je ferais mieux de prier-ay-ay-ay
I lost, I lost, I lost control again
J'ai perdu, j'ai perdu, j'ai perdu le contrôle encore une fois
Always do the same and not to blame, I lost control again
Je fais toujours la même chose et ce n'est pas de ma faute, j'ai perdu le contrôle encore une fois
I don't, I don't, I don't know who I am
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas qui je suis
Always do the same and not to blame, I lost control again
Je fais toujours la même chose et ce n'est pas de ma faute, j'ai perdu le contrôle encore une fois
Mm, yeah
Mm, ja
Mirrors, they never lie
Spiegel, sie lügen nie
Don't see myself inside
Sehe mich selbst nicht darin
Why can't I get it right?
Warum kriege ich es nicht hin?
I don't know
Ich weiß es nicht
You're always watching me fall
Du siehst mir immer beim Fallen zu
Shadows, they like my wall
Schatten, sie mögen meine Wand
Why do I feel so small?
Warum fühle ich mich so klein?
I don't know
Ich weiß es nicht
So I walk into the dead of night
Also gehe ich in die tote Nacht
Where my monsters like to hide
Wo meine Monster gerne verstecken
Chaos feels so good inside
Chaos fühlt sich so gut an
Now I know
Jetzt weiß ich es
I lost, I lost, I lost control again
Ich habe, ich habe, ich habe die Kontrolle wieder verloren
Always do the same and not to blame, I lost control again
Mache immer das Gleiche und bin nicht schuld, ich habe die Kontrolle wieder verloren
I don't, I don't, I don't know who I am
Ich weiß, ich weiß, ich weiß nicht, wer ich bin
Always do the same and not to blame, I lost control again
Mache immer das Gleiche und bin nicht schuld, ich habe die Kontrolle wieder verloren
Oh
Oh
Tired of being afraid
Müde, Angst zu haben
But lately, I lost my faith
Aber in letzter Zeit habe ich meinen Glauben verloren
What is love without pain?
Was ist Liebe ohne Schmerz?
It ain't home
Es ist nicht zu Hause
You're watching me, but I'm below
Du beobachtest mich, aber ich bin unten
When I get caught, I hope
Wenn ich erwischt werde, hoffe ich
This is kind of like how they will
Das ist so ähnlich, wie sie mich
Take me home
Nach Hause bringen werden
So I walk into the dead of night
Also gehe ich in die tote Nacht
Where my monsters like to hide
Wo meine Monster gerne verstecken
Chaos feels so good inside
Chaos fühlt sich so gut an
Now I know
Jetzt weiß ich es
I lost, I lost, I lost control again
Ich habe, ich habe, ich habe die Kontrolle wieder verloren
Always do the same and not to blame, I lost control again
Mache immer das Gleiche und bin nicht schuld, ich habe die Kontrolle wieder verloren
I don't, I don't, I don't know who I am
Ich weiß, ich weiß, ich weiß nicht, wer ich bin
Always do the same and not to blame, I lost control again
Mache immer das Gleiche und bin nicht schuld, ich habe die Kontrolle wieder verloren
I know that I'm a mess
Ich weiß, dass ich ein Durcheinander bin
But I ain't trying to be the best
Aber ich versuche nicht, der Beste zu sein
Oh, whatever's coming next
Oh, was auch immer als nächstes kommt
I better pray-ay-ay-ay
Ich sollte besser beten-ay-ay-ay
Never said I was an angel
Habe nie gesagt, dass ich ein Engel bin
I am damaged all the way
Ich bin auf ganzer Linie beschädigt
So whatever's coming next
Also was auch immer als nächstes kommt
I better pray-ay-ay-ay
Ich sollte besser beten-ay-ay-ay
I lost, I lost, I lost control again
Ich habe, ich habe, ich habe die Kontrolle wieder verloren
Always do the same and not to blame, I lost control again
Mache immer das Gleiche und bin nicht schuld, ich habe die Kontrolle wieder verloren
I don't, I don't, I don't know who I am
Ich weiß, ich weiß, ich weiß nicht, wer ich bin
Always do the same and not to blame, I lost control again
Mache immer das Gleiche und bin nicht schuld, ich habe die Kontrolle wieder verloren
Mm, yeah
Mm, sì
Mirrors, they never lie
Gli specchi, non mentono mai
Don't see myself inside
Non mi vedo dentro
Why can't I get it right?
Perché non riesco a farlo bene?
I don't know
Non lo so
You're always watching me fall
Mi guardi sempre cadere
Shadows, they like my wall
Le ombre, amano il mio muro
Why do I feel so small?
Perché mi sento così piccolo?
I don't know
Non lo so
So I walk into the dead of night
Quindi cammino nell'oscurità della notte
Where my monsters like to hide
Dove i miei mostri amano nascondersi
Chaos feels so good inside
Il caos si sente così bene dentro
Now I know
Ora lo so
I lost, I lost, I lost control again
Ho perso, ho perso, ho perso il controllo di nuovo
Always do the same and not to blame, I lost control again
Faccio sempre lo stesso e non è colpa mia, ho perso il controllo di nuovo
I don't, I don't, I don't know who I am
Non so, non so, non so chi sono
Always do the same and not to blame, I lost control again
Faccio sempre lo stesso e non è colpa mia, ho perso il controllo di nuovo
Oh
Oh
Tired of being afraid
Stanco di avere paura
But lately, I lost my faith
Ma ultimamente, ho perso la mia fede
What is love without pain?
Cos'è l'amore senza dolore?
It ain't home
Non è casa
You're watching me, but I'm below
Mi stai guardando, ma io sono sotto
When I get caught, I hope
Quando vengo preso, spero
This is kind of like how they will
Questo è un po' come loro
Take me home
Mi porteranno a casa
So I walk into the dead of night
Quindi cammino nell'oscurità della notte
Where my monsters like to hide
Dove i miei mostri amano nascondersi
Chaos feels so good inside
Il caos si sente così bene dentro
Now I know
Ora lo so
I lost, I lost, I lost control again
Ho perso, ho perso, ho perso il controllo di nuovo
Always do the same and not to blame, I lost control again
Faccio sempre lo stesso e non è colpa mia, ho perso il controllo di nuovo
I don't, I don't, I don't know who I am
Non so, non so, non so chi sono
Always do the same and not to blame, I lost control again
Faccio sempre lo stesso e non è colpa mia, ho perso il controllo di nuovo
I know that I'm a mess
So di essere un disastro
But I ain't trying to be the best
Ma non sto cercando di essere il migliore
Oh, whatever's coming next
Oh, qualunque cosa arrivi dopo
I better pray-ay-ay-ay
Dovrei pregare-are-are-are
Never said I was an angel
Non ho mai detto di essere un angelo
I am damaged all the way
Sono danneggiato in ogni modo
So whatever's coming next
Quindi qualunque cosa arrivi dopo
I better pray-ay-ay-ay
Dovrei pregare-are-are-are
I lost, I lost, I lost control again
Ho perso, ho perso, ho perso il controllo di nuovo
Always do the same and not to blame, I lost control again
Faccio sempre lo stesso e non è colpa mia, ho perso il controllo di nuovo
I don't, I don't, I don't know who I am
Non so, non so, non so chi sono
Always do the same and not to blame, I lost control again
Faccio sempre lo stesso e non è colpa mia, ho perso il controllo di nuovo