Fogo Em Meus Ossos

Alessandro Vilas Boas

Lyrics Translation

Tudo que eu mais quero
Estar contigo no secreto lugar
Tudo que eu preciso
Estar contigo onde tu desejares

Se aproxime de mim
Chute as pedras pra longe daqui
Se aproxime de mim
Meu amado, me dê a mão

Como fogo em meus ossos
São teus olhares
Como fogo em meus ossos
As tuas palavras

Tudo que eu mais quero
Estar contigo no secreto lugar
Tudo que eu preciso
Estar contigo onde tu desejares

Se aproxime de mim
Chute as pedras pra longe daqui
Se aproxime de mim
Meu amado me dê a mão

Pois como fogo em meus ossos
São teus olhares
Como fogo em meus ossos
As tuas palavras

Não consigo ficar longe de Ti
Minha alma anseia o meu Senhor

Minha alma está presa a Ti
Sempre sempre

Yeshua

All I want most
Is to be with you in the secret place
All I need
Is to be with you wherever you wish

Come close to me
Kick the stones away from here
Come close to me
My beloved, give me your hand

Like fire in my bones
Are your looks
Like fire in my bones
Are your words

All I want most
Is to be with you in the secret place
All I need
Is to be with you wherever you wish

Come close to me
Kick the stones away from here
Come close to me
My beloved, give me your hand

For like fire in my bones
Are your looks
Like fire in my bones
Are your words

I can't stay away from You
My soul longs for my Lord

I can't stay away from You
My soul longs for my Lord

I can't stay away from You
My soul longs for my Lord

I can't stay away from You

My soul is bound to You, always, always
My soul is bound to You, always, always

My soul is bound to You, always, always
Yeshua

I've tasted the love of friends
I've tasted the love of a wife
But I found no other like Yours

Todo lo que más quiero
Estar contigo en el lugar secreto
Todo lo que necesito
Estar contigo donde tú desees

Acércate a mí
Patea las piedras lejos de aquí
Acércate a mí
Mi amado, dame la mano

Como fuego en mis huesos
Son tus miradas
Como fuego en mis huesos
Son tus palabras

Todo lo que más quiero
Estar contigo en el lugar secreto
Todo lo que necesito
Estar contigo donde tú desees

Acércate a mí
Patea las piedras lejos de aquí
Acércate a mí
Mi amado, dame la mano

Pues como fuego en mis huesos
Son tus miradas
Como fuego en mis huesos
Son tus palabras

No puedo estar lejos de Ti
Mi alma anhela a mi Señor

No puedo estar lejos de Ti
Mi alma anhela a mi Señor

No puedo estar lejos de Ti
Mi alma anhela a mi Señor

No puedo estar lejos de Ti

Mi alma está atada a Ti, siempre, siempre
Mi alma está atada a Ti, siempre, siempre

Mi alma está atada a Ti, siempre, siempre
Yeshua

Ya probé el amor de amigos
Ya probé el amor de esposa
Pero no encontré otro igual al Tuyo

Tout ce que je veux le plus
Être avec toi dans le lieu secret
Tout ce dont j'ai besoin
Être avec toi où tu le souhaites

Rapproche-toi de moi
Chasse les pierres loin d'ici
Rapproche-toi de moi
Mon bien-aimé, donne-moi ta main

Comme le feu dans mes os
Sont tes regards
Comme le feu dans mes os
Sont tes mots

Tout ce que je veux le plus
Être avec toi dans le lieu secret
Tout ce dont j'ai besoin
Être avec toi où tu le souhaites

Rapproche-toi de moi
Chasse les pierres loin d'ici
Rapproche-toi de moi
Mon bien-aimé, donne-moi ta main

Car comme le feu dans mes os
Sont tes regards
Comme le feu dans mes os
Sont tes mots

Je ne peux pas rester loin de toi
Mon âme aspire à mon Seigneur

Je ne peux pas rester loin de toi
Mon âme aspire à mon Seigneur

Je ne peux pas rester loin de toi
Mon âme aspire à mon Seigneur

Je ne peux pas rester loin de toi

Mon âme est liée à toi, toujours, toujours
Mon âme est liée à toi, toujours, toujours

Mon âme est liée à toi, toujours, toujours
Yeshua

J'ai connu l'amour d'amis
J'ai connu l'amour d'une épouse
Mais je n'ai pas trouvé d'autre égal au tien

Alles, was ich am meisten will
Mit dir an einem geheimen Ort sein
Alles, was ich brauche
Mit dir sein, wo immer du willst

Komm näher zu mir
Tritt die Steine weit weg von hier
Komm näher zu mir
Mein Geliebter, gib mir deine Hand

Wie Feuer in meinen Knochen
Sind deine Blicke
Wie Feuer in meinen Knochen
Sind deine Worte

Alles, was ich am meisten will
Mit dir an einem geheimen Ort sein
Alles, was ich brauche
Mit dir sein, wo immer du willst

Komm näher zu mir
Tritt die Steine weit weg von hier
Komm näher zu mir
Mein Geliebter, gib mir deine Hand

Denn wie Feuer in meinen Knochen
Sind deine Blicke
Wie Feuer in meinen Knochen
Sind deine Worte

Ich kann nicht weit weg von dir sein
Meine Seele sehnt sich nach meinem Herrn

Ich kann nicht weit weg von dir sein
Meine Seele sehnt sich nach meinem Herrn

Ich kann nicht weit weg von dir sein
Meine Seele sehnt sich nach meinem Herrn

Ich kann nicht weit weg von dir sein

Meine Seele ist immer, immer an dich gebunden
Meine Seele ist immer, immer an dich gebunden

Meine Seele ist immer, immer an dich gebunden
Yeshua

Ich habe die Liebe von Freunden gekostet
Ich habe die Liebe einer Ehefrau gekostet
Aber ich habe keine andere gefunden, die deiner gleicht

Tutto ciò che più desidero
Essere con te in un luogo segreto
Tutto ciò di cui ho bisogno
Essere con te dove desideri

Avvicinati a me
Calcia via le pietre da qui
Avvicinati a me
Mio amato, dammi la mano

Come fuoco nelle mie ossa
Sono i tuoi sguardi
Come fuoco nelle mie ossa
Le tue parole

Tutto ciò che più desidero
Essere con te in un luogo segreto
Tutto ciò di cui ho bisogno
Essere con te dove desideri

Avvicinati a me
Calcia via le pietre da qui
Avvicinati a me
Mio amato, dammi la mano

Perché come fuoco nelle mie ossa
Sono i tuoi sguardi
Come fuoco nelle mie ossa
Le tue parole

Non riesco a stare lontano da Te
La mia anima anela il mio Signore

Non riesco a stare lontano da Te
La mia anima anela il mio Signore

Non riesco a stare lontano da Te
La mia anima anela il mio Signore

Non riesco a stare lontano da Te

La mia anima è legata a Te, sempre, sempre
La mia anima è legata a Te, sempre, sempre

La mia anima è legata a Te, sempre, sempre
Yeshua

Ho provato l'amore degli amici
Ho provato l'amore di una moglie
Ma non ho trovato nessuno uguale al Tuo

Trivia about the song Fogo Em Meus Ossos by Alessandro Vilas Boas

On which albums was the song “Fogo Em Meus Ossos” released by Alessandro Vilas Boas?
Alessandro Vilas Boas released the song on the albums “No Secreto: Live At Home IV” in 2016 and “O Fogo Nunca Dorme” in 2017.

Most popular songs of Alessandro Vilas Boas

Other artists of Gospel