​impulse

AYAME, EREN (JPN)

Lyrics Translation

[AliA「impulse」歌詞]

[Verse 1]
腐った世界が
僕をむしばんでいたって
勝手な理想だけ
何も聞かず 押し付けられて

[Refrain]
僕の何を知っているんだ?
品定めされてたまるもんか?
七転び八起き繰り返して
正解が何か 分からない

[Pre-Chorus]
黙っていたんだ
否定されるの怖くなって
僕の反撃ストーリー
今に見てろほら

[Chorus]
衝動?幻想?stand up right now
なんとでも言え 決めたのは僕だ
We can be the change, need it
ワガママじゃない 何が悪いの?
感情 解放 stand up right now
僕は僕だ 這い上がってやる
We can be the change, need it
感覚重視 どこが悪いの?

[Post-Chorus]
全部嘘か?下らない
理屈だらけ つまらないな
僕は僕だ
It's none of your business

[Verse 2]
腐った世界で
闘い続ける君がいたんだ
不安で 不安で
情けない僕がまだここに

[Refrain]
「結果が全て、この世界は」
周りの大人はこう言うんだ
僕にだってできることだって
不安投げ捨て 見せつけろ

[Chorus]
衝動?幻想? stand up right now
なんとでも言え 決めたのは僕だ
We can be the change, need it
ワガママじゃない 何が悪いの?
感情 解放 stand up right now
僕は僕だ 這い上がってやる
We can be the change, need it
感覚重視 どこが悪いの

[Verse 3]
僕が僕を一番きらいだ
二つの顔が行き来していた
「変わりたい」吐き捨てた
弱い僕が 叫んでいた
バカにしないで強くなるんだ
今ならすぐに戦える
あの時の僕はいない
譲れない 今の僕は

[Pre-Chorus]
邪魔しないで
心のない言葉聞きたくないんだ
僕の描くストーリー
今に見てろほら

[Chorus]
衝動 ?幻想? stand up right now
なんとでも言え決めたのは僕だ
We can be the change, need it
上等じゃない 覚悟は出来た
感情 解放 stand up right now
僕は僕だ 辿り着いてやる
We can be the change, need it
感覚重視 その時だ今

[Post-Chorus]
全部嘘かくだらない
言い訳だらけ つまらないな
それでいいのか?
It's none of your business
僕は僕だ

[Verse 1]
Even if the rotten world
Is eating me away
You don't listen
And force your selfish Utopia

[Refrain]
What do you know about me?
I don’t let you evaluate me!
Repeating "Always rising after a fall"
I don't even know what is correct

[Pre-Chorus]
I didn't say anything
I was afraid of being denied
Take a good look at me now
My counterattack!

[Chorus]
Is it impulse? Is it imagination? Stand up right now
Say what you want, it’s me who decides
We can be the change, need it
It is not an egoism, what's so wrong?
Release the feelings, stand up right now
It's the way I am, I'll crawl up
We can be the changе, need it
Sense comes first, what's so wrong?

[Post-Chorus]
Thеre are lies everywhere, how stupid
So many smartasses, how boring?
It's the way I am
It's none of your business

[Verse 2]
There were you
Who fight in this rotten world
“I'm afraid, I’m afraid!”
I was still here feeling miserable

[Refrain]
“In this world, the result is all that matters.”
Say all the adults around me
There must be something I can do
Push away the fears, let’s show them all!

[Chorus]
Is it impulse? Is it imagination? Stand up right now
Say what you want, it's me who decides
We can be the change, need it
It is not an egoism, what’s so wrong?
Release the feelings, stand up right now
It's the way I am, l'll crawl up
We can be the change, need it
Sense comes first, what's so wrong?

[Verse 3]
It’s me, who hates myself the most
Two faces went back and forth
“I want to change”, I spit out
The weak “me” was screaming
Don't humiliate, be strong
Now, I can fight immediately
“Me” from those days is gone
Me right now is not like that

[Pre-Chorus]
Don't bother me...
I don't wanna listen to heartless words
The story I draw
Take a good look at me now!

[Chorus]
Is it impulse? Is it imagination? Stand up right now
Say what you want, it's me who decides
We can be the change, need it
Bring it on! Now I am ready
Release the feelings, stand up right now
It's the way I am, I'll crawl up
We can be the change, need it
Sense comes first, it's time now

[Post-Chorus]
There are lies everywhere, how stupid
Excuses everywhere, how boring?
Is that what you want?
It's none of your business
It's the way I am

Trivia about the song ​impulse by ALIA

On which albums was the song “​impulse” released by ALIA?
ALIA released the song on the albums “AliVe ” in 2019 and “Me” in 2021.
Who composed the song “​impulse” by ALIA?
The song “​impulse” by ALIA was composed by AYAME, EREN (JPN).

Most popular songs of ALIA

Other artists of Old school hip hop