George Michael Harry, Kerry D. Brothers Jr., Alicia J. Augello-Cook
I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better
You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything's gonna be alright
People keep talking, they can say what they like
But all I know is everything's gonna be alright
No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel for you
When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain
You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything's gonna be alright
People keep talking, they can say what they like
But all I know is everything's gonna be alright
No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel
I know some people search the world
To find something like what we have
I know people will try, try to divide something so real
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I just want you close
Eu só quero você por perto
Where you can stay forever
Onde você possa ficar para sempre
You can be sure
Você pode ter certeza
That it will only get better
Que só vai melhorar
You and me together
Você e eu juntos
Through the days and nights
Ao longo dos dias e noites
I don't worry 'cause
Eu não me preocupo porque
Everything's gonna be alright
Tudo vai ficar bem
People keep talking, they can say what they like
As pessoas continuam falando, elas podem dizer o que quiserem
But all I know is everything's gonna be alright
Mas tudo o que sei é que tudo vai ficar bem
No one, no one, no one
Ninguém, ninguém, ninguém
Can get in the way of what I'm feeling
Pode atrapalhar o que estou sentindo
No one, no one, no one
Ninguém, ninguém, ninguém
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Pode atrapalhar o que eu sinto por você, você, você
Can get in the way of what I feel for you
Pode atrapalhar o que eu sinto por você
When the rain is pouring down
Quando a chuva está caindo
And my heart is hurting
E meu coração está doendo
You will always be around
Você sempre estará por perto
This I know for certain
Isto eu sei com certeza
You and me together
Você e eu juntos
Through the days and nights
Ao longo dos dias e noites
I don't worry 'cause
Eu não me preocupo porque
Everything's gonna be alright
Tudo vai ficar bem
People keep talking, they can say what they like
As pessoas continuam falando, elas podem dizer o que quiserem
But all I know is everything's gonna be alright
Mas tudo o que sei é que tudo vai ficar bem
No one, no one, no one
Ninguém, ninguém, ninguém
Can get in the way of what I'm feeling
Pode atrapalhar o que estou sentindo
No one, no one, no one
Ninguém, ninguém, ninguém
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Pode atrapalhar o que eu sinto por você, você, você
Can get in the way of what I feel
Pode atrapalhar o que eu sinto
I know some people search the world
Eu sei que algumas pessoas procuram o mundo
To find something like what we have
Para encontrar algo como o que temos
I know people will try, try to divide something so real
Eu sei que as pessoas tentarão, tentarão dividir algo tão real
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
Então até o fim dos tempos, estou te dizendo que não há ninguém
No one, no one, no one
Ninguém, ninguém, ninguém
Can get in the way of what I'm feeling
Pode atrapalhar o que estou sentindo
No one, no one, no one
Ninguém, ninguém, ninguém
Can get in the way of what I feel for you
Pode atrapalhar o que eu sinto por você
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I just want you close
Solo quiero que te acerques
Where you can stay forever
Donde puedes quedarte para siempre
You can be sure
Puedes estar seguro
That it will only get better
Que solo va a mejorar
You and me together
Tú y yo juntos
Through the days and nights
Durante los días y las noches
I don't worry 'cause
No me preocupo porque
Everything's gonna be alright
Todo va a salir bien
People keep talking, they can say what they like
La gente sigue hablando, puede decir lo que quiera
But all I know is everything's gonna be alright
Pero lo único que sé es que todo va a salir bien
No one, no one, no one
Nadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I'm feeling
Puede interponerse en el camino de lo que siento
No one, no one, no one
Nadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Puedo interponerse en lo que siento por ti, por ti, por ti
Can get in the way of what I feel for you
Puede interponerse en lo que siento por ti
When the rain is pouring down
Cuando la lluvia cae
And my heart is hurting
Y me duele el corazón
You will always be around
Siempre estarás cerca
This I know for certain
Esto lo sé con certeza
You and me together
Tú y yo juntos
Through the days and nights
Durante los días y las noches
I don't worry 'cause
No me preocupo porque
Everything's gonna be alright
Todo va a salir bien
People keep talking, they can say what they like
La gente sigue hablando, puede decir lo que quiera
But all I know is everything's gonna be alright
Pero lo único que sé es que todo va a salir bien
No one, no one, no one
Nadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I'm feeling
Puede interponerse en el camino de lo que siento
No one, no one, no one
Nadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Puede interponerse en lo que siento por ti, por ti, por ti
Can get in the way of what I feel
Puede interponerse en el camino de lo que siento
I know some people search the world
Sé que algunas personas buscan por el mundo
To find something like what we have
Para encontrar algo parecido a lo que tenemos
I know people will try, try to divide something so real
Sé que la gente intentará dividir algo tan real
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
Así que hasta el final de los tiempos, te digo que no habrá más nadie
No one, no one, no one
Nadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I'm feeling
Puede interponerse en el camino de lo que siento
No one, no one, no one
Nadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I feel for you
Puede interponerse en lo que siento por ti
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I just want you close
Je veux juste que tu sois près de moi
Where you can stay forever
Où tu peux rester pour toujours
You can be sure
Tu peux être sûr
That it will only get better
Que ça ne pourra que s'améliorer
You and me together
Toi et moi ensemble
Through the days and nights
Au fil des jours et des nuits
I don't worry 'cause
Je ne m'inquiète pas parce que
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
People keep talking, they can say what they like
Les gens ne cessent de parler, ils peuvent dire ce qu'ils veulent
But all I know is everything's gonna be alright
Mais tout ce que je sais, c'est que tout va bien se passer
No one, no one, no one
Personne, personne, personne
Can get in the way of what I'm feeling
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens
No one, no one, no one
Personne, personne, personne
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens pour toi, toi, toi
Can get in the way of what I feel for you
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens pour toi
When the rain is pouring down
Quand la pluie tombe
And my heart is hurting
Et mon cœur souffre
You will always be around
Tu seras toujours là
This I know for certain
Je le sais avec certitude
You and me together
Toi et moi ensemble
Through the days and nights
Au fil des jours et des nuits
I don't worry 'cause
Je ne m'inquiète pas parce que
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
People keep talking, they can say what they like
Les gens ne cessent de parler, ils peuvent dire ce qu'ils veulent
But all I know is everything's gonna be alright
Mais tout ce que je sais, c'est que tout va bien se passer
No one, no one, no one
Personne, personne, personne
Can get in the way of what I'm feeling
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens
No one, no one, no one
Personne, personne, personne
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens pour toi, toi, toi
Can get in the way of what I feel
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens
I know some people search the world
Je sais que certaines personnes cherchent dans le monde
To find something like what we have
Pour trouver quelque chose comme ce que nous avons
I know people will try, try to divide something so real
Je sais que les gens vont essayer, essayer de diviser quelque chose de si réel
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
Alors jusqu'à la fin des temps, je te dis qu'il n'y a personne
No one, no one, no one
Personne, personne, personne
Can get in the way of what I'm feeling
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens
No one, no one, no one
Personne, personne, personne
Can get in the way of what I feel for you
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens pour toi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I just want you close
Ich will nur, dass du mir nahe bist
Where you can stay forever
Wo du für immer bleiben kannst
You can be sure
Du kannst dir sicher sein
That it will only get better
Dass es nur besser werden kann
You and me together
Du und ich zusammen
Through the days and nights
Durch die Tage und Nächte
I don't worry 'cause
Ich mache mir keine Sorgen, weil
Everything's gonna be alright
Alles wieder gut werden wird
People keep talking, they can say what they like
Die Leute reden weiter, sie können sagen, was sie wollen
But all I know is everything's gonna be alright
Aber ich weiß, dass alles gut werden wird
No one, no one, no one
Niemand, niemand, niemand
Can get in the way of what I'm feeling
kann meinen Gefühlen in die Quere kommen
No one, no one, no one
Niemand, niemand, niemand
Can get in the way of what I feel for you, you, you
kann meinen Gefühlen für dich, dich, dich im Weg stehen
Can get in the way of what I feel for you
kann meinen Gefühlen für dich im Weg stehen
When the rain is pouring down
Wenn der Regen in Strömen fällt
And my heart is hurting
Und mein Herz schmerzt
You will always be around
Du wirst immer in der Nähe sein
This I know for certain
Das weiß ich mit Sicherheit
You and me together
Du und ich zusammen
Through the days and nights
Durch die Tage und Nächte
I don't worry 'cause
Ich mache mir keine Sorgen, weil
Everything's gonna be alright
Alles wieder gut werden wird
People keep talking, they can say what they like
Die Leute reden weiter, sie können sagen, was sie wollen
But all I know is everything's gonna be alright
Aber ich weiß, dass alles gut werden wird
No one, no one, no one
Niemand, niemand, niemand
Can get in the way of what I'm feeling
kann meinen Gefühlen in die Quere kommen
No one, no one, no one
Niemand, niemand, niemand
Can get in the way of what I feel for you, you, you
kann meinen Gefühlen für dich, dich, dich im Weg stehen
Can get in the way of what I feel
kann meinen Gefühlen in die Quere kommen
I know some people search the world
Ich weiß, dass einige Leute auf der ganzen Welt suchen
To find something like what we have
Um das zu finden, was wir haben
I know people will try, try to divide something so real
Ich weiß, dass die Leute versuchen werden, etwas so Echtes zu spalten
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
Bis ans Ende der Zeit gibt es niemand
No one, no one, no one
Niemand, niemand, niemand
Can get in the way of what I'm feeling
kann meinen Gefühlen in die Quere kommen
No one, no one, no one
Niemand, niemand, niemand
Can get in the way of what I feel for you
kann meinen Gefühlen für dich im Weg stehen
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I just want you close
Voglio solo che resti vicino
Where you can stay forever
Dove puoi rimanere per sempre
You can be sure
Puoi essere certo
That it will only get better
Che le cose potranno solo migliorare
You and me together
Io e te per sempre
Through the days and nights
Lungo i giorni e le notti
I don't worry 'cause
Non mi preoccupo perché
Everything's gonna be alright
Tutto andrà per il meglio
People keep talking, they can say what they like
La gente continua a parlare, possono dire ciò che vogliono
But all I know is everything's gonna be alright
Ma tutto ciò che so è che tutto andrà per il meglio
No one, no one, no one
Nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I'm feeling
Può intralciare quello che provo
No one, no one, no one
Nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Può intralciare quello che provo per te, te, te
Can get in the way of what I feel for you
Può intralciare quello che provo per te
When the rain is pouring down
Quando piove a dirotto
And my heart is hurting
E il mio cuore è ferito
You will always be around
Tu sarai sempre al mio fianco
This I know for certain
Ne sono sicura
You and me together
Io e te per sempre
Through the days and nights
Lungo i giorni e le notti
I don't worry 'cause
Non mi preoccupo perché
Everything's gonna be alright
Tutto andrà per il meglio
People keep talking, they can say what they like
La gente continua a parlare, possono dire ciò che vogliono
But all I know is everything's gonna be alright
Ma tutto ciò che so è che tutto andrà per il meglio
No one, no one, no one
Nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I'm feeling
Può intralciare quello che provo
No one, no one, no one
Nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Può intralciare quello che provo per te, te, te
Can get in the way of what I feel
Può intralciare quello che provo
I know some people search the world
So che alcuni girano il mondo
To find something like what we have
Per trovare qualcosa come quello che abbiamo
I know people will try, try to divide something so real
So che la gente proverà, proverà a dividere qualcosa di così vero
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
Perciò fino alla fine dei tempi, ti dico che non c'è nessuno
No one, no one, no one
Nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I'm feeling
Può intralciare quello che provo
No one, no one, no one
Nessuno, nessuno, nessuno
Can get in the way of what I feel for you
Può intralciare quello che provo per te
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I just want you close
Aku hanya ingin kamu dekat
Where you can stay forever
Di mana kamu bisa tinggal selamanya
You can be sure
Kamu bisa yakin
That it will only get better
Bahwa itu hanya akan menjadi lebih baik
You and me together
Kamu dan aku bersama
Through the days and nights
Sepanjang hari dan malam
I don't worry 'cause
Aku tidak khawatir karena
Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
People keep talking, they can say what they like
Orang terus berbicara, mereka bisa mengatakan apa yang mereka suka
But all I know is everything's gonna be alright
Tapi yang aku tahu adalah semuanya akan baik-baik saja
No one, no one, no one
Tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Dapat menghalangi apa yang aku rasakan
No one, no one, no one
Tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Dapat menghalangi apa yang aku rasakan untukmu, untukmu, untukmu
Can get in the way of what I feel for you
Dapat menghalangi apa yang aku rasakan untukmu
When the rain is pouring down
Ketika hujan turun deras
And my heart is hurting
Dan hatiku terluka
You will always be around
Kamu akan selalu ada di sekitar
This I know for certain
Ini aku tahu pasti
You and me together
Kamu dan aku bersama
Through the days and nights
Sepanjang hari dan malam
I don't worry 'cause
Aku tidak khawatir karena
Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
People keep talking, they can say what they like
Orang terus berbicara, mereka bisa mengatakan apa yang mereka suka
But all I know is everything's gonna be alright
Tapi yang aku tahu adalah semuanya akan baik-baik saja
No one, no one, no one
Tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Dapat menghalangi apa yang aku rasakan
No one, no one, no one
Tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Dapat menghalangi apa yang aku rasakan untukmu, untukmu, untukmu
Can get in the way of what I feel
Dapat menghalangi apa yang aku rasakan
I know some people search the world
Aku tahu beberapa orang mencari dunia
To find something like what we have
Untuk menemukan sesuatu seperti apa yang kita miliki
I know people will try, try to divide something so real
Aku tahu orang akan mencoba, mencoba memisahkan sesuatu yang begitu nyata
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
Jadi sampai akhir waktu, aku memberitahumu tidak ada seorang pun
No one, no one, no one
Tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Dapat menghalangi apa yang aku rasakan
No one, no one, no one
Tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun, tidak ada seorang pun
Can get in the way of what I feel for you
Dapat menghalangi apa yang aku rasakan untukmu
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I just want you close
もっと近くにいてほしいだけ
Where you can stay forever
ずっと私のそばにいてほしいの
You can be sure
きっとわかるはずよ
That it will only get better
あとは良くなるだけだってこと
You and me together
私たちは一緒よ
Through the days and nights
昼も夜も
I don't worry 'cause
心配なんかしてない、だって
Everything's gonna be alright
きっとすべてうまくいくから
People keep talking, they can say what they like
まわりはみんな好き勝手に話をしているけど
But all I know is everything's gonna be alright
大丈夫よ、すべてうまくいくから
No one, no one, no one
誰も、誰も、誰も
Can get in the way of what I'm feeling
私の気持ちを邪魔することなんてできないわ
No one, no one, no one
誰も、誰も、誰も
Can get in the way of what I feel for you, you, you
あなたに対する気持ちを邪魔することなんてできない、あなたに、あなたに
Can get in the way of what I feel for you
あなたに対する気持ちを邪魔することなんてできない
When the rain is pouring down
雨がどしゃ降りの中で
And my heart is hurting
心が痛むときも
You will always be around
あなたはいつもそばにいてくれるから
This I know for certain
確信しているの
You and me together
私たちは一緒よ
Through the days and nights
昼も夜も
I don't worry 'cause
心配なんかしてない、だって
Everything's gonna be alright
きっとすべてうまくいくから
People keep talking, they can say what they like
まわりはみんな好き勝手に話をしているけど
But all I know is everything's gonna be alright
大丈夫よ、すべてうまくいくから
No one, no one, no one
誰も、誰も、誰も
Can get in the way of what I'm feeling
私の気持ちを邪魔することなんてできないわ
No one, no one, no one
誰も、誰も、誰も
Can get in the way of what I feel for you, you, you
あなたに対する気持ちを邪魔することなんてできない、あなたに、あなたに
Can get in the way of what I feel
あなたに対する気持ちを邪魔することなんてできない
I know some people search the world
誰もが世界中を探している
To find something like what we have
私たちみたいな関係になれる人を
I know people will try, try to divide something so real
本物の愛を引き裂こうとする人がいることもわかってる
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
だから最後の瞬間まで、誰にもそんなことさせないから
No one, no one, no one
誰も、誰も、誰も
Can get in the way of what I'm feeling
私の気持ちを邪魔することなんてできないわ
No one, no one, no one
誰も、誰も、誰も
Can get in the way of what I feel for you
あなたに対する気持ちを邪魔することなんてできない
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I just want you close
ฉันแค่อยากให้คุณอยู่ใกล้ๆ
Where you can stay forever
ที่คุณสามารถอยู่ได้ตลอดไป
You can be sure
คุณสามารถมั่นใจได้
That it will only get better
ว่ามันจะดีขึ้นเท่านั้น
You and me together
คุณและฉันอยู่ด้วยกัน
Through the days and nights
ตลอดวันและคืน
I don't worry 'cause
ฉันไม่กังวลเพราะ
Everything's gonna be alright
ทุกอย่างจะเป็นไปได้ดี
People keep talking, they can say what they like
คนคงจะพูดต่อไป พวกเขาสามารถพูดอะไรก็ได้ที่พวกเขาชอบ
But all I know is everything's gonna be alright
แต่ที่ฉันรู้คือทุกอย่างจะเป็นไปได้ดี
No one, no one, no one
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Can get in the way of what I'm feeling
สามารถขวางทางความรู้สึกของฉัน
No one, no one, no one
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Can get in the way of what I feel for you, you, you
สามารถขวางทางความรู้สึกที่ฉันมีให้คุณ, คุณ, คุณ
Can get in the way of what I feel for you
สามารถขวางทางความรู้สึกที่ฉันมีให้คุณ
When the rain is pouring down
เมื่อฝนตกหนัก
And my heart is hurting
และหัวใจของฉันเจ็บปวด
You will always be around
คุณจะอยู่รอบๆฉันเสมอ
This I know for certain
ฉันรู้สิ่งนี้อย่างแน่นอน
You and me together
คุณและฉันอยู่ด้วยกัน
Through the days and nights
ตลอดวันและคืน
I don't worry 'cause
ฉันไม่กังวลเพราะ
Everything's gonna be alright
ทุกอย่างจะเป็นไปได้ดี
People keep talking, they can say what they like
คนคงจะพูดต่อไป พวกเขาสามารถพูดอะไรก็ได้ที่พวกเขาชอบ
But all I know is everything's gonna be alright
แต่ที่ฉันรู้คือทุกอย่างจะเป็นไปได้ดี
No one, no one, no one
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Can get in the way of what I'm feeling
สามารถขวางทางความรู้สึกของฉัน
No one, no one, no one
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Can get in the way of what I feel for you, you, you
สามารถขวางทางความรู้สึกที่ฉันมีให้คุณ, คุณ, คุณ
Can get in the way of what I feel
สามารถขวางทางความรู้สึกที่ฉันมี
I know some people search the world
ฉันรู้ว่ามีคนบางคนค้นหาโลก
To find something like what we have
เพื่อหาสิ่งที่เรามีอยู่
I know people will try, try to divide something so real
ฉันรู้ว่าคนจะพยายาม, พยายามแยกสิ่งที่เป็นจริง
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
ดังนั้นจนถึงสิ้นสุดของเวลา, ฉันบอกคุณว่าไม่มีใคร
No one, no one, no one
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Can get in the way of what I'm feeling
สามารถขวางทางความรู้สึกของฉัน
No one, no one, no one
ไม่มีใคร, ไม่มีใคร, ไม่มีใคร
Can get in the way of what I feel for you
สามารถขวางทางความรู้สึกที่ฉันมีให้คุณ
Oh oh oh oh
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
Oh oh oh oh
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
Oh oh oh oh
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
Oh oh oh oh
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
Oh oh oh oh
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
Oh oh oh oh
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
Oh oh oh oh
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
Oh oh oh oh
โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ
I just want you close
我只是想你靠近
Where you can stay forever
在哪里你可以永远留下
You can be sure
你可以确定
That it will only get better
这只会变得更好
You and me together
你和我在一起
Through the days and nights
度过日夜
I don't worry 'cause
我不担心,因为
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
People keep talking, they can say what they like
人们一直在说话,他们可以说他们喜欢的话
But all I know is everything's gonna be alright
但我知道的是一切都会好起来的
No one, no one, no one
没有人,没有人,没有人
Can get in the way of what I'm feeling
能阻挡我对你的感情
No one, no one, no one
没有人,没有人,没有人
Can get in the way of what I feel for you, you, you
能阻挡我对你的感情,你,你,你
Can get in the way of what I feel for you
能阻挡我对你的感情
When the rain is pouring down
当雨倾盆而下
And my heart is hurting
我的心在痛
You will always be around
你会一直在我身边
This I know for certain
这我可以确定
You and me together
你和我在一起
Through the days and nights
度过日夜
I don't worry 'cause
我不担心,因为
Everything's gonna be alright
一切都会好起来的
People keep talking, they can say what they like
人们一直在说话,他们可以说他们喜欢的话
But all I know is everything's gonna be alright
但我知道的是一切都会好起来的
No one, no one, no one
没有人,没有人,没有人
Can get in the way of what I'm feeling
能阻挡我对你的感情
No one, no one, no one
没有人,没有人,没有人
Can get in the way of what I feel for you, you, you
能阻挡我对你的感情,你,你,你
Can get in the way of what I feel
能阻挡我对你的感情
I know some people search the world
我知道有些人在世界各地寻找
To find something like what we have
找到像我们这样的东西
I know people will try, try to divide something so real
我知道人们会试图,试图分裂如此真实的东西
So 'til the end of time, I'm telling you there ain't no one
所以直到时间的尽头,我告诉你没有人
No one, no one, no one
没有人,没有人,没有人
Can get in the way of what I'm feeling
能阻挡我对你的感情
No one, no one, no one
没有人,没有人,没有人
Can get in the way of what I feel for you
能阻挡我对你的感情
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦