Traquenard
Atef Kahlaoui, Martin De La Celle
(MacFly) un nouveau traquenard, un nouveau track noir
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Maintenant, stoppez toutes vos parodies, tous ces rappeurs de pacotille
Ne sont seulement que mes pâles copies
J'suis l'seul et l'unique, j'ai pas d'sosie
Tu m'verras jamais porter d'l'or massif
Encore un nouveau projet orgasmique
Dégagez vite quand ma horde arrive, j'ai écrit ce texte sur mon portatif
On a passé notre temps, nos vies dans la street
Écartez vos jambes, on est fantastique
J'dis ça honnêtement, sans vantardise
Alk-putain-d'-pote est un grand artiste
Quand j'rentre en cabine, lèche mes mandarines
J'vais tous vous enculer sans vaseline
J'veux pas payer l'État, comme Florent Pagny
Ni baiser des putes au Campanile
Prends donc un grand verre de blanc
Ta bouche empeste le gland, j'évite l'enfermement
Et les emmerdements, nique tout sans perdre de temps
C'est pire que l'Enfer de Dante, toncar renversement
En mode entraînement, je frappe sans mettre de gant
Superbe enchaînement, violente tempête de vent
Trop de gens versent le sang, j'vais aux enterrements
J'rentre dans l'encerclement, refuse l'enseignement, donne pas d'renseignement
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
J'veux trouver un filon rentable
Et compter un million en cash
L'aigle est comme un lion en cage
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique (pute)
J'rappe même sur des afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
J'suis plus fort qu'ton rappeur favori
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (encore)
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique
J'rappe même sur des afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
J'suis plus fort que ton rappeur favori
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (salope)
J'sors d'une grosse rapta, mon koala, un feat avec toi, ça m'emballe pas
J'suis dans la cuisine Mobalpa ou la piscine, comme Obama
J'pourrais même baiser Loana, allez protéger vos nanas
J'vais tout faire sauter au napalm, c'est Jonathan, j'ai trop la dalle
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
J'veux trouver un filon rentable
Et compter un million en cash
L'aigle est comme un lion en cage
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
RDV à la gare ou bien fi lmaṭar
Bisous à Lakhdar, lascar, joue pas la star
J't'écris un roman, ma plume est imposante
Oui, j'ai un gros ventre, ma puissance est bien trop grande
J'ai la bave aux lèvres, j'envoie la mayonnaise
Sur Selena Gomez (splash!) ou sur ces japonaises
J'gratte sur mon tél', je me confesse, j'pète la rondelle de ta gonzesse
Sous une ombrelle, j'fume du bon zeb, arrête ton zèle ou j'casse ton zen
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
J'veux trouver un filon rentable
Et compter un million en cash
L'aigle est comme un lion en cage
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
(MacFly) un nouveau traquenard, un nouveau track noir
(MacFly) a new trap, a new dark track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Qatar's money stashed in the underwear
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
I crush these cockroaches, like Conan the Barbarian
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
I hum in the van heading towards the closet
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
A new trap, a new dark track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Qatar's money stashed in the underwear
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
I crush these cockroaches, like Conan the Barbarian
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
I hum in the van heading towards the closet
Maintenant, stoppez toutes vos parodies, tous ces rappeurs de pacotille
Now, stop all your parodies, all these fake rappers
Ne sont seulement que mes pâles copies
Are only my pale copies
J'suis l'seul et l'unique, j'ai pas d'sosie
I'm the one and only, I don't have a double
Tu m'verras jamais porter d'l'or massif
You'll never see me wearing solid gold
Encore un nouveau projet orgasmique
Another new orgasmic project
Dégagez vite quand ma horde arrive, j'ai écrit ce texte sur mon portatif
Clear out quickly when my horde arrives, I wrote this text on my laptop
On a passé notre temps, nos vies dans la street
We spent our time, our lives in the street
Écartez vos jambes, on est fantastique
Spread your legs, we are fantastic
J'dis ça honnêtement, sans vantardise
I say this honestly, without bragging
Alk-putain-d'-pote est un grand artiste
Alk-damn-pote is a great artist
Quand j'rentre en cabine, lèche mes mandarines
When I get in the booth, lick my tangerines
J'vais tous vous enculer sans vaseline
I'm going to screw you all without vaseline
J'veux pas payer l'État, comme Florent Pagny
I don't want to pay the state, like Florent Pagny
Ni baiser des putes au Campanile
Nor screw hookers at the Campanile
Prends donc un grand verre de blanc
Take a big glass of white wine
Ta bouche empeste le gland, j'évite l'enfermement
Your mouth stinks of dick, I avoid confinement
Et les emmerdements, nique tout sans perdre de temps
And the hassles, screw everything without wasting time
C'est pire que l'Enfer de Dante, toncar renversement
It's worse than Dante's Hell, joint overturning
En mode entraînement, je frappe sans mettre de gant
In training mode, I hit without wearing a glove
Superbe enchaînement, violente tempête de vent
Superb sequence, violent windstorm
Trop de gens versent le sang, j'vais aux enterrements
Too many people shed blood, I go to funerals
J'rentre dans l'encerclement, refuse l'enseignement, donne pas d'renseignement
I enter the encirclement, refuse the teaching, don't give any information
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
In the trap, I have a skewed vision
J'veux trouver un filon rentable
I want to find a profitable vein
Et compter un million en cash
And count a million in cash
L'aigle est comme un lion en cage
The eagle is like a lion in a cage
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
A new trap, a new dark track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Qatar's money stashed in the underwear
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
I crush these cockroaches, like Conan the Barbarian
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
I hum in the van heading towards the closet
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
A new trap, a new dark track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Qatar's money stashed in the underwear
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
I crush these cockroaches, like Conan the Barbarian
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
I hum in the van heading towards the closet
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Phew, everything is metaphorical, I remember all my horrible jobs
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique (pute)
I even screwed Aphrodite, I must have been in a euphoric state (whore)
J'rappe même sur des afrobeats
I even rap on afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
Life is awful, kid, my stomach hurts
J'suis plus fort qu'ton rappeur favori
I'm stronger than your favorite rapper
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (encore)
A damn bastard who spits out filth (again)
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Phew, everything is metaphorical, I remember all my horrible jobs
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique
I even screwed Aphrodite, I must have been in a euphoric state
J'rappe même sur des afrobeats
I even rap on afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
Life is awful, kid, my stomach hurts
J'suis plus fort que ton rappeur favori
I'm stronger than your favorite rapper
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (salope)
A damn bastard who spits out filth (bitch)
J'sors d'une grosse rapta, mon koala, un feat avec toi, ça m'emballe pas
I'm coming out of a big rapta, my koala, a feat with you, I'm not excited
J'suis dans la cuisine Mobalpa ou la piscine, comme Obama
I'm in the Mobalpa kitchen or the pool, like Obama
J'pourrais même baiser Loana, allez protéger vos nanas
I could even screw Loana, go protect your girls
J'vais tout faire sauter au napalm, c'est Jonathan, j'ai trop la dalle
I'm going to blow everything up with napalm, it's Jonathan, I'm really hungry
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
In the trap, I have a skewed vision
J'veux trouver un filon rentable
I want to find a profitable vein
Et compter un million en cash
And count a million in cash
L'aigle est comme un lion en cage
The eagle is like a lion in a cage
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
A new trap, a new dark track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Qatar's money stashed in the underwear
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
I crush these cockroaches, like Conan the Barbarian
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
I hum in the van heading towards the closet
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
A new trap, a new dark track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Qatar's money stashed in the underwear
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
I crush these cockroaches, like Conan the Barbarian
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
I hum in the van heading towards the closet
RDV à la gare ou bien fi lmaṭar
Meet at the station or at the airport
Bisous à Lakhdar, lascar, joue pas la star
Kisses to Lakhdar, thug, don't play the star
J't'écris un roman, ma plume est imposante
I'm writing you a novel, my pen is imposing
Oui, j'ai un gros ventre, ma puissance est bien trop grande
Yes, I have a big belly, my power is too great
J'ai la bave aux lèvres, j'envoie la mayonnaise
I'm drooling, I'm sending the mayonnaise
Sur Selena Gomez (splash!) ou sur ces japonaises
On Selena Gomez (splash!) or on these Japanese girls
J'gratte sur mon tél', je me confesse, j'pète la rondelle de ta gonzesse
I scratch on my phone, I confess, I break your girl's ass
Sous une ombrelle, j'fume du bon zeb, arrête ton zèle ou j'casse ton zen
Under an umbrella, I smoke good weed, stop your zeal or I'll break your zen
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
In the trap, I have a skewed vision
J'veux trouver un filon rentable
I want to find a profitable vein
Et compter un million en cash
And count a million in cash
L'aigle est comme un lion en cage
The eagle is like a lion in a cage
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
A new trap, a new dark track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Qatar's money stashed in the underwear
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
I crush these cockroaches, like Conan the Barbarian
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
I hum in the van heading towards the closet
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
A new trap, a new dark track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Qatar's money stashed in the underwear
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
I crush these cockroaches, like Conan the Barbarian
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
I hum in the van heading towards the closet
(MacFly) un nouveau traquenard, un nouveau track noir
(MacFly) uma nova armadilha, uma nova faixa negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
O dinheiro do Qatar escondido na cueca
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Esmago essas baratas, como Conan o Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto no caminhão a caminho do armário
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Uma nova armadilha, uma nova faixa negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
O dinheiro do Qatar escondido na cueca
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Esmago essas baratas, como Conan o Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto no caminhão a caminho do armário
Maintenant, stoppez toutes vos parodies, tous ces rappeurs de pacotille
Agora, parem todas as suas paródias, todos esses rappers de pacotilha
Ne sont seulement que mes pâles copies
São apenas cópias pálidas minhas
J'suis l'seul et l'unique, j'ai pas d'sosie
Sou o único, não tenho sósia
Tu m'verras jamais porter d'l'or massif
Nunca me verás usar ouro maciço
Encore un nouveau projet orgasmique
Mais um novo projeto orgásmico
Dégagez vite quand ma horde arrive, j'ai écrit ce texte sur mon portatif
Saia rápido quando minha horda chegar, escrevi este texto no meu portátil
On a passé notre temps, nos vies dans la street
Passamos nosso tempo, nossas vidas na rua
Écartez vos jambes, on est fantastique
Abram suas pernas, somos fantásticos
J'dis ça honnêtement, sans vantardise
Digo isso honestamente, sem vaidade
Alk-putain-d'-pote est un grand artiste
Alk-puta-d'-amigo é um grande artista
Quand j'rentre en cabine, lèche mes mandarines
Quando entro na cabine, lambe minhas tangerinas
J'vais tous vous enculer sans vaseline
Vou foder todos vocês sem vaselina
J'veux pas payer l'État, comme Florent Pagny
Não quero pagar o Estado, como Florent Pagny
Ni baiser des putes au Campanile
Nem foder putas no Campanile
Prends donc un grand verre de blanc
Tome um grande copo de vinho branco
Ta bouche empeste le gland, j'évite l'enfermement
Sua boca cheira a glande, evito o confinamento
Et les emmerdements, nique tout sans perdre de temps
E os problemas, foda-se tudo sem perder tempo
C'est pire que l'Enfer de Dante, toncar renversement
É pior que o Inferno de Dante, baseado em capotamento
En mode entraînement, je frappe sans mettre de gant
Em modo de treinamento, bato sem usar luvas
Superbe enchaînement, violente tempête de vent
Excelente sequência, violenta tempestade de vento
Trop de gens versent le sang, j'vais aux enterrements
Muitas pessoas derramam sangue, vou a funerais
J'rentre dans l'encerclement, refuse l'enseignement, donne pas d'renseignement
Entro no cerco, recuso o ensino, não dou informações
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
Na armadilha, tenho uma visão instável
J'veux trouver un filon rentable
Quero encontrar uma veia rentável
Et compter un million en cash
E contar um milhão em dinheiro
L'aigle est comme un lion en cage
A águia é como um leão enjaulado
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Uma nova armadilha, uma nova faixa negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
O dinheiro do Qatar escondido na cueca
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Esmago essas baratas, como Conan o Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto no caminhão a caminho do armário
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Uma nova armadilha, uma nova faixa negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
O dinheiro do Qatar escondido na cueca
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Esmago essas baratas, como Conan o Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto no caminhão a caminho do armário
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Ufa, tudo é metafórico, lembro-me de todos os meus trabalhos horríveis
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique (pute)
Até fodi Afrodite, devo ter estado num estado eufórico (puta)
J'rappe même sur des afrobeats
Até faço rap em afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
A vida é terrível, pequeno, tenho dor de barriga
J'suis plus fort qu'ton rappeur favori
Sou mais forte que o teu rapper favorito
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (encore)
Um filho da puta que solta obscenidades (de novo)
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Ufa, tudo é metafórico, lembro-me de todos os meus trabalhos horríveis
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique
Até fodi Afrodite, devo ter estado num estado eufórico
J'rappe même sur des afrobeats
Até faço rap em afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
A vida é terrível, pequeno, tenho dor de barriga
J'suis plus fort que ton rappeur favori
Sou mais forte que o teu rapper favorito
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (salope)
Um filho da puta que solta obscenidades (puta)
J'sors d'une grosse rapta, mon koala, un feat avec toi, ça m'emballe pas
Saio de um grande rapto, meu coala, uma colaboração contigo, não me anima
J'suis dans la cuisine Mobalpa ou la piscine, comme Obama
Estou na cozinha Mobalpa ou na piscina, como Obama
J'pourrais même baiser Loana, allez protéger vos nanas
Até poderia foder Loana, vão proteger as vossas miúdas
J'vais tout faire sauter au napalm, c'est Jonathan, j'ai trop la dalle
Vou fazer tudo explodir com napalm, é Jonathan, estou com muita fome
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
Na armadilha, tenho uma visão instável
J'veux trouver un filon rentable
Quero encontrar uma veia rentável
Et compter un million en cash
E contar um milhão em dinheiro
L'aigle est comme un lion en cage
A águia é como um leão enjaulado
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Uma nova armadilha, uma nova faixa negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
O dinheiro do Qatar escondido na cueca
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Esmago essas baratas, como Conan o Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto no caminhão a caminho do armário
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Uma nova armadilha, uma nova faixa negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
O dinheiro do Qatar escondido na cueca
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Esmago essas baratas, como Conan o Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto no caminhão a caminho do armário
RDV à la gare ou bien fi lmaṭar
Encontro na estação ou no aeroporto
Bisous à Lakhdar, lascar, joue pas la star
Beijos para Lakhdar, lascar, não se faça de estrela
J't'écris un roman, ma plume est imposante
Escrevo um romance, minha caneta é imponente
Oui, j'ai un gros ventre, ma puissance est bien trop grande
Sim, tenho uma barriga grande, minha potência é muito grande
J'ai la bave aux lèvres, j'envoie la mayonnaise
Tenho saliva nos lábios, mando a maionese
Sur Selena Gomez (splash!) ou sur ces japonaises
Em Selena Gomez (splash!) ou nessas japonesas
J'gratte sur mon tél', je me confesse, j'pète la rondelle de ta gonzesse
Risco no meu celular, confesso, arrebento o cu da tua gaja
Sous une ombrelle, j'fume du bon zeb, arrête ton zèle ou j'casse ton zen
Sob um guarda-sol, fumo boa erva, pare o teu zelo ou quebro o teu zen
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
Na armadilha, tenho uma visão instável
J'veux trouver un filon rentable
Quero encontrar uma veia rentável
Et compter un million en cash
E contar um milhão em dinheiro
L'aigle est comme un lion en cage
A águia é como um leão enjaulado
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Uma nova armadilha, uma nova faixa negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
O dinheiro do Qatar escondido na cueca
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Esmago essas baratas, como Conan o Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto no caminhão a caminho do armário
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Uma nova armadilha, uma nova faixa negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
O dinheiro do Qatar escondido na cueca
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Esmago essas baratas, como Conan o Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto no caminhão a caminho do armário
(MacFly) un nouveau traquenard, un nouveau track noir
(MacFly) una nueva trampa, una nueva pista negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
El dinero de Qatar escondido en los calzoncillos
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Aplasto a estas cucarachas, como Conan el Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Tarareo en la furgoneta en dirección al armario
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nueva trampa, una nueva pista negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
El dinero de Qatar escondido en los calzoncillos
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Aplasto a estas cucarachas, como Conan el Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Tarareo en la furgoneta en dirección al armario
Maintenant, stoppez toutes vos parodies, tous ces rappeurs de pacotille
Ahora, detengan todas sus parodias, todos estos raperos de pacotilla
Ne sont seulement que mes pâles copies
No son más que mis pálidas copias
J'suis l'seul et l'unique, j'ai pas d'sosie
Soy el único, no tengo doble
Tu m'verras jamais porter d'l'or massif
Nunca me verás llevar oro macizo
Encore un nouveau projet orgasmique
Otro nuevo proyecto orgásmico
Dégagez vite quand ma horde arrive, j'ai écrit ce texte sur mon portatif
Despejen rápido cuando llega mi horda, escribí este texto en mi portátil
On a passé notre temps, nos vies dans la street
Hemos pasado nuestro tiempo, nuestras vidas en la calle
Écartez vos jambes, on est fantastique
Abran sus piernas, somos fantásticos
J'dis ça honnêtement, sans vantardise
Lo digo honestamente, sin fanfarronería
Alk-putain-d'-pote est un grand artiste
Alk-putain-d'-pote es un gran artista
Quand j'rentre en cabine, lèche mes mandarines
Cuando entro en la cabina, lame mis mandarinas
J'vais tous vous enculer sans vaseline
Voy a joderlos a todos sin vaselina
J'veux pas payer l'État, comme Florent Pagny
No quiero pagar al Estado, como Florent Pagny
Ni baiser des putes au Campanile
Ni follar con putas en el Campanile
Prends donc un grand verre de blanc
Toma un gran vaso de vino blanco
Ta bouche empeste le gland, j'évite l'enfermement
Tu boca huele a glande, evito el encierro
Et les emmerdements, nique tout sans perdre de temps
Y los problemas, jode todo sin perder tiempo
C'est pire que l'Enfer de Dante, toncar renversement
Es peor que el Infierno de Dante, volcado de porro
En mode entraînement, je frappe sans mettre de gant
En modo entrenamiento, golpeo sin ponerme guantes
Superbe enchaînement, violente tempête de vent
Magnífica secuencia, violenta tormenta de viento
Trop de gens versent le sang, j'vais aux enterrements
Demasiada gente derrama sangre, voy a los funerales
J'rentre dans l'encerclement, refuse l'enseignement, donne pas d'renseignement
Entro en el cerco, rechazo la enseñanza, no doy información
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
En la trampa, tengo una visión torcida
J'veux trouver un filon rentable
Quiero encontrar una veta rentable
Et compter un million en cash
Y contar un millón en efectivo
L'aigle est comme un lion en cage
El águila es como un león enjaulado
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nueva trampa, una nueva pista negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
El dinero de Qatar escondido en los calzoncillos
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Aplasto a estas cucarachas, como Conan el Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Tarareo en la furgoneta en dirección al armario
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nueva trampa, una nueva pista negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
El dinero de Qatar escondido en los calzoncillos
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Aplasto a estas cucarachas, como Conan el Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Tarareo en la furgoneta en dirección al armario
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Uf, todo es metafórico, recuerdo todos mis trabajos horribles
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique (pute)
Incluso me follé a Afrodita, debía estar en un estado eufórico (puta)
J'rappe même sur des afrobeats
Incluso rapeo sobre afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
La vida es horrible, pequeño, me duele el estómago
J'suis plus fort qu'ton rappeur favori
Soy más fuerte que tu rapero favorito
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (encore)
Un jodido bastardo que suelta guarradas (otra vez)
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Uf, todo es metafórico, recuerdo todos mis trabajos horribles
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique
Incluso me follé a Afrodita, debía estar en un estado eufórico
J'rappe même sur des afrobeats
Incluso rapeo sobre afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
La vida es horrible, pequeño, me duele el estómago
J'suis plus fort que ton rappeur favori
Soy más fuerte que tu rapero favorito
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (salope)
Un jodido bastardo que suelta guarradas (puta)
J'sors d'une grosse rapta, mon koala, un feat avec toi, ça m'emballe pas
Salgo de un gran rapto, mi koala, una colaboración contigo, no me emociona
J'suis dans la cuisine Mobalpa ou la piscine, comme Obama
Estoy en la cocina Mobalpa o en la piscina, como Obama
J'pourrais même baiser Loana, allez protéger vos nanas
Incluso podría follarme a Loana, vayan a proteger a sus chicas
J'vais tout faire sauter au napalm, c'est Jonathan, j'ai trop la dalle
Voy a hacer explotar todo con napalm, es Jonathan, tengo mucha hambre
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
En la trampa, tengo una visión torcida
J'veux trouver un filon rentable
Quiero encontrar una veta rentable
Et compter un million en cash
Y contar un millón en efectivo
L'aigle est comme un lion en cage
El águila es como un león enjaulado
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nueva trampa, una nueva pista negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
El dinero de Qatar escondido en los calzoncillos
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Aplasto a estas cucarachas, como Conan el Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Tarareo en la furgoneta en dirección al armario
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nueva trampa, una nueva pista negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
El dinero de Qatar escondido en los calzoncillos
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Aplasto a estas cucarachas, como Conan el Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Tarareo en la furgoneta en dirección al armario
RDV à la gare ou bien fi lmaṭar
Cita en la estación o en el aeropuerto
Bisous à Lakhdar, lascar, joue pas la star
Besos a Lakhdar, gamberro, no te hagas la estrella
J't'écris un roman, ma plume est imposante
Te escribo una novela, mi pluma es imponente
Oui, j'ai un gros ventre, ma puissance est bien trop grande
Sí, tengo una gran barriga, mi potencia es demasiado grande
J'ai la bave aux lèvres, j'envoie la mayonnaise
Tengo la boca llena de saliva, suelto la mayonesa
Sur Selena Gomez (splash!) ou sur ces japonaises
Sobre Selena Gomez (¡splash!) o sobre estas japonesas
J'gratte sur mon tél', je me confesse, j'pète la rondelle de ta gonzesse
Raspo en mi móvil, me confieso, rompo el culo de tu chica
Sous une ombrelle, j'fume du bon zeb, arrête ton zèle ou j'casse ton zen
Bajo una sombrilla, fumo buena hierba, deja tu celo o rompo tu zen
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
En la trampa, tengo una visión torcida
J'veux trouver un filon rentable
Quiero encontrar una veta rentable
Et compter un million en cash
Y contar un millón en efectivo
L'aigle est comme un lion en cage
El águila es como un león enjaulado
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nueva trampa, una nueva pista negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
El dinero de Qatar escondido en los calzoncillos
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Aplasto a estas cucarachas, como Conan el Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Tarareo en la furgoneta en dirección al armario
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nueva trampa, una nueva pista negra
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
El dinero de Qatar escondido en los calzoncillos
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Aplasto a estas cucarachas, como Conan el Bárbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Tarareo en la furgoneta en dirección al armario
(MacFly) un nouveau traquenard, un nouveau track noir
(MacFly) Eine neue Falle, ein neuer dunkler Track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Das Geld aus Katar versteckt in der Unterhose
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Ich zertrete diese Kakerlaken, wie Conan der Barbar
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ich summe im Transporter in Richtung Schrank
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Eine neue Falle, ein neuer dunkler Track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Das Geld aus Katar versteckt in der Unterhose
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Ich zertrete diese Kakerlaken, wie Conan der Barbar
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ich summe im Transporter in Richtung Schrank
Maintenant, stoppez toutes vos parodies, tous ces rappeurs de pacotille
Jetzt, stoppt all eure Parodien, all diese Möchtegern-Rapper
Ne sont seulement que mes pâles copies
Sind nur meine blassen Kopien
J'suis l'seul et l'unique, j'ai pas d'sosie
Ich bin der Einzige und Einzigartige, ich habe keinen Doppelgänger
Tu m'verras jamais porter d'l'or massif
Du wirst mich nie Gold massiv tragen sehen
Encore un nouveau projet orgasmique
Noch ein neues orgasmisches Projekt
Dégagez vite quand ma horde arrive, j'ai écrit ce texte sur mon portatif
Macht schnell Platz, wenn meine Horde ankommt, ich habe diesen Text auf meinem Laptop geschrieben
On a passé notre temps, nos vies dans la street
Wir haben unsere Zeit, unser Leben auf der Straße verbracht
Écartez vos jambes, on est fantastique
Spreizt eure Beine, wir sind fantastisch
J'dis ça honnêtement, sans vantardise
Ich sage das ehrlich, ohne Prahlerei
Alk-putain-d'-pote est un grand artiste
Alk-verdammt-d'-Kumpel ist ein großer Künstler
Quand j'rentre en cabine, lèche mes mandarines
Wenn ich in die Kabine gehe, lecke meine Mandarinen
J'vais tous vous enculer sans vaseline
Ich werde euch alle ohne Vaseline ficken
J'veux pas payer l'État, comme Florent Pagny
Ich will den Staat nicht bezahlen, wie Florent Pagny
Ni baiser des putes au Campanile
Noch Huren im Campanile ficken
Prends donc un grand verre de blanc
Nimm doch ein großes Glas Weißwein
Ta bouche empeste le gland, j'évite l'enfermement
Dein Mund stinkt nach Eichel, ich vermeide die Einkerkerung
Et les emmerdements, nique tout sans perdre de temps
Und die Ärgernisse, fick alles ohne Zeit zu verlieren
C'est pire que l'Enfer de Dante, toncar renversement
Es ist schlimmer als Dantes Hölle, Joint-Umsturz
En mode entraînement, je frappe sans mettre de gant
Im Trainingsmodus, ich schlage ohne Handschuhe
Superbe enchaînement, violente tempête de vent
Hervorragende Kombination, heftiger Sturm
Trop de gens versent le sang, j'vais aux enterrements
Zu viele Leute vergießen Blut, ich gehe zu Beerdigungen
J'rentre dans l'encerclement, refuse l'enseignement, donne pas d'renseignement
Ich gehe in die Einkreisung, lehne die Ausbildung ab, gebe keine Auskunft
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
In der Falle habe ich eine schiefe Sicht
J'veux trouver un filon rentable
Ich will eine rentable Ader finden
Et compter un million en cash
Und eine Million in bar zählen
L'aigle est comme un lion en cage
Der Adler ist wie ein Löwe im Käfig
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Eine neue Falle, ein neuer dunkler Track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Das Geld aus Katar versteckt in der Unterhose
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Ich zertrete diese Kakerlaken, wie Conan der Barbar
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ich summe im Transporter in Richtung Schrank
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Eine neue Falle, ein neuer dunkler Track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Das Geld aus Katar versteckt in der Unterhose
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Ich zertrete diese Kakerlaken, wie Conan der Barbar
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ich summe im Transporter in Richtung Schrank
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Puh, alles ist metaphorisch, ich erinnere mich an all meine schrecklichen Jobs
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique (pute)
Ich habe sogar Aphrodite gefickt, ich muss in einem euphorischen Zustand gewesen sein (Hure)
J'rappe même sur des afrobeats
Ich rappe sogar auf Afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
Das Leben ist schrecklich, Kleiner, ich habe Bauchschmerzen
J'suis plus fort qu'ton rappeur favori
Ich bin stärker als dein Lieblingsrapper
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (encore)
Ein verdammter Bastard, der Scheiße redet (nochmal)
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Puh, alles ist metaphorisch, ich erinnere mich an all meine schrecklichen Jobs
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique
Ich habe sogar Aphrodite gefickt, ich muss in einem euphorischen Zustand gewesen sein
J'rappe même sur des afrobeats
Ich rappe sogar auf Afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
Das Leben ist schrecklich, Kleiner, ich habe Bauchschmerzen
J'suis plus fort que ton rappeur favori
Ich bin stärker als dein Lieblingsrapper
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (salope)
Ein verdammter Bastard, der Scheiße redet (Schlampe)
J'sors d'une grosse rapta, mon koala, un feat avec toi, ça m'emballe pas
Ich komme aus einer großen Entführung, mein Koala, ein Feature mit dir, das reizt mich nicht
J'suis dans la cuisine Mobalpa ou la piscine, comme Obama
Ich bin in der Mobalpa-Küche oder im Pool, wie Obama
J'pourrais même baiser Loana, allez protéger vos nanas
Ich könnte sogar Loana ficken, geht und schützt eure Mädels
J'vais tout faire sauter au napalm, c'est Jonathan, j'ai trop la dalle
Ich werde alles mit Napalm in die Luft jagen, es ist Jonathan, ich habe einen Riesenhunger
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
In der Falle habe ich eine schiefe Sicht
J'veux trouver un filon rentable
Ich will eine rentable Ader finden
Et compter un million en cash
Und eine Million in bar zählen
L'aigle est comme un lion en cage
Der Adler ist wie ein Löwe im Käfig
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Eine neue Falle, ein neuer dunkler Track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Das Geld aus Katar versteckt in der Unterhose
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Ich zertrete diese Kakerlaken, wie Conan der Barbar
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ich summe im Transporter in Richtung Schrank
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Eine neue Falle, ein neuer dunkler Track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Das Geld aus Katar versteckt in der Unterhose
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Ich zertrete diese Kakerlaken, wie Conan der Barbar
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ich summe im Transporter in Richtung Schrank
RDV à la gare ou bien fi lmaṭar
Treffen am Bahnhof oder im Flughafen
Bisous à Lakhdar, lascar, joue pas la star
Küsse an Lakhdar, Gangster, spiel nicht den Star
J't'écris un roman, ma plume est imposante
Ich schreibe dir einen Roman, meine Feder ist beeindruckend
Oui, j'ai un gros ventre, ma puissance est bien trop grande
Ja, ich habe einen großen Bauch, meine Kraft ist viel zu groß
J'ai la bave aux lèvres, j'envoie la mayonnaise
Ich sabber, ich schicke die Mayonnaise
Sur Selena Gomez (splash!) ou sur ces japonaises
Auf Selena Gomez (Splash!) oder auf diese Japanerinnen
J'gratte sur mon tél', je me confesse, j'pète la rondelle de ta gonzesse
Ich kratze auf meinem Handy, ich beichte, ich ficke das Arschloch deiner Freundin
Sous une ombrelle, j'fume du bon zeb, arrête ton zèle ou j'casse ton zen
Unter einem Sonnenschirm, ich rauche gutes Gras, hör auf mit deinem Eifer oder ich breche deinen Zen
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
In der Falle habe ich eine schiefe Sicht
J'veux trouver un filon rentable
Ich will eine rentable Ader finden
Et compter un million en cash
Und eine Million in bar zählen
L'aigle est comme un lion en cage
Der Adler ist wie ein Löwe im Käfig
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Eine neue Falle, ein neuer dunkler Track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Das Geld aus Katar versteckt in der Unterhose
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Ich zertrete diese Kakerlaken, wie Conan der Barbar
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ich summe im Transporter in Richtung Schrank
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Eine neue Falle, ein neuer dunkler Track
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Das Geld aus Katar versteckt in der Unterhose
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Ich zertrete diese Kakerlaken, wie Conan der Barbar
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Ich summe im Transporter in Richtung Schrank
(MacFly) un nouveau traquenard, un nouveau track noir
(MacFly) una nuova trappola, una nuova traccia nera
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Il denaro del Qatar nascosto nei calzoni
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Schiaccio questi scarafaggi, come Conan il Barbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto nel furgone in direzione dell'armadio
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nuova trappola, una nuova traccia nera
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Il denaro del Qatar nascosto nei calzoni
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Schiaccio questi scarafaggi, come Conan il Barbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto nel furgone in direzione dell'armadio
Maintenant, stoppez toutes vos parodies, tous ces rappeurs de pacotille
Ora, fermate tutte le vostre parodie, tutti questi rapper di pacotille
Ne sont seulement que mes pâles copies
Sono solo le mie pallide copie
J'suis l'seul et l'unique, j'ai pas d'sosie
Sono l'unico e l'originale, non ho un sosia
Tu m'verras jamais porter d'l'or massif
Non mi vedrai mai indossare oro massiccio
Encore un nouveau projet orgasmique
Ancora un nuovo progetto orgasmico
Dégagez vite quand ma horde arrive, j'ai écrit ce texte sur mon portatif
Scappate velocemente quando arriva la mia orda, ho scritto questo testo sul mio portatile
On a passé notre temps, nos vies dans la street
Abbiamo passato il nostro tempo, le nostre vite per strada
Écartez vos jambes, on est fantastique
Allargate le gambe, siamo fantastici
J'dis ça honnêtement, sans vantardise
Lo dico onestamente, senza vantarmi
Alk-putain-d'-pote est un grand artiste
Alk-putain-d'-pote è un grande artista
Quand j'rentre en cabine, lèche mes mandarines
Quando entro in cabina, lecca le mie mandarini
J'vais tous vous enculer sans vaseline
Vi scopo tutti senza vaselina
J'veux pas payer l'État, comme Florent Pagny
Non voglio pagare lo Stato, come Florent Pagny
Ni baiser des putes au Campanile
Né scopare puttane al Campanile
Prends donc un grand verre de blanc
Prendi un grande bicchiere di vino bianco
Ta bouche empeste le gland, j'évite l'enfermement
La tua bocca puzza di glande, evito l'incarceramento
Et les emmerdements, nique tout sans perdre de temps
E i problemi, scopo tutto senza perdere tempo
C'est pire que l'Enfer de Dante, toncar renversement
È peggio dell'Inferno di Dante, toncar capovolgimento
En mode entraînement, je frappe sans mettre de gant
In modalità allenamento, colpisco senza mettere i guanti
Superbe enchaînement, violente tempête de vent
Superba combinazione, violenta tempesta di vento
Trop de gens versent le sang, j'vais aux enterrements
Troppo gente versa sangue, vado ai funerali
J'rentre dans l'encerclement, refuse l'enseignement, donne pas d'renseignement
Entro nel cerchio, rifiuto l'insegnamento, non do informazioni
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
Nella trappola, ho una visione storta
J'veux trouver un filon rentable
Voglio trovare un filone redditizio
Et compter un million en cash
E contare un milione in contanti
L'aigle est comme un lion en cage
L'aquila è come un leone in gabbia
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nuova trappola, una nuova traccia nera
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Il denaro del Qatar nascosto nei calzoni
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Schiaccio questi scarafaggi, come Conan il Barbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto nel furgone in direzione dell'armadio
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nuova trappola, una nuova traccia nera
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Il denaro del Qatar nascosto nei calzoni
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Schiaccio questi scarafaggi, come Conan il Barbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto nel furgone in direzione dell'armadio
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Uff, tutto è metaforico, mi ricordo di tutti i miei lavori orribili
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique (pute)
Ho anche scopato Afrodite, dovevo essere in uno stato euforico (puttana)
J'rappe même sur des afrobeats
Rappo anche su afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
La vita è terribile, piccolo, ho mal di pancia
J'suis plus fort qu'ton rappeur favori
Sono più forte del tuo rapper preferito
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (encore)
Un bastardo che dice porcherie (ancora)
Ouf, tout est métaphorique, je me souviens de tous mes tafs horribles
Uff, tutto è metaforico, mi ricordo di tutti i miei lavori orribili
J'ai même baisé Aphrodite, j'devais être dans un état euphorique
Ho anche scopato Afrodite, dovevo essere in uno stato euforico
J'rappe même sur des afrobeats
Rappo anche su afrobeats
La vie, c'est affreux, p'tit, j'ai mal au bide
La vita è terribile, piccolo, ho mal di pancia
J'suis plus fort que ton rappeur favori
Sono più forte del tuo rapper preferito
Un putain d'salopard qui lâche des saloperies (salope)
Un bastardo che dice porcherie (puttana)
J'sors d'une grosse rapta, mon koala, un feat avec toi, ça m'emballe pas
Esco da una grossa rapina, il mio koala, un feat con te, non mi interessa
J'suis dans la cuisine Mobalpa ou la piscine, comme Obama
Sono in cucina Mobalpa o in piscina, come Obama
J'pourrais même baiser Loana, allez protéger vos nanas
Potrei anche scopare Loana, andate a proteggere le vostre ragazze
J'vais tout faire sauter au napalm, c'est Jonathan, j'ai trop la dalle
Farò saltare tutto con il napalm, sono Jonathan, ho troppa fame
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
Nella trappola, ho una visione storta
J'veux trouver un filon rentable
Voglio trovare un filone redditizio
Et compter un million en cash
E contare un milione in contanti
L'aigle est comme un lion en cage
L'aquila è come un leone in gabbia
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nuova trappola, una nuova traccia nera
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Il denaro del Qatar nascosto nei calzoni
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Schiaccio questi scarafaggi, come Conan il Barbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto nel furgone in direzione dell'armadio
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nuova trappola, una nuova traccia nera
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Il denaro del Qatar nascosto nei calzoni
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Schiaccio questi scarafaggi, come Conan il Barbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto nel furgone in direzione dell'armadio
RDV à la gare ou bien fi lmaṭar
Appuntamento alla stazione o all'aeroporto
Bisous à Lakhdar, lascar, joue pas la star
Baci a Lakhdar, teppista, non fare la star
J't'écris un roman, ma plume est imposante
Ti scrivo un romanzo, la mia penna è imponente
Oui, j'ai un gros ventre, ma puissance est bien trop grande
Sì, ho una grossa pancia, la mia potenza è troppo grande
J'ai la bave aux lèvres, j'envoie la mayonnaise
Ho la bava alla bocca, mando la maionese
Sur Selena Gomez (splash!) ou sur ces japonaises
Su Selena Gomez (splash!) o su queste giapponesi
J'gratte sur mon tél', je me confesse, j'pète la rondelle de ta gonzesse
Graffio sul mio telefono, mi confesso, rompo il culo alla tua ragazza
Sous une ombrelle, j'fume du bon zeb, arrête ton zèle ou j'casse ton zen
Sotto un ombrello, fumo dell'ottima erba, smetti il tuo zelo o rompo il tuo zen
Dans l'traquenard, j'ai une vision bancale
Nella trappola, ho una visione storta
J'veux trouver un filon rentable
Voglio trovare un filone redditizio
Et compter un million en cash
E contare un milione in contanti
L'aigle est comme un lion en cage
L'aquila è come un leone in gabbia
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nuova trappola, una nuova traccia nera
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Il denaro del Qatar nascosto nei calzoni
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Schiaccio questi scarafaggi, come Conan il Barbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto nel furgone in direzione dell'armadio
Un nouveau traquenard, un nouveau track noir
Una nuova trappola, una nuova traccia nera
L'argent du Qatar planqué dans l'calbar
Il denaro del Qatar nascosto nei calzoni
J'écrase ces cafards, comme Conan le Barbare
Schiaccio questi scarafaggi, come Conan il Barbaro
J'chantonne dans l'camtar en direction du placard
Canto nel furgone in direzione dell'armadio