I'm sittin' here in the boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wastin' my time, I got nothin' to do
I'm hangin' around, I'm waitin' for you
But nothing ever happens
I'm drivin' around in my car
I'm drivin' too fast, I'm drivin' too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely, I'm waitin' for you
But nothing ever happens and I wonder
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
And all that I can see is just anoter lemon tree
I'm turnin' my head up and down
I'm turnin, turnin', turnin', turnin', turnin' around
And all that I can see
Is just another lemon tree
(Sing) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
I'm sittin' here, I missed the power
I'd like to go out, takin' a shower
But there's a heavy cloud inside my head
I feel so tired, put myself into bed
Well, nothing ever happens and I wonder
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
And all that I can see is just another lemon tree
I'm turnin' my head up and down
I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around
And all that I can see
Is just another lemon tree
And I wonder (wonder, wonder, wonder)
(Sing) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
I'm sittin' here in the boring room
Estou sentado aqui na sala chata
It's just another rainy Sunday afternoon
É apenas mais uma tarde chuvosa de domingo
I'm wastin' my time, I got nothin' to do
Estou desperdiçando meu tempo, não tenho nada para fazer
I'm hangin' around, I'm waitin' for you
Estou por aí, estou esperando por você
But nothing ever happens
Mas nada nunca acontece
I'm drivin' around in my car
Estou dirigindo por aí no meu carro
I'm drivin' too fast, I'm drivin' too far
Estou dirigindo rápido demais, estou dirigindo longe demais
I'd like to change my point of view
Gostaria de mudar meu ponto de vista
I feel so lonely, I'm waitin' for you
Me sinto tão sozinho, estou esperando por você
But nothing ever happens and I wonder
Mas nada nunca acontece e eu me pergunto
I wonder how, I wonder why
Eu me pergunto como, eu me pergunto por quê
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Ontem você me falou sobre o céu azul, azul
And all that I can see is just anoter lemon tree
E tudo que eu posso ver é apenas outra árvore de limão
I'm turnin' my head up and down
Estou virando minha cabeça para cima e para baixo
I'm turnin, turnin', turnin', turnin', turnin' around
Estou virando, virando, virando, virando, virando ao redor
And all that I can see
E tudo que eu posso ver
Is just another lemon tree
É apenas outra árvore de limão
(Sing) dah
(Cante) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Cante) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
I'm sittin' here, I missed the power
Estou sentado aqui, perdi a energia
I'd like to go out, takin' a shower
Gostaria de sair, tomar um banho
But there's a heavy cloud inside my head
Mas há uma nuvem pesada dentro da minha cabeça
I feel so tired, put myself into bed
Me sinto tão cansado, vou para a cama
Well, nothing ever happens and I wonder
Bem, nada nunca acontece e eu me pergunto
I wonder how, I wonder why
Eu me pergunto como, eu me pergunto por quê
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Ontem você me falou sobre o céu azul, azul
And all that I can see is just another lemon tree
E tudo que eu posso ver é apenas outra árvore de limão
I'm turnin' my head up and down
Estou virando minha cabeça para cima e para baixo
I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around
Estou virando, virando, virando, virando, virando ao redor
And all that I can see
E tudo que eu posso ver
Is just another lemon tree
É apenas outra árvore de limão
And I wonder (wonder, wonder, wonder)
E eu me pergunto (me pergunto, me pergunto, me pergunto)
(Sing) dah
(Cante) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Cante) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
I'm sittin' here in the boring room
Estoy sentado aquí en la habitación aburrida
It's just another rainy Sunday afternoon
Es solo otra lluviosa tarde de domingo
I'm wastin' my time, I got nothin' to do
Estoy desperdiciando mi tiempo, no tengo nada que hacer
I'm hangin' around, I'm waitin' for you
Estoy dando vueltas, te estoy esperando
But nothing ever happens
Pero nunca pasa nada
I'm drivin' around in my car
Estoy conduciendo en mi coche
I'm drivin' too fast, I'm drivin' too far
Estoy conduciendo demasiado rápido, estoy conduciendo demasiado lejos
I'd like to change my point of view
Me gustaría cambiar mi punto de vista
I feel so lonely, I'm waitin' for you
Me siento tan solo, te estoy esperando
But nothing ever happens and I wonder
Pero nunca pasa nada y me pregunto
I wonder how, I wonder why
Me pregunto cómo, me pregunto por qué
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Ayer me hablaste del cielo azul, azul
And all that I can see is just anoter lemon tree
Y todo lo que puedo ver es solo otro limonero
I'm turnin' my head up and down
Estoy girando mi cabeza arriba y abajo
I'm turnin, turnin', turnin', turnin', turnin' around
Estoy girando, girando, girando, girando, girando
And all that I can see
Y todo lo que puedo ver
Is just another lemon tree
Es solo otro limonero
(Sing) dah
(Canta) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Canta) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
I'm sittin' here, I missed the power
Estoy sentado aquí, extraño el poder
I'd like to go out, takin' a shower
Me gustaría salir, tomar una ducha
But there's a heavy cloud inside my head
Pero hay una nube pesada dentro de mi cabeza
I feel so tired, put myself into bed
Me siento tan cansado, me meto en la cama
Well, nothing ever happens and I wonder
Bueno, nunca pasa nada y me pregunto
I wonder how, I wonder why
Me pregunto cómo, me pregunto por qué
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Ayer me hablaste del cielo azul, azul
And all that I can see is just another lemon tree
Y todo lo que puedo ver es solo otro limonero
I'm turnin' my head up and down
Estoy girando mi cabeza arriba y abajo
I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around
Estoy girando, girando, girando, girando, girando
And all that I can see
Y todo lo que puedo ver
Is just another lemon tree
Es solo otro limonero
And I wonder (wonder, wonder, wonder)
Y me pregunto (me pregunto, me pregunto, me pregunto)
(Sing) dah
(Canta) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Canta) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
I'm sittin' here in the boring room
Je suis assis ici dans la salle ennuyeuse
It's just another rainy Sunday afternoon
C'est juste un autre dimanche après-midi pluvieux
I'm wastin' my time, I got nothin' to do
Je gaspille mon temps, je n'ai rien à faire
I'm hangin' around, I'm waitin' for you
Je traîne, je t'attends
But nothing ever happens
Mais rien n'arrive jamais
I'm drivin' around in my car
Je conduis dans ma voiture
I'm drivin' too fast, I'm drivin' too far
Je conduis trop vite, je conduis trop loin
I'd like to change my point of view
J'aimerais changer mon point de vue
I feel so lonely, I'm waitin' for you
Je me sens si seul, je t'attends
But nothing ever happens and I wonder
Mais rien n'arrive jamais et je me demande
I wonder how, I wonder why
Je me demande comment, je me demande pourquoi
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Hier tu m'as parlé du ciel bleu, bleu
And all that I can see is just anoter lemon tree
Et tout ce que je peux voir n'est qu'un autre citronnier
I'm turnin' my head up and down
Je tourne ma tête en haut et en bas
I'm turnin, turnin', turnin', turnin', turnin' around
Je tourne, tourne, tourne, tourne, tourne autour
And all that I can see
Et tout ce que je peux voir
Is just another lemon tree
C'est juste un autre citronnier
(Sing) dah
(Chante) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Chante) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
I'm sittin' here, I missed the power
Je suis assis ici, j'ai raté le pouvoir
I'd like to go out, takin' a shower
J'aimerais sortir, prendre une douche
But there's a heavy cloud inside my head
Mais il y a un lourd nuage dans ma tête
I feel so tired, put myself into bed
Je me sens si fatigué, je me mets au lit
Well, nothing ever happens and I wonder
Eh bien, rien n'arrive jamais et je me demande
I wonder how, I wonder why
Je me demande comment, je me demande pourquoi
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Hier tu m'as parlé du ciel bleu, bleu
And all that I can see is just another lemon tree
Et tout ce que je peux voir n'est qu'un autre citronnier
I'm turnin' my head up and down
Je tourne ma tête en haut et en bas
I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around
Je tourne, tourne, tourne, tourne, tourne autour
And all that I can see
Et tout ce que je peux voir
Is just another lemon tree
C'est juste un autre citronnier
And I wonder (wonder, wonder, wonder)
Et je me demande (me demande, me demande, me demande)
(Sing) dah
(Chante) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Chante) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
I'm sittin' here in the boring room
Ich sitze hier in dem langweiligen Raum
It's just another rainy Sunday afternoon
Es ist nur ein weiterer regnerischer Sonntagnachmittag
I'm wastin' my time, I got nothin' to do
Ich verschwende meine Zeit, ich habe nichts zu tun
I'm hangin' around, I'm waitin' for you
Ich hänge herum, ich warte auf dich
But nothing ever happens
Aber es passiert nie etwas
I'm drivin' around in my car
Ich fahre in meinem Auto herum
I'm drivin' too fast, I'm drivin' too far
Ich fahre zu schnell, ich fahre zu weit
I'd like to change my point of view
Ich würde gerne meinen Standpunkt ändern
I feel so lonely, I'm waitin' for you
Ich fühle mich so einsam, ich warte auf dich
But nothing ever happens and I wonder
Aber es passiert nie etwas und ich frage mich
I wonder how, I wonder why
Ich frage mich wie, ich frage mich warum
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Gestern hast du mir vom blauen, blauen Himmel erzählt
And all that I can see is just anoter lemon tree
Und alles, was ich sehen kann, ist nur ein weiterer Zitronenbaum
I'm turnin' my head up and down
Ich drehe meinen Kopf hoch und runter
I'm turnin, turnin', turnin', turnin', turnin' around
Ich drehe, drehe, drehe, drehe, drehe mich um
And all that I can see
Und alles, was ich sehen kann
Is just another lemon tree
Ist nur ein weiterer Zitronenbaum
(Sing) dah
(Singe) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Singe) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
I'm sittin' here, I missed the power
Ich sitze hier, ich vermisse die Kraft
I'd like to go out, takin' a shower
Ich würde gerne rausgehen, eine Dusche nehmen
But there's a heavy cloud inside my head
Aber es gibt eine schwere Wolke in meinem Kopf
I feel so tired, put myself into bed
Ich fühle mich so müde, lege mich ins Bett
Well, nothing ever happens and I wonder
Nun, es passiert nie etwas und ich frage mich
I wonder how, I wonder why
Ich frage mich wie, ich frage mich warum
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Gestern hast du mir vom blauen, blauen Himmel erzählt
And all that I can see is just another lemon tree
Und alles, was ich sehen kann, ist nur ein weiterer Zitronenbaum
I'm turnin' my head up and down
Ich drehe meinen Kopf hoch und runter
I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around
Ich drehe, drehe, drehe, drehe, drehe mich um
And all that I can see
Und alles, was ich sehen kann
Is just another lemon tree
Ist nur ein weiterer Zitronenbaum
And I wonder (wonder, wonder, wonder)
Und ich frage mich (frage mich, frage mich, frage mich)
(Sing) dah
(Singe) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Singe) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
I'm sittin' here in the boring room
Sono seduto qui nella stanza noiosa
It's just another rainy Sunday afternoon
È solo un altro pomeriggio di domenica piovoso
I'm wastin' my time, I got nothin' to do
Sto sprecando il mio tempo, non ho nulla da fare
I'm hangin' around, I'm waitin' for you
Sto bighellonando, sto aspettando te
But nothing ever happens
Ma non succede mai nulla
I'm drivin' around in my car
Sto guidando in giro con la mia auto
I'm drivin' too fast, I'm drivin' too far
Sto guidando troppo veloce, sto guidando troppo lontano
I'd like to change my point of view
Mi piacerebbe cambiare il mio punto di vista
I feel so lonely, I'm waitin' for you
Mi sento così solo, sto aspettando te
But nothing ever happens and I wonder
Ma non succede mai nulla e mi chiedo
I wonder how, I wonder why
Mi chiedo come, mi chiedo perché
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Ieri mi hai parlato del cielo blu, blu
And all that I can see is just anoter lemon tree
E tutto ciò che riesco a vedere è solo un altro albero di limoni
I'm turnin' my head up and down
Sto girando la mia testa su e giù
I'm turnin, turnin', turnin', turnin', turnin' around
Sto girando, girando, girando, girando, girando intorno
And all that I can see
E tutto ciò che riesco a vedere
Is just another lemon tree
È solo un altro albero di limoni
(Sing) dah
(Canta) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Canta) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
Dah-di-di-dah (dah-di-di-dah)
I'm sittin' here, I missed the power
Sono seduto qui, mi è mancata l'energia
I'd like to go out, takin' a shower
Mi piacerebbe uscire, fare una doccia
But there's a heavy cloud inside my head
Ma c'è una pesante nuvola dentro la mia testa
I feel so tired, put myself into bed
Mi sento così stanco, mi metto a letto
Well, nothing ever happens and I wonder
Beh, non succede mai nulla e mi chiedo
I wonder how, I wonder why
Mi chiedo come, mi chiedo perché
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Ieri mi hai parlato del cielo blu, blu
And all that I can see is just another lemon tree
E tutto ciò che riesco a vedere è solo un altro albero di limoni
I'm turnin' my head up and down
Sto girando la mia testa su e giù
I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around
Sto girando, girando, girando, girando, girando intorno
And all that I can see
E tutto ciò che riesco a vedere
Is just another lemon tree
È solo un altro albero di limoni
And I wonder (wonder, wonder, wonder)
E mi chiedo (mi chiedo, mi chiedo, mi chiedo)
(Sing) dah
(Canta) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah
(Sing) dah
(Canta) dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, di-dah-dah
Dah-di-di-dah
Dah-di-di-dah