Em Aranjuez com teu amor
Junto a ti ao correr das horas, meu amor
Ao rumor de fontes de cristal
Que no jardim tentam falar-me
Em voz tímida as rosas
Doce amor essas folhas secas já sem cor
Que varre o vento são lembranças
De baladas em redor
Restos de promessas feitas com amor
Em Aranjuez entre um homem e uma mulher
Naquele entardecer que não se esquece mais
Ai meu amor ao correr das horas com fervor
Voltam de novo as flores a renascer
Sem faltar mais ao mundo a paz
Nem calor sobre a terra
Eu sei bem que há palavras secas sem amor
Que o vento leva prós confins
Da nossa própria solidão
Mas há palavras em flor, ó meu amor
No coração a reflorir, no coração
Em nova primavera se em Aranjuez me esperas
Ao fim da tarde
Então até a fonte com as flores
Confunde seu rumor é o nosso horizonte
Em Aranjuez, ai, amor