​one more dance

[Verse 1]
Touched down for a couple conversations
You said I've been living in the past
We've both got some problems that we're facing
Tell me why you always holding back
We'll talk over coffee on a Sunday
You look like there's something on your mind
Please don't try and tell me that it's nothing
I see through your lies

[Pre-Chorus]
'Cause lately I feel so unwanted
I wish that I could let you know
But if it's too late to be honest
I'll bite my tongue and let you go

[Chorus]
There's just so much that I could tell you
But I won't ever get the chance
Now I'm thе last one at your party
Holding out for one more dancе
'Cause I waited all night
But you never called
You tell me it's my fault
So I take the fall
Now I watch the time pass
And stare at the wall
Don't go, don't go, don't go, just stay

[Verse 2]
Now you say that I play my cards too fast
I don't wanna treat this like a game
Times change, now I think I'm getting whiplash
These days everybody sounds the same
I know something's underneath the surface
But it's fine if you'd rather play pretend
I hope you still think that I was worth it
I'm here till the end

[Pre-Chorus]
So was I everything you wanted?
Did you notice all my flaws?
I guess it's too late to be honest
It's not the same since you've been gone

[Chorus]
There's just so much that I could tell you
But I won't ever get the chance
Now I'm the last one at your party
Holding out for one more dance
'Cause I waited all night
But you never called
You tell me it's my fault
So I take the fall
Now I watch the time pass
And stare at the wall
Don't go, don't go, don't go, just stay

[Перевод песни Andrew Garden - «one more dance»]

[Куплет 1]
Прикоснулись к паре разговоров
Ты сказала, что я живу прошлым
У нас обоих есть проблемы, с которыми мы сталкиваемся
Скажи мне, почему ты всегда сдерживаешься?
Мы поговорим за чашечкой кофе в воскресенье
Ты выглядишь так, будто у тебя что-то на уме
Пожалуйста, не пытайся сказать мне, что это ерунда
Я вижу твою ложь насквозь

[Пре-Припев]
Потому что в последнее время я чувствую себя таким ненужным
Я хотел бы дать тебе знать
Но если уже слишком поздно быть честным
Я прикушу язык и отпущу тебя

[Припев]
Я так много могу тебе сказать
Но у меня никогда не будет возможности
Теперь я последний на твоей вечеринке
И жду еще одного танца
Потому что я ждал всю ночь
Но ты так и не позвонил
Ты говоришь, что это моя вина
Так что я беру вину на себя
Теперь я смотрю, как проходит время
И смотрю на стену
Не уходи, не уходи, не уходи, просто останься

[Куплет 2]
Теперь ты говоришь, что я слишком быстро разыгрываю свои карты
Я не хочу относиться к этому как к игре
Времена меняются, теперь мне кажется, что я получаю удар хлыстом
В эти дни все звучат одинаково
Я знаю, что что-то скрывается под поверхностью
Но ничего страшного, если ты предпочитаешь играть в притворство
Надеюсь, ты все еще думаешь, что я стоила того
Я здесь до конца

[Предприпев]
Так была ли я всем, что ты хотел?
Заметил ли ты все мои недостатки?
Думаю, уже слишком поздно быть честным
С тех пор, как тебя не стало, все уже не то

[Припев]
Я так много могу тебе сказать
Но у меня никогда не будет возможности
Теперь я последний на твоей вечеринке
И жду еще одного танца
Потому что я ждал всю ночь
Но ты так и не позвонил
Ты говоришь, что это моя вина
Так что я беру вину на себя
Теперь я смотрю, как проходит время
И смотрю на стену
Не уходи, не уходи, не уходи, просто останься