Macetar

Larissa de Macedo Machado, Shylton Fernandes, Rafinha RSQ, Junior Gomes, Lucas Medeiros

Lyrics Translation

Ah aih ah

Minha vida é uma obra de arte
Tinha que ser exposta num museu
No mundo tem poucas desse naipe
Quem passou aqui nunca esqueceu
Porque eu vou descendo, no talento
Jogo a bunda devagar

Eu vou te macetar tá tá
Te macetar
Eu vou te macetar tá tá
Vou te macetar
Eu vou te macetar tá tá tá tá tá tá
Tá tá
Tá tá tá tá tá tá tá tá ta

Eu vou te macetar
Faz com carinho
Vai, faz gostoso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro

Faz com carinho
Vai, faz gostoso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro

Tá tá tá tá tá
Tá tá

Tá tá tá tá tá tá tá tá

Eu vou te macetar
Faz com carinho
Vai, faz gostoso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro

Faz com carinho
Vai, faz gostoso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro

Tá tá tá tá tá
Tá tá

Tá tá tá tá tá tá tá

Eu vou te macetar
Faz com carinho
Vai, faz gostoso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro

Faz com carinho
Vai, faz gostoso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro

Ah aih ah
Ah aih ah
Minha vida é uma obra de arte
My life is a work of art
Tinha que ser exposta num museu
It had to be displayed in a museum
No mundo tem poucas desse naipe
There are few like this in the world
Quem passou aqui nunca esqueceu
Whoever passed by here never forgot
Porque eu vou descendo, no talento
Because I'm going down, on talent
Jogo a bunda devagar
I shake my butt slowly
Eu vou te macetar tá tá
I'm going to pound you, yeah yeah
Te macetar
I'm going to pound you
Eu vou te macetar tá tá
I'm going to pound you, yeah yeah
Vou te macetar
I'm going to pound you
Eu vou te macetar tá tá tá tá tá tá
I'm going to pound you, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Tá tá
Yeah yeah
Tá tá tá tá tá tá tá tá ta
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Eu vou te macetar
I'm going to pound you
Faz com carinho
Do it with care
Vai, faz gostoso
Go on, do it nicely
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Likes to get involved with the pink bands of the hill
Faz com carinho
Do it with care
Vai, faz gostoso
Go on, do it nicely
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Likes to get involved with the pink bands of the hill
Tá tá tá tá tá
Yeah yeah yeah yeah yeah
Tá tá
Yeah yeah
Tá tá tá tá tá tá tá tá
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Eu vou te macetar
I'm going to pound you
Faz com carinho
Do it with care
Vai, faz gostoso
Go on, do it nicely
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Likes to get involved with the pink bands of the hill
Faz com carinho
Do it with care
Vai, faz gostoso
Go on, do it nicely
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Likes to get involved with the pink bands of the hill
Tá tá tá tá tá
Yeah yeah yeah yeah yeah
Tá tá
Yeah yeah
Tá tá tá tá tá tá tá
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Eu vou te macetar
I'm going to pound you
Faz com carinho
Do it with care
Vai, faz gostoso
Go on, do it nicely
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Likes to get involved with the pink bands of the hill
Faz com carinho
Do it with care
Vai, faz gostoso
Go on, do it nicely
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Likes to get involved with the pink bands of the hill
Ah aih ah
Ah aih ah
Minha vida é uma obra de arte
Mi vida es una obra de arte
Tinha que ser exposta num museu
Debería ser expuesta en un museo
No mundo tem poucas desse naipe
Hay pocas de este tipo en el mundo
Quem passou aqui nunca esqueceu
Quien pasó por aquí nunca lo olvidó
Porque eu vou descendo, no talento
Porque voy bajando, con talento
Jogo a bunda devagar
Muevo el trasero lentamente
Eu vou te macetar tá tá
Voy a machacarte, sí sí
Te macetar
Te machacaré
Eu vou te macetar tá tá
Voy a machacarte, sí sí
Vou te macetar
Te machacaré
Eu vou te macetar tá tá tá tá tá tá
Voy a machacarte, sí sí sí sí sí sí
Tá tá
Sí sí
Tá tá tá tá tá tá tá tá ta
Sí sí sí sí sí sí sí sí sí
Eu vou te macetar
Voy a machacarte
Faz com carinho
Hazlo con cariño
Vai, faz gostoso
Vamos, hazlo sabroso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Le gusta involucrarse con las cintas rosas de la colina
Faz com carinho
Hazlo con cariño
Vai, faz gostoso
Vamos, hazlo sabroso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Le gusta involucrarse con las cintas rosas de la colina
Tá tá tá tá tá
Sí sí sí sí sí
Tá tá
Sí sí
Tá tá tá tá tá tá tá tá
Sí sí sí sí sí sí sí sí
Eu vou te macetar
Voy a machacarte
Faz com carinho
Hazlo con cariño
Vai, faz gostoso
Vamos, hazlo sabroso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Le gusta involucrarse con las cintas rosas de la colina
Faz com carinho
Hazlo con cariño
Vai, faz gostoso
Vamos, hazlo sabroso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Le gusta involucrarse con las cintas rosas de la colina
Tá tá tá tá tá
Sí sí sí sí sí
Tá tá
Sí sí
Tá tá tá tá tá tá tá
Sí sí sí sí sí sí sí
Eu vou te macetar
Voy a machacarte
Faz com carinho
Hazlo con cariño
Vai, faz gostoso
Vamos, hazlo sabroso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Le gusta involucrarse con las cintas rosas de la colina
Faz com carinho
Hazlo con cariño
Vai, faz gostoso
Vamos, hazlo sabroso
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Le gusta involucrarse con las cintas rosas de la colina
Ah aih ah
Ah aih ah
Minha vida é uma obra de arte
Ma vie est une œuvre d'art
Tinha que ser exposta num museu
Elle devrait être exposée dans un musée
No mundo tem poucas desse naipe
Il y en a peu comme ça dans le monde
Quem passou aqui nunca esqueceu
Ceux qui sont passés ici n'ont jamais oublié
Porque eu vou descendo, no talento
Parce que je descends, avec talent
Jogo a bunda devagar
Je bouge doucement mes fesses
Eu vou te macetar tá tá
Je vais te frapper, oui oui
Te macetar
Te frapper
Eu vou te macetar tá tá
Je vais te frapper, oui oui
Vou te macetar
Je vais te frapper
Eu vou te macetar tá tá tá tá tá tá
Je vais te frapper, oui oui oui oui oui oui
Tá tá
Oui oui
Tá tá tá tá tá tá tá tá ta
Oui oui oui oui oui oui oui oui oui
Eu vou te macetar
Je vais te frapper
Faz com carinho
Fais-le avec douceur
Vai, faz gostoso
Allez, fais-le bien
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Aime s'impliquer avec les bandes roses de la colline
Faz com carinho
Fais-le avec douceur
Vai, faz gostoso
Allez, fais-le bien
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Aime s'impliquer avec les bandes roses de la colline
Tá tá tá tá tá
Oui oui oui oui oui
Tá tá
Oui oui
Tá tá tá tá tá tá tá tá
Oui oui oui oui oui oui oui oui
Eu vou te macetar
Je vais te frapper
Faz com carinho
Fais-le avec douceur
Vai, faz gostoso
Allez, fais-le bien
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Aime s'impliquer avec les bandes roses de la colline
Faz com carinho
Fais-le avec douceur
Vai, faz gostoso
Allez, fais-le bien
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Aime s'impliquer avec les bandes roses de la colline
Tá tá tá tá tá
Oui oui oui oui oui
Tá tá
Oui oui
Tá tá tá tá tá tá tá
Oui oui oui oui oui oui oui
Eu vou te macetar
Je vais te frapper
Faz com carinho
Fais-le avec douceur
Vai, faz gostoso
Allez, fais-le bien
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Aime s'impliquer avec les bandes roses de la colline
Faz com carinho
Fais-le avec douceur
Vai, faz gostoso
Allez, fais-le bien
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Aime s'impliquer avec les bandes roses de la colline
Ah aih ah
Ah aih ah
Minha vida é uma obra de arte
Mein Leben ist ein Kunstwerk
Tinha que ser exposta num museu
Es sollte in einem Museum ausgestellt werden
No mundo tem poucas desse naipe
Es gibt nur wenige davon in der Welt
Quem passou aqui nunca esqueceu
Wer hier vorbeikam, hat es nie vergessen
Porque eu vou descendo, no talento
Denn ich gehe runter, mit Talent
Jogo a bunda devagar
Ich bewege meinen Hintern langsam
Eu vou te macetar tá tá
Ich werde dich zermalmen, ja ja
Te macetar
Dich zermalmen
Eu vou te macetar tá tá
Ich werde dich zermalmen, ja ja
Vou te macetar
Ich werde dich zermalmen
Eu vou te macetar tá tá tá tá tá tá
Ich werde dich zermalmen, ja ja ja ja ja ja
Tá tá
Ja ja
Tá tá tá tá tá tá tá tá ta
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Eu vou te macetar
Ich werde dich zermalmen
Faz com carinho
Mach es liebevoll
Vai, faz gostoso
Los, mach es lecker
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Mag es, sich mit den rosa Bändern des Hügels zu beschäftigen
Faz com carinho
Mach es liebevoll
Vai, faz gostoso
Los, mach es lecker
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Mag es, sich mit den rosa Bändern des Hügels zu beschäftigen
Tá tá tá tá tá
Ja ja ja ja ja
Tá tá
Ja ja
Tá tá tá tá tá tá tá tá
Ja ja ja ja ja ja ja ja
Eu vou te macetar
Ich werde dich zermalmen
Faz com carinho
Mach es liebevoll
Vai, faz gostoso
Los, mach es lecker
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Mag es, sich mit den rosa Bändern des Hügels zu beschäftigen
Faz com carinho
Mach es liebevoll
Vai, faz gostoso
Los, mach es lecker
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Mag es, sich mit den rosa Bändern des Hügels zu beschäftigen
Tá tá tá tá tá
Ja ja ja ja ja
Tá tá
Ja ja
Tá tá tá tá tá tá tá
Ja ja ja ja ja ja ja
Eu vou te macetar
Ich werde dich zermalmen
Faz com carinho
Mach es liebevoll
Vai, faz gostoso
Los, mach es lecker
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Mag es, sich mit den rosa Bändern des Hügels zu beschäftigen
Faz com carinho
Mach es liebevoll
Vai, faz gostoso
Los, mach es lecker
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Mag es, sich mit den rosa Bändern des Hügels zu beschäftigen
Ah aih ah
Ah aih ah
Minha vida é uma obra de arte
La mia vita è un'opera d'arte
Tinha que ser exposta num museu
Dovrebbe essere esposta in un museo
No mundo tem poucas desse naipe
Nel mondo ce ne sono poche di questo tipo
Quem passou aqui nunca esqueceu
Chi è passato di qui non ha mai dimenticato
Porque eu vou descendo, no talento
Perché io scendo, con talento
Jogo a bunda devagar
Muovo il sedere lentamente
Eu vou te macetar tá tá
Ti martellerò, sì sì
Te macetar
Ti martellerò
Eu vou te macetar tá tá
Ti martellerò, sì sì
Vou te macetar
Ti martellerò
Eu vou te macetar tá tá tá tá tá tá
Ti martellerò, sì sì sì sì sì sì
Tá tá
Sì sì
Tá tá tá tá tá tá tá tá ta
Sì sì sì sì sì sì sì sì sì
Eu vou te macetar
Ti martellerò
Faz com carinho
Fallo con affetto
Vai, faz gostoso
Vai, fallo bene
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Ama coinvolgersi con le fasce rosa della collina
Faz com carinho
Fallo con affetto
Vai, faz gostoso
Vai, fallo bene
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Ama coinvolgersi con le fasce rosa della collina
Tá tá tá tá tá
Sì sì sì sì sì
Tá tá
Sì sì
Tá tá tá tá tá tá tá tá
Sì sì sì sì sì sì sì sì
Eu vou te macetar
Ti martellerò
Faz com carinho
Fallo con affetto
Vai, faz gostoso
Vai, fallo bene
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Ama coinvolgersi con le fasce rosa della collina
Faz com carinho
Fallo con affetto
Vai, faz gostoso
Vai, fallo bene
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Ama coinvolgersi con le fasce rosa della collina
Tá tá tá tá tá
Sì sì sì sì sì
Tá tá
Sì sì
Tá tá tá tá tá tá tá
Sì sì sì sì sì sì sì
Eu vou te macetar
Ti martellerò
Faz com carinho
Fallo con affetto
Vai, faz gostoso
Vai, fallo bene
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Ama coinvolgersi con le fasce rosa della collina
Faz com carinho
Fallo con affetto
Vai, faz gostoso
Vai, fallo bene
Gosta de se envolver com as faixa rosa do morro
Ama coinvolgersi con le fasce rosa della collina

Trivia about the song Macetar by Anitta

When was the song “Macetar” released by Anitta?
The song Macetar was released in 2022, on the album “À Procura da Anitta Perfeita”.
Who composed the song “Macetar” by Anitta?
The song “Macetar” by Anitta was composed by Larissa de Macedo Machado, Shylton Fernandes, Rafinha RSQ, Junior Gomes, Lucas Medeiros.

Most popular songs of Anitta

Other artists of Pop