My Soul I
Anabelle Lancelot
My soul I am broken by you
One morning I'll wake up renewed
Don't go love
I need you to stay
My soul I am broken today
And I will work out what it meant
And I will mend you in the end
'Cause I'll do anything to love you
Love you
I'll do anything to love you
Love you
It may not be easy to see
But I'm ready
I need to believe
And I will work out what it meant
And I will mend you in the end
'Cause I'll do anything to love you
Love you
I'll do anything to love you
Love you
You, you
You, you
You, you
You, you
You, you
My soul I am broken by you
Minha alma, estou quebrado por você
One morning I'll wake up renewed
Uma manhã eu acordarei renovado
Don't go love
Não vá, amor
I need you to stay
Eu preciso que você fique
My soul I am broken today
Minha alma, estou quebrado hoje
And I will work out what it meant
E eu vou descobrir o que isso significava
And I will mend you in the end
E eu vou consertar você no final
'Cause I'll do anything to love you
Porque eu faria qualquer coisa para te amar
Love you
Te amar
I'll do anything to love you
Eu faria qualquer coisa para te amar
Love you
Te amar
It may not be easy to see
Pode não ser fácil de ver
But I'm ready
Mas estou pronto
I need to believe
Eu preciso acreditar
And I will work out what it meant
E eu vou descobrir o que isso significava
And I will mend you in the end
E eu vou consertar você no final
'Cause I'll do anything to love you
Porque eu faria qualquer coisa para te amar
Love you
Te amar
I'll do anything to love you
Eu faria qualquer coisa para te amar
Love you
Te amar
You, you
Você, você
You, you
Você, você
You, you
Você, você
You, you
Você, você
You, you
Você, você
My soul I am broken by you
Mi alma, estoy roto por ti
One morning I'll wake up renewed
Una mañana me despertaré renovado
Don't go love
No te vayas, amor
I need you to stay
Necesito que te quedes
My soul I am broken today
Mi alma, estoy roto hoy
And I will work out what it meant
Y descubriré lo que significaba
And I will mend you in the end
Y te repararé al final
'Cause I'll do anything to love you
Porque haré cualquier cosa para amarte
Love you
Amarte
I'll do anything to love you
Haré cualquier cosa para amarte
Love you
Amarte
It may not be easy to see
Puede que no sea fácil de ver
But I'm ready
Pero estoy listo
I need to believe
Necesito creer
And I will work out what it meant
Y descubriré lo que significaba
And I will mend you in the end
Y te repararé al final
'Cause I'll do anything to love you
Porque haré cualquier cosa para amarte
Love you
Amarte
I'll do anything to love you
Haré cualquier cosa para amarte
Love you
Amarte
You, you
Tú, tú
You, you
Tú, tú
You, you
Tú, tú
You, you
Tú, tú
You, you
Tú, tú
My soul I am broken by you
Mon âme, je suis brisé par toi
One morning I'll wake up renewed
Un matin, je me réveillerai renouvelé
Don't go love
Ne pars pas, mon amour
I need you to stay
J'ai besoin que tu restes
My soul I am broken today
Mon âme, je suis brisé aujourd'hui
And I will work out what it meant
Et je comprendrai ce que cela signifiait
And I will mend you in the end
Et je te réparerai à la fin
'Cause I'll do anything to love you
Parce que je ferai n'importe quoi pour t'aimer
Love you
T'aimer
I'll do anything to love you
Je ferai n'importe quoi pour t'aimer
Love you
T'aimer
It may not be easy to see
Il se peut que ce ne soit pas facile à voir
But I'm ready
Mais je suis prêt
I need to believe
J'ai besoin de croire
And I will work out what it meant
Et je comprendrai ce que cela signifiait
And I will mend you in the end
Et je te réparerai à la fin
'Cause I'll do anything to love you
Parce que je ferai n'importe quoi pour t'aimer
Love you
T'aimer
I'll do anything to love you
Je ferai n'importe quoi pour t'aimer
Love you
T'aimer
You, you
Toi, toi
You, you
Toi, toi
You, you
Toi, toi
You, you
Toi, toi
You, you
Toi, toi
My soul I am broken by you
Meine Seele, ich bin von dir gebrochen
One morning I'll wake up renewed
Eines Morgens werde ich erneuert aufwachen
Don't go love
Geh nicht, Liebe
I need you to stay
Ich brauche dich, um zu bleiben
My soul I am broken today
Meine Seele, ich bin heute gebrochen
And I will work out what it meant
Und ich werde herausfinden, was es bedeutet hat
And I will mend you in the end
Und ich werde dich am Ende heilen
'Cause I'll do anything to love you
Denn ich würde alles tun, um dich zu lieben
Love you
Liebe dich
I'll do anything to love you
Ich würde alles tun, um dich zu lieben
Love you
Liebe dich
It may not be easy to see
Es mag nicht leicht zu sehen sein
But I'm ready
Aber ich bin bereit
I need to believe
Ich muss glauben
And I will work out what it meant
Und ich werde herausfinden, was es bedeutet hat
And I will mend you in the end
Und ich werde dich am Ende heilen
'Cause I'll do anything to love you
Denn ich würde alles tun, um dich zu lieben
Love you
Liebe dich
I'll do anything to love you
Ich würde alles tun, um dich zu lieben
Love you
Liebe dich
You, you
Du, du
You, you
Du, du
You, you
Du, du
You, you
Du, du
You, you
Du, du
My soul I am broken by you
La mia anima è spezzata per te
One morning I'll wake up renewed
Una mattina mi sveglierò rinnovato
Don't go love
Non andare amore
I need you to stay
Ho bisogno che tu resti
My soul I am broken today
La mia anima è spezzata oggi
And I will work out what it meant
E capirò cosa significava
And I will mend you in the end
E alla fine ti riparerò
'Cause I'll do anything to love you
Perché farei qualsiasi cosa per amarti
Love you
Amarti
I'll do anything to love you
Farei qualsiasi cosa per amarti
Love you
Amarti
It may not be easy to see
Potrebbe non essere facile da vedere
But I'm ready
Ma sono pronto
I need to believe
Ho bisogno di credere
And I will work out what it meant
E capirò cosa significava
And I will mend you in the end
E alla fine ti riparerò
'Cause I'll do anything to love you
Perché farei qualsiasi cosa per amarti
Love you
Amarti
I'll do anything to love you
Farei qualsiasi cosa per amarti
Love you
Amarti
You, you
Tu, tu
You, you
Tu, tu
You, you
Tu, tu
You, you
Tu, tu
You, you
Tu, tu