Barbie Girl [Tiësto Remix]
Johnny Mosegaard, Karsten Dahlgaard, Claus Norreen, Soren Rasted, Rene Dif, Lene Nystrom
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on, Barbie, let's go party
I'm a blonde bimbo girl in a fantasy world
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Kiss me here, touch me there, hanky panky
You can touch
You can play
If you say, "I'm always yours"
You can touch
You can play
If you say, "I'm always-"
Come on, Barbie, let's go party
Come on, Barbie, let's go party
Come on, Barbie, let's go party
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Come on, Barbie, let's go party (ooh oh, ooh oh)
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Come on, Barbie, let's go party
Make me walk, make me talk, do whatever you please
I can act like a star, I can beg on my knees
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Kiss me here, touch me there, hanky panky
You can touch
You can play
If you say, "I'm always yours"
You can touch
You can play
If you say, "I'm always-"
Come on, Barbie, let's go party
Come on, Barbie, let's go party
Come on, Barbie, let's go party
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Eu sou uma garota Barbie, no mundo Barbie
Life in plastic, it's fantastic
Vida de plástico é fantástica
You can brush my hair, undress me everywhere
Você pode escovar meu cabelo, me despir em qualquer lugar
Imagination, life is your creation
Imaginação, a vida é sua criação
Come on, Barbie, let's go party
Vamos lá, Barbie, vamos festejar
I'm a blonde bimbo girl in a fantasy world
Eu sou uma garota loira e boba em um mundo de fantasia
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
Me vista, aperte, eu sou sua boneca
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Você é minha boneca, rock'n'roll, sinta o glamour em rosa
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Me beije aqui, me toque ali, hanky panky
You can touch
Você pode tocar
You can play
Você pode brincar
If you say, "I'm always yours"
Se você disser: "Eu sou sempre sua"
You can touch
Você pode tocar
You can play
Você pode brincar
If you say, "I'm always-"
Se você disser: "Eu sou sempre"
Come on, Barbie, let's go party
Vamos lá, Barbie, vamos festejar
Come on, Barbie, let's go party
Vamos lá, Barbie, vamos festejar
Come on, Barbie, let's go party
Vamos lá, Barbie, vamos festejar
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Eu sou uma garota Barbie, no mundo Barbie
Life in plastic, it's fantastic
Vida de plástico é fantástica
You can brush my hair, undress me everywhere
Você pode escovar meu cabelo, me despir em qualquer lugar
Imagination, life is your creation
Imaginação, a vida é sua criação
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Vamos lá, Barbie, vamos festejar (ah, ah, ah, yeah)
Come on, Barbie, let's go party (ooh oh, ooh oh)
Vamos lá, Barbie, vamos festejar (ooh oh, ooh oh)
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Vamos lá, Barbie, vamos festejar (ah, ah, ah, yeah)
Come on, Barbie, let's go party
Vamos lá, Barbie, vamos festejar
Make me walk, make me talk, do whatever you please
Faça-me andar, faça-me falar, faça o que quiser
I can act like a star, I can beg on my knees
Posso agir como uma estrela, posso implorar de joelhos
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Você é minha boneca, rock'n'roll, sinta o glamour em rosa
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Me beije aqui, me toque ali, hanky panky
You can touch
Você pode tocar
You can play
Você pode brincar
If you say, "I'm always yours"
Se você disser: "Eu sou sempre sua"
You can touch
Você pode tocar
You can play
Você pode brincar
If you say, "I'm always-"
Se você disser: "Eu sou sempre"
Come on, Barbie, let's go party
Vamos lá, Barbie, vamos festejar
Come on, Barbie, let's go party
Vamos lá, Barbie, vamos festejar
Come on, Barbie, let's go party
Vamos lá, Barbie, vamos festejar
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Eu sou uma garota Barbie, no mundo Barbie
Life in plastic, it's fantastic
Vida de plástico é fantástica
You can brush my hair, undress me everywhere
Você pode escovar meu cabelo, me despir em qualquer lugar
Imagination, life is your creation
Imaginação, a vida é sua criação
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Soy una chica Barbie, en el mundo Barbie
Life in plastic, it's fantastic
La vida en plástico, es fantástica
You can brush my hair, undress me everywhere
Puedes peinar mi cabello, desvestirme en cualquier lugar
Imagination, life is your creation
Imaginación, la vida es tu creación
Come on, Barbie, let's go party
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta
I'm a blonde bimbo girl in a fantasy world
Soy una chica rubia tonta en un mundo de fantasía
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
Vísteme, hazlo ajustado, soy tu muñeca
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Eres mi muñeco, rock'n'roll, siente el glamour en rosa
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Bésame aquí, tócame allá, hanky panky
You can touch
Puedes tocar
You can play
Puedes jugar
If you say, "I'm always yours"
Si dices "Soy por siempre tuyo"
You can touch
Puedes tocar
You can play
Puedes jugar
If you say, "I'm always-"
Si dices "Soy por siempre"
Come on, Barbie, let's go party
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta
Come on, Barbie, let's go party
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta
Come on, Barbie, let's go party
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Soy una chica Barbie, en el mundo Barbie
Life in plastic, it's fantastic
La vida en plástico, es fantástica
You can brush my hair, undress me everywhere
Puedes peinar mi cabello, desvestirme en cualquier lugar
Imagination, life is your creation
Imaginación, la vida es tu creación
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta (ah, ah, ah, sí)
Come on, Barbie, let's go party (ooh oh, ooh oh)
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta (uh oh, uh oh)
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta (ah, ah, ah, sí)
Come on, Barbie, let's go party
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta
Make me walk, make me talk, do whatever you please
Hazme caminar, hazme hablar, haz lo que quieras
I can act like a star, I can beg on my knees
Puedo actuar como una estrella, puedo suplicar de rodillas
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Eres mi muñeco, rock'n'roll, siente el glamour en rosa
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Bésame aquí, tócame allá, hanky panky
You can touch
Puedes tocar
You can play
Puedes jugar
If you say, "I'm always yours"
Si dices "Soy por siempre tuyo"
You can touch
Puedes tocar
You can play
Puedes jugar
If you say, "I'm always-"
Si dices "Soy por siempre-"
Come on, Barbie, let's go party
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta
Come on, Barbie, let's go party
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta
Come on, Barbie, let's go party
Vamos, Barbie, vamos a la fiesta
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Soy una chica Barbie, en el mundo Barbie
Life in plastic, it's fantastic
La vida en plástico, es fantástica
You can brush my hair, undress me everywhere
Puedes peinar mi cabello, desvestirme en cualquier lugar
Imagination, life is your creation
Imaginación, la vida es tu creación
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Je suis une Barbie, dans le monde Barbie
Life in plastic, it's fantastic
La vie en plastique, c'est fantastique
You can brush my hair, undress me everywhere
Tu peux brosser mes cheveux, me déshabiller partout
Imagination, life is your creation
Imagination, la vie est ta création
Come on, Barbie, let's go party
Allez, Barbie, allons faire la fête
I'm a blonde bimbo girl in a fantasy world
Je suis une fille blonde bimbo dans un monde imaginaire
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
Habille-moi, serre-moi, je suis ta poupée
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Tu es ma poupée, rock'n'roll, ressens le glamour en rose
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Embrasse-moi ici, touche-moi là, restons discret
You can touch
Tu peux toucher
You can play
Tu peux jouer
If you say, "I'm always yours"
Si tu dis, "Je suis toujours à toi"
You can touch
Tu peux toucher
You can play
Tu peux jouer
If you say, "I'm always-"
Si tu dis, "Je suis toujours"
Come on, Barbie, let's go party
Allez, Barbie, allons faire la fête
Come on, Barbie, let's go party
Allez, Barbie, allons faire la fête
Come on, Barbie, let's go party
Allez, Barbie, allons faire la fête
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Je suis une Barbie, dans le monde Barbie
Life in plastic, it's fantastic
La vie en plastique, c'est fantastique
You can brush my hair, undress me everywhere
Tu peux brosser mes cheveux, me déshabiller partout
Imagination, life is your creation
Imagination, la vie est ta création
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Allez, Barbie, allons faire la fête (ah, ah, ah, ouais)
Come on, Barbie, let's go party (ooh oh, ooh oh)
Allez, Barbie, allons faire la fête (ooh oh, ooh oh)
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Allez, Barbie, allons faire la fête (ah, ah, ah, ouais)
Come on, Barbie, let's go party
Allez, Barbie, allons faire la fête
Make me walk, make me talk, do whatever you please
Fais-moi marcher, fais-moi parler, fais ce que tu veux
I can act like a star, I can beg on my knees
Je peux agir comme une star, je peux supplier à genoux
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Tu es ma poupée, rock'n'roll, ressens le glamour en rose
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Embrasse-moi ici, touche-moi là, restons discret
You can touch
Tu peux toucher
You can play
Tu peux jouer
If you say, "I'm always yours"
Si tu dis, "Je suis toujours à toi"
You can touch
Tu peux toucher
You can play
Tu peux jouer
If you say, "I'm always-"
Si tu dis, "Je suis toujours"
Come on, Barbie, let's go party
Allez, Barbie, allons faire la fête
Come on, Barbie, let's go party
Allez, Barbie, allons faire la fête
Come on, Barbie, let's go party
Allez, Barbie, allons faire la fête
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Je suis une Barbie, dans le monde Barbie
Life in plastic, it's fantastic
La vie en plastique, c'est fantastique
You can brush my hair, undress me everywhere
Tu peux brosser mes cheveux, me déshabiller partout
Imagination, life is your creation
Imagination, la vie est ta création
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Ich bin ein Barbie-Mädchen, in der Barbie-Welt
Life in plastic, it's fantastic
Leben aus Plastik, es ist fantastisch
You can brush my hair, undress me everywhere
Du kannst mein Haar bürsten, mich überall ausziehen
Imagination, life is your creation
Vorstellungskraft, das Leben ist deine Schöpfung
Come on, Barbie, let's go party
Komm schon, Barbie, lass uns feiern
I'm a blonde bimbo girl in a fantasy world
Ich bin ein blondes Püppchen in einer Fantasiewelt
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
Kleide mich an, mach es eng, ich bin dein Püppchen
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Du bist mein Püppchen, Rock'n'Roll, spüre den Glamour in Pink
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Küss mich hier, berühre mich dort, hanky panky
You can touch
Du kannst mich berühren
You can play
Du kannst spielen
If you say, "I'm always yours"
Wenn du sagst, „Ich bin immer dein“
You can touch
Du kannst mich berühren
You can play
Du kannst spielen
If you say, "I'm always-"
Wenn du sagst, „Ich bin immer-“
Come on, Barbie, let's go party
Komm schon, Barbie, lass uns feiern
Come on, Barbie, let's go party
Komm schon, Barbie, lass uns feiern
Come on, Barbie, let's go party
Komm schon, Barbie, lass uns feiern
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Ich bin ein Barbie-Mädchen, in der Barbie-Welt
Life in plastic, it's fantastic
Leben aus Plastik, es ist fantastisch
You can brush my hair, undress me everywhere
Du kannst mein Haar bürsten, mich überall ausziehen
Imagination, life is your creation
Vorstellungskraft, das Leben ist deine Schöpfung
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Komm schon, Barbie, lass uns feiern (ah, ah, ah, yeah)
Come on, Barbie, let's go party (ooh oh, ooh oh)
Komm schon, Barbie, lass uns feiern (ooh oh, ooh oh)
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Komm schon, Barbie, lass uns feiern (ah, ah, ah, yeah)
Come on, Barbie, let's go party
Komm schon, Barbie, lass uns feiern
Make me walk, make me talk, do whatever you please
Lass mich gehen, lass mich reden, tu was du willst
I can act like a star, I can beg on my knees
Ich kann mich wie ein Star verhalten, ich kann auf Knien betteln
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Du bist mein Püppchen, Rock'n'Roll, spüre den Glamour in Pink
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Küss mich hier, berühre mich dort, hanky panky
You can touch
Du kannst mich berühren
You can play
Du kannst spielen
If you say, "I'm always yours"
Wenn du sagst, „Ich bin immer dein“
You can touch
Du kannst mich berühren
You can play
Du kannst spielen
If you say, "I'm always-"
Wenn du sagst, „Ich bin immer-“
Come on, Barbie, let's go party
Komm schon, Barbie, lass uns feiern
Come on, Barbie, let's go party
Komm schon, Barbie, lass uns feiern
Come on, Barbie, let's go party
Komm schon, Barbie, lass uns feiern
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Ich bin ein Barbie-Mädchen, in der Barbie-Welt
Life in plastic, it's fantastic
Leben aus Plastik, es ist fantastisch
You can brush my hair, undress me everywhere
Du kannst mein Haar bürsten, mich überall ausziehen
Imagination, life is your creation
Vorstellungskraft, das Leben ist deine Schöpfung
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Sono una ragazza Barbie nel mondo di Barbie
Life in plastic, it's fantastic
Vita in plastica, è fantastico
You can brush my hair, undress me everywhere
Puoi spazzolarmi i capelli, denudarmi ovunque
Imagination, life is your creation
Immaginazione, la vita è una tua creazione
Come on, Barbie, let's go party
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci
I'm a blonde bimbo girl in a fantasy world
Sono un'oca bionda in un mondo di fantasia
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
Mettimi il vestito, stringilo, sono la tua bambola
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Tu sei la mia bambola, rock'n'roll, segui la moda del rosa
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Baciami qui, toccami lì, scambiamoci effusioni
You can touch
Puoi toccare
You can play
Puoi giocare
If you say, "I'm always yours"
Se dici, "Sarò sempre tuo"
You can touch
Puoi toccare
You can play
Puoi giocare
If you say, "I'm always-"
Se dici, "Sarò sempre-"
Come on, Barbie, let's go party
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci
Come on, Barbie, let's go party
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci
Come on, Barbie, let's go party
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Sono una ragazza Barbie nel mondo di Barbie
Life in plastic, it's fantastic
Vita in plastica, è fantastico
You can brush my hair, undress me everywhere
Puoi spazzolarmi i capelli, denudarmi ovunque
Imagination, life is your creation
Immaginazione, la vita è una tua creazione
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci (ah, ah, ah, sì)
Come on, Barbie, let's go party (ooh oh, ooh oh)
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci (ooh oh, ooh oh)
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci (ah, ah, ah, sì)
Come on, Barbie, let's go party
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci
Make me walk, make me talk, do whatever you please
Fammi camminare, fammi parlare, fai quello che vuoi
I can act like a star, I can beg on my knees
Posso recitare come una diva, posso pregare in ginocchio
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Tu sei la mia bambola, rock'n'roll, segui la moda del rosa
Kiss me here, touch me there, hanky panky
Baciami qui, toccami lì, scambiamoci effusioni
You can touch
Puoi toccare
You can play
Puoi giocare
If you say, "I'm always yours"
Se dici, "Sarò sempre tuo"
You can touch
Puoi toccare
You can play
Puoi giocare
If you say, "I'm always-"
Se dici, "Sarò sempre-"
Come on, Barbie, let's go party
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci
Come on, Barbie, let's go party
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci
Come on, Barbie, let's go party
Vieni, Barbie, andiamo a divertirci
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Sono una ragazza Barbie nel mondo di Barbie
Life in plastic, it's fantastic
Vita in plastica, è fantastico
You can brush my hair, undress me everywhere
Puoi spazzolarmi i capelli, denudarmi ovunque
Imagination, life is your creation
Immaginazione, la vita è una tua creazione
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
私はBarbieの女の子、Barbieの世界のね
Life in plastic, it's fantastic
プラスチックでの生活、素晴らしいのよ
You can brush my hair, undress me everywhere
髪をといて、どこでだって脱がせて良いのよ
Imagination, life is your creation
想像して、人生はあなたが創るの
Come on, Barbie, let's go party
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ
I'm a blonde bimbo girl in a fantasy world
私はBarbieの女の子、Barbieの世界のね
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
プラスチックでの生活、素晴らしいのよ
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
髪をといて、どこでだって脱がせて良いのよ
Kiss me here, touch me there, hanky panky
想像して、人生はあなたが創るの
You can touch
触っていいのよ
You can play
遊んでいいのよ
If you say, "I'm always yours"
もしあなたが、 "俺はいつも君のものだぜ" って言うならね
You can touch
触っていいのよ
You can play
遊んでいいのよ
If you say, "I'm always-"
もしあなたが、 "俺はいつも-" って言うならね
Come on, Barbie, let's go party
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ
Come on, Barbie, let's go party
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ
Come on, Barbie, let's go party
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
私はBarbieの女の子、Barbieの世界のね
Life in plastic, it's fantastic
プラスチックでの生活、素晴らしいのよ
You can brush my hair, undress me everywhere
髪をといて、どこでだって脱がせて良いのよ
Imagination, life is your creation
想像して、人生はあなたが創るの
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ (ah ah ah yeah)
Come on, Barbie, let's go party (ooh oh, ooh oh)
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ (ooh oh, ooh oh)
Come on, Barbie, let's go party (ah, ah, ah, yeah)
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ (ah ah ah yeah)
Come on, Barbie, let's go party
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ (ooh oh, ooh oh)
Make me walk, make me talk, do whatever you please
歩かせて、話させて、したい事何でもしてね
I can act like a star, I can beg on my knees
スターのフリもできるし、あなたに膝まづく事もできるわ
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
さぁ乗り込んで、お馬鹿な友達、またやろうぜ
Kiss me here, touch me there, hanky panky
街に行って、騒ぎまくって、パーティーに行くのさ
You can touch
触っていいのよ
You can play
遊んでいいのよ
If you say, "I'm always yours"
もしあなたが、 "俺はいつも君のものだぜ" って言うならね
You can touch
触っていいのよ
You can play
遊んでいいのよ
If you say, "I'm always-"
もしあなたが、 "俺はいつも-" って言うならね
Come on, Barbie, let's go party
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ
Come on, Barbie, let's go party
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ
Come on, Barbie, let's go party
来いよ、Barbie, パーティーに行こうぜ
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
私はBarbieの女の子、Barbieの世界のね
Life in plastic, it's fantastic
プラスチックでの生活、素晴らしいのよ
You can brush my hair, undress me everywhere
髪をといて、どこでだって脱がせて良いのよ
Imagination, life is your creation
想像して、人生はあなたが創るの