PortoBello
Austin Santos, Jose Carrasco
Yessir
Austin, baby
Lama, yeah
Aja
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh, wuh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Es que nací con el piquete de mi abuelo
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Directamente desde el bloque de Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Salgo con mi tarjeta que nunca me da decline (da decline)
Y el interior del carro huele a hierba, huele a pine
'Toy tan puesto pa' ti, que al tiempo yo le doy rewind (yes)
Por esas tetaine que me dejan blind, very fine, yah
Gucci, Louis y Fendi cada vez que piso el suelo (pah)
Y es un jet privado cuando cruzo por el cielo (fium)
Dame el bakin' soda, que como café lo cuelo
Y sale una roca que parece un bloque 'e hielo, blah
Par de cabrones que me tiran y no sé quiénes son
'Tán guillao' de Héctor Lavoes, pero no tienen son
Yo me mantengo flaco, y mi bolsillo barrigón (no)
Y si fuerna peloteros, yo los Barry Bond, aoh (ah)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Directamente desde el bloque de Maelo (aoh)
Ando con par de babie'
Y a ninguna yo la' celo (celo)
Que están buena' toíta'
Pero aquí soy yo el modelo (-delo)
Los tiguere' en la esquina
Que ninguno' son de Kellogs (no)
El perfume vale ochociento'
Ya tú sabe' cómo huelo (¿cómo?), Fresco
De pies a cabeza pintoresco (shine)
No pierdo mi sueño, por ninguno me amanezco
Pequeño en tamaño y de corazón gigantesco
Hoy me vo'a compra' un avión, cabrón
Porque me lo merezco, eso (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (yo')
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Directamente desde el bloque de Maelo (uh-wuh)
Tú su-, tú su-, tú supiste, yeah
Austin, baby, jaja
Maranello
Comiéndote ese culo el año entero, en el Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
En el Maranello
Flow Factory
EHXX
In the day or in the night, yay
Indica, Nay
Uh, yah, yeah
Ehxx the professor, yes, prra
Comiéndote ese culo el año entero
En el Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
En el Maranello
Yessir
Yessir
Austin, baby
Austin, baby
Lama, yeah
Lama, yeah
Aja
Aja
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Red Ferrari 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh, wuh)
As if I were in Portobelo (uh-uh, wuh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
People ask me how I stop hair' (stop hair')
Es que nací con el piquete de mi abuelo
It's because I was born with my grandfather's picket
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
I'm smoking pure, violet like Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
As if I were in Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
We're up now, and we started from scratch (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (auh)
Directly from Maelo's block (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Red Ferrari 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
As if I were in Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
People ask me how I stop hair' (stop hair')
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
It's because I was born with my grandfather's picket (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
I'm smoking pure, violet like Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
As if I were in Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
We're up now, and we started from scratch (from scratch)
Directamente desde el bloque de Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Directly from Maelo's block (yeh, yeh) (uh-wuh)
Salgo con mi tarjeta que nunca me da decline (da decline)
I go out with my card that never declines me (declines me)
Y el interior del carro huele a hierba, huele a pine
And the inside of the car smells like grass, smells like pine
'Toy tan puesto pa' ti, que al tiempo yo le doy rewind (yes)
I'm so ready for you, that I give time a rewind (yes)
Por esas tetaine que me dejan blind, very fine, yah
For those tetaine that leave me blind, very fine, yah
Gucci, Louis y Fendi cada vez que piso el suelo (pah)
Gucci, Louis and Fendi every time I step on the ground (pah)
Y es un jet privado cuando cruzo por el cielo (fium)
And it's a private jet when I cross the sky (fium)
Dame el bakin' soda, que como café lo cuelo
Give me the baking soda, that I strain it like coffee
Y sale una roca que parece un bloque 'e hielo, blah
And a rock comes out that looks like a block of ice, blah
Par de cabrones que me tiran y no sé quiénes son
Couple of bastards who shoot at me and I don't know who they are
'Tán guillao' de Héctor Lavoes, pero no tienen son
They're full of Héctor Lavoes, but they don't have a sound
Yo me mantengo flaco, y mi bolsillo barrigón (no)
I stay skinny, and my pocket is fat (no)
Y si fuerna peloteros, yo los Barry Bond, aoh (ah)
And if they were baseball players, I'd Barry Bond them, aoh (ah)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Red Ferrari 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
As if I were in Portobelo (Portobelo)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
People ask me how I stop hair' (stop hair')
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
It's because I was born with my grandfather's picket (yes sir)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
I'm smoking pure, violet like Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
As if I were in Portobelo (Portobelo)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
We're up now, and we started from scratch (from scratch)
Directamente desde el bloque de Maelo (aoh)
Directly from Maelo's block (aoh)
Ando con par de babie'
I'm with a couple of babies
Y a ninguna yo la' celo (celo)
And I don't get jealous of any of them (jealous)
Que están buena' toíta'
They're all good looking
Pero aquí soy yo el modelo (-delo)
But here I'm the model (-delo)
Los tiguere' en la esquina
The tigers on the corner
Que ninguno' son de Kellogs (no)
None of them are from Kellogs (no)
El perfume vale ochociento'
The perfume costs eight hundred
Ya tú sabe' cómo huelo (¿cómo?), Fresco
You already know how I smell (how?), Fresh
De pies a cabeza pintoresco (shine)
From head to toe picturesque (shine)
No pierdo mi sueño, por ninguno me amanezco
I don't lose my sleep, I don't stay up for anyone
Pequeño en tamaño y de corazón gigantesco
Small in size and with a gigantic heart
Hoy me vo'a compra' un avión, cabrón
Today I'm going to buy a plane, bastard
Porque me lo merezco, eso (auh)
Because I deserve it, that (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Red Ferrari 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh)
As if I were in Portobelo (uh-uh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
People ask me how I stop hair' (stop hair')
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
It's because I was born with my grandfather's picket (yes sir)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
I'm smoking pure, violet like Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
As if I were in Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
We're up now, and we started from scratch (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (yo')
Directly from Maelo's block (yo')
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Red Ferrari 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
As if I were in Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
People ask me how I stop hair' (stop hair')
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
It's because I was born with my grandfather's picket (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
I'm smoking pure, violet like Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
As if I were in Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
We're up now, and we started from scratch (from scratch)
Directamente desde el bloque de Maelo (uh-wuh)
Directly from Maelo's block (uh-wuh)
Tú su-, tú su-, tú supiste, yeah
You knew, you knew, you knew, yeah
Austin, baby, jaja
Austin, baby, haha
Maranello
Maranello
Comiéndote ese culo el año entero, en el Maranello
Eating that ass all year round, in the Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Eating that ass all year round
En el Maranello
In the Maranello
Flow Factory
Flow Factory
EHXX
EHXX
In the day or in the night, yay
In the day or in the night, yay
Indica, Nay
Indica, Nay
Uh, yah, yeah
Uh, yah, yeah
Ehxx the professor, yes, prra
Ehxx the professor, yes, prra
Comiéndote ese culo el año entero
Eating that ass all year round
En el Maranello
In the Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Eating that ass all year round
En el Maranello
In the Maranello
Yessir
Sim senhor
Austin, baby
Austin, baby
Lama, yeah
Lama, sim
Aja
Aja
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Ferrari vermelho 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh, wuh)
Como se estivesse em Portobelo (uh-uh, wuh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
As pessoas me perguntam como eu consigo ser tão estiloso (ser tão estiloso)
Es que nací con el piquete de mi abuelo
É que nasci com o charme do meu avô
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Ando fumando puro, violeta como Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Como se estivesse em Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Nós estamos no topo agora, e começamos do zero (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (auh)
Diretamente do bloco de Maelo (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari vermelho 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
Como se estivesse em Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
As pessoas me perguntam como eu consigo ser tão estiloso (ser tão estiloso)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
É que nasci com o charme do meu avô (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Ando fumando puro, violeta como Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Como se estivesse em Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Nós estamos no topo agora, e começamos do zero (desde cero)
Directamente desde el bloque de Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Diretamente do bloco de Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Salgo con mi tarjeta que nunca me da decline (da decline)
Saio com meu cartão que nunca é recusado (é recusado)
Y el interior del carro huele a hierba, huele a pine
E o interior do carro cheira a erva, cheira a pinho
'Toy tan puesto pa' ti, que al tiempo yo le doy rewind (yes)
Estou tão pronto para você, que dou rewind no tempo (sim)
Por esas tetaine que me dejan blind, very fine, yah
Por esses seios que me deixam cego, muito bem, yah
Gucci, Louis y Fendi cada vez que piso el suelo (pah)
Gucci, Louis e Fendi cada vez que piso no chão (pah)
Y es un jet privado cuando cruzo por el cielo (fium)
E é um jato privado quando cruzo o céu (fium)
Dame el bakin' soda, que como café lo cuelo
Dê-me o bicarbonato de sódio, que como café eu coo
Y sale una roca que parece un bloque 'e hielo, blah
E sai uma pedra que parece um bloco de gelo, blah
Par de cabrones que me tiran y no sé quiénes son
Alguns caras que me atacam e eu não sei quem são
'Tán guillao' de Héctor Lavoes, pero no tienen son
Estão se achando Héctor Lavoes, mas não têm som
Yo me mantengo flaco, y mi bolsillo barrigón (no)
Eu me mantenho magro, e meu bolso barrigudo (não)
Y si fuerna peloteros, yo los Barry Bond, aoh (ah)
E se fossem jogadores de beisebol, eu seria Barry Bond, aoh (ah)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari vermelho 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Como se estivesse em Portobelo (Portobelo)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
As pessoas me perguntam como eu consigo ser tão estiloso (ser tão estiloso)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
É que nasci com o charme do meu avô (sim senhor)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Ando fumando puro, violeta como Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Como se estivesse em Portobelo (Portobelo)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Nós estamos no topo agora, e começamos do zero (desde cero)
Directamente desde el bloque de Maelo (aoh)
Diretamente do bloco de Maelo (aoh)
Ando con par de babie'
Ando com algumas gatas
Y a ninguna yo la' celo (celo)
E não tenho ciúmes de nenhuma (ciúmes)
Que están buena' toíta'
Que são todas boas
Pero aquí soy yo el modelo (-delo)
Mas aqui sou eu o modelo (-delo)
Los tiguere' en la esquina
Os caras na esquina
Que ninguno' son de Kellogs (no)
Que não são de Kellogs (não)
El perfume vale ochociento'
O perfume vale oitocentos
Ya tú sabe' cómo huelo (¿cómo?), Fresco
Você já sabe como eu cheiro (como?), Fresco
De pies a cabeza pintoresco (shine)
De cabeça aos pés pitoresco (brilho)
No pierdo mi sueño, por ninguno me amanezco
Não perco meu sono, por ninguém eu amanheço
Pequeño en tamaño y de corazón gigantesco
Pequeno em tamanho e de coração gigantesco
Hoy me vo'a compra' un avión, cabrón
Hoje vou comprar um avião, cara
Porque me lo merezco, eso (auh)
Porque eu mereço, isso (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Ferrari vermelho 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh)
Como se estivesse em Portobelo (uh-uh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
As pessoas me perguntam como eu consigo ser tão estiloso (ser tão estiloso)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
É que nasci com o charme do meu avô (sim senhor)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Ando fumando puro, violeta como Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Como se estivesse em Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Nós estamos no topo agora, e começamos do zero (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (yo')
Diretamente do bloco de Maelo (yo')
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari vermelho 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
Como se estivesse em Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
As pessoas me perguntam como eu consigo ser tão estiloso (ser tão estiloso)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
É que nasci com o charme do meu avô (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Ando fumando puro, violeta como Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Como se estivesse em Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Nós estamos no topo agora, e começamos do zero (desde cero)
Directamente desde el bloque de Maelo (uh-wuh)
Diretamente do bloco de Maelo (uh-wuh)
Tú su-, tú su-, tú supiste, yeah
Você sou-, você sou-, você soube, sim
Austin, baby, jaja
Austin, baby, haha
Maranello
Maranello
Comiéndote ese culo el año entero, en el Maranello
Comendo você o ano inteiro, no Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Comendo você o ano inteiro
En el Maranello
No Maranello
Flow Factory
Flow Factory
EHXX
EHXX
In the day or in the night, yay
De dia ou de noite, yay
Indica, Nay
Indica, Nay
Uh, yah, yeah
Uh, yah, sim
Ehxx the professor, yes, prra
Ehxx o professor, sim, prra
Comiéndote ese culo el año entero
Comendo você o ano inteiro
En el Maranello
No Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Comendo você o ano inteiro
En el Maranello
No Maranello
Yessir
Oui monsieur
Austin, baby
Austin, bébé
Lama, yeah
Lama, ouais
Aja
Aja
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Ferrari rouge 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh, wuh)
Comme si j'étais à Portobelo (uh-uh, wuh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Les gens me demandent comment je fais pour être si cool (être si cool)
Es que nací con el piquete de mi abuelo
C'est parce que je suis né avec le charme de mon grand-père
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Je fume du pur, violet comme Donatello (ouf)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Comme si j'étais à Portobelo (D'accord)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Nous sommes en haut maintenant, et nous avons commencé de zéro (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (auh)
Directement depuis le bloc de Maelo (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari rouge 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
Comme si j'étais à Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Les gens me demandent comment je fais pour être si cool (être si cool)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
C'est parce que je suis né avec le charme de mon grand-père (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Je fume du pur, violet comme Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Comme si j'étais à Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Nous sommes en haut maintenant, et nous avons commencé de zéro (de zéro)
Directamente desde el bloque de Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Directement depuis le bloc de Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Salgo con mi tarjeta que nunca me da decline (da decline)
Je sors avec ma carte qui ne me refuse jamais (refuse jamais)
Y el interior del carro huele a hierba, huele a pine
Et l'intérieur de la voiture sent l'herbe, sent le pin
'Toy tan puesto pa' ti, que al tiempo yo le doy rewind (yes)
Je suis tellement prêt pour toi, que je remonte le temps (oui)
Por esas tetaine que me dejan blind, very fine, yah
Pour ces seins qui me rendent aveugle, très bien, yah
Gucci, Louis y Fendi cada vez que piso el suelo (pah)
Gucci, Louis et Fendi chaque fois que je touche le sol (pah)
Y es un jet privado cuando cruzo por el cielo (fium)
Et c'est un jet privé quand je traverse le ciel (fium)
Dame el bakin' soda, que como café lo cuelo
Donne-moi le bicarbonate de soude, que je filtre comme du café
Y sale una roca que parece un bloque 'e hielo, blah
Et il en sort une roche qui ressemble à un bloc de glace, blah
Par de cabrones que me tiran y no sé quiénes son
Quelques imbéciles qui me tirent dessus et je ne sais pas qui ils sont
'Tán guillao' de Héctor Lavoes, pero no tienen son
Ils se prennent pour Héctor Lavoe, mais ils n'ont pas de rythme
Yo me mantengo flaco, y mi bolsillo barrigón (no)
Je reste mince, et ma poche est ventrue (non)
Y si fuerna peloteros, yo los Barry Bond, aoh (ah)
Et si c'étaient des joueurs de baseball, je serais Barry Bond, aoh (ah)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari rouge 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Comme si j'étais à Portobelo (Portobelo)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Les gens me demandent comment je fais pour être si cool (être si cool)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
C'est parce que je suis né avec le charme de mon grand-père (oui monsieur)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Je fume du pur, violet comme Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Comme si j'étais à Portobelo (Portobelo)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Nous sommes en haut maintenant, et nous avons commencé de zéro (de zéro)
Directamente desde el bloque de Maelo (aoh)
Directement depuis le bloc de Maelo (aoh)
Ando con par de babie'
Je suis avec quelques bébés
Y a ninguna yo la' celo (celo)
Et je ne suis pas jaloux d'aucune d'entre elles (jaloux)
Que están buena' toíta'
Elles sont toutes bonnes
Pero aquí soy yo el modelo (-delo)
Mais ici, c'est moi le modèle (-delo)
Los tiguere' en la esquina
Les tigres dans le coin
Que ninguno' son de Kellogs (no)
Qui ne sont pas de Kellogs (non)
El perfume vale ochociento'
Le parfum vaut huit cents
Ya tú sabe' cómo huelo (¿cómo?), Fresco
Tu sais déjà comment je sens (comment ?), Frais
De pies a cabeza pintoresco (shine)
De la tête aux pieds pittoresque (brille)
No pierdo mi sueño, por ninguno me amanezco
Je ne perds pas mon sommeil, je ne reste éveillé pour personne
Pequeño en tamaño y de corazón gigantesco
Petit en taille et au cœur gigantesque
Hoy me vo'a compra' un avión, cabrón
Aujourd'hui, je vais m'acheter un avion, mec
Porque me lo merezco, eso (auh)
Parce que je le mérite, ça (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Ferrari rouge 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh)
Comme si j'étais à Portobelo (uh-uh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Les gens me demandent comment je fais pour être si cool (être si cool)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
C'est parce que je suis né avec le charme de mon grand-père (oui monsieur)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Je fume du pur, violet comme Donatello (ouf)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Comme si j'étais à Portobelo (D'accord)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Nous sommes en haut maintenant, et nous avons commencé de zéro (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (yo')
Directement depuis le bloc de Maelo (yo')
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari rouge 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
Comme si j'étais à Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Les gens me demandent comment je fais pour être si cool (être si cool)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
C'est parce que je suis né avec le charme de mon grand-père (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Je fume du pur, violet comme Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Comme si j'étais à Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Nous sommes en haut maintenant, et nous avons commencé de zéro (de zéro)
Directamente desde el bloque de Maelo (uh-wuh)
Directement depuis le bloc de Maelo (uh-wuh)
Tú su-, tú su-, tú supiste, yeah
Tu as su-, tu as su-, tu as su, ouais
Austin, baby, jaja
Austin, bébé, haha
Maranello
Maranello
Comiéndote ese culo el año entero, en el Maranello
Te dévorant toute l'année, dans le Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Te dévorant toute l'année
En el Maranello
Dans le Maranello
Flow Factory
Flow Factory
EHXX
EHXX
In the day or in the night, yay
Dans la journée ou dans la nuit, yay
Indica, Nay
Indica, Nay
Uh, yah, yeah
Uh, yah, ouais
Ehxx the professor, yes, prra
Ehxx le professeur, oui, prra
Comiéndote ese culo el año entero
Te dévorant toute l'année
En el Maranello
Dans le Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Te dévorant toute l'année
En el Maranello
Dans le Maranello
Yessir
Jawohl
Austin, baby
Austin, Baby
Lama, yeah
Lama, ja
Aja
Aja
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Roter Ferrari 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh, wuh)
Als wäre ich in Portobelo (uh-uh, wuh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Die Leute fragen mich, wie ich Haare stoppe (stoppe Haare)
Es que nací con el piquete de mi abuelo
Es ist so, dass ich mit dem Stich meines Großvaters geboren wurde
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Ich rauche reinen Brei, violett wie Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Als wäre ich in Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Wir sind jetzt oben, und wir haben von Null angefangen (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (auh)
Direkt vom Block von Maelo (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Roter Ferrari 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
Als wäre ich in Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Die Leute fragen mich, wie ich Haare stoppe (stoppe Haare)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
Es ist so, dass ich mit dem Stich meines Großvaters geboren wurde (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Ich rauche reinen Brei, violett wie Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Als wäre ich in Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Wir sind jetzt oben, und wir haben von Null angefangen (von Null)
Directamente desde el bloque de Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Direkt vom Block von Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Salgo con mi tarjeta que nunca me da decline (da decline)
Ich gehe mit meiner Karte, die mir nie einen Rückgang gibt (gibt Rückgang)
Y el interior del carro huele a hierba, huele a pine
Und das Innere des Autos riecht nach Gras, riecht nach Kiefer
'Toy tan puesto pa' ti, que al tiempo yo le doy rewind (yes)
Ich bin so bereit für dich, dass ich der Zeit eine Rückspulung gebe (ja)
Por esas tetaine que me dejan blind, very fine, yah
Für diese Tetaine, die mich blind machen, sehr fein, yah
Gucci, Louis y Fendi cada vez que piso el suelo (pah)
Gucci, Louis und Fendi jedes Mal, wenn ich den Boden betrete (pah)
Y es un jet privado cuando cruzo por el cielo (fium)
Und es ist ein Privatjet, wenn ich den Himmel durchquere (fium)
Dame el bakin' soda, que como café lo cuelo
Gib mir das Backpulver, dass ich es wie Kaffee filtere
Y sale una roca que parece un bloque 'e hielo, blah
Und es kommt ein Stein heraus, der wie ein Eisblock aussieht, blah
Par de cabrones que me tiran y no sé quiénes son
Ein paar Kerle, die mich angreifen und ich weiß nicht, wer sie sind
'Tán guillao' de Héctor Lavoes, pero no tienen son
Sie sind von Héctor Lavoes besessen, aber sie haben keinen Sound
Yo me mantengo flaco, y mi bolsillo barrigón (no)
Ich bleibe dünn, und meine Tasche ist dick (nein)
Y si fuerna peloteros, yo los Barry Bond, aoh (ah)
Und wenn sie Baseballspieler wären, wäre ich ihr Barry Bond, aoh (ah)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Roter Ferrari 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Als wäre ich in Portobelo (Portobelo)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Die Leute fragen mich, wie ich Haare stoppe (stoppe Haare)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
Es ist so, dass ich mit dem Stich meines Großvaters geboren wurde (jawohl)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Ich rauche reinen Brei, violett wie Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Als wäre ich in Portobelo (Portobelo)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Wir sind jetzt oben, und wir haben von Null angefangen (von Null)
Directamente desde el bloque de Maelo (aoh)
Direkt vom Block von Maelo (aoh)
Ando con par de babie'
Ich gehe mit ein paar Babys
Y a ninguna yo la' celo (celo)
Und ich bin eifersüchtig auf keine von ihnen (Eifersucht)
Que están buena' toíta'
Sie sind alle gut
Pero aquí soy yo el modelo (-delo)
Aber hier bin ich das Modell (-delo)
Los tiguere' en la esquina
Die Jungs an der Ecke
Que ninguno' son de Kellogs (no)
Keiner von ihnen ist von Kellogs (nein)
El perfume vale ochociento'
Das Parfüm kostet achthundert
Ya tú sabe' cómo huelo (¿cómo?), Fresco
Du weißt schon, wie ich rieche (wie?), Frisch
De pies a cabeza pintoresco (shine)
Von Kopf bis Fuß malerisch (shine)
No pierdo mi sueño, por ninguno me amanezco
Ich verliere meinen Schlaf nicht, für keinen bleibe ich auf
Pequeño en tamaño y de corazón gigantesco
Klein in der Größe und mit einem riesigen Herzen
Hoy me vo'a compra' un avión, cabrón
Heute werde ich mir ein Flugzeug kaufen, verdammt
Porque me lo merezco, eso (auh)
Weil ich es verdiene, das (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Roter Ferrari 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh)
Als wäre ich in Portobelo (uh-uh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Die Leute fragen mich, wie ich Haare stoppe (stoppe Haare)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
Es ist so, dass ich mit dem Stich meines Großvaters geboren wurde (jawohl)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Ich rauche reinen Brei, violett wie Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Als wäre ich in Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Wir sind jetzt oben, und wir haben von Null angefangen (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (yo')
Direkt vom Block von Maelo (yo')
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Roter Ferrari 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
Als wäre ich in Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
Die Leute fragen mich, wie ich Haare stoppe (stoppe Haare)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
Es ist so, dass ich mit dem Stich meines Großvaters geboren wurde (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Ich rauche reinen Brei, violett wie Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Als wäre ich in Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Wir sind jetzt oben, und wir haben von Null angefangen (von Null)
Directamente desde el bloque de Maelo (uh-wuh)
Direkt vom Block von Maelo (uh-wuh)
Tú su-, tú su-, tú supiste, yeah
Du wusstest es, du wusstest es, yeah
Austin, baby, jaja
Austin, Baby, haha
Maranello
Maranello
Comiéndote ese culo el año entero, en el Maranello
Ich esse deinen Hintern das ganze Jahr, im Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Ich esse deinen Hintern das ganze Jahr
En el Maranello
Im Maranello
Flow Factory
Flow Factory
EHXX
EHXX
In the day or in the night, yay
Am Tag oder in der Nacht, yay
Indica, Nay
Indica, Nay
Uh, yah, yeah
Uh, yah, yeah
Ehxx the professor, yes, prra
Ehxx der Professor, ja, prra
Comiéndote ese culo el año entero
Ich esse deinen Hintern das ganze Jahr
En el Maranello
Im Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Ich esse deinen Hintern das ganze Jahr
En el Maranello
Im Maranello
Yessir
Sissignore
Austin, baby
Austin, baby
Lama, yeah
Lama, yeah
Aja
Aja
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Ferrari rossa 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh, wuh)
Come se fossi a Portobelo (uh-uh, wuh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
La gente mi chiede come faccio a fermare i capelli (fermo i capelli)
Es que nací con el piquete de mi abuelo
È che sono nato con il pizzetto di mio nonno
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Sto fumando purè, viola come Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Come se fossi a Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Noi siamo in cima ora, e abbiamo iniziato da zero (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (auh)
Direttamente dal blocco di Maelo (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari rossa 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
Come se fossi a Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
La gente mi chiede come faccio a fermare i capelli (fermo i capelli)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
È che sono nato con il pizzetto di mio nonno (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Sto fumando purè, viola come Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Come se fossi a Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Noi siamo in cima ora, e abbiamo iniziato da zero (da zero)
Directamente desde el bloque de Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Direttamente dal blocco di Maelo (yeh, yeh) (uh-wuh)
Salgo con mi tarjeta que nunca me da decline (da decline)
Esco con la mia carta che non mi dà mai il rifiuto (da rifiuto)
Y el interior del carro huele a hierba, huele a pine
E l'interno dell'auto profuma di erba, profuma di pino
'Toy tan puesto pa' ti, que al tiempo yo le doy rewind (yes)
Sono così pronto per te, che al tempo do il rewind (yes)
Por esas tetaine que me dejan blind, very fine, yah
Per quelle tettine che mi rendono cieco, molto belle, yah
Gucci, Louis y Fendi cada vez que piso el suelo (pah)
Gucci, Louis e Fendi ogni volta che tocco il suolo (pah)
Y es un jet privado cuando cruzo por el cielo (fium)
E è un jet privato quando attraverso il cielo (fium)
Dame el bakin' soda, que como café lo cuelo
Dammi il bicarbonato di sodio, che come il caffè lo filtro
Y sale una roca que parece un bloque 'e hielo, blah
E esce una roccia che sembra un blocco di ghiaccio, blah
Par de cabrones que me tiran y no sé quiénes son
Un paio di bastardi che mi attaccano e non so chi sono
'Tán guillao' de Héctor Lavoes, pero no tienen son
Sono fissati con Héctor Lavoe, ma non hanno ritmo
Yo me mantengo flaco, y mi bolsillo barrigón (no)
Io rimango magro, e la mia tasca è grassa (no)
Y si fuerna peloteros, yo los Barry Bond, aoh (ah)
E se fossero giocatori di baseball, io sarei Barry Bond, aoh (ah)
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari rossa 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Come se fossi a Portobelo (Portobelo)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
La gente mi chiede come faccio a fermare i capelli (fermo i capelli)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
È che sono nato con il pizzetto di mio nonno (sissignore)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Sto fumando purè, viola come Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (Portobelo)
Come se fossi a Portobelo (Portobelo)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Noi siamo in cima ora, e abbiamo iniziato da zero (da zero)
Directamente desde el bloque de Maelo (aoh)
Direttamente dal blocco di Maelo (aoh)
Ando con par de babie'
Sto con un paio di ragazze
Y a ninguna yo la' celo (celo)
E non sono geloso di nessuna (geloso)
Que están buena' toíta'
Che sono tutte belle
Pero aquí soy yo el modelo (-delo)
Ma qui sono io il modello (-delo)
Los tiguere' en la esquina
I ragazzi all'angolo
Que ninguno' son de Kellogs (no)
Che non sono di Kellogs (no)
El perfume vale ochociento'
Il profumo vale ottocento
Ya tú sabe' cómo huelo (¿cómo?), Fresco
Già sai come profumo (come?), Fresco
De pies a cabeza pintoresco (shine)
Da capo a piedi pittoresco (shine)
No pierdo mi sueño, por ninguno me amanezco
Non perdo il mio sonno, per nessuno mi alzo
Pequeño en tamaño y de corazón gigantesco
Piccolo di statura e di cuore gigantesco
Hoy me vo'a compra' un avión, cabrón
Oggi mi comprerò un aereo, bastardo
Porque me lo merezco, eso (auh)
Perché me lo merito, quello (auh)
Ferrari rojo 96, Maranello (bum bum)
Ferrari rossa 96, Maranello (bum bum)
Como si estuviera en Portobelo (uh-uh)
Come se fossi a Portobelo (uh-uh)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
La gente mi chiede come faccio a fermare i capelli (fermo i capelli)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (yes sir)
È che sono nato con il pizzetto di mio nonno (sissignore)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (uff)
Sto fumando purè, viola come Donatello (uff)
Como si estuviera en Portobelo (Okay)
Come se fossi a Portobelo (Okay)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (uh-wuh)
Noi siamo in cima ora, e abbiamo iniziato da zero (uh-wuh)
Directamente desde el bloque de Maelo (yo')
Direttamente dal blocco di Maelo (yo')
Ferrari rojo 96, Maranello (Maranello)
Ferrari rossa 96, Maranello (Maranello)
Como si estuviera en Portobelo (bum bum)
Come se fossi a Portobelo (bum bum)
La gente me pregunta cómo es que yo paro pelo' (paro pelo')
La gente mi chiede come faccio a fermare i capelli (fermo i capelli)
Es que nací con el piquete de mi abuelo (aoh)
È che sono nato con il pizzetto di mio nonno (aoh)
Ando fumando puré, violeta como Donatello (Donatello)
Sto fumando purè, viola come Donatello (Donatello)
Como si estuviera en Portobelo (ah)
Come se fossi a Portobelo (ah)
Nosotro' estamo' arriba ahora, y empezamo' desde cero (desde cero)
Noi siamo in cima ora, e abbiamo iniziato da zero (da zero)
Directamente desde el bloque de Maelo (uh-wuh)
Direttamente dal blocco di Maelo (uh-wuh)
Tú su-, tú su-, tú supiste, yeah
Tu sa-, tu sa-, tu sapevi, yeah
Austin, baby, jaja
Austin, baby, haha
Maranello
Maranello
Comiéndote ese culo el año entero, en el Maranello
Mangiandoti quel culo tutto l'anno, nel Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Mangiandoti quel culo tutto l'anno
En el Maranello
Nel Maranello
Flow Factory
Flow Factory
EHXX
EHXX
In the day or in the night, yay
Di giorno o di notte, yay
Indica, Nay
Indica, Nay
Uh, yah, yeah
Uh, yah, yeah
Ehxx the professor, yes, prra
Ehxx il professore, yes, prra
Comiéndote ese culo el año entero
Mangiandoti quel culo tutto l'anno
En el Maranello
Nel Maranello
Comiéndote ese culo el año entero
Mangiandoti quel culo tutto l'anno
En el Maranello
Nel Maranello