Killing You

Ben Bruce, Danny Worsnop, James Cassells

Lyrics Translation

You loved me for all the wrong reasons
All the wrong reasons
There's nothing but pain left here I know
What's killing me
Is that I'm killing you

Three years of torment and torturous love
Stained with tears and mistrust
Enough is enough
I can't hold you any longer in this hell I'm in
'Cause your heart is too weak for me to break again
All the mistakes that I've made
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
You'd always say, there's so much love in you
I can't believe that you can't see that

You loved me for all the wrong reasons
I'm not the same as I used to be
There's nothing but pain left here, I know
What's killing me
Is that I'm killing you

Do you remember the beginning?
Heartbeats one and the same
Living smitten in texas, burning bright as a flame
So young and in love, no care what anyone said
'til my soul grew cold and my heart turned dead

What went so wrong with me
Why did I break this
Why was I so blind, too fucking dumb to see
That we were perfect, 'til I turned around
And gave in to debauchery
This is your chance to escape this
My goodbye with a last kiss
'Cause I know deep down, you know that

You loved me for all the wrong reasons
I'm not the same as I used to be
There's nothing but pain left here, I know
What's killing me
Is that I'm killing you

You loved me for all the wrong reasons
I'm not the same as I used to be
There's nothing but pain left here, I know
What's killing me
Is that I'm killing you

What's killing me
It's killing me, It's killing me
I've got to cut you
What's killing me
It's killing me, It's killing me
Is that I'm killing you

You loved me for all the wrong reasons
Você me amou pelas razões erradas
All the wrong reasons
Todas as razões erradas
There's nothing but pain left here I know
Não resta nada além de dor aqui, eu sei
What's killing me
O que está me matando
Is that I'm killing you
É que eu estou te matando
Three years of torment and torturous love
Três anos de tormento e amor torturante
Stained with tears and mistrust
Manchados com lágrimas e desconfiança
Enough is enough
Chega é suficiente
I can't hold you any longer in this hell I'm in
Não posso mais te segurar neste inferno em que estou
'Cause your heart is too weak for me to break again
Porque seu coração é muito fraco para eu quebrar novamente
All the mistakes that I've made
Todos os erros que cometi
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
Você perdoou. Que merda! você não deveria ter ficado
You'd always say, there's so much love in you
Você sempre dizia, há tanto amor em você
I can't believe that you can't see that
Não consigo acreditar que você não consegue ver isso
You loved me for all the wrong reasons
Você me amou pelas razões erradas
I'm not the same as I used to be
Não sou o mesmo que costumava ser
There's nothing but pain left here, I know
Não resta nada além de dor aqui, eu sei
What's killing me
O que está me matando
Is that I'm killing you
É que eu estou te matando
Do you remember the beginning?
Você se lembra do começo?
Heartbeats one and the same
Batimentos cardíacos iguais
Living smitten in texas, burning bright as a flame
Vivendo apaixonados no Texas, queimando brilhante como uma chama
So young and in love, no care what anyone said
Tão jovens e apaixonados, não importava o que alguém dissesse
'til my soul grew cold and my heart turned dead
Até minha alma esfriar e meu coração se tornar morto
What went so wrong with me
O que deu tão errado comigo
Why did I break this
Por que eu quebrei isso
Why was I so blind, too fucking dumb to see
Por que eu fui tão cego, muito estúpido para ver
That we were perfect, 'til I turned around
Que éramos perfeitos, até eu me virar
And gave in to debauchery
E me entregar à devassidão
This is your chance to escape this
Esta é a sua chance de escapar disso
My goodbye with a last kiss
Meu adeus com um último beijo
'Cause I know deep down, you know that
Porque eu sei lá no fundo, você sabe disso
You loved me for all the wrong reasons
Você me amou pelas razões erradas
I'm not the same as I used to be
Não sou o mesmo que costumava ser
There's nothing but pain left here, I know
Não resta nada além de dor aqui, eu sei
What's killing me
O que está me matando
Is that I'm killing you
É que eu estou te matando
You loved me for all the wrong reasons
Você me amou pelas razões erradas
I'm not the same as I used to be
Não sou o mesmo que costumava ser
There's nothing but pain left here, I know
Não resta nada além de dor aqui, eu sei
What's killing me
O que está me matando
Is that I'm killing you
É que eu estou te matando
What's killing me
O que está me matando
It's killing me, It's killing me
Está me matando, Está me matando
I've got to cut you
Eu tenho que te cortar
What's killing me
O que está me matando
It's killing me, It's killing me
Está me matando, Está me matando
Is that I'm killing you
É que eu estou te matando
You loved me for all the wrong reasons
Me amaste por todas las razones equivocadas
All the wrong reasons
Todas las razones equivocadas
There's nothing but pain left here I know
No queda nada más que dolor aquí, lo sé
What's killing me
Lo que me está matando
Is that I'm killing you
Es que te estoy matando
Three years of torment and torturous love
Tres años de tormento y amor tortuoso
Stained with tears and mistrust
Manchado con lágrimas y desconfianza
Enough is enough
Ya es suficiente
I can't hold you any longer in this hell I'm in
No puedo retenerte más en este infierno en el que estoy
'Cause your heart is too weak for me to break again
Porque tu corazón es demasiado débil para que lo rompa de nuevo
All the mistakes that I've made
Todos los errores que he cometido
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
Perdonaste. ¡Qué demonios! no deberías haberme quedado
You'd always say, there's so much love in you
Siempre decías, hay tanto amor en ti
I can't believe that you can't see that
No puedo creer que no puedas ver eso
You loved me for all the wrong reasons
Me amaste por todas las razones equivocadas
I'm not the same as I used to be
Ya no soy el mismo que solía ser
There's nothing but pain left here, I know
No queda nada más que dolor aquí, lo sé
What's killing me
Lo que me está matando
Is that I'm killing you
Es que te estoy matando
Do you remember the beginning?
¿Recuerdas el principio?
Heartbeats one and the same
Latidos del corazón uno y el mismo
Living smitten in texas, burning bright as a flame
Viviendo encantado en Texas, ardiendo brillante como una llama
So young and in love, no care what anyone said
Tan jóvenes y enamorados, no importaba lo que dijera nadie
'til my soul grew cold and my heart turned dead
Hasta que mi alma se enfrió y mi corazón se volvió muerto
What went so wrong with me
¿Qué salió tan mal conmigo?
Why did I break this
¿Por qué rompí esto?
Why was I so blind, too fucking dumb to see
¿Por qué estaba tan ciego, demasiado malditamente tonto para ver
That we were perfect, 'til I turned around
Que éramos perfectos, hasta que me di la vuelta
And gave in to debauchery
Y me entregué a la depravación
This is your chance to escape this
Esta es tu oportunidad para escapar de esto
My goodbye with a last kiss
Mi adiós con un último beso
'Cause I know deep down, you know that
Porque sé en el fondo, tú sabes eso
You loved me for all the wrong reasons
Me amaste por todas las razones equivocadas
I'm not the same as I used to be
Ya no soy el mismo que solía ser
There's nothing but pain left here, I know
No queda nada más que dolor aquí, lo sé
What's killing me
Lo que me está matando
Is that I'm killing you
Es que te estoy matando
You loved me for all the wrong reasons
Me amaste por todas las razones equivocadas
I'm not the same as I used to be
Ya no soy el mismo que solía ser
There's nothing but pain left here, I know
No queda nada más que dolor aquí, lo sé
What's killing me
Lo que me está matando
Is that I'm killing you
Es que te estoy matando
What's killing me
Lo que me está matando
It's killing me, It's killing me
Me está matando, me está matando
I've got to cut you
Tengo que cortarte
What's killing me
Lo que me está matando
It's killing me, It's killing me
Me está matando, me está matando
Is that I'm killing you
Es que te estoy matando
You loved me for all the wrong reasons
Tu m'as aimé pour toutes les mauvaises raisons
All the wrong reasons
Toutes les mauvaises raisons
There's nothing but pain left here I know
Il ne reste ici que de la douleur, je le sais
What's killing me
Ce qui me tue
Is that I'm killing you
C'est que je te tue
Three years of torment and torturous love
Trois ans de tourment et d'amour tortueux
Stained with tears and mistrust
Taché de larmes et de méfiance
Enough is enough
Assez c'est assez
I can't hold you any longer in this hell I'm in
Je ne peux plus te retenir dans cet enfer où je suis
'Cause your heart is too weak for me to break again
Car ton cœur est trop faible pour que je le brise à nouveau
All the mistakes that I've made
Toutes les erreurs que j'ai faites
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
Tu as pardonné. Putain! tu n'aurais pas dû rester
You'd always say, there's so much love in you
Tu disais toujours, il y a tant d'amour en toi
I can't believe that you can't see that
Je ne peux pas croire que tu ne vois pas ça
You loved me for all the wrong reasons
Tu m'as aimé pour toutes les mauvaises raisons
I'm not the same as I used to be
Je ne suis plus le même que j'étais
There's nothing but pain left here, I know
Il ne reste ici que de la douleur, je le sais
What's killing me
Ce qui me tue
Is that I'm killing you
C'est que je te tue
Do you remember the beginning?
Te souviens-tu du début?
Heartbeats one and the same
Des battements de cœur un et le même
Living smitten in texas, burning bright as a flame
Vivant épris au Texas, brillant aussi vif qu'une flamme
So young and in love, no care what anyone said
Si jeunes et amoureux, peu importe ce que disait quiconque
'til my soul grew cold and my heart turned dead
Jusqu'à ce que mon âme devienne froide et mon cœur mort
What went so wrong with me
Qu'est-ce qui a si mal tourné avec moi
Why did I break this
Pourquoi ai-je brisé cela
Why was I so blind, too fucking dumb to see
Pourquoi étais-je si aveugle, trop putain de stupide pour voir
That we were perfect, 'til I turned around
Que nous étions parfaits, jusqu'à ce que je me retourne
And gave in to debauchery
Et cède à la débauche
This is your chance to escape this
C'est ta chance d'échapper à cela
My goodbye with a last kiss
Mon adieu avec un dernier baiser
'Cause I know deep down, you know that
Car je sais au fond, tu sais que
You loved me for all the wrong reasons
Tu m'as aimé pour toutes les mauvaises raisons
I'm not the same as I used to be
Je ne suis plus le même que j'étais
There's nothing but pain left here, I know
Il ne reste ici que de la douleur, je le sais
What's killing me
Ce qui me tue
Is that I'm killing you
C'est que je te tue
You loved me for all the wrong reasons
Tu m'as aimé pour toutes les mauvaises raisons
I'm not the same as I used to be
Je ne suis plus le même que j'étais
There's nothing but pain left here, I know
Il ne reste ici que de la douleur, je le sais
What's killing me
Ce qui me tue
Is that I'm killing you
C'est que je te tue
What's killing me
Ce qui me tue
It's killing me, It's killing me
C'est me tuer, c'est me tuer
I've got to cut you
Je dois te couper
What's killing me
Ce qui me tue
It's killing me, It's killing me
C'est me tuer, c'est me tuer
Is that I'm killing you
C'est que je te tue
You loved me for all the wrong reasons
Du hast mich aus all den falschen Gründen geliebt
All the wrong reasons
All die falschen Gründe
There's nothing but pain left here I know
Hier ist nichts als Schmerz übrig, das weiß ich
What's killing me
Was mich tötet
Is that I'm killing you
Ist, dass ich dich töte
Three years of torment and torturous love
Drei Jahre der Qual und qualvollen Liebe
Stained with tears and mistrust
Befleckt mit Tränen und Misstrauen
Enough is enough
Genug ist genug
I can't hold you any longer in this hell I'm in
Ich kann dich nicht länger in dieser Hölle halten, in der ich bin
'Cause your heart is too weak for me to break again
Denn dein Herz ist zu schwach, um es wieder zu brechen
All the mistakes that I've made
All die Fehler, die ich gemacht habe
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
Du hast vergeben. Was zum Teufel! Du hättest nicht bleiben sollen
You'd always say, there's so much love in you
Du würdest immer sagen, es gibt so viel Liebe in dir
I can't believe that you can't see that
Ich kann nicht glauben, dass du das nicht sehen kannst
You loved me for all the wrong reasons
Du hast mich aus all den falschen Gründen geliebt
I'm not the same as I used to be
Ich bin nicht mehr der, der ich einmal war
There's nothing but pain left here, I know
Hier ist nichts als Schmerz übrig, das weiß ich
What's killing me
Was mich tötet
Is that I'm killing you
Ist, dass ich dich töte
Do you remember the beginning?
Erinnerst du dich an den Anfang?
Heartbeats one and the same
Herzschläge eins und dasselbe
Living smitten in texas, burning bright as a flame
Verliebt in Texas, hell wie eine Flamme
So young and in love, no care what anyone said
So jung und verliebt, egal was jemand sagte
'til my soul grew cold and my heart turned dead
Bis meine Seele kalt wurde und mein Herz tot
What went so wrong with me
Was ist so schief gelaufen mit mir
Why did I break this
Warum habe ich das kaputt gemacht
Why was I so blind, too fucking dumb to see
Warum war ich so blind, zu verdammt dumm zu sehen
That we were perfect, 'til I turned around
Dass wir perfekt waren, bis ich mich umdrehte
And gave in to debauchery
Und der Ausschweifung nachgab
This is your chance to escape this
Das ist deine Chance, dem zu entkommen
My goodbye with a last kiss
Mein Abschied mit einem letzten Kuss
'Cause I know deep down, you know that
Denn ich weiß tief im Inneren, du weißt das
You loved me for all the wrong reasons
Du hast mich aus all den falschen Gründen geliebt
I'm not the same as I used to be
Ich bin nicht mehr der, der ich einmal war
There's nothing but pain left here, I know
Hier ist nichts als Schmerz übrig, das weiß ich
What's killing me
Was mich tötet
Is that I'm killing you
Ist, dass ich dich töte
You loved me for all the wrong reasons
Du hast mich aus all den falschen Gründen geliebt
I'm not the same as I used to be
Ich bin nicht mehr der, der ich einmal war
There's nothing but pain left here, I know
Hier ist nichts als Schmerz übrig, das weiß ich
What's killing me
Was mich tötet
Is that I'm killing you
Ist, dass ich dich töte
What's killing me
Was mich tötet
It's killing me, It's killing me
Es tötet mich, es tötet mich
I've got to cut you
Ich muss dich abschneiden
What's killing me
Was mich tötet
It's killing me, It's killing me
Es tötet mich, es tötet mich
Is that I'm killing you
Ist, dass ich dich töte
You loved me for all the wrong reasons
Mi hai amato per tutti i motivi sbagliati
All the wrong reasons
Tutti i motivi sbagliati
There's nothing but pain left here I know
Non c'è altro che dolore qui, lo so
What's killing me
Ciò che mi sta uccidendo
Is that I'm killing you
È che ti sto uccidendo
Three years of torment and torturous love
Tre anni di tormento e amore tortuoso
Stained with tears and mistrust
Macchiato di lacrime e diffidenza
Enough is enough
Basta è basta
I can't hold you any longer in this hell I'm in
Non posso più trattenerti in questo inferno in cui mi trovo
'Cause your heart is too weak for me to break again
Perché il tuo cuore è troppo debole per me per spezzarlo di nuovo
All the mistakes that I've made
Tutti gli errori che ho commesso
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
Hai perdonato. Che cazzo! Non avresti dovuto restare
You'd always say, there's so much love in you
Dicevi sempre, c'è così tanto amore in te
I can't believe that you can't see that
Non riesco a credere che tu non riesca a vedere questo
You loved me for all the wrong reasons
Mi hai amato per tutti i motivi sbagliati
I'm not the same as I used to be
Non sono più lo stesso di prima
There's nothing but pain left here, I know
Non c'è altro che dolore qui, lo so
What's killing me
Ciò che mi sta uccidendo
Is that I'm killing you
È che ti sto uccidendo
Do you remember the beginning?
Ti ricordi l'inizio?
Heartbeats one and the same
Battiti del cuore uno e lo stesso
Living smitten in texas, burning bright as a flame
Vivere infatuati in Texas, brillando luminosi come una fiamma
So young and in love, no care what anyone said
Così giovani e innamorati, non importava cosa diceva chiunque
'til my soul grew cold and my heart turned dead
Finché la mia anima si è raffreddata e il mio cuore è diventato morto
What went so wrong with me
Cosa è andato così storto con me
Why did I break this
Perché ho rotto questo
Why was I so blind, too fucking dumb to see
Perché ero così cieco, troppo stupido per vedere
That we were perfect, 'til I turned around
Che eravamo perfetti, finché non mi sono girato
And gave in to debauchery
E ho ceduto alla dissolutezza
This is your chance to escape this
Questa è la tua occasione per sfuggire a questo
My goodbye with a last kiss
Il mio addio con un ultimo bacio
'Cause I know deep down, you know that
Perché so in fondo, sai che
You loved me for all the wrong reasons
Mi hai amato per tutti i motivi sbagliati
I'm not the same as I used to be
Non sono più lo stesso di prima
There's nothing but pain left here, I know
Non c'è altro che dolore qui, lo so
What's killing me
Ciò che mi sta uccidendo
Is that I'm killing you
È che ti sto uccidendo
You loved me for all the wrong reasons
Mi hai amato per tutti i motivi sbagliati
I'm not the same as I used to be
Non sono più lo stesso di prima
There's nothing but pain left here, I know
Non c'è altro che dolore qui, lo so
What's killing me
Ciò che mi sta uccidendo
Is that I'm killing you
È che ti sto uccidendo
What's killing me
Ciò che mi sta uccidendo
It's killing me, It's killing me
Mi sta uccidendo, Mi sta uccidendo
I've got to cut you
Devo tagliarti
What's killing me
Ciò che mi sta uccidendo
It's killing me, It's killing me
Mi sta uccidendo, Mi sta uccidendo
Is that I'm killing you
È che ti sto uccidendo
You loved me for all the wrong reasons
Kamu mencintaiku karena alasan yang salah
All the wrong reasons
Alasan yang salah
There's nothing but pain left here I know
Tidak ada yang tersisa di sini selain rasa sakit, aku tahu
What's killing me
Apa yang membunuhku
Is that I'm killing you
Adalah aku yang membunuhmu
Three years of torment and torturous love
Tiga tahun penuh siksaan dan cinta yang menyiksa
Stained with tears and mistrust
Bercak dengan air mata dan ketidakpercayaan
Enough is enough
Cukup sudah cukup
I can't hold you any longer in this hell I'm in
Aku tidak bisa memelukmu lebih lama lagi di neraka ini
'Cause your heart is too weak for me to break again
Karena hatimu terlalu lemah untuk ku hancurkan lagi
All the mistakes that I've made
Semua kesalahan yang telah ku buat
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
Kamu memaafkan. sialan! kamu seharusnya tidak tinggal
You'd always say, there's so much love in you
Kamu selalu bilang, ada begitu banyak cinta dalam dirimu
I can't believe that you can't see that
Aku tidak percaya bahwa kamu tidak bisa melihat itu
You loved me for all the wrong reasons
Kamu mencintaiku karena alasan yang salah
I'm not the same as I used to be
Aku tidak lagi sama seperti dulu
There's nothing but pain left here, I know
Tidak ada yang tersisa di sini selain rasa sakit, aku tahu
What's killing me
Apa yang membunuhku
Is that I'm killing you
Adalah aku yang membunuhmu
Do you remember the beginning?
Apakah kamu ingat awalnya?
Heartbeats one and the same
Detak jantung kita sama
Living smitten in texas, burning bright as a flame
Hidup terpesona di Texas, bersinar terang seperti api
So young and in love, no care what anyone said
Begitu muda dan jatuh cinta, tidak peduli apa kata orang
'til my soul grew cold and my heart turned dead
Sampai jiwaku menjadi dingin dan hatiku mati
What went so wrong with me
Apa yang sangat salah dengan diriku
Why did I break this
Mengapa aku merusak ini
Why was I so blind, too fucking dumb to see
Mengapa aku begitu buta, terlalu bodoh untuk melihat
That we were perfect, 'til I turned around
Bahwa kita sempurna, sampai aku berbalik
And gave in to debauchery
Dan menyerah pada kenakalan
This is your chance to escape this
Ini kesempatanmu untuk melarikan diri dari ini
My goodbye with a last kiss
Perpisahanku dengan ciuman terakhir
'Cause I know deep down, you know that
Karena aku tahu di lubuk hati, kamu tahu itu
You loved me for all the wrong reasons
Kamu mencintaiku karena alasan yang salah
I'm not the same as I used to be
Aku tidak lagi sama seperti dulu
There's nothing but pain left here, I know
Tidak ada yang tersisa di sini selain rasa sakit, aku tahu
What's killing me
Apa yang membunuhku
Is that I'm killing you
Adalah aku yang membunuhmu
You loved me for all the wrong reasons
Kamu mencintaiku karena alasan yang salah
I'm not the same as I used to be
Aku tidak lagi sama seperti dulu
There's nothing but pain left here, I know
Tidak ada yang tersisa di sini selain rasa sakit, aku tahu
What's killing me
Apa yang membunuhku
Is that I'm killing you
Adalah aku yang membunuhmu
What's killing me
Apa yang membunuhku
It's killing me, It's killing me
Itu membunuhku, itu membunuhku
I've got to cut you
Aku harus memutuskanmu
What's killing me
Apa yang membunuhku
It's killing me, It's killing me
Itu membunuhku, itu membunuhku
Is that I'm killing you
Adalah aku yang membunuhmu
You loved me for all the wrong reasons
คุณรักฉันด้วยเหตุผลที่ผิดทั้งหมด
All the wrong reasons
เหตุผลที่ผิดทั้งหมด
There's nothing but pain left here I know
ที่นี่ไม่มีอะไรเหลือนอกจากความเจ็บปวด ฉันรู้
What's killing me
สิ่งที่ทำให้ฉันตาย
Is that I'm killing you
คือฉันกำลังฆ่าคุณ
Three years of torment and torturous love
สามปีแห่งความทรมานและความรักที่ทรมาน
Stained with tears and mistrust
เต็มไปด้วยน้ำตาและความไม่ไว้วางใจ
Enough is enough
พอแล้ว
I can't hold you any longer in this hell I'm in
ฉันไม่สามารถกอดคุณไว้ในนรกที่ฉันอยู่ได้อีกต่อไป
'Cause your heart is too weak for me to break again
เพราะหัวใจของคุณอ่อนแอเกินไปที่จะให้ฉันทำลายอีกครั้ง
All the mistakes that I've made
ความผิดพลาดทั้งหมดที่ฉันทำ
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
คุณให้อภัย ช่างเหลือเชื่อ! คุณไม่ควรจะอยู่ต่อ
You'd always say, there's so much love in you
คุณมักจะพูดว่า มีความรักมากมายในตัวคุณ
I can't believe that you can't see that
ฉันไม่เชื่อว่าคุณมองไม่เห็น
You loved me for all the wrong reasons
คุณรักฉันด้วยเหตุผลที่ผิดทั้งหมด
I'm not the same as I used to be
ฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
There's nothing but pain left here, I know
ที่นี่ไม่มีอะไรเหลือนอกจากความเจ็บปวด ฉันรู้
What's killing me
สิ่งที่ทำให้ฉันตาย
Is that I'm killing you
คือฉันกำลังฆ่าคุณ
Do you remember the beginning?
คุณจำตอนเริ่มต้นได้ไหม?
Heartbeats one and the same
การเต้นของหัวใจเป็นหนึ่งเดียวกัน
Living smitten in texas, burning bright as a flame
อยู่อย่างหลงใหลในเท็กซัส สว่างไสวเหมือนเปลวไฟ
So young and in love, no care what anyone said
หนุ่มสาวและตกหลุมรัก ไม่สนใจใครพูดอะไร
'til my soul grew cold and my heart turned dead
จนกระทั่งจิตวิญญาณของฉันเย็นชาและหัวใจของฉันตาย
What went so wrong with me
มันผิดพลาดอะไรกับฉัน
Why did I break this
ทำไมฉันถึงทำลายมัน
Why was I so blind, too fucking dumb to see
ทำไมฉันถึงตาบอด โง่เขลาเกินไปที่จะเห็น
That we were perfect, 'til I turned around
ว่าเราเหมาะสมกัน จนกระทั่งฉันหันหลังกลับ
And gave in to debauchery
และยอมจำนนต่อการเสเพล
This is your chance to escape this
นี่คือโอกาสของคุณที่จะหนีจากสิ่งนี้
My goodbye with a last kiss
ลาก่อนพร้อมจุมพิตสุดท้ายของฉัน
'Cause I know deep down, you know that
เพราะฉันรู้ว่าลึกๆ คุณก็รู้ว่า
You loved me for all the wrong reasons
คุณรักฉันด้วยเหตุผลที่ผิดทั้งหมด
I'm not the same as I used to be
ฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
There's nothing but pain left here, I know
ที่นี่ไม่มีอะไรเหลือนอกจากความเจ็บปวด ฉันรู้
What's killing me
สิ่งที่ทำให้ฉันตาย
Is that I'm killing you
คือฉันกำลังฆ่าคุณ
You loved me for all the wrong reasons
คุณรักฉันด้วยเหตุผลที่ผิดทั้งหมด
I'm not the same as I used to be
ฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
There's nothing but pain left here, I know
ที่นี่ไม่มีอะไรเหลือนอกจากความเจ็บปวด ฉันรู้
What's killing me
สิ่งที่ทำให้ฉันตาย
Is that I'm killing you
คือฉันกำลังฆ่าคุณ
What's killing me
สิ่งที่ทำให้ฉันตาย
It's killing me, It's killing me
มันกำลังฆ่าฉัน, มันกำลังฆ่าฉัน
I've got to cut you
ฉันต้องตัดคุณออก
What's killing me
สิ่งที่ทำให้ฉันตาย
It's killing me, It's killing me
มันกำลังฆ่าฉัน, มันกำลังฆ่าฉัน
Is that I'm killing you
คือฉันกำลังฆ่าคุณ
You loved me for all the wrong reasons
你爱我,全都是错的理由
All the wrong reasons
全都是错的理由
There's nothing but pain left here I know
这里只剩下痛苦,我知道
What's killing me
杀死我的
Is that I'm killing you
是我在杀死你
Three years of torment and torturous love
三年的折磨和痛苦的爱
Stained with tears and mistrust
泪水和不信任的污点
Enough is enough
够了够了
I can't hold you any longer in this hell I'm in
我不能再在这地狱中抓住你
'Cause your heart is too weak for me to break again
因为你的心太脆弱,无法再次被我打破
All the mistakes that I've made
我所犯的所有错误
You forgave. what the fuck! you shouldn't have stayed
你都原谅了,他妈的!你不应该留下
You'd always say, there's so much love in you
你总是说,你心中有很多爱
I can't believe that you can't see that
我不敢相信你看不到
You loved me for all the wrong reasons
你爱我,全都是错的理由
I'm not the same as I used to be
我已不再是过去的我
There's nothing but pain left here, I know
这里只剩下痛苦,我知道
What's killing me
杀死我的
Is that I'm killing you
是我在杀死你
Do you remember the beginning?
你还记得开始吗?
Heartbeats one and the same
心跳如一
Living smitten in texas, burning bright as a flame
在德克萨斯州沉迷爱情,燃烧得如此明亮
So young and in love, no care what anyone said
那么年轻,那么恋爱,不在乎任何人的说法
'til my soul grew cold and my heart turned dead
直到我的灵魂变得冰冷,我的心死去
What went so wrong with me
我到底哪里出了问题
Why did I break this
我为什么要破坏这一切
Why was I so blind, too fucking dumb to see
我为什么这么盲目,太他妈的笨,没看到
That we were perfect, 'til I turned around
我们本来是完美的,直到我转身
And gave in to debauchery
沉迷于放纵
This is your chance to escape this
这是你逃离这一切的机会
My goodbye with a last kiss
我的最后一吻,作为告别
'Cause I know deep down, you know that
因为我知道,你在心底也明白
You loved me for all the wrong reasons
你爱我,全都是错的理由
I'm not the same as I used to be
我已不再是过去的我
There's nothing but pain left here, I know
这里只剩下痛苦,我知道
What's killing me
杀死我的
Is that I'm killing you
是我在杀死你
You loved me for all the wrong reasons
你爱我,全都是错的理由
I'm not the same as I used to be
我已不再是过去的我
There's nothing but pain left here, I know
这里只剩下痛苦,我知道
What's killing me
杀死我的
Is that I'm killing you
是我在杀死你
What's killing me
杀死我的
It's killing me, It's killing me
它在杀死我,它在杀死我
I've got to cut you
我得切断你
What's killing me
杀死我的
It's killing me, It's killing me
它在杀死我,它在杀死我
Is that I'm killing you
是我在杀死你

Trivia about the song Killing You by Asking Alexandria

When was the song “Killing You” released by Asking Alexandria?
The song Killing You was released in 2013, on the album “From Death to Destiny”.
Who composed the song “Killing You” by Asking Alexandria?
The song “Killing You” by Asking Alexandria was composed by Ben Bruce, Danny Worsnop, James Cassells.

Most popular songs of Asking Alexandria

Other artists of Hardcore metal