Watch Me Burn

Aaron Jennings Puckett, Brandon Saller, Daniel Jacobs, Kyle Rosa, Porter McKnight, Travis Miguel, John Feldmann

Lyrics Translation

Come and watch me burn, burn, burn
Watch me burn, burn, burn
Watch me burn

Paint it all black
Take my life back
Buried it six feet in the past

Aim for my chest
Take deep breaths
Thought you had me beat
But I still cheat death

Mix my blood with the ashes
Spark into a flame 'til it crashes down
You carve my name in the casket
Get the matches

If you set it all on fire
I'll be fighting 'til my last breath
Even when flames grow higher
I'll be fighting 'til I'm dead

So gimme what you got
I will never stop
Cover me in gasoline
Burn it down
I'll be fighting 'til my last breath
Come and watch me burn

Liar, liar, bite your tongue
Trying to tear me down
With your smoke filled lungs
Watch them falling one by one
Your time has come

If you set it all on fire
I'll be fighting 'til my last breath
Even when flames grow higher
I'll be fighting 'til I'm dead

So gimme what you got
I will never stop
Cover me in gasoline
Burn it down
I'll be fighting 'til my last breath
Come and watch me burn

Watch me burn

If you set it all on fire
I'll be fighting 'til my last breath
Even when flames grow higher
I'll be fighting 'til I'm dead

So gimme what you got
I will never stop
Cover me in gasoline
Burn it down
I'll be fighting 'til my last breath

Come and watch me burn, burn, burn
Watch me burn, burn, burn
Come and watch me burn

Come and watch me burn, burn, burn
Venha e me veja queimar, queimar, queimar
Watch me burn, burn, burn
Me veja queimar, queimar, queimar
Watch me burn
Me veja queimar
Paint it all black
Pinte tudo de preto
Take my life back
Pegue minha vida de volta
Buried it six feet in the past
Enterre-a seis pés no passado
Aim for my chest
Mire no meu peito
Take deep breaths
Respire fundo
Thought you had me beat
Pensou que tinha me vencido
But I still cheat death
Mas eu ainda engano a morte
Mix my blood with the ashes
Misture meu sangue com as cinzas
Spark into a flame 'til it crashes down
Acenda em uma chama até que desabe
You carve my name in the casket
Você grava meu nome no caixão
Get the matches
Pegue os fósforos
If you set it all on fire
Se você colocar tudo em chamas
I'll be fighting 'til my last breath
Estarei lutando até meu último suspiro
Even when flames grow higher
Mesmo quando as chamas crescem mais altas
I'll be fighting 'til I'm dead
Estarei lutando até estar morto
So gimme what you got
Então me dê o que você tem
I will never stop
Eu nunca vou parar
Cover me in gasoline
Cubra-me com gasolina
Burn it down
Queime tudo
I'll be fighting 'til my last breath
Estarei lutando até meu último suspiro
Come and watch me burn
Venha e me veja queimar
Liar, liar, bite your tongue
Mentiroso, mentiroso, morda sua língua
Trying to tear me down
Tentando me derrubar
With your smoke filled lungs
Com seus pulmões cheios de fumaça
Watch them falling one by one
Veja eles caindo um por um
Your time has come
Sua hora chegou
If you set it all on fire
Se você colocar tudo em chamas
I'll be fighting 'til my last breath
Estarei lutando até meu último suspiro
Even when flames grow higher
Mesmo quando as chamas crescem mais altas
I'll be fighting 'til I'm dead
Estarei lutando até estar morto
So gimme what you got
Então me dê o que você tem
I will never stop
Eu nunca vou parar
Cover me in gasoline
Cubra-me com gasolina
Burn it down
Queime tudo
I'll be fighting 'til my last breath
Estarei lutando até meu último suspiro
Come and watch me burn
Venha e me veja queimar
Watch me burn
Me veja queimar
If you set it all on fire
Se você colocar tudo em chamas
I'll be fighting 'til my last breath
Estarei lutando até meu último suspiro
Even when flames grow higher
Mesmo quando as chamas crescem mais altas
I'll be fighting 'til I'm dead
Estarei lutando até estar morto
So gimme what you got
Então me dê o que você tem
I will never stop
Eu nunca vou parar
Cover me in gasoline
Cubra-me com gasolina
Burn it down
Queime tudo
I'll be fighting 'til my last breath
Estarei lutando até meu último suspiro
Come and watch me burn, burn, burn
Venha e me veja queimar, queimar, queimar
Watch me burn, burn, burn
Me veja queimar, queimar, queimar
Come and watch me burn
Venha e me veja queimar
Come and watch me burn, burn, burn
Ven y mírame arder, arder, arder
Watch me burn, burn, burn
Mírame arder, arder, arder
Watch me burn
Mírame arder
Paint it all black
Píntalo todo de negro
Take my life back
Recupera mi vida
Buried it six feet in the past
Entiérrala a seis pies en el pasado
Aim for my chest
Apunta a mi pecho
Take deep breaths
Respira profundamente
Thought you had me beat
Pensaste que me habías vencido
But I still cheat death
Pero aún engaño a la muerte
Mix my blood with the ashes
Mezcla mi sangre con las cenizas
Spark into a flame 'til it crashes down
Chispa en una llama hasta que se estrella
You carve my name in the casket
Grabas mi nombre en el ataúd
Get the matches
Consigue los fósforos
If you set it all on fire
Si lo prendes todo en fuego
I'll be fighting 'til my last breath
Lucharé hasta mi último aliento
Even when flames grow higher
Incluso cuando las llamas crezcan más altas
I'll be fighting 'til I'm dead
Lucharé hasta que esté muerto
So gimme what you got
Así que dame lo que tienes
I will never stop
Nunca me detendré
Cover me in gasoline
Cúbreme de gasolina
Burn it down
Quémalo todo
I'll be fighting 'til my last breath
Lucharé hasta mi último aliento
Come and watch me burn
Ven y mírame arder
Liar, liar, bite your tongue
Mentiroso, mentiroso, muerde tu lengua
Trying to tear me down
Intentando derribarme
With your smoke filled lungs
Con tus pulmones llenos de humo
Watch them falling one by one
Míralos caer uno por uno
Your time has come
Tu tiempo ha llegado
If you set it all on fire
Si lo prendes todo en fuego
I'll be fighting 'til my last breath
Lucharé hasta mi último aliento
Even when flames grow higher
Incluso cuando las llamas crezcan más altas
I'll be fighting 'til I'm dead
Lucharé hasta que esté muerto
So gimme what you got
Así que dame lo que tienes
I will never stop
Nunca me detendré
Cover me in gasoline
Cúbreme de gasolina
Burn it down
Quémalo todo
I'll be fighting 'til my last breath
Lucharé hasta mi último aliento
Come and watch me burn
Ven y mírame arder
Watch me burn
Mírame arder
If you set it all on fire
Si lo prendes todo en fuego
I'll be fighting 'til my last breath
Lucharé hasta mi último aliento
Even when flames grow higher
Incluso cuando las llamas crezcan más altas
I'll be fighting 'til I'm dead
Lucharé hasta que esté muerto
So gimme what you got
Así que dame lo que tienes
I will never stop
Nunca me detendré
Cover me in gasoline
Cúbreme de gasolina
Burn it down
Quémalo todo
I'll be fighting 'til my last breath
Lucharé hasta mi último aliento
Come and watch me burn, burn, burn
Ven y mírame arder, arder, arder
Watch me burn, burn, burn
Mírame arder, arder, arder
Come and watch me burn
Ven y mírame arder
Come and watch me burn, burn, burn
Viens et regarde-moi brûler, brûler, brûler
Watch me burn, burn, burn
Regarde-moi brûler, brûler, brûler
Watch me burn
Regarde-moi brûler
Paint it all black
Peins tout en noir
Take my life back
Reprends ma vie
Buried it six feet in the past
Enterrée à six pieds dans le passé
Aim for my chest
Vise ma poitrine
Take deep breaths
Prends de grandes respirations
Thought you had me beat
Tu pensais m'avoir battu
But I still cheat death
Mais je trompe encore la mort
Mix my blood with the ashes
Mélange mon sang avec les cendres
Spark into a flame 'til it crashes down
Étincelle en une flamme jusqu'à ce qu'elle s'écrase
You carve my name in the casket
Tu graves mon nom dans le cercueil
Get the matches
Prends les allumettes
If you set it all on fire
Si tu mets tout en feu
I'll be fighting 'til my last breath
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
Even when flames grow higher
Même quand les flammes montent plus haut
I'll be fighting 'til I'm dead
Je me battrai jusqu'à ce que je sois mort
So gimme what you got
Alors donne-moi ce que tu as
I will never stop
Je ne m'arrêterai jamais
Cover me in gasoline
Recouvre-moi d'essence
Burn it down
Brûle tout
I'll be fighting 'til my last breath
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
Come and watch me burn
Viens et regarde-moi brûler
Liar, liar, bite your tongue
Menteur, menteur, mords ta langue
Trying to tear me down
Essayer de me détruire
With your smoke filled lungs
Avec tes poumons remplis de fumée
Watch them falling one by one
Regarde-les tomber un par un
Your time has come
Ton heure est venue
If you set it all on fire
Si tu mets tout en feu
I'll be fighting 'til my last breath
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
Even when flames grow higher
Même quand les flammes montent plus haut
I'll be fighting 'til I'm dead
Je me battrai jusqu'à ce que je sois mort
So gimme what you got
Alors donne-moi ce que tu as
I will never stop
Je ne m'arrêterai jamais
Cover me in gasoline
Recouvre-moi d'essence
Burn it down
Brûle tout
I'll be fighting 'til my last breath
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
Come and watch me burn
Viens et regarde-moi brûler
Watch me burn
Regarde-moi brûler
If you set it all on fire
Si tu mets tout en feu
I'll be fighting 'til my last breath
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
Even when flames grow higher
Même quand les flammes montent plus haut
I'll be fighting 'til I'm dead
Je me battrai jusqu'à ce que je sois mort
So gimme what you got
Alors donne-moi ce que tu as
I will never stop
Je ne m'arrêterai jamais
Cover me in gasoline
Recouvre-moi d'essence
Burn it down
Brûle tout
I'll be fighting 'til my last breath
Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle
Come and watch me burn, burn, burn
Viens et regarde-moi brûler, brûler, brûler
Watch me burn, burn, burn
Regarde-moi brûler, brûler, brûler
Come and watch me burn
Viens et regarde-moi brûler
Come and watch me burn, burn, burn
Vieni a guardarmi bruciare, bruciare, bruciare
Watch me burn, burn, burn
Guardami bruciare, bruciare, bruciare
Watch me burn
Guardami bruciare
Paint it all black
Dipingilo tutto di nero
Take my life back
Riprenditi la mia vita
Buried it six feet in the past
Seppelliscila a sei piedi nel passato
Aim for my chest
Punta al mio petto
Take deep breaths
Fai respiri profondi
Thought you had me beat
Pensavi di avermi battuto
But I still cheat death
Ma io ancora inganno la morte
Mix my blood with the ashes
Mescola il mio sangue con le ceneri
Spark into a flame 'til it crashes down
Scintilla in una fiamma finché non crolla
You carve my name in the casket
Incidi il mio nome nella bara
Get the matches
Prendi i fiammiferi
If you set it all on fire
Se metti tutto a fuoco
I'll be fighting 'til my last breath
Combatterò fino al mio ultimo respiro
Even when flames grow higher
Anche quando le fiamme crescono più alte
I'll be fighting 'til I'm dead
Combatterò fino a quando non sarò morto
So gimme what you got
Allora dammi quello che hai
I will never stop
Non mi fermerò mai
Cover me in gasoline
Coprimi di benzina
Burn it down
Brucialo
I'll be fighting 'til my last breath
Combatterò fino al mio ultimo respiro
Come and watch me burn
Vieni a guardarmi bruciare
Liar, liar, bite your tongue
Bugiardo, bugiardo, morditi la lingua
Trying to tear me down
Cercando di abbattermi
With your smoke filled lungs
Con i tuoi polmoni pieni di fumo
Watch them falling one by one
Guardali cadere uno ad uno
Your time has come
Il tuo tempo è arrivato
If you set it all on fire
Se metti tutto a fuoco
I'll be fighting 'til my last breath
Combatterò fino al mio ultimo respiro
Even when flames grow higher
Anche quando le fiamme crescono più alte
I'll be fighting 'til I'm dead
Combatterò fino a quando non sarò morto
So gimme what you got
Allora dammi quello che hai
I will never stop
Non mi fermerò mai
Cover me in gasoline
Coprimi di benzina
Burn it down
Brucialo
I'll be fighting 'til my last breath
Combatterò fino al mio ultimo respiro
Come and watch me burn
Vieni a guardarmi bruciare
Watch me burn
Guardami bruciare
If you set it all on fire
Se metti tutto a fuoco
I'll be fighting 'til my last breath
Combatterò fino al mio ultimo respiro
Even when flames grow higher
Anche quando le fiamme crescono più alte
I'll be fighting 'til I'm dead
Combatterò fino a quando non sarò morto
So gimme what you got
Allora dammi quello che hai
I will never stop
Non mi fermerò mai
Cover me in gasoline
Coprimi di benzina
Burn it down
Brucialo
I'll be fighting 'til my last breath
Combatterò fino al mio ultimo respiro
Come and watch me burn, burn, burn
Vieni a guardarmi bruciare, bruciare, bruciare
Watch me burn, burn, burn
Guardami bruciare, bruciare, bruciare
Come and watch me burn
Vieni a guardarmi bruciare

Trivia about the song Watch Me Burn by Atreyu

On which albums was the song “Watch Me Burn” released by Atreyu?
Atreyu released the song on the albums “The Beautiful Dark of Life” in 2023, “A Torch In The Dark” in 2023, and “The Hope of a Spark” in 2023.
Who composed the song “Watch Me Burn” by Atreyu?
The song “Watch Me Burn” by Atreyu was composed by Aaron Jennings Puckett, Brandon Saller, Daniel Jacobs, Kyle Rosa, Porter McKnight, Travis Miguel, John Feldmann.

Most popular songs of Atreyu

Other artists of Hardcore metal