Shadow (Acoustic)
NADIR KHAYAT, ALEENA GIBSON, AMEERAH ROELANTS, AUSTIN MAHONE
You walk into the room
So perfect but unaware
Making me stop and stare
Every time I heard he broke your heart
Can I just fix you girl?
Show you a different world?
I'll take you anywhere
I'll put you on a throne
I'll lay down my heart, I swear
And I'll make sure that you'll never be alone
Only my shadow knows
How I feel about you
Only my shadow goes
Where I dream of you and me
Should I go or wait?
Is it too soon, too late?
Only my shadow knows
I've been loving you so long
And now that I got the chance
I see you need to dance on your own
So I'll wait another day
Maybe another year
I'm gonna be right here, oh
I'll take you anywhere
I'll put you on a throne
I'll lay down my heart, I swear
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
Only my shadow knows
How I feel about you
Only my shadow goes
Where I dream of you and me
Should I go or wait?
Is it too soon, too late?
'Cause only my shadow knows
I wish I could say all these words
All these things that your heart never heard, yeah
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Only my shadow knows
How I feel about you
Only my shadow goes
Where I dream of you and me
Should I go or wait?
Is it too soon, too late?
Only my shadow knows, ey
Only my shadow knows, oh oh
Only my shadow knows
You walk into the room
Você entra na sala
So perfect but unaware
Tão perfeita, mas inconsciente
Making me stop and stare
Fazendo-me parar e olhar
Every time I heard he broke your heart
Toda vez que ouvi que ele partiu seu coração
Can I just fix you girl?
Posso apenas consertar você, garota?
Show you a different world?
Mostrar-lhe um mundo diferente?
I'll take you anywhere
Eu te levarei a qualquer lugar
I'll put you on a throne
Eu te colocarei em um trono
I'll lay down my heart, I swear
Eu entregarei meu coração, eu juro
And I'll make sure that you'll never be alone
E eu vou garantir que você nunca estará sozinha
Only my shadow knows
Apenas minha sombra sabe
How I feel about you
Como me sinto sobre você
Only my shadow goes
Apenas minha sombra vai
Where I dream of you and me
Onde eu sonho de você e eu
Should I go or wait?
Devo ir ou esperar?
Is it too soon, too late?
É muito cedo, muito tarde?
Only my shadow knows
Apenas minha sombra sabe
I've been loving you so long
Eu te amei por tanto tempo
And now that I got the chance
E agora que eu tenho a chance
I see you need to dance on your own
Eu vejo que você precisa dançar sozinha
So I'll wait another day
Então eu vou esperar mais um dia
Maybe another year
Talvez mais um ano
I'm gonna be right here, oh
Eu vou estar bem aqui, oh
I'll take you anywhere
Eu te levarei a qualquer lugar
I'll put you on a throne
Eu te colocarei em um trono
I'll lay down my heart, I swear
Eu entregarei meu coração, eu juro
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
E eu vou garantir que você nunca estará sozinha (sozinha)
Only my shadow knows
Apenas minha sombra sabe
How I feel about you
Como me sinto sobre você
Only my shadow goes
Apenas minha sombra vai
Where I dream of you and me
Onde eu sonho de você e eu
Should I go or wait?
Devo ir ou esperar?
Is it too soon, too late?
É muito cedo, muito tarde?
'Cause only my shadow knows
Porque apenas minha sombra sabe
I wish I could say all these words
Eu gostaria de poder dizer todas essas palavras
All these things that your heart never heard, yeah
Todas essas coisas que seu coração nunca ouviu, sim
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Mas eu vi a dor em seus olhos e isso selou meus lábios
Only my shadow knows
Apenas minha sombra sabe
How I feel about you
Como me sinto sobre você
Only my shadow goes
Apenas minha sombra vai
Where I dream of you and me
Onde eu sonho de você e eu
Should I go or wait?
Devo ir ou esperar?
Is it too soon, too late?
É muito cedo, muito tarde?
Only my shadow knows, ey
Apenas minha sombra sabe, ey
Only my shadow knows, oh oh
Apenas minha sombra sabe, oh oh
Only my shadow knows
Apenas minha sombra sabe
You walk into the room
Entras en la habitación
So perfect but unaware
Tan perfecta pero inconsciente
Making me stop and stare
Haciéndome parar y mirar
Every time I heard he broke your heart
Cada vez que escuché que él rompió tu corazón
Can I just fix you girl?
¿Puedo simplemente arreglarte, chica?
Show you a different world?
¿Mostrarte un mundo diferente?
I'll take you anywhere
Te llevaré a cualquier lugar
I'll put you on a throne
Te pondré en un trono
I'll lay down my heart, I swear
Juraré sobre mi corazón
And I'll make sure that you'll never be alone
Y me aseguraré de que nunca estés sola
Only my shadow knows
Solo mi sombra sabe
How I feel about you
Cómo me siento acerca de ti
Only my shadow goes
Solo mi sombra va
Where I dream of you and me
Donde sueño contigo y conmigo
Should I go or wait?
¿Debería irme o esperar?
Is it too soon, too late?
¿Es demasiado pronto, demasiado tarde?
Only my shadow knows
Solo mi sombra lo sabe
I've been loving you so long
Te he amado tanto tiempo
And now that I got the chance
Y ahora que tengo la oportunidad
I see you need to dance on your own
Veo que necesitas bailar sola
So I'll wait another day
Así que esperaré otro día
Maybe another year
Quizás otro año
I'm gonna be right here, oh
Voy a estar justo aquí, oh
I'll take you anywhere
Te llevaré a cualquier lugar
I'll put you on a throne
Te pondré en un trono
I'll lay down my heart, I swear
Juraré sobre mi corazón
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
Y me aseguraré de que nunca estés sola (sola)
Only my shadow knows
Solo mi sombra sabe
How I feel about you
Cómo me siento acerca de ti
Only my shadow goes
Solo mi sombra va
Where I dream of you and me
Donde sueño contigo y conmigo
Should I go or wait?
¿Debería irme o esperar?
Is it too soon, too late?
¿Es demasiado pronto, demasiado tarde?
'Cause only my shadow knows
Porque solo mi sombra lo sabe
I wish I could say all these words
Desearía poder decir todas estas palabras
All these things that your heart never heard, yeah
Todas estas cosas que tu corazón nunca escuchó, sí
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Pero vi el dolor en tus ojos y selló mis labios
Only my shadow knows
Solo mi sombra sabe
How I feel about you
Cómo me siento acerca de ti
Only my shadow goes
Solo mi sombra va
Where I dream of you and me
Donde sueño contigo y conmigo
Should I go or wait?
¿Debería irme o esperar?
Is it too soon, too late?
¿Es demasiado pronto, demasiado tarde?
Only my shadow knows, ey
Solo mi sombra lo sabe, ey
Only my shadow knows, oh oh
Solo mi sombra lo sabe, oh oh
Only my shadow knows
Solo mi sombra lo sabe
You walk into the room
Tu entres dans la pièce
So perfect but unaware
Si parfaite mais inconsciente
Making me stop and stare
Me faisant m'arrêter et regarder
Every time I heard he broke your heart
Chaque fois que j'ai entendu qu'il t'a brisé le cœur
Can I just fix you girl?
Puis-je simplement te réparer, fille ?
Show you a different world?
Te montrer un monde différent ?
I'll take you anywhere
Je t'emmènerai n'importe où
I'll put you on a throne
Je te mettrai sur un trône
I'll lay down my heart, I swear
Je donnerai mon cœur, je le jure
And I'll make sure that you'll never be alone
Et je m'assurerai que tu ne seras jamais seule
Only my shadow knows
Seule mon ombre sait
How I feel about you
Ce que je ressens pour toi
Only my shadow goes
Seule mon ombre va
Where I dream of you and me
Là où je rêve de toi et moi
Should I go or wait?
Devrais-je partir ou attendre ?
Is it too soon, too late?
Est-ce trop tôt, trop tard ?
Only my shadow knows
Seule mon ombre sait
I've been loving you so long
Je t'aime depuis si longtemps
And now that I got the chance
Et maintenant que j'ai la chance
I see you need to dance on your own
Je vois que tu as besoin de danser seule
So I'll wait another day
Alors j'attendrai un autre jour
Maybe another year
Peut-être une autre année
I'm gonna be right here, oh
Je serai juste ici, oh
I'll take you anywhere
Je t'emmènerai n'importe où
I'll put you on a throne
Je te mettrai sur un trône
I'll lay down my heart, I swear
Je donnerai mon cœur, je le jure
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
Et je m'assurerai que tu ne seras jamais seule (seule)
Only my shadow knows
Seule mon ombre sait
How I feel about you
Ce que je ressens pour toi
Only my shadow goes
Seule mon ombre va
Where I dream of you and me
Là où je rêve de toi et moi
Should I go or wait?
Devrais-je partir ou attendre ?
Is it too soon, too late?
Est-ce trop tôt, trop tard ?
'Cause only my shadow knows
Car seule mon ombre sait
I wish I could say all these words
J'aimerais pouvoir dire tous ces mots
All these things that your heart never heard, yeah
Toutes ces choses que ton cœur n'a jamais entendues, ouais
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Mais j'ai vu la douleur dans tes yeux et ça a scellé mes lèvres
Only my shadow knows
Seule mon ombre sait
How I feel about you
Ce que je ressens pour toi
Only my shadow goes
Seule mon ombre va
Where I dream of you and me
Là où je rêve de toi et moi
Should I go or wait?
Devrais-je partir ou attendre ?
Is it too soon, too late?
Est-ce trop tôt, trop tard ?
Only my shadow knows, ey
Seule mon ombre sait, ey
Only my shadow knows, oh oh
Seule mon ombre sait, oh oh
Only my shadow knows
Seule mon ombre sait
You walk into the room
Du gehst in den Raum
So perfect but unaware
So perfekt, aber unwissend
Making me stop and stare
Bringt mich zum Stehen und Staunen
Every time I heard he broke your heart
Jedes Mal, wenn ich hörte, er hat dein Herz gebrochen
Can I just fix you girl?
Kann ich dich nur reparieren, Mädchen?
Show you a different world?
Zeige dir eine andere Welt?
I'll take you anywhere
Ich nehme dich überall hin
I'll put you on a throne
Ich setze dich auf einen Thron
I'll lay down my heart, I swear
Ich lege mein Herz nieder, ich schwöre
And I'll make sure that you'll never be alone
Und ich werde sicherstellen, dass du nie alleine sein wirst
Only my shadow knows
Nur mein Schatten weiß
How I feel about you
Wie ich über dich denke
Only my shadow goes
Nur mein Schatten geht
Where I dream of you and me
Wo ich von dir und mir träume
Should I go or wait?
Soll ich gehen oder warten?
Is it too soon, too late?
Ist es zu früh, zu spät?
Only my shadow knows
Nur mein Schatten weiß
I've been loving you so long
Ich habe dich so lange geliebt
And now that I got the chance
Und jetzt, da ich die Chance habe
I see you need to dance on your own
Ich sehe, du musst alleine tanzen
So I'll wait another day
Also warte ich einen weiteren Tag
Maybe another year
Vielleicht ein weiteres Jahr
I'm gonna be right here, oh
Ich werde genau hier sein, oh
I'll take you anywhere
Ich nehme dich überall hin
I'll put you on a throne
Ich setze dich auf einen Thron
I'll lay down my heart, I swear
Ich lege mein Herz nieder, ich schwöre
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
Und ich werde sicherstellen, dass du nie alleine sein wirst (alleine)
Only my shadow knows
Nur mein Schatten weiß
How I feel about you
Wie ich über dich denke
Only my shadow goes
Nur mein Schatten geht
Where I dream of you and me
Wo ich von dir und mir träume
Should I go or wait?
Soll ich gehen oder warten?
Is it too soon, too late?
Ist es zu früh, zu spät?
'Cause only my shadow knows
Denn nur mein Schatten weiß
I wish I could say all these words
Ich wünschte, ich könnte all diese Worte sagen
All these things that your heart never heard, yeah
All diese Dinge, die dein Herz nie gehört hat, ja
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Aber ich sah den Schmerz in deinen Augen und es verschloss meine Lippen
Only my shadow knows
Nur mein Schatten weiß
How I feel about you
Wie ich über dich denke
Only my shadow goes
Nur mein Schatten geht
Where I dream of you and me
Wo ich von dir und mir träume
Should I go or wait?
Soll ich gehen oder warten?
Is it too soon, too late?
Ist es zu früh, zu spät?
Only my shadow knows, ey
Nur mein Schatten weiß, ey
Only my shadow knows, oh oh
Nur mein Schatten weiß, oh oh
Only my shadow knows
Nur mein Schatten weiß
You walk into the room
Entri nella stanza
So perfect but unaware
Così perfetta ma inconsapevole
Making me stop and stare
Mi fai fermare e guardare
Every time I heard he broke your heart
Ogni volta che sento che lui ti ha spezzato il cuore
Can I just fix you girl?
Posso solo ripararti, ragazza?
Show you a different world?
Mostrarti un mondo diverso?
I'll take you anywhere
Ti porterò ovunque
I'll put you on a throne
Ti metterò su un trono
I'll lay down my heart, I swear
Deporrò il mio cuore, lo giuro
And I'll make sure that you'll never be alone
E mi assicurerò che tu non sarai mai sola
Only my shadow knows
Solo la mia ombra sa
How I feel about you
Come mi sento per te
Only my shadow goes
Solo la mia ombra va
Where I dream of you and me
Dove sogno di te e me
Should I go or wait?
Dovrei andare o aspettare?
Is it too soon, too late?
È troppo presto, troppo tardi?
Only my shadow knows
Solo la mia ombra lo sa
I've been loving you so long
Ti ho amato così a lungo
And now that I got the chance
E ora che ho l'occasione
I see you need to dance on your own
Vedo che hai bisogno di ballare da sola
So I'll wait another day
Quindi aspetterò un altro giorno
Maybe another year
Forse un altro anno
I'm gonna be right here, oh
Sarò proprio qui, oh
I'll take you anywhere
Ti porterò ovunque
I'll put you on a throne
Ti metterò su un trono
I'll lay down my heart, I swear
Deporrò il mio cuore, lo giuro
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
E mi assicurerò che tu non sarai mai sola (sola)
Only my shadow knows
Solo la mia ombra sa
How I feel about you
Come mi sento per te
Only my shadow goes
Solo la mia ombra va
Where I dream of you and me
Dove sogno di te e me
Should I go or wait?
Dovrei andare o aspettare?
Is it too soon, too late?
È troppo presto, troppo tardi?
'Cause only my shadow knows
Perché solo la mia ombra lo sa
I wish I could say all these words
Vorrei poter dire tutte queste parole
All these things that your heart never heard, yeah
Tutte queste cose che il tuo cuore non ha mai sentito, sì
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Ma ho visto il dolore nei tuoi occhi e mi ha sigillato le labbra
Only my shadow knows
Solo la mia ombra sa
How I feel about you
Come mi sento per te
Only my shadow goes
Solo la mia ombra va
Where I dream of you and me
Dove sogno di te e me
Should I go or wait?
Dovrei andare o aspettare?
Is it too soon, too late?
È troppo presto, troppo tardi?
Only my shadow knows, ey
Solo la mia ombra lo sa, eh
Only my shadow knows, oh oh
Solo la mia ombra lo sa, oh oh
Only my shadow knows
Solo la mia ombra lo sa
You walk into the room
Kamu masuk ke dalam ruangan
So perfect but unaware
Sempurna namun tidak sadar
Making me stop and stare
Membuatku berhenti dan menatap
Every time I heard he broke your heart
Setiap kali aku mendengar dia menyakiti hatimu
Can I just fix you girl?
Bisakah aku memperbaikimu, gadis?
Show you a different world?
Menunjukkanmu dunia yang berbeda?
I'll take you anywhere
Aku akan membawamu ke mana saja
I'll put you on a throne
Aku akan menempatkanmu di atas takhta
I'll lay down my heart, I swear
Aku akan berikan hatiku, aku bersumpah
And I'll make sure that you'll never be alone
Dan aku akan memastikan bahwa kamu tidak akan pernah sendirian
Only my shadow knows
Hanya bayanganku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku tentangmu
Only my shadow goes
Hanya bayanganku yang pergi
Where I dream of you and me
Ke tempat aku memimpikan kamu dan aku
Should I go or wait?
Haruskah aku pergi atau menunggu?
Is it too soon, too late?
Apakah terlalu cepat, terlalu lambat?
Only my shadow knows
Hanya bayanganku yang tahu
I've been loving you so long
Aku telah mencintaimu begitu lama
And now that I got the chance
Dan sekarang ketika aku mendapatkan kesempatan
I see you need to dance on your own
Aku melihat kamu perlu menari sendiri
So I'll wait another day
Jadi aku akan menunggu satu hari lagi
Maybe another year
Mungkin satu tahun lagi
I'm gonna be right here, oh
Aku akan berada di sini, oh
I'll take you anywhere
Aku akan membawamu ke mana saja
I'll put you on a throne
Aku akan menempatkanmu di atas takhta
I'll lay down my heart, I swear
Aku akan berikan hatiku, aku bersumpah
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
Dan aku akan memastikan bahwa kamu tidak akan pernah sendirian (sendirian)
Only my shadow knows
Hanya bayanganku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku tentangmu
Only my shadow goes
Hanya bayanganku yang pergi
Where I dream of you and me
Ke tempat aku memimpikan kamu dan aku
Should I go or wait?
Haruskah aku pergi atau menunggu?
Is it too soon, too late?
Apakah terlalu cepat, terlalu lambat?
'Cause only my shadow knows
Karena hanya bayanganku yang tahu
I wish I could say all these words
Aku berharap aku bisa mengatakan semua kata-kata ini
All these things that your heart never heard, yeah
Semua hal yang tidak pernah didengar oleh hatimu, ya
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Tapi aku melihat kesedihan di matamu dan itu menyegel bibirku
Only my shadow knows
Hanya bayanganku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku tentangmu
Only my shadow goes
Hanya bayanganku yang pergi
Where I dream of you and me
Ke tempat aku memimpikan kamu dan aku
Should I go or wait?
Haruskah aku pergi atau menunggu?
Is it too soon, too late?
Apakah terlalu cepat, terlalu lambat?
Only my shadow knows, ey
Hanya bayanganku yang tahu, ey
Only my shadow knows, oh oh
Hanya bayanganku yang tahu, oh oh
Only my shadow knows
Hanya bayanganku yang tahu
You walk into the room
คุณเดินเข้ามาในห้อง
So perfect but unaware
สมบูรณ์แบบแต่ไม่รู้ตัว
Making me stop and stare
ทำให้ฉันหยุดและจ้องมอง
Every time I heard he broke your heart
ทุกครั้งที่ฉันได้ยินว่าเขาทำให้หัวใจคุณสลาย
Can I just fix you girl?
ฉันจะซ่อมแซมคุณได้ไหม, สาวน้อย?
Show you a different world?
แสดงโลกที่แตกต่างให้คุณเห็นไหม?
I'll take you anywhere
ฉันจะพาคุณไปทุกที่
I'll put you on a throne
ฉันจะให้คุณนั่งบนบัลลังก์
I'll lay down my heart, I swear
ฉันจะวางใจฉันไว้, ฉันสาบาน
And I'll make sure that you'll never be alone
และฉันจะทำให้แน่ใจว่าคุณจะไม่เคยโดดเดี่ยว
Only my shadow knows
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่รู้
How I feel about you
ว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับคุณ
Only my shadow goes
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่ไป
Where I dream of you and me
ที่ฉันฝันถึงคุณและฉัน
Should I go or wait?
ฉันควรจะไปหรือรอ?
Is it too soon, too late?
มันเร็วเกินไปหรือสายเกินไป?
Only my shadow knows
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่รู้
I've been loving you so long
ฉันรักคุณมานานแล้ว
And now that I got the chance
และตอนนี้ที่ฉันมีโอกาส
I see you need to dance on your own
ฉันเห็นว่าคุณต้องการเต้นคนเดียว
So I'll wait another day
ดังนั้นฉันจะรออีกหนึ่งวัน
Maybe another year
บางทีอีกหนึ่งปี
I'm gonna be right here, oh
ฉันจะอยู่ที่นี่, โอ้
I'll take you anywhere
ฉันจะพาคุณไปทุกที่
I'll put you on a throne
ฉันจะให้คุณนั่งบนบัลลังก์
I'll lay down my heart, I swear
ฉันจะวางใจฉันไว้, ฉันสาบาน
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
และฉันจะทำให้แน่ใจว่าคุณจะไม่เคยโดดเดี่ยว (โดดเดี่ยว)
Only my shadow knows
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่รู้
How I feel about you
ว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับคุณ
Only my shadow goes
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่ไป
Where I dream of you and me
ที่ฉันฝันถึงคุณและฉัน
Should I go or wait?
ฉันควรจะไปหรือรอ?
Is it too soon, too late?
มันเร็วเกินไปหรือสายเกินไป?
'Cause only my shadow knows
เพราะเพียงเงาของฉันเท่านั้นที่รู้
I wish I could say all these words
ฉันอยากจะพูดคำเหล่านี้ทั้งหมด
All these things that your heart never heard, yeah
ทุกสิ่งที่หัวใจคุณไม่เคยได้ยิน, ใช่
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
แต่ฉันเห็นความเจ็บปวดในดวงตาคุณและมันปิดปากฉัน
Only my shadow knows
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่รู้
How I feel about you
ว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับคุณ
Only my shadow goes
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่ไป
Where I dream of you and me
ที่ฉันฝันถึงคุณและฉัน
Should I go or wait?
ฉันควรจะไปหรือรอ?
Is it too soon, too late?
มันเร็วเกินไปหรือสายเกินไป?
Only my shadow knows, ey
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่รู้, อาย
Only my shadow knows, oh oh
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่รู้, โอ้ โอ้
Only my shadow knows
เพียงเงาของฉันเท่านั้นที่รู้
You walk into the room
你走进房间
So perfect but unaware
如此完美却不自知
Making me stop and stare
让我停下脚步，凝视
Every time I heard he broke your heart
每次听说他伤了你的心
Can I just fix you girl?
我能修复你吗，女孩？
Show you a different world?
向你展示一个不同的世界？
I'll take you anywhere
我会带你去任何地方
I'll put you on a throne
我会让你坐上王座
I'll lay down my heart, I swear
我会发誓奉上我的心
And I'll make sure that you'll never be alone
并且确保你永不孤单
Only my shadow knows
只有我的影子知道
How I feel about you
我对你的感受
Only my shadow goes
只有我的影子去
Where I dream of you and me
我梦想中的你和我
Should I go or wait?
我该走还是等？
Is it too soon, too late?
是不是太早，太晚？
Only my shadow knows
只有我的影子知道
I've been loving you so long
我已经爱你很久了
And now that I got the chance
现在我终于有了机会
I see you need to dance on your own
我看到你需要独自跳舞
So I'll wait another day
所以我会再等一天
Maybe another year
也许再等一年
I'm gonna be right here, oh
我会在这里，哦
I'll take you anywhere
我会带你去任何地方
I'll put you on a throne
我会让你坐上王座
I'll lay down my heart, I swear
我会发誓奉上我的心
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
并且确保你永不孤单（孤单）
Only my shadow knows
只有我的影子知道
How I feel about you
我对你的感受
Only my shadow goes
只有我的影子去
Where I dream of you and me
我梦想中的你和我
Should I go or wait?
我该走还是等？
Is it too soon, too late?
是不是太早，太晚？
'Cause only my shadow knows
因为只有我的影子知道
I wish I could say all these words
我希望我能说出所有这些话
All these things that your heart never heard, yeah
所有这些你的心从未听闻的事情，是的
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
但我看到你眼中的痛苦，它封住了我的嘴唇
Only my shadow knows
只有我的影子知道
How I feel about you
我对你的感受
Only my shadow goes
只有我的影子去
Where I dream of you and me
我梦想中的你和我
Should I go or wait?
我该走还是等？
Is it too soon, too late?
是不是太早，太晚？
Only my shadow knows, ey
只有我的影子知道，嗨
Only my shadow knows, oh oh
只有我的影子知道，哦哦
Only my shadow knows
只有我的影子知道