Come Back

Alois Zandry, Aya Danioko, Djadoo, Vladimir Boudnikoff, Zimgotit

Lyrics Translation

Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
T'as capté la go, là?
T'as capté la go, là?

Lui il dit "tu sais, j'suis comme ça, moi"
Évidemment qu'il s'accroche à moi
Et là, tout d'un coup, t'as chaud à mort
Mais, un appel et t'es là
Comment tu bombais, en vrai, y a pas
Tout ce que tu vois, tu l'auras pas
J'ai mauvais souvenir de toi
Mauvais souvenir de toi

Tu m'parles beaucoup, j'vais même plus calculer
Tu veux aller vite, mais t'as tout abimé
J'suis comme un bijou, il fallait t'appliquer
Tu vois deux-trois vautours, tu m'as l'air impliqué

C'est pas ton problème, j't'ai dit
Il faut rayer-rayer tout, baby
C'est plus ton problème, j't'ai dit
J'ai tout zappé, zappé d'nous, bah, oui

Il veut refaire un come back (j't'ai dit)
T'as capté la go de ouf, comme ça (t'as capté la go)
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Bébé, pardon, y aura pas d'come back

Hmm-hmm, comme d'hab'
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Souvent, il revient, oui, chéri, come back

Revenir, hors de question, level up
Ah, oui, ah, oui, avoue, ça t'fais quelque chose
T'as quitté ma vie, level up
Tu m'as dit comment tu veux m'attraper, chaud
T'as l'air affolé, c'est un coup d'pression
De gauche à droite, j'me mélange
Très étonnée d'ton élan

C'est pas ton problème, j't'ai dit
Il faut rayer-rayer tout, baby (faut pas déconner)
C'est plus ton problème, j't'ai dit (c'est plus ton problème)
J'ai tout zappé-zappé d'nous, bah, oui

Il veut refaire un come back
T'as capté la go de ouf, comme ça
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Bébé, pardon, y aura pas d'come back

Hmm-hmm, comme d'hab'
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Souvent, il revient, oui, chéri, come back

Il veut refaire un come back
T'as capté la go de ouf, comme ça
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Bébé, pardon, y aura pas d'come back

Hmm, hmm, hmm, commed'hab'
Souvent il revient, oui, chéri come back
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Souvent il revient, oui, chéri, come back

Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
T'as capté la go, là?
Did you notice that girl, huh?
T'as capté la go, là?
Did you notice that girl, huh?
Lui il dit "tu sais, j'suis comme ça, moi"
He says "you know, I'm like this, me"
Évidemment qu'il s'accroche à moi
Of course he clings to me
Et là, tout d'un coup, t'as chaud à mort
And then, all of a sudden, you're burning up
Mais, un appel et t'es là
But, one call and you're there
Comment tu bombais, en vrai, y a pas
How you were showing off, in reality, it's not there
Tout ce que tu vois, tu l'auras pas
Everything you see, you won't have it
J'ai mauvais souvenir de toi
I have bad memories of you
Mauvais souvenir de toi
Bad memories of you
Tu m'parles beaucoup, j'vais même plus calculer
You talk to me a lot, I'm not even going to calculate anymore
Tu veux aller vite, mais t'as tout abimé
You want to go fast, but you've damaged everything
J'suis comme un bijou, il fallait t'appliquer
I'm like a jewel, you had to apply yourself
Tu vois deux-trois vautours, tu m'as l'air impliqué
You see two or three vultures, you seem involved
C'est pas ton problème, j't'ai dit
It's not your problem, I told you
Il faut rayer-rayer tout, baby
You have to erase everything, baby
C'est plus ton problème, j't'ai dit
It's not your problem anymore, I told you
J'ai tout zappé, zappé d'nous, bah, oui
I've forgotten everything, everything about us, well, yes
Il veut refaire un come back (j't'ai dit)
He wants to make a comeback (I told you)
T'as capté la go de ouf, comme ça (t'as capté la go)
You noticed the crazy girl, like that (you noticed the girl)
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
No, it's dead, you won't do as usual
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, sorry, there won't be a comeback
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, as usual
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Often, he comes back, yes, darling, come back
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, there won't be a comeback
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Often, he comes back, yes, darling, come back
Revenir, hors de question, level up
Coming back, out of the question, level up
Ah, oui, ah, oui, avoue, ça t'fais quelque chose
Ah, yes, ah, yes, admit it, it does something to you
T'as quitté ma vie, level up
You left my life, level up
Tu m'as dit comment tu veux m'attraper, chaud
You told me how you want to catch me, hot
T'as l'air affolé, c'est un coup d'pression
You look panicked, it's a bout of depression
De gauche à droite, j'me mélange
From left to right, I'm mixing up
Très étonnée d'ton élan
Very surprised by your momentum
C'est pas ton problème, j't'ai dit
It's not your problem, I told you
Il faut rayer-rayer tout, baby (faut pas déconner)
You have to erase everything, baby (don't mess around)
C'est plus ton problème, j't'ai dit (c'est plus ton problème)
It's not your problem anymore, I told you (it's not your problem)
J'ai tout zappé-zappé d'nous, bah, oui
I've forgotten everything, everything about us, well, yes
Il veut refaire un come back
He wants to make a comeback
T'as capté la go de ouf, comme ça
You noticed the crazy girl, like that
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
No, it's dead, you won't do as usual
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, sorry, there won't be a comeback
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, as usual
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Often, he comes back, yes, darling, come back
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, there won't be a comeback
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Often, he comes back, yes, darling, come back
Il veut refaire un come back
He wants to make a comeback
T'as capté la go de ouf, comme ça
You noticed the crazy girl, like that
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
No, it's dead, you won't do as usual
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, sorry, there won't be a comeback
Hmm, hmm, hmm, commed'hab'
Hmm, hmm, hmm, as usual
Souvent il revient, oui, chéri come back
Often he comes back, yes, darling come back
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, there won't be a comeback
Souvent il revient, oui, chéri, come back
Often he comes back, yes, darling, come back
Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
T'as capté la go, là?
Você pegou a garota, lá?
T'as capté la go, là?
Você pegou a garota, lá?
Lui il dit "tu sais, j'suis comme ça, moi"
Ele diz "sabes, eu sou assim"
Évidemment qu'il s'accroche à moi
Claro que ele se agarra a mim
Et là, tout d'un coup, t'as chaud à mort
E então, de repente, você está super quente
Mais, un appel et t'es là
Mas, uma chamada e você está aqui
Comment tu bombais, en vrai, y a pas
Como você se exibia, na verdade, não
Tout ce que tu vois, tu l'auras pas
Tudo o que você vê, você não terá
J'ai mauvais souvenir de toi
Tenho uma má lembrança de você
Mauvais souvenir de toi
Má lembrança de você
Tu m'parles beaucoup, j'vais même plus calculer
Você fala muito, nem vou mais calcular
Tu veux aller vite, mais t'as tout abimé
Você quer ir rápido, mas estragou tudo
J'suis comme un bijou, il fallait t'appliquer
Sou como uma joia, você deveria ter se esforçado
Tu vois deux-trois vautours, tu m'as l'air impliqué
Você vê dois ou três abutres, você parece envolvido
C'est pas ton problème, j't'ai dit
Não é seu problema, eu te disse
Il faut rayer-rayer tout, baby
Você tem que apagar tudo, baby
C'est plus ton problème, j't'ai dit
Não é mais seu problema, eu te disse
J'ai tout zappé, zappé d'nous, bah, oui
Eu esqueci tudo, esqueci de nós, sim
Il veut refaire un come back (j't'ai dit)
Ele quer fazer um retorno (eu te disse)
T'as capté la go de ouf, comme ça (t'as capté la go)
Você pegou a garota incrível, assim (você pegou a garota)
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Agora, não, está morto, você não vai fazer como de costume
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, desculpe, não haverá retorno
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, como de costume
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Muitas vezes, ele volta, sim, querido, volte
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, não haverá retorno
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Muitas vezes, ele volta, sim, querido, volte
Revenir, hors de question, level up
Voltar, fora de questão, subir de nível
Ah, oui, ah, oui, avoue, ça t'fais quelque chose
Ah, sim, ah, sim, admita, isso te afeta
T'as quitté ma vie, level up
Você saiu da minha vida, subir de nível
Tu m'as dit comment tu veux m'attraper, chaud
Você me disse como quer me pegar, quente
T'as l'air affolé, c'est un coup d'pression
Você parece assustado, é uma pressão
De gauche à droite, j'me mélange
Da esquerda para a direita, eu me misturo
Très étonnée d'ton élan
Muito surpresa com o seu ímpeto
C'est pas ton problème, j't'ai dit
Não é seu problema, eu te disse
Il faut rayer-rayer tout, baby (faut pas déconner)
Você tem que apagar tudo, baby (não brinque)
C'est plus ton problème, j't'ai dit (c'est plus ton problème)
Não é mais seu problema, eu te disse (não é mais seu problema)
J'ai tout zappé-zappé d'nous, bah, oui
Eu esqueci tudo, esqueci de nós, sim
Il veut refaire un come back
Ele quer fazer um retorno
T'as capté la go de ouf, comme ça
Você pegou a garota incrível, assim
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Agora, não, está morto, você não vai fazer como de costume
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, desculpe, não haverá retorno
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, como de costume
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Muitas vezes, ele volta, sim, querido, volte
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, não haverá retorno
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Muitas vezes, ele volta, sim, querido, volte
Il veut refaire un come back
Ele quer fazer um retorno
T'as capté la go de ouf, comme ça
Você pegou a garota incrível, assim
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Agora, não, está morto, você não vai fazer como de costume
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, desculpe, não haverá retorno
Hmm, hmm, hmm, commed'hab'
Hmm, hmm, hmm, como de costume
Souvent il revient, oui, chéri come back
Muitas vezes ele volta, sim, querido volte
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, não haverá retorno
Souvent il revient, oui, chéri, come back
Muitas vezes ele volta, sim, querido, volte
Eh, baby, yeah
Eh, bebé, sí
Eh, baby, yeah
Eh, bebé, sí
T'as capté la go, là?
¿Has captado a la chica, ahí?
T'as capté la go, là?
¿Has captado a la chica, ahí?
Lui il dit "tu sais, j'suis comme ça, moi"
Él dice "sabes, soy así, yo"
Évidemment qu'il s'accroche à moi
Obviamente se aferra a mí
Et là, tout d'un coup, t'as chaud à mort
Y de repente, tienes mucho calor
Mais, un appel et t'es là
Pero, una llamada y estás aquí
Comment tu bombais, en vrai, y a pas
Cómo te pavoneas, en realidad, no
Tout ce que tu vois, tu l'auras pas
Todo lo que ves, no lo tendrás
J'ai mauvais souvenir de toi
Tengo malos recuerdos de ti
Mauvais souvenir de toi
Malos recuerdos de ti
Tu m'parles beaucoup, j'vais même plus calculer
Hablas mucho, ya ni siquiera voy a calcular
Tu veux aller vite, mais t'as tout abimé
Quieres ir rápido, pero lo has estropeado todo
J'suis comme un bijou, il fallait t'appliquer
Soy como una joya, tenías que esforzarte
Tu vois deux-trois vautours, tu m'as l'air impliqué
Ves dos o tres buitres, pareces implicado
C'est pas ton problème, j't'ai dit
No es tu problema, te dije
Il faut rayer-rayer tout, baby
Hay que borrar todo, bebé
C'est plus ton problème, j't'ai dit
Ya no es tu problema, te dije
J'ai tout zappé, zappé d'nous, bah, oui
He olvidado todo, todo de nosotros, sí
Il veut refaire un come back (j't'ai dit)
Quiere hacer un regreso (te dije)
T'as capté la go de ouf, comme ça (t'as capté la go)
Has captado a la chica increíble, así (has captado a la chica)
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Ahora, no, está muerto, no actuarás como siempre
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Bebé, lo siento, no habrá regreso
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, como siempre
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
A menudo, él vuelve, sí, cariño, regresa
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, no habrá regreso
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
A menudo, él vuelve, sí, cariño, regresa
Revenir, hors de question, level up
Volver, fuera de cuestión, subir de nivel
Ah, oui, ah, oui, avoue, ça t'fais quelque chose
Ah, sí, ah, sí, admite, te afecta
T'as quitté ma vie, level up
Has dejado mi vida, subir de nivel
Tu m'as dit comment tu veux m'attraper, chaud
Me dijiste cómo quieres atraparme, caliente
T'as l'air affolé, c'est un coup d'pression
Pareces asustado, es un golpe de presión
De gauche à droite, j'me mélange
De izquierda a derecha, me mezclo
Très étonnée d'ton élan
Muy sorprendida de tu impulso
C'est pas ton problème, j't'ai dit
No es tu problema, te dije
Il faut rayer-rayer tout, baby (faut pas déconner)
Hay que borrar todo, bebé (no hay que bromear)
C'est plus ton problème, j't'ai dit (c'est plus ton problème)
Ya no es tu problema, te dije (ya no es tu problema)
J'ai tout zappé-zappé d'nous, bah, oui
He olvidado todo, todo de nosotros, sí
Il veut refaire un come back
Quiere hacer un regreso
T'as capté la go de ouf, comme ça
Has captado a la chica increíble, así
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Ahora, no, está muerto, no actuarás como siempre
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Bebé, lo siento, no habrá regreso
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, como siempre
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
A menudo, él vuelve, sí, cariño, regresa
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, no habrá regreso
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
A menudo, él vuelve, sí, cariño, regresa
Il veut refaire un come back
Quiere hacer un regreso
T'as capté la go de ouf, comme ça
Has captado a la chica increíble, así
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Ahora, no, está muerto, no actuarás como siempre
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Bebé, lo siento, no habrá regreso
Hmm, hmm, hmm, commed'hab'
Hmm, hmm, hmm, como siempre
Souvent il revient, oui, chéri come back
A menudo él vuelve, sí, cariño regresa
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, no habrá regreso
Souvent il revient, oui, chéri, come back
A menudo él vuelve, sí, cariño, regresa
Eh, baby, yeah
Eh, Baby, ja
Eh, baby, yeah
Eh, Baby, ja
T'as capté la go, là?
Hast du das Mädchen dort gesehen?
T'as capté la go, là?
Hast du das Mädchen dort gesehen?
Lui il dit "tu sais, j'suis comme ça, moi"
Er sagt „du weißt, ich bin so, ich“
Évidemment qu'il s'accroche à moi
Natürlich klammert er sich an mich
Et là, tout d'un coup, t'as chaud à mort
Und plötzlich wird dir sehr heiß
Mais, un appel et t'es là
Aber ein Anruf und du bist da
Comment tu bombais, en vrai, y a pas
Wie du prahlst, in Wirklichkeit gibt es das nicht
Tout ce que tu vois, tu l'auras pas
Alles, was du siehst, wirst du nicht bekommen
J'ai mauvais souvenir de toi
Ich habe schlechte Erinnerungen an dich
Mauvais souvenir de toi
Schlechte Erinnerungen an dich
Tu m'parles beaucoup, j'vais même plus calculer
Du redest viel, ich werde nicht mehr rechnen
Tu veux aller vite, mais t'as tout abimé
Du willst schnell gehen, aber du hast alles kaputt gemacht
J'suis comme un bijou, il fallait t'appliquer
Ich bin wie ein Schmuckstück, du musstest dich anstrengen
Tu vois deux-trois vautours, tu m'as l'air impliqué
Du siehst zwei oder drei Geier, du scheinst beteiligt zu sein
C'est pas ton problème, j't'ai dit
Es ist nicht dein Problem, habe ich dir gesagt
Il faut rayer-rayer tout, baby
Du musst alles streichen, Baby
C'est plus ton problème, j't'ai dit
Es ist nicht mehr dein Problem, habe ich dir gesagt
J'ai tout zappé, zappé d'nous, bah, oui
Ich habe alles vergessen, vergessen von uns, ja
Il veut refaire un come back (j't'ai dit)
Er will ein Comeback machen (habe ich dir gesagt)
T'as capté la go de ouf, comme ça (t'as capté la go)
Du hast das verrückte Mädchen gesehen, so (hast du das Mädchen gesehen)
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Nein, es ist vorbei, du wirst nicht wie gewohnt handeln
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, entschuldigung, es wird kein Comeback geben
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, wie gewohnt
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Oft kommt er zurück, ja, Schatz, komm zurück
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, es wird kein Comeback geben
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Oft kommt er zurück, ja, Schatz, komm zurück
Revenir, hors de question, level up
Zurückkommen, keine Chance, Level up
Ah, oui, ah, oui, avoue, ça t'fais quelque chose
Ah, ja, ah, ja, gib zu, es macht dir etwas aus
T'as quitté ma vie, level up
Du hast mein Leben verlassen, Level up
Tu m'as dit comment tu veux m'attraper, chaud
Du hast mir gesagt, wie du mich fangen willst, heiß
T'as l'air affolé, c'est un coup d'pression
Du siehst aufgeregt aus, es ist ein Schock
De gauche à droite, j'me mélange
Von links nach rechts, ich vermische mich
Très étonnée d'ton élan
Sehr überrascht von deinem Elan
C'est pas ton problème, j't'ai dit
Es ist nicht dein Problem, habe ich dir gesagt
Il faut rayer-rayer tout, baby (faut pas déconner)
Du musst alles streichen, Baby (du darfst nicht scherzen)
C'est plus ton problème, j't'ai dit (c'est plus ton problème)
Es ist nicht mehr dein Problem, habe ich dir gesagt (es ist nicht mehr dein Problem)
J'ai tout zappé-zappé d'nous, bah, oui
Ich habe alles vergessen, vergessen von uns, ja
Il veut refaire un come back
Er will ein Comeback machen
T'as capté la go de ouf, comme ça
Du hast das verrückte Mädchen gesehen, so
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Nein, es ist vorbei, du wirst nicht wie gewohnt handeln
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, entschuldigung, es wird kein Comeback geben
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, wie gewohnt
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Oft kommt er zurück, ja, Schatz, komm zurück
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, es wird kein Comeback geben
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Oft kommt er zurück, ja, Schatz, komm zurück
Il veut refaire un come back
Er will ein Comeback machen
T'as capté la go de ouf, comme ça
Du hast das verrückte Mädchen gesehen, so
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Nein, es ist vorbei, du wirst nicht wie gewohnt handeln
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, entschuldigung, es wird kein Comeback geben
Hmm, hmm, hmm, commed'hab'
Hmm, hmm, hmm, wie gewohnt
Souvent il revient, oui, chéri come back
Oft kommt er zurück, ja, Schatz, komm zurück
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, es wird kein Comeback geben
Souvent il revient, oui, chéri, come back
Oft kommt er zurück, ja, Schatz, komm zurück
Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
Eh, baby, yeah
T'as capté la go, là?
Hai notato quella ragazza, là?
T'as capté la go, là?
Hai notato quella ragazza, là?
Lui il dit "tu sais, j'suis comme ça, moi"
Lui dice "sai, sono così, io"
Évidemment qu'il s'accroche à moi
Ovviamente si aggrappa a me
Et là, tout d'un coup, t'as chaud à mort
E poi, all'improvviso, hai un caldo mortale
Mais, un appel et t'es là
Ma, una chiamata e sei qui
Comment tu bombais, en vrai, y a pas
Come ti pavoneggi, in realtà, non c'è
Tout ce que tu vois, tu l'auras pas
Tutto quello che vedi, non l'avrai
J'ai mauvais souvenir de toi
Ho un brutto ricordo di te
Mauvais souvenir de toi
Brutto ricordo di te
Tu m'parles beaucoup, j'vais même plus calculer
Mi parli molto, non calcolo nemmeno più
Tu veux aller vite, mais t'as tout abimé
Vuoi andare veloce, ma hai rovinato tutto
J'suis comme un bijou, il fallait t'appliquer
Sono come un gioiello, dovevi applicarti
Tu vois deux-trois vautours, tu m'as l'air impliqué
Vedi due-tre avvoltoi, sembri coinvolto
C'est pas ton problème, j't'ai dit
Non è il tuo problema, ti ho detto
Il faut rayer-rayer tout, baby
Devi cancellare tutto, baby
C'est plus ton problème, j't'ai dit
Non è più il tuo problema, ti ho detto
J'ai tout zappé, zappé d'nous, bah, oui
Ho dimenticato tutto, tutto di noi, beh, sì
Il veut refaire un come back (j't'ai dit)
Vuole fare un ritorno (ti ho detto)
T'as capté la go de ouf, comme ça (t'as capté la go)
Hai notato la ragazza pazzesca, così (hai notato la ragazza)
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Lì, no, è morto, non farai come al solito
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, scusa, non ci sarà un ritorno
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, come al solito
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Spesso, lui ritorna, sì, caro, ritorna
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, non ci sarà un ritorno
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Spesso, lui ritorna, sì, caro, ritorna
Revenir, hors de question, level up
Tornare, fuori questione, livello superiore
Ah, oui, ah, oui, avoue, ça t'fais quelque chose
Ah, sì, ah, sì, ammetti, ti fa qualcosa
T'as quitté ma vie, level up
Hai lasciato la mia vita, livello superiore
Tu m'as dit comment tu veux m'attraper, chaud
Mi hai detto come vuoi prendermi, caldo
T'as l'air affolé, c'est un coup d'pression
Sembri affannato, è un colpo di pressione
De gauche à droite, j'me mélange
Da sinistra a destra, mi mescolo
Très étonnée d'ton élan
Molto sorpresa del tuo slancio
C'est pas ton problème, j't'ai dit
Non è il tuo problema, ti ho detto
Il faut rayer-rayer tout, baby (faut pas déconner)
Devi cancellare tutto, baby (non scherzare)
C'est plus ton problème, j't'ai dit (c'est plus ton problème)
Non è più il tuo problema, ti ho detto (non è più il tuo problema)
J'ai tout zappé-zappé d'nous, bah, oui
Ho dimenticato tutto, tutto di noi, beh, sì
Il veut refaire un come back
Vuole fare un ritorno
T'as capté la go de ouf, comme ça
Hai notato la ragazza pazzesca, così
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Lì, no, è morto, non farai come al solito
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, scusa, non ci sarà un ritorno
Hmm-hmm, comme d'hab'
Hmm-hmm, come al solito
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Spesso, lui ritorna, sì, caro, ritorna
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, non ci sarà un ritorno
Souvent, il revient, oui, chéri, come back
Spesso, lui ritorna, sì, caro, ritorna
Il veut refaire un come back
Vuole fare un ritorno
T'as capté la go de ouf, comme ça
Hai notato la ragazza pazzesca, così
Là, non, c'est mort, tu feras pas comme d'hab'
Lì, no, è morto, non farai come al solito
Bébé, pardon, y aura pas d'come back
Baby, scusa, non ci sarà un ritorno
Hmm, hmm, hmm, commed'hab'
Hmm, hmm, hmm, come al solito
Souvent il revient, oui, chéri come back
Spesso lui ritorna, sì, caro ritorna
Hmm, hmm, y aura pas d'come back
Hmm, hmm, non ci sarà un ritorno
Souvent il revient, oui, chéri, come back
Spesso lui ritorna, sì, caro, ritorna

Trivia about the song Come Back by Aya Nakamura

Who composed the song “Come Back” by Aya Nakamura?
The song “Come Back” by Aya Nakamura was composed by Alois Zandry, Aya Danioko, Djadoo, Vladimir Boudnikoff, Zimgotit.

Most popular songs of Aya Nakamura

Other artists of Pop