Colours Of You

I speak in grey to match the shade on the inside of my brain
I decay when my tongue touches the edges of your name
White lies are coloured by context
And oh my God, I've lost my innocence
I can't believe what you've done to me
Can't you see that I'm on my knees?
You look at me and the darkness leaves
And suddenly

I'm covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh
Every single hue, ooh-ooh, ooh-ooh
Of purple and blue, ooh-ooh, ooh-ooh
Covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh

You've changed my life into something I no longer recognise
And stained my eyes
Now they paint in watercolour when they cry
I used to see the world black and white
Now I, I

I'm covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh
Every single hue, ooh-ooh, ooh-ooh
Of purple and blue, ooh-ooh, ooh-ooh
Covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh

Red, orange, yellow, green, blue
Purple, pink and indigo too
Red, orange, yellow, green, blue
Purple, pink and indigo too
Red, orange, yellow, green, blue
Red, orange, yellow, green, blue

I'm covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh

Every single hue, ooh-ooh, ooh-ooh
Of purple and blue, ooh-ooh, ooh-ooh
Covered in the colours of you, ooh-ooh, ooh-ooh

[Verso 1]
Eu converso em cinzento para combinar com o tom que está dentro do meu cérebro
Eu decaio quando minha língua toca nas pontas de seu nome
Mentiras brancas são coloridas por contexto
E, oh meu Deus, eu perdi minha inocência
Não consigo acreditar no que você fez comigo
Você não consegue ver que estou de joelhos?
Você olha para mim e a escuridão desaparece
E subitamente

[Refrão]
Eu estou coberta por suas cores, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Em cada tonalidade, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Roxo e azul, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Coberta por suas cores, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Verso 2]
Você mudou minha vida para algo que já não consigo mais reconhecer
E manchou meus olhos
Agora eles pintam em aquarela quando choram
Eu costumava enxergar o mundo em preto e branco
Agora eu, eu

[Refrão]
Eu estou coberta por suas cores, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Em cada tonalidade, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Roxo e azul, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Coberta por suas cores, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Ponte]
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul
Roxo, rosa e índigo também
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul
Roxo, rosa e índigo também
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul

[Refrão]
Eu estou coberta por suas cores, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Em cada tonalidade, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Roxo, rosa e índigo também
Eu estou coberta por suas cores, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Em cada tonalidade, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Coberta por suas cores, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Bölüm 1]
Beynimin içindeki tona uyması için gri konuşuyorum
Dilim senin isminin köşelerine değince çürüyorum
Beyaz yalanlar bağlamlarla renklenirler
Ve aman Tanrım, masumiyetimi yitirdim
Bana ne yaptığına inanamıyorum
Dizlerimin üzerinde olduğumu göremiyor musun?
Bana bakıyorsun ve karanlık gidiyor
Ve birden

[Nakarat]
Senin renklerine bürünüyorum, ooo-ooo, ooo-ooo, oooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Her bir tonuna, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Mor ve mavi, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Senin renklerine bürünmüşüm, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo

[Bölüm 2]
Hayatımı artık tanıyamadığım bir şeye çevirdin
Ve gözlerimi lekeledin
Şimdi ağladıklarında sulu boya yapıyorlar
Eskiden dünyayı siyah beyaz görürdüm
Şimdi bеn, ben

[Nakarat]
Senin renklеrine bürünüyorum, ooo-ooo, ooo-ooo, oooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Her bir tonuna, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Mor ve mavi, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Senin renklerine bürünmüşüm, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo

[Geçiş]
Kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi
Mor, pembe ve lacivert de
Kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi
Mor, pembe ve lacivert de
Kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi
Kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi

[Nakarat]
Senin renklerine bürünüyorum, ooo-ooo, ooo-ooo, oooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Her bir tonuna, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Senin renklerine bürünmüşüm, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Mor, pembe ve lacivert de
Senin renklerine bürünmüşüm, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Her bir tonuna, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo
Senin renklerine bürünmüşüm, ooo-ooo, ooo-ooo, ooo, ooo-ooo, ooo-ooo