New Love
Ryan Ogren, Nick Bailey, Brandyn Burnette
Oh yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh yeah
Who are you, the sex police?
My sex ain't got no rules
Got a million options next to me, yeah
Let me do what I do
And I call it new love, new love, new love
And I call it new love, new love, new love
And I call it new love, new love, new love
Ne-e-e-ew love
Don't say it's the wrong thing
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh yeah)
I stay on my own thing
Then I be in a long thing
And I call it new love
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh yeah
I won't not love you all over me
In any dark room
And I don't wanna know your name
Just let me do what I do, ooh yeah, baby
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Ne-e-e-ew love
Don't say it's the wrong thing (don't say it's the wrong thing)
'Cause it don't feel like the wrong thing (don't feel like the wrong thing)
I stay on my own thing
Then I be in a long thing
Yeah, it's only love, it ain't no pressure
No expectations, only healing now
Baby, we're in this thing together
You and I don't feel like the wrong thing, yeah (oh yeah)
Don't say it's the wrong thing (oh, oh, oh yeah)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
I stay on my own thing (oh, oh, oh yeah)
Then I be in a long thing (and I be in a long thing) (oh, oh, oh, oh yeah)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh, oh yeah)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Oh yeah
Ah sim
Oh, oh, oh yeah
Ah, ah, ah sim
Oh, oh, oh, oh yeah
Ah, ah, ah, ah sim
Who are you, the sex police?
Quem é você, a polícia do sexo?
My sex ain't got no rules
Meu sexo não tem regras
Got a million options next to me, yeah
Tenho um milhão de opções ao meu lado, sim
Let me do what I do
Deixe-me fazer o que eu faço
And I call it new love, new love, new love
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor
And I call it new love, new love, new love
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor
And I call it new love, new love, new love
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor
Ne-e-e-ew love
No-o-o-ovo amor
Don't say it's the wrong thing
Não diga que é a coisa errada
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh yeah)
Porque não parece a coisa errada (ah sim)
I stay on my own thing
Eu fico na minha
Then I be in a long thing
Então eu estarei em um longo relacionamento
And I call it new love
E eu chamo isso de novo amor
Oh, oh, oh yeah
Ah, ah, ah sim
Oh, oh, oh, oh yeah
Ah, ah, ah, ah sim
Oh, oh, oh yeah
Ah, ah, ah sim
Oh, oh, oh, oh yeah
Ah, ah, ah, ah sim
I won't not love you all over me
Eu não vou deixar de te amar por todo o meu corpo
In any dark room
Em qualquer quarto escuro
And I don't wanna know your name
E eu não quero saber o seu nome
Just let me do what I do, ooh yeah, baby
Apenas deixe-me fazer o que eu faço, ooh sim, baby
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor (novo amor, novo amor, novo amor)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor (novo amor, novo amor, novo amor)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor (novo amor, novo amor, novo amor)
Ne-e-e-ew love
No-o-o-ovo amor
Don't say it's the wrong thing (don't say it's the wrong thing)
Não diga que é a coisa errada (não diga que é a coisa errada)
'Cause it don't feel like the wrong thing (don't feel like the wrong thing)
Porque não parece a coisa errada (não parece a coisa errada)
I stay on my own thing
Eu fico na minha
Then I be in a long thing
Então eu estarei em um longo relacionamento
Yeah, it's only love, it ain't no pressure
Sim, é só amor, não é pressão
No expectations, only healing now
Sem expectativas, apenas cura agora
Baby, we're in this thing together
Baby, estamos nisso juntos
You and I don't feel like the wrong thing, yeah (oh yeah)
Você e eu não parece a coisa errada, sim (ah sim)
Don't say it's the wrong thing (oh, oh, oh yeah)
Não diga que é a coisa errada (ah, ah, ah sim)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Porque não parece a coisa errada (ah, ah, ah, ah sim)
I stay on my own thing (oh, oh, oh yeah)
Eu fico na minha (ah, ah, ah sim)
Then I be in a long thing (and I be in a long thing) (oh, oh, oh, oh yeah)
Então eu estarei em um longo relacionamento (e eu estarei em um longo relacionamento) (ah, ah, ah, ah sim)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor (ah, ah, ah sim)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh, oh yeah)
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor (ah, ah, ah, ah sim)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
E eu chamo isso de novo amor, novo amor, novo amor (ah, ah, ah sim)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Porque não parece a coisa errada (ah, ah, ah, ah sim)
Oh yeah
Oh sí
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh sí
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh sí
Who are you, the sex police?
¿Quién eres tú, la policía del sexo?
My sex ain't got no rules
Mi sexo no tiene reglas
Got a million options next to me, yeah
Tengo un millón de opciones a mi lado, sí
Let me do what I do
Déjame hacer lo que hago
And I call it new love, new love, new love
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor
And I call it new love, new love, new love
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor
And I call it new love, new love, new love
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor
Ne-e-e-ew love
Nue-e-e-evo amor
Don't say it's the wrong thing
No digas que es lo incorrecto
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh yeah)
Porque no se siente como lo incorrecto (oh sí)
I stay on my own thing
Me mantengo en lo mío
Then I be in a long thing
Luego estaré en algo largo
And I call it new love
Y lo llamo nuevo amor
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh sí
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh sí
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh sí
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh sí
I won't not love you all over me
No dejaré de amarte por todo mi ser
In any dark room
En cualquier habitación oscura
And I don't wanna know your name
Y no quiero saber tu nombre
Just let me do what I do, ooh yeah, baby
Solo déjame hacer lo que hago, oh sí, bebé
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor (nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor (nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor (nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor)
Ne-e-e-ew love
Nue-e-e-evo amor
Don't say it's the wrong thing (don't say it's the wrong thing)
No digas que es lo incorrecto (no digas que es lo incorrecto)
'Cause it don't feel like the wrong thing (don't feel like the wrong thing)
Porque no se siente como lo incorrecto (no se siente como lo incorrecto)
I stay on my own thing
Me mantengo en lo mío
Then I be in a long thing
Luego estaré en algo largo
Yeah, it's only love, it ain't no pressure
Sí, es solo amor, no hay presión
No expectations, only healing now
Sin expectativas, solo curación ahora
Baby, we're in this thing together
Bebé, estamos en esto juntos
You and I don't feel like the wrong thing, yeah (oh yeah)
Tú y yo no nos sentimos como lo incorrecto, sí (oh sí)
Don't say it's the wrong thing (oh, oh, oh yeah)
No digas que es lo incorrecto (oh, oh, oh sí)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Porque no se siente como lo incorrecto (oh, oh, oh, oh sí)
I stay on my own thing (oh, oh, oh yeah)
Me mantengo en lo mío (oh, oh, oh sí)
Then I be in a long thing (and I be in a long thing) (oh, oh, oh, oh yeah)
Luego estaré en algo largo (y estaré en algo largo) (oh, oh, oh, oh sí)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor (oh, oh, oh sí)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh, oh yeah)
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor (oh, oh, oh, oh sí)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
Y lo llamo nuevo amor, nuevo amor, nuevo amor (oh, oh, oh sí)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Porque no se siente como lo incorrecto (oh, oh, oh, oh sí)
Oh yeah
Oh ouais
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh ouais
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh ouais
Who are you, the sex police?
Qui es-tu, la police du sexe ?
My sex ain't got no rules
Mon sexe n'a pas de règles
Got a million options next to me, yeah
J'ai un million d'options à côté de moi, ouais
Let me do what I do
Laisse-moi faire ce que je fais
And I call it new love, new love, new love
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour
And I call it new love, new love, new love
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour
And I call it new love, new love, new love
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour
Ne-e-e-ew love
Nou-ou-ou-ouvel amour
Don't say it's the wrong thing
Ne dis pas que c'est la mauvaise chose
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh yeah)
Parce que ça ne se sent pas comme la mauvaise chose (oh ouais)
I stay on my own thing
Je reste sur ma propre chose
Then I be in a long thing
Ensuite, je suis dans une longue chose
And I call it new love
Et je l'appelle nouvel amour
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh ouais
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh ouais
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh ouais
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh ouais
I won't not love you all over me
Je ne vais pas ne pas t'aimer partout sur moi
In any dark room
Dans n'importe quelle pièce sombre
And I don't wanna know your name
Et je ne veux pas connaître ton nom
Just let me do what I do, ooh yeah, baby
Laisse-moi juste faire ce que je fais, ooh ouais, bébé
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour (nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour (nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour (nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour)
Ne-e-e-ew love
Nou-ou-ou-ouvel amour
Don't say it's the wrong thing (don't say it's the wrong thing)
Ne dis pas que c'est la mauvaise chose (ne dis pas que c'est la mauvaise chose)
'Cause it don't feel like the wrong thing (don't feel like the wrong thing)
Parce que ça ne se sent pas comme la mauvaise chose (ne se sent pas comme la mauvaise chose)
I stay on my own thing
Je reste sur ma propre chose
Then I be in a long thing
Ensuite, je suis dans une longue chose
Yeah, it's only love, it ain't no pressure
Ouais, c'est seulement de l'amour, ce n'est pas de la pression
No expectations, only healing now
Pas d'attentes, seulement de la guérison maintenant
Baby, we're in this thing together
Bébé, nous sommes dans cette chose ensemble
You and I don't feel like the wrong thing, yeah (oh yeah)
Toi et moi, ça ne se sent pas comme la mauvaise chose, ouais (oh ouais)
Don't say it's the wrong thing (oh, oh, oh yeah)
Ne dis pas que c'est la mauvaise chose (oh, oh, oh ouais)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Parce que ça ne se sent pas comme la mauvaise chose (oh, oh, oh, oh ouais)
I stay on my own thing (oh, oh, oh yeah)
Je reste sur ma propre chose (oh, oh, oh ouais)
Then I be in a long thing (and I be in a long thing) (oh, oh, oh, oh yeah)
Ensuite, je suis dans une longue chose (et je suis dans une longue chose) (oh, oh, oh, oh ouais)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour (oh, oh, oh ouais)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh, oh yeah)
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour (oh, oh, oh, oh ouais)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
Et je l'appelle nouvel amour, nouvel amour, nouvel amour (oh, oh, oh ouais)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Parce que ça ne se sent pas comme la mauvaise chose (oh, oh, oh, oh ouais)
Oh yeah
Oh ja
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh ja
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh ja
Who are you, the sex police?
Wer bist du, die Sexpolizei?
My sex ain't got no rules
Mein Sex hat keine Regeln
Got a million options next to me, yeah
Habe eine Million Optionen neben mir, ja
Let me do what I do
Lass mich tun, was ich tue
And I call it new love, new love, new love
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe
And I call it new love, new love, new love
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe
And I call it new love, new love, new love
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe
Ne-e-e-ew love
Ne-e-e-ue Liebe
Don't say it's the wrong thing
Sag nicht, dass es das Falsche ist
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh yeah)
Denn es fühlt sich nicht wie das Falsche an (oh ja)
I stay on my own thing
Ich bleibe bei meinem eigenen Ding
Then I be in a long thing
Dann bin ich in einer langen Sache
And I call it new love
Und ich nenne es neue Liebe
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh ja
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh ja
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh ja
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh ja
I won't not love you all over me
Ich werde dich nicht überall auf mir lieben
In any dark room
In jedem dunklen Raum
And I don't wanna know your name
Und ich will deinen Namen nicht wissen
Just let me do what I do, ooh yeah, baby
Lass mich einfach tun, was ich tue, ooh ja, Baby
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe (neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe (neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe (neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe)
Ne-e-e-ew love
Ne-e-e-ue Liebe
Don't say it's the wrong thing (don't say it's the wrong thing)
Sag nicht, dass es das Falsche ist (sag nicht, dass es das Falsche ist)
'Cause it don't feel like the wrong thing (don't feel like the wrong thing)
Denn es fühlt sich nicht wie das Falsche an (fühlt sich nicht wie das Falsche an)
I stay on my own thing
Ich bleibe bei meinem eigenen Ding
Then I be in a long thing
Dann bin ich in einer langen Sache
Yeah, it's only love, it ain't no pressure
Ja, es ist nur Liebe, es ist kein Druck
No expectations, only healing now
Keine Erwartungen, nur Heilung jetzt
Baby, we're in this thing together
Baby, wir sind zusammen in dieser Sache
You and I don't feel like the wrong thing, yeah (oh yeah)
Du und ich fühlen sich nicht wie das Falsche an, ja (oh ja)
Don't say it's the wrong thing (oh, oh, oh yeah)
Sag nicht, dass es das Falsche ist (oh, oh, oh ja)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Denn es fühlt sich nicht wie das Falsche an (oh, oh, oh, oh ja)
I stay on my own thing (oh, oh, oh yeah)
Ich bleibe bei meinem eigenen Ding (oh, oh, oh ja)
Then I be in a long thing (and I be in a long thing) (oh, oh, oh, oh yeah)
Dann bin ich in einer langen Sache (und ich bin in einer langen Sache) (oh, oh, oh, oh ja)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe (oh, oh, oh ja)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh, oh yeah)
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe (oh, oh, oh, oh ja)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
Und ich nenne es neue Liebe, neue Liebe, neue Liebe (oh, oh, oh ja)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Denn es fühlt sich nicht wie das Falsche an (oh, oh, oh, oh ja)
Oh yeah
Oh sì
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh sì
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh sì
Who are you, the sex police?
Chi sei tu, la polizia del sesso?
My sex ain't got no rules
Il mio sesso non ha regole
Got a million options next to me, yeah
Ho un milione di opzioni accanto a me, sì
Let me do what I do
Lasciami fare quello che faccio
And I call it new love, new love, new love
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore
And I call it new love, new love, new love
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore
And I call it new love, new love, new love
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore
Ne-e-e-ew love
Nu-u-u-ovo amore
Don't say it's the wrong thing
Non dire che è la cosa sbagliata
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh yeah)
Perché non sembra la cosa sbagliata (oh sì)
I stay on my own thing
Resto sul mio
Then I be in a long thing
Poi sarò in una cosa lunga
And I call it new love
E lo chiamo nuovo amore
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh sì
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh sì
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh sì
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh sì
I won't not love you all over me
Non smetterò di amarti su di me
In any dark room
In qualsiasi stanza buia
And I don't wanna know your name
E non voglio sapere il tuo nome
Just let me do what I do, ooh yeah, baby
Lasciami fare quello che faccio, ooh sì, baby
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore (nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore (nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore)
And I call it new love, new love, new love (new love, new love, new love)
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore (nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore)
Ne-e-e-ew love
Nu-u-u-ovo amore
Don't say it's the wrong thing (don't say it's the wrong thing)
Non dire che è la cosa sbagliata (non dire che è la cosa sbagliata)
'Cause it don't feel like the wrong thing (don't feel like the wrong thing)
Perché non sembra la cosa sbagliata (non sembra la cosa sbagliata)
I stay on my own thing
Resto sul mio
Then I be in a long thing
Poi sarò in una cosa lunga
Yeah, it's only love, it ain't no pressure
Sì, è solo amore, non c'è pressione
No expectations, only healing now
Nessuna aspettativa, solo guarigione ora
Baby, we're in this thing together
Baby, siamo in questo insieme
You and I don't feel like the wrong thing, yeah (oh yeah)
Tu ed io non sembra la cosa sbagliata, sì (oh sì)
Don't say it's the wrong thing (oh, oh, oh yeah)
Non dire che è la cosa sbagliata (oh, oh, oh sì)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Perché non sembra la cosa sbagliata (oh, oh, oh, oh sì)
I stay on my own thing (oh, oh, oh yeah)
Resto sul mio (oh, oh, oh sì)
Then I be in a long thing (and I be in a long thing) (oh, oh, oh, oh yeah)
Poi sarò in una cosa lunga (e sarò in una cosa lunga) (oh, oh, oh, oh sì)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore (oh, oh, oh sì)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh, oh yeah)
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore (oh, oh, oh, oh sì)
And I call it new love, new love, new love (oh, oh, oh yeah)
E lo chiamo nuovo amore, nuovo amore, nuovo amore (oh, oh, oh sì)
'Cause it don't feel like the wrong thing (oh, oh, oh, oh yeah)
Perché non sembra la cosa sbagliata (oh, oh, oh, oh sì)