Zugarramurdi
Une époque de mort
D'inquisition
Ou le clergé
Cotoyait le diable
Vivaient dans ce village
Au fond dela vallée
Des paysans
Paiens et athées
Par une sombre nuit
Brumeuse et froide
Quelques sorcières
Sont rassemblées
Au fond d'une grotte
Pour soigner par
Herbes et potions
Les ames tourmentées
Zugarramurdi
Akelarre!
Donne-moi ton ame
Donne-moi ta vie
Viens dans la grotte
Akelarre!
Zugarramurdi
Akelarre!
Village maudit
Paix aneantie
Citoyens detruits
Akelarre!
Sorts, remèdes et philtres
Ont remplacé
Guérir et soigner
Aux yeux des curés
A La papauté
Fut révélé
L'obscure présence
D'une alchimie
Des dénonciations
Par jalousie
Sur des victimes
De la cruauté
Furent condamnées par
L'absurdité
L'intolerance
Les préjugés
Zugarramurdi
Akelarre!
Donne-moi ton ame
Donne-moi ta vie
Viens dans la grotte
Akelarre!
Zugarramurdi
Akelarre!
Village maudit
Paix aneantie
Citoyens detruits
Akelarre!
Jugées puis brulées
Sur le bucher
Pour avoir aidé
Des cœurs brisés
Aujourd'hui encore
Dans cette grotte
On peux les ouir
Se lamenter
Du fond des ténèbres
Les ames des bourreaux
Seront hantées
Pour l'éternité
A jamais damnés
Leurs descendants
Ne dormiront
Jamais en paix
Zugarramurdi
Akelarre!
Donne-moi ton ame
Donne-moi ta vie
Viens dans la grotte
Akelarre!
Zugarramurdi
Akelarre!
Village maudit
Paix aneantie
Citoyens detruits
Akelarre!