Black Roses
BARRINGTON LEVY
In my garden
Black, black roses in my garden
To keep and care it you got to water it
To keep and care it you got to water it
I've been travelin' all over this world
I've never seen no other black rose in no other garden
So you see my garden is so special
Black, black roses in my garden
Black, black roses in my garden
Black, black roses in my garden
Black, black roses in my garden
To keep and care it you got to water it
Got to keep the earth so cool
'Cause something special is in my garden
Black, black roses in my garden hey eh
Black, black roses in my garden
Black, black roses in my garden
Black, black roses in my garden
Sure you got to water it, water it
You got to do the best you can do
'Cause no other garden is so special like this
Black roses is in my garden
Black, black roses I've got to water it
My garden is so nice oh hey oh hey
Something special special in my garden
Black, black roses in my garden
Sure, sure, sure I've got to stay
And take good care of the roses
Go to see, go to see that's so special to me
My garden, my garden is so special yeah
Black, black roses is blooming in my garden
In my garden
No meu jardim
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
To keep and care it you got to water it
Para manter e cuidar, você tem que regá-la
To keep and care it you got to water it
Para manter e cuidar, você tem que regá-la
I've been travelin' all over this world
Eu tenho viajado por todo este mundo
I've never seen no other black rose in no other garden
Nunca vi nenhuma outra rosa preta em nenhum outro jardim
So you see my garden is so special
Então você vê, meu jardim é tão especial
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
To keep and care it you got to water it
Para manter e cuidar, você tem que regá-la
Got to keep the earth so cool
Tem que manter a terra tão fresca
'Cause something special is in my garden
Porque algo especial está no meu jardim
Black, black roses in my garden hey eh
Rosas pretas, pretas no meu jardim, ei
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
Sure you got to water it, water it
Claro que você tem que regá-la, regá-la
You got to do the best you can do
Você tem que fazer o melhor que pode
'Cause no other garden is so special like this
Porque nenhum outro jardim é tão especial como este
Black roses is in my garden
Rosas pretas estão no meu jardim
Black, black roses I've got to water it
Rosas pretas, pretas, eu tenho que regá-las
My garden is so nice oh hey oh hey
Meu jardim é tão bonito, oh ei, oh ei
Something special special in my garden
Algo especial, especial no meu jardim
Black, black roses in my garden
Rosas pretas, pretas no meu jardim
Sure, sure, sure I've got to stay
Claro, claro, claro que eu tenho que ficar
And take good care of the roses
E cuidar bem das rosas
Go to see, go to see that's so special to me
Vou ver, vou ver, isso é tão especial para mim
My garden, my garden is so special yeah
Meu jardim, meu jardim é tão especial, sim
Black, black roses is blooming in my garden
Rosas pretas, pretas estão florescendo no meu jardim
In my garden
En mi jardín
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
To keep and care it you got to water it
Para mantenerlo y cuidarlo tienes que regarlo
To keep and care it you got to water it
Para mantenerlo y cuidarlo tienes que regarlo
I've been travelin' all over this world
He estado viajando por todo este mundo
I've never seen no other black rose in no other garden
Nunca he visto ninguna otra rosa negra en ningún otro jardín
So you see my garden is so special
Así que ves que mi jardín es muy especial
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
To keep and care it you got to water it
Para mantenerlo y cuidarlo tienes que regarlo
Got to keep the earth so cool
Tienes que mantener la tierra muy fresca
'Cause something special is in my garden
Porque algo especial está en mi jardín
Black, black roses in my garden hey eh
Rosas negras, negras en mi jardín, eh eh
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
Sure you got to water it, water it
Seguro que tienes que regarlo, regarlo
You got to do the best you can do
Tienes que hacer lo mejor que puedas hacer
'Cause no other garden is so special like this
Porque ningún otro jardín es tan especial como este
Black roses is in my garden
Las rosas negras están en mi jardín
Black, black roses I've got to water it
Rosas negras, negras tengo que regarlas
My garden is so nice oh hey oh hey
Mi jardín es tan bonito oh eh oh eh
Something special special in my garden
Algo especial, especial en mi jardín
Black, black roses in my garden
Rosas negras, negras en mi jardín
Sure, sure, sure I've got to stay
Seguro, seguro, seguro que tengo que quedarme
And take good care of the roses
Y cuidar muy bien de las rosas
Go to see, go to see that's so special to me
Ir a ver, ir a ver eso es tan especial para mí
My garden, my garden is so special yeah
Mi jardín, mi jardín es muy especial sí
Black, black roses is blooming in my garden
Las rosas negras, negras están floreciendo en mi jardín
In my garden
Dans mon jardin
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
To keep and care it you got to water it
Pour les garder et en prendre soin, tu dois les arroser
To keep and care it you got to water it
Pour les garder et en prendre soin, tu dois les arroser
I've been travelin' all over this world
J'ai voyagé partout dans ce monde
I've never seen no other black rose in no other garden
Je n'ai jamais vu d'autre rose noire dans aucun autre jardin
So you see my garden is so special
Donc tu vois, mon jardin est si spécial
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
To keep and care it you got to water it
Pour les garder et en prendre soin, tu dois les arroser
Got to keep the earth so cool
Tu dois garder la terre si fraîche
'Cause something special is in my garden
Car quelque chose de spécial est dans mon jardin
Black, black roses in my garden hey eh
Des roses noires, noires dans mon jardin, hey eh
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
Sure you got to water it, water it
Bien sûr, tu dois les arroser, les arroser
You got to do the best you can do
Tu dois faire de ton mieux
'Cause no other garden is so special like this
Car aucun autre jardin n'est aussi spécial que celui-ci
Black roses is in my garden
Des roses noires sont dans mon jardin
Black, black roses I've got to water it
Des roses noires, noires, je dois les arroser
My garden is so nice oh hey oh hey
Mon jardin est si agréable oh hey oh hey
Something special special in my garden
Quelque chose de spécial, de spécial dans mon jardin
Black, black roses in my garden
Des roses noires, noires dans mon jardin
Sure, sure, sure I've got to stay
Bien sûr, bien sûr, bien sûr, je dois rester
And take good care of the roses
Et prendre bien soin des roses
Go to see, go to see that's so special to me
Aller voir, aller voir, c'est si spécial pour moi
My garden, my garden is so special yeah
Mon jardin, mon jardin est si spécial ouais
Black, black roses is blooming in my garden
Des roses noires, noires fleurissent dans mon jardin
In my garden
In meinem Garten
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
To keep and care it you got to water it
Um sie zu pflegen und zu erhalten, musst du sie gießen
To keep and care it you got to water it
Um sie zu pflegen und zu erhalten, musst du sie gießen
I've been travelin' all over this world
Ich bin auf der ganzen Welt gereist
I've never seen no other black rose in no other garden
Ich habe noch nie eine andere schwarze Rose in einem anderen Garten gesehen
So you see my garden is so special
Also siehst du, mein Garten ist etwas Besonderes
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
To keep and care it you got to water it
Um sie zu pflegen und zu erhalten, musst du sie gießen
Got to keep the earth so cool
Du musst die Erde kühl halten
'Cause something special is in my garden
Denn etwas Besonderes ist in meinem Garten
Black, black roses in my garden hey eh
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten, hey eh
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
Sure you got to water it, water it
Sicher, du musst sie gießen, gießen
You got to do the best you can do
Du musst das Beste tun, was du kannst
'Cause no other garden is so special like this
Denn kein anderer Garten ist so besonders wie dieser
Black roses is in my garden
Schwarze Rosen sind in meinem Garten
Black, black roses I've got to water it
Schwarze, schwarze Rosen, ich muss sie gießen
My garden is so nice oh hey oh hey
Mein Garten ist so schön, oh hey, oh hey
Something special special in my garden
Etwas Besonderes, Besonderes in meinem Garten
Black, black roses in my garden
Schwarze, schwarze Rosen in meinem Garten
Sure, sure, sure I've got to stay
Sicher, sicher, sicher, ich muss bleiben
And take good care of the roses
Und mich gut um die Rosen kümmern
Go to see, go to see that's so special to me
Geh und sieh, geh und sieh, das ist so besonders für mich
My garden, my garden is so special yeah
Mein Garten, mein Garten ist so besonders, ja
Black, black roses is blooming in my garden
Schwarze, schwarze Rosen blühen in meinem Garten
In my garden
Nel mio giardino
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
To keep and care it you got to water it
Per mantenerlo e curarlo devi annaffiarlo
To keep and care it you got to water it
Per mantenerlo e curarlo devi annaffiarlo
I've been travelin' all over this world
Ho viaggiato in tutto il mondo
I've never seen no other black rose in no other garden
Non ho mai visto nessun'altra rosa nera in nessun altro giardino
So you see my garden is so special
Quindi vedi il mio giardino è così speciale
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
To keep and care it you got to water it
Per mantenerlo e curarlo devi annaffiarlo
Got to keep the earth so cool
Devi mantenere la terra così fresca
'Cause something special is in my garden
Perché qualcosa di speciale è nel mio giardino
Black, black roses in my garden hey eh
Nere, nere rose nel mio giardino eh eh
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
Sure you got to water it, water it
Certo devi annaffiarlo, annaffiarlo
You got to do the best you can do
Devi fare il meglio che puoi fare
'Cause no other garden is so special like this
Perché nessun altro giardino è così speciale come questo
Black roses is in my garden
Le rose nere sono nel mio giardino
Black, black roses I've got to water it
Nere, nere rose devo annaffiarle
My garden is so nice oh hey oh hey
Il mio giardino è così bello oh eh oh eh
Something special special in my garden
Qualcosa di speciale speciale nel mio giardino
Black, black roses in my garden
Nere, nere rose nel mio giardino
Sure, sure, sure I've got to stay
Certo, certo, certo devo restare
And take good care of the roses
E prendersi cura delle rose
Go to see, go to see that's so special to me
Vado a vedere, vado a vedere che è così speciale per me
My garden, my garden is so special yeah
Il mio giardino, il mio giardino è così speciale sì
Black, black roses is blooming in my garden
Le rose nere stanno fiorendo nel mio giardino
In my garden
Di kebunku
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
To keep and care it you got to water it
Untuk merawatnya kamu harus menyiraminya
To keep and care it you got to water it
Untuk merawatnya kamu harus menyiraminya
I've been travelin' all over this world
Aku telah bepergian ke seluruh dunia ini
I've never seen no other black rose in no other garden
Aku tidak pernah melihat mawar hitam lain di kebun lain
So you see my garden is so special
Jadi kamu lihat, kebunku sangat istimewa
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
To keep and care it you got to water it
Untuk merawatnya kamu harus menyiraminya
Got to keep the earth so cool
Harus menjaga tanah agar tetap sejuk
'Cause something special is in my garden
Karena ada sesuatu yang istimewa di kebunku
Black, black roses in my garden hey eh
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku hei eh
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
Sure you got to water it, water it
Pasti kamu harus menyiraminya, menyiraminya
You got to do the best you can do
Kamu harus melakukan yang terbaik yang kamu bisa
'Cause no other garden is so special like this
Karena tidak ada kebun lain yang seistimewa ini
Black roses is in my garden
Mawar hitam ada di kebunku
Black, black roses I've got to water it
Mawar hitam, mawar hitam, aku harus menyiraminya
My garden is so nice oh hey oh hey
Kebunku sangat indah oh hei oh hei
Something special special in my garden
Ada sesuatu yang istimewa di kebunku
Black, black roses in my garden
Mawar hitam, mawar hitam di kebunku
Sure, sure, sure I've got to stay
Tentu, tentu, tentu aku harus tinggal
And take good care of the roses
Dan merawat mawar dengan baik
Go to see, go to see that's so special to me
Pergi melihat, pergi melihat itu sangat istimewa bagiku
My garden, my garden is so special yeah
Kebunku, kebunku sangat istimewa ya
Black, black roses is blooming in my garden
Mawar hitam, mawar hitam sedang mekar di kebunku
In my garden
ในสวนของฉัน
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
To keep and care it you got to water it
เพื่อรักษาและดูแลมัน คุณต้องรดน้ำ
To keep and care it you got to water it
เพื่อรักษาและดูแลมัน คุณต้องรดน้ำ
I've been travelin' all over this world
ฉันเดินทางไปทั่วโลกนี้
I've never seen no other black rose in no other garden
ฉันไม่เคยเห็นดอกกุหลาบสีดำในสวนอื่น
So you see my garden is so special
ดังนั้นคุณจะเห็นว่าสวนของฉันมีความพิเศษ
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
To keep and care it you got to water it
เพื่อรักษาและดูแลมัน คุณต้องรดน้ำ
Got to keep the earth so cool
ต้องรักษาให้ดินเย็น
'Cause something special is in my garden
เพราะมีบางอย่างพิเศษในสวนของฉัน
Black, black roses in my garden hey eh
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน เฮ้ อืม
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
Sure you got to water it, water it
แน่นอนคุณต้องรดน้ำ รดน้ำ
You got to do the best you can do
คุณต้องทำให้ดีที่สุดที่คุณทำได้
'Cause no other garden is so special like this
เพราะไม่มีสวนอื่นที่พิเศษเหมือนนี้
Black roses is in my garden
ดอกกุหลาบสีดำอยู่ในสวนของฉัน
Black, black roses I've got to water it
ดอกกุหลาบสีดำ ฉันต้องรดน้ำ
My garden is so nice oh hey oh hey
สวนของฉันสวยมาก โอ้ เฮ้ โอ้ เฮ้
Something special special in my garden
มีบางอย่างพิเศษในสวนของฉัน
Black, black roses in my garden
ดอกกุหลาบสีดำในสวนของฉัน
Sure, sure, sure I've got to stay
แน่นอน แน่นอน ฉันต้องอยู่
And take good care of the roses
และดูแลดอกกุหลาบอย่างดี
Go to see, go to see that's so special to me
ไปดู ไปดู มันพิเศษสำหรับฉัน
My garden, my garden is so special yeah
สวนของฉัน สวนของฉันมีความพิเศษ
Black, black roses is blooming in my garden
ดอกกุหลาบสีดำกำลังบานในสวนของฉัน
In my garden
在我的花园里
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
To keep and care it you got to water it
要维护和照顾它，你得给它浇水
To keep and care it you got to water it
要维护和照顾它，你得给它浇水
I've been travelin' all over this world
我游历了整个世界
I've never seen no other black rose in no other garden
我从未在其他花园里见过黑玫瑰
So you see my garden is so special
所以你看我的花园是如此特别
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
To keep and care it you got to water it
要维护和照顾它，你得给它浇水
Got to keep the earth so cool
得保持土壤凉爽
'Cause something special is in my garden
因为我的花园里有些特别的东西
Black, black roses in my garden hey eh
我的花园里有黑色的玫瑰 嘿 呃
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
Sure you got to water it, water it
当然你得给它浇水，浇水
You got to do the best you can do
你得尽力而为
'Cause no other garden is so special like this
因为没有其他的花园像这样特别
Black roses is in my garden
我的花园里有黑玫瑰
Black, black roses I've got to water it
黑色的玫瑰，我得给它浇水
My garden is so nice oh hey oh hey
我的花园很美 哦 嘿 哦 嘿
Something special special in my garden
我的花园里有些特别的东西
Black, black roses in my garden
我的花园里有黑色的玫瑰
Sure, sure, sure I've got to stay
当然，当然，我得留下
And take good care of the roses
好好照顾这些玫瑰
Go to see, go to see that's so special to me
去看看，去看看，对我来说很特别
My garden, my garden is so special yeah
我的花园，我的花园很特别 是的
Black, black roses is blooming in my garden
我的花园里黑色的玫瑰正在盛开